電光藍 圓桶包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel WOC 小羊皮

Chanel

Chanel WOC 小羊皮

TWD 76,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
香奈兒 chanel 25s coco crush handle 菱格紋手柄 小號 方胖子 黑色 金鍊 手袋斜挎包

Chanel

香奈兒 chanel 25s coco crush handle 菱格紋手柄 小號 方胖子 黑色 金鍊 手袋斜挎包

TWD 210,432
現折 3,000
近新閒置品香港免運

Louis Vuitton

LV Diane 米白雙肩帶法棍包

TWD 61,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Loewe 全皮手提包和肩帶包

LOEWE

Loewe 全皮手提包和肩帶包

TWD 20,115
安心購折抵
狀況尚可香港免運
超級新₍•ʚ•₎•ʚ•₎•ʚ•₎ ♥️【CP 精選🌟小編推薦】Louis Vuitton 路易威登 BOITE Monogram帆布 拉鍊 經典花紋 🍪 圓餅包 斜挎包 單肩包 斜挎包

Louis Vuitton

超級新₍•ʚ•₎•ʚ•₎•ʚ•₎ ♥️【CP 精選🌟小編推薦】Louis Vuitton 路易威登 BOITE Monogram帆布 拉鍊 經典花紋 🍪 圓餅包 斜挎包 單肩包 斜挎包

TWD 53,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel 波士頓金釦2023年晶片款 保齡球包

Chanel

Chanel 波士頓金釦2023年晶片款 保齡球包

TWD 188,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
98新✨ 經典款 Chanel 香奈兒 金球方胖子

Chanel

98新✨ 經典款 Chanel 香奈兒 金球方胖子

TWD 152,500
現折 3,000
狀況良好本地免運
三宅一生 baobao 古銅色豆腐包 側背包 單肩包 ISSEY MIYAKE

Issey Miyake

三宅一生 baobao 古銅色豆腐包 側背包 單肩包 ISSEY MIYAKE

TWD 99,999
現折 1,000
全新品本地免運
香奈兒山茶花肩背包，斜紋軟呢，紅藍銀雙C標誌，正品編號123554V

Chanel

香奈兒山茶花肩背包，斜紋軟呢，紅藍銀雙C標誌，正品編號123554V

TWD 39,476
安心購折抵
狀況良好日本免運
CHANEL 24S珍珠湯圓調節月亮包 - 大號黑金

Chanel

CHANEL 24S珍珠湯圓調節月亮包 - 大號黑金

TWD 198,700
現折 3,000
全新品本地