春夏限定色 包包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel 22bag 雙肩包 牛仔布漸變 尺寸約29×8×34

Chanel

Chanel 22bag 雙肩包 牛仔布漸變 尺寸約29×8×34

TWD 133,510
現折 2,400
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Limited Edition Pink Leather Cosmic Blossom Pochette Accessories Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Limited Edition Pink Leather Cosmic Blossom Pochette Accessories Bag

TWD 31,909
近新閒置品香港免運
LV 聯名款草間彌生水桶包/黑 晶片

Louis Vuitton

LV 聯名款草間彌生水桶包/黑 晶片

TWD 146,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
LV 老花金扣 artsy 手提包42*31*18 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 老花金扣 artsy 手提包42*31*18 98新配件塵袋

TWD 33,800
狀況良好本地免運
🈶25年購證 #全新全膜 愛馬仕mini Lindy陽光黃💛 #買不到的價格 #已過檢

Hermès

🈶25年購證 #全新全膜 愛馬仕mini Lindy陽光黃💛 #買不到的價格 #已過檢

TWD 268,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
✨🩷Chanel 香奈兒 24S 丹寧牛仔 hobo 金扣 雙鏈條

Chanel

✨🩷Chanel 香奈兒 24S 丹寧牛仔 hobo 金扣 雙鏈條

TWD 135,090
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Kate Spade 黃色兩用包

Kate Spade

Kate Spade 黃色兩用包

TWD 3,000
近新閒置品本地免運
香奈兒 2.55 Matelasse 手提包，羊皮材質，黑色，金色雙C標誌，正品編號 148464

Chanel

香奈兒 2.55 Matelasse 手提包，羊皮材質，黑色，金色雙C標誌，正品編號 148464

TWD 65,807
狀況良好日本免運
CHANEL黑荔枝菱格三折金釦卡包

Chanel

CHANEL黑荔枝菱格三折金釦卡包

TWD 26,800
全新品本地免運
chanel 香奈兒 白色 金球 小盒子 vip款

Chanel

chanel 香奈兒 白色 金球 小盒子 vip款

TWD 94,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Chanel｜香奈兒 mini 黑白格紋貝殼 VIC年終禮 24k鏈條

Chanel

Chanel｜香奈兒 mini 黑白格紋貝殼 VIC年終禮 24k鏈條

TWD 55,296
全新品香港免運
DUFFLE 薯條包 老花 PVC 金扣 202

Louis Vuitton

DUFFLE 薯條包 老花 PVC 金扣 202

TWD 46,211
狀況良好香港免運
路易威登 Louis Vuitton 全黑拼老花手柄骰子包soblack走秀款

Louis Vuitton

路易威登 Louis Vuitton 全黑拼老花手柄骰子包soblack走秀款

TWD 57,275
狀況良好香港免運
Chanel 19 WOC 栗子色

Chanel

Chanel 19 WOC 栗子色

TWD 120,000
現折 2,400
全新品本地免運
chanel as1362 黑皮金釦手提後背包

Chanel

chanel as1362 黑皮金釦手提後背包

TWD 107,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
LV Speedy Trunk 20手提斜背包芯片款20*14*5*11.5 99新配件塵袋鎖鑰匙

Louis Vuitton

LV Speedy Trunk 20手提斜背包芯片款20*14*5*11.5 99新配件塵袋鎖鑰匙

TWD 115,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL Matelasse Grand Shopping GST 鏈條托特包 A50995 皮革米色二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse Grand Shopping GST 鏈條托特包 A50995 皮革米色二手 GHW

TWD 96,720
現折 3,000
狀況良好日本免運
粉紅皮革小號 Classix Box 肩背 U-LA-0187
降價

Celine

粉紅皮革小號 Classix Box 肩背 U-LA-0187

TWD 25,000
現折 500
狀況良好本地免運
lv 新款老花拚色vanity化妝盒 芯片款 19*6*12cm 99新 配件塵袋

Louis Vuitton

lv 新款老花拚色vanity化妝盒 芯片款 19*6*12cm 99新 配件塵袋

TWD 85,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Louis. Vuitton loop 系列 黑色丹寧牛仔碗豆腋下包

Louis Vuitton

Louis. Vuitton loop 系列 黑色丹寧牛仔碗豆腋下包

TWD 70,389
現折 1,185
全新品香港免運
SAINT LAURENT 612579 Rue 迷你鏈條單肩斜背包

Saint Laurent

SAINT LAURENT 612579 Rue 迷你鏈條單肩斜背包

TWD 27,487
狀況良好韓國免運
CELINE(思琳) Classic Box 中號 紅色 金扣

Celine

CELINE(思琳) Classic Box 中號 紅色 金扣

TWD 24,881
狀況尚可香港免運
YSL深綠單肩小方包

Saint Laurent

YSL深綠單肩小方包

TWD 45,000
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 小號 30cm 黑色 晶片開 白扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 小號 30cm 黑色 晶片開 白扣

TWD 202,631
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL 中古葡萄藤鈴鐺耳夾合金肩背包

Chanel

CHANEL 中古葡萄藤鈴鐺耳夾合金肩背包

TWD 62,011
狀況良好香港免運
Tory Burch Everready 拉鍊手提包 145634367 PVC 塗層帆布皮革綠色新款女款

Tory Burch

Tory Burch Everready 拉鍊手提包 145634367 PVC 塗層帆布皮革綠色新款女款

TWD 10,016
近新閒置品日本免運
（超～新❤️閒置品）TORY BURCH 雙T LOGO 莓果酒紅 防刮牛皮 雙層翻蓋 風琴包 肩背包 斜背包 鏈條包

Tory Burch

（超～新❤️閒置品）TORY BURCH 雙T LOGO 莓果酒紅 防刮牛皮 雙層翻蓋 風琴包 肩背包 斜背包 鏈條包

TWD 3,999
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Gabrielle鏈帶肩背袋粉紅色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Gabrielle鏈帶肩背袋粉紅色

TWD 64,283
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒 Matelasse 旋轉鎖鏈單肩包 小羊皮 黑色 CC 正品 ar11105AM

Chanel

香奈兒 Matelasse 旋轉鎖鏈單肩包 小羊皮 黑色 CC 正品 ar11105AM

TWD 291,832
現折 2,400
近新閒置品日本免運
全新🎁全膜全套帶票🆕Hermes 愛馬仕 迷你保齡球 mini bolide 金棕金扣 ec皮 W刻 25年購鉦

Hermès

全新🎁全膜全套帶票🆕Hermes 愛馬仕 迷你保齡球 mini bolide 金棕金扣 ec皮 W刻 25年購鉦

TWD 391,050
現折 2,400
全新品香港免運
Chanel 星星包 緞面 cc logo 包

Chanel

Chanel 星星包 緞面 cc logo 包

TWD 129,560
現折 2,400
近新閒置品香港免運
GIVENCHY 4G 小型肩斜背包

Givenchy

GIVENCHY 4G 小型肩斜背包

TWD 16,160
狀況良好韓國免運
Marc Jacobs The Shutter Crossbody 流蘇單肩斜挎半月包

Marc Jacobs

Marc Jacobs The Shutter Crossbody 流蘇單肩斜挎半月包

TWD 5,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 23B 雙C口袋 金屬鏈條 HOBO 包 黑色 晶片開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23B 雙C口袋 金屬鏈條 HOBO 包 黑色 晶片開

TWD 174,586
現折 2,400
狀況良好香港免運
Dior C’est 緹花中型手帶 水桶包 手提包 肩背包

Dior

Dior C’est 緹花中型手帶 水桶包 手提包 肩背包

TWD 102,300
現折 2,400
近新閒置品本地免運
全新灰房子

Hermès

全新灰房子

TWD 8,571,500
現折 2,400
全新品香港免運
PRADA 拉菲草編織手提包 白色 銀色 正品 128924

Prada

PRADA 拉菲草編織手提包 白色 銀色 正品 128924

TWD 25,349
狀況良好日本免運
【未使用 閑置🆕】LV 新款Side Trunk Mini 橫版谷愛凌軟盒子手提包 斜挎包 單肩包

Louis Vuitton

【未使用 閑置🆕】LV 新款Side Trunk Mini 橫版谷愛凌軟盒子手提包 斜挎包 單肩包

TWD 85,676
現折 2,400
近新閒置品香港免運
路易威登 Epi Cannes 手提包 黑色 M48032 LV 正品 ki6081

Louis Vuitton

路易威登 Epi Cannes 手提包 黑色 M48032 LV 正品 ki6081

TWD 19,095
狀況良好日本免運
全新hermes mini lindy 小雞黃內拼nata 金扣單肩斜挎包 Z刻 現貨超值特價帶走！

Hermès

全新hermes mini lindy 小雞黃內拼nata 金扣單肩斜挎包 Z刻 現貨超值特價帶走！

TWD 284,400
現折 2,400
近新閒置品香港免運
YSL 紅 肩背 後背 包包 復古

Saint Laurent

YSL 紅 肩背 後背 包包 復古

TWD 12,998
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒荔枝紋黑銀菱格紋雙c扣鏈條包中號雙蓋
降價

Chanel

Chanel 香奈兒荔枝紋黑銀菱格紋雙c扣鏈條包中號雙蓋

TWD 109,020
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 緞面 28開 金扣 19B 季節款 CF 滾邊鏈條大號機場包包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 緞面 28開 金扣 19B 季節款 CF 滾邊鏈條大號機場包包

TWD 202,631
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES Garden party TPM 手提包 A Country 皮革 玫瑰紫色 二手 SHW

Hermès

HERMES Garden party TPM 手提包 A Country 皮革 玫瑰紫色 二手 SHW

TWD 109,824
現折 3,000
狀況良好日本免運
GUCCI Soho 流蘇單肩斜背包 536224

Gucci

GUCCI Soho 流蘇單肩斜背包 536224

TWD 21,510
狀況良好韓國免運
Chanel 水鑽LOGO 22s 方胖子包

Chanel

Chanel 水鑽LOGO 22s 方胖子包

TWD 128,375
現折 2,400
全新品香港免運
香奈兒Chanel超熱門夢幻紫吐司零錢包荔枝牛皮

Chanel

香奈兒Chanel超熱門夢幻紫吐司零錢包荔枝牛皮

TWD 27,800
近新閒置品本地免運
Hermes Camail單肩包馬鞍皮Feutre毛氈帆布銀扣37金棕9K鳶尾紫框L刻

Hermès

Hermes Camail單肩包馬鞍皮Feutre毛氈帆布銀扣37金棕9K鳶尾紫框L刻

TWD 63,196
現折 2,370
狀況尚可香港免運
Gucci流蘇包

Gucci

Gucci流蘇包

TWD 12,000
狀況良好本地免運
Marc By Marc Jacobs

MARC BY MARC JACOBS

Marc By Marc Jacobs

TWD 7,896
全新品香港免運
Hermès Valparaiso 銀扣 手提包 橘

Hermès

Hermès Valparaiso 銀扣 手提包 橘

TWD 18,999
狀況良好本地免運
Chanel 24C VIC限定年終禮 星星掛件小包 可遇不可求 全新

Chanel

Chanel 24C VIC限定年終禮 星星掛件小包 可遇不可求 全新

TWD 46,800
近新閒置品本地免運
‼️大容量‼️Chanel黑色荔枝牛皮雙C logo大元寶

Chanel

‼️大容量‼️Chanel黑色荔枝牛皮雙C logo大元寶

TWD 93,999
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHIOE 大象灰PIXIE半月包

Chloé

CHIOE 大象灰PIXIE半月包

TWD 10,500
9 折
狀況尚可本地免運
【99新🆕】Chanel 19bag系列黑金大菱格翻蓋長錢包 斜挎包

Chanel

【99新🆕】Chanel 19bag系列黑金大菱格翻蓋長錢包 斜挎包

TWD 28,559
近新閒置品香港免運
Chanel 銀鍊紅色漆皮下蓋肩側包

Chanel

Chanel 銀鍊紅色漆皮下蓋肩側包

TWD 53,500
狀況尚可本地免運
Chloe Alison 手提包 真皮 粉紅色 黑色 正品 gh323

See By Chloé

Chloe Alison 手提包 真皮 粉紅色 黑色 正品 gh323

TWD 10,240
狀況良好日本免運
🔥今日特價🔥LV經典老花Ellipse/蚌殼包/貝殼包/手提包/斜背包/側背包

Louis Vuitton

🔥今日特價🔥LV經典老花Ellipse/蚌殼包/貝殼包/手提包/斜背包/側背包

TWD 19,800
狀況良好本地免運
hermes H passant 愛馬仕新款芝麻色Z 刻斜挎包

Hermès

hermes H passant 愛馬仕新款芝麻色Z 刻斜挎包

TWD 94,800
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Roulis Mini Shoulder Bag金扣肩背袋9J Feu fire orange/火橘色

Hermès

HERMES Evercolor皮革Roulis Mini Shoulder Bag金扣肩背袋9J Feu fire orange/火橘色

TWD 137,516
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL黑荔枝黑LOGO MINI 22 BAG斜背包

Chanel

CHANEL黑荔枝黑LOGO MINI 22 BAG斜背包

TWD 178,200
現折 2,400
狀況良好本地免運
Gucci 古馳 限量款燙金蜜蜂款塞爾維亞手提單肩斜挎包

Gucci

Gucci 古馳 限量款燙金蜜蜂款塞爾維亞手提單肩斜挎包

TWD 22,436
狀況良好香港免運
LV全皮new flap郵差斜挎男包 芯片款 荔枝牛皮 淺灰 尺寸約28-7-20有盒塵袋

Louis Vuitton

LV全皮new flap郵差斜挎男包 芯片款 荔枝牛皮 淺灰 尺寸約28-7-20有盒塵袋

TWD 50,560
近新閒置品香港免運
GUCCI Sylvie塞爾維亞絲帶包皮手帶Mini20紅色牛皮金扣肩背包

Gucci

GUCCI Sylvie塞爾維亞絲帶包皮手帶Mini20紅色牛皮金扣肩背包

TWD 11,846
狀況良好香港免運
GUCCI PVC拚紅色牛皮綠紅綠織帶花卉圖騰相機包/限定稀少中性款

Gucci

GUCCI PVC拚紅色牛皮綠紅綠織帶花卉圖騰相機包/限定稀少中性款

TWD 32,800
現折 2,000
近新閒置品本地免運
LV papillon春夏限定櫻花粉巴比龍 芯片款 20*10*10 99新配件塵袋吊牌

Louis Vuitton

LV papillon春夏限定櫻花粉巴比龍 芯片款 20*10*10 99新配件塵袋吊牌

TWD 69,800
近新閒置品本地免運
金色 菱格紋 荔枝牛皮 Timeless CC 肩背包【CHANEL 香奈兒】

Chanel

金色 菱格紋 荔枝牛皮 Timeless CC 肩背包【CHANEL 香奈兒】

TWD 49,800
現折 500
狀況良好本地免運
TORY BURCH 菱格側背包（紫色）

Tory Burch

TORY BURCH 菱格側背包（紫色）

TWD 18,000
全新品本地免運
路易威登 切爾西托特包 N51119 Damier 帆布皮革 棕色 Ebene 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 切爾西托特包 N51119 Damier 帆布皮革 棕色 Ebene 二手 LV

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse PST 托特包，小牛皮，女款，黑色，A50994

Chanel

CHANEL Matelasse PST 托特包，小牛皮，女款，黑色，A50994

TWD 138,630
現折 2,400
狀況良好日本免運
Chanel CF class flag red 酒紅 GHW 金扣 手拎斜背兩用

Chanel

Chanel CF class flag red 酒紅 GHW 金扣 手拎斜背兩用

TWD 74,260
狀況良好香港免運
Gucci Horsebit 1955馬銜釦系列 老花小盒子包（奶茶色）

Gucci

Gucci Horsebit 1955馬銜釦系列 老花小盒子包（奶茶色）

TWD 25,394
狀況良好本地免運
✨Chanel 炫彩珠光紫色雙鍊條牛皮cf鍊條包 21*16*7 98新配件塵袋

Chanel

✨Chanel 炫彩珠光紫色雙鍊條牛皮cf鍊條包 21*16*7 98新配件塵袋

TWD 118,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
MCM Vicetos Logoogram 手提包 PVC 皮革 米色 金色 正品 129390

MCM

MCM Vicetos Logoogram 手提包 PVC 皮革 米色 金色 正品 129390

TWD 12,233
狀況尚可日本免運
愛馬仕康康mini新色H0霧霾灰淡金扣W刻

Hermès

愛馬仕康康mini新色H0霧霾灰淡金扣W刻

TWD 408,825
現折 2,400
全新品香港免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士 GHW

TWD 81,432
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL CF荔枝菱格紋金鍊條包 灰

Chanel

CHANEL CF荔枝菱格紋金鍊條包 灰

TWD 158,000
9 折
近新閒置品本地免運
LV 雙花紋黑咖拼色郵差包

Louis Vuitton

LV 雙花紋黑咖拼色郵差包

TWD 66,420
狀況尚可本地免運
CELINE 手提包 皮革 兩用 粉金配色 正品 144871

Celine

CELINE 手提包 皮革 兩用 粉金配色 正品 144871

TWD 17,448
狀況尚可日本免運
Hermes 愛馬仕菜籃子22金棕 C刻 Togo皮｜托特包｜中號｜包型金剛色菜籃子

Hermès

Hermes 愛馬仕菜籃子22金棕 C刻 Togo皮｜托特包｜中號｜包型金剛色菜籃子

TWD 77,025
狀況尚可香港免運
Roger Vivier

Roger Vivier

Roger Vivier

TWD 22,000
全新品本地免運
LV 雙色原花金釦下蓋手提斜背郵差包M44875

Louis Vuitton

LV 雙色原花金釦下蓋手提斜背郵差包M44875

TWD 82,800
現折 2,400
全新品本地免運
CHANEL香奈兒 藍色 荔枝皮 直立迷你 小包/斜背包/掛件/鑰匙包

Chanel

CHANEL香奈兒 藍色 荔枝皮 直立迷你 小包/斜背包/掛件/鑰匙包

TWD 27,600
狀況良好本地免運
michael kors 淺粉紅 編織扭結 馬鞍包 2024 pastel色調

Michael Kors

michael kors 淺粉紅 編織扭結 馬鞍包 2024 pastel色調

TWD 3,599
近新閒置品本地免運
YSL SAINT LAURENT MONOGRAM 荔枝牛皮 手拿包 義大利製 636312

Saint Laurent

YSL SAINT LAURENT MONOGRAM 荔枝牛皮 手拿包 義大利製 636312

TWD 11,000
全新品本地免運
Chanel 22bag 白金 大號 芯片款 99新 配件塵袋

Chanel

Chanel 22bag 白金 大號 芯片款 99新 配件塵袋

TWD 155,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
HERMES愛馬仕小羊皮革化妝包 紫色限定版收納包非手提包 原版正品皮革包

Hermès

HERMES愛馬仕小羊皮革化妝包 紫色限定版收納包非手提包 原版正品皮革包

TWD 36,000
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 0L積雨雲灰 TC皮 B刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 0L積雨雲灰 TC皮 B刻 金扣

TWD 102,696
現折 2,400
狀況良好香港免運
CELINE赛琳 AVA 經典凱旋門老花 單肩手提包 小號 黄褐色

Celine

CELINE赛琳 AVA 經典凱旋門老花 單肩手提包 小號 黄褐色

TWD 34,361
狀況良好香港免運
愛馬仕手提包 花園 PM 牛仔布 皮革 Pal 藍色 靛藍 印度棕色 □L 雕刻褶皺 女款 男款 HERMES

Hermès

愛馬仕手提包 花園 PM 牛仔布 皮革 Pal 藍色 靛藍 印度棕色 □L 雕刻褶皺 女款 男款 HERMES

TWD 121,720
現折 2,400
狀況良好日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS5043黑色菱格亮牛皮金雙C金手提把斜背鏈包24

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS5043黑色菱格亮牛皮金雙C金手提把斜背鏈包24

TWD 208,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
✨Chanel cf 小號藍色荔枝牛皮 全新配件盒子塵袋購證

Chanel

✨Chanel cf 小號藍色荔枝牛皮 全新配件盒子塵袋購證

TWD 296,000
現折 2,400
全新品本地免運
Gucci Red Soho Leather Small Disco Messenger Bag

Gucci

Gucci Red Soho Leather Small Disco Messenger Bag

TWD 22,551
近新閒置品香港免運
YSL黑金釦粒面牛皮菱格斜紋側背包小號Envelope/6001950

Saint Laurent

YSL黑金釦粒面牛皮菱格斜紋側背包小號Envelope/6001950

TWD 49,000
狀況良好本地免運
SAINT LAURENT 612544 Lu 相機肩斜背包

Saint Laurent

SAINT LAURENT 612544 Lu 相機肩斜背包

TWD 29,257
狀況良好韓國免運
coach 🩷全新🩷愛心小手拿💛🤍❤️💙🩷

Coach

coach 🩷全新🩷愛心小手拿💛🤍❤️💙🩷

TWD 2,500
全新品本地免運
GAYA Hot Pink 螢光粉紅羊皮側背包手拿包

GAYA Hot Pink 螢光粉紅羊皮側背包手拿包

TWD 2,500
狀況良好本地免運
GUCCI GG Supreme Web Sherry Line 波士頓包 PVC 米色 金色 40 02 006 正品 142894

Gucci

GUCCI GG Supreme Web Sherry Line 波士頓包 PVC 米色 金色 40 02 006 正品 142894

TWD 15,664
狀況尚可日本免運
閒置新✨ Saint Laurent YSL 聖羅蘭 Uptown Box Tote 斜背包紅色金釦

Saint Laurent

閒置新✨ Saint Laurent YSL 聖羅蘭 Uptown Box Tote 斜背包紅色金釦

TWD 26,600
近新閒置品本地免運

Chanel

不用7萬超扯🔥CHANEL 黑金大logo麂皮羊羔毛hobo包

TWD 68,800
狀況良好本地免運
4142434445464850
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。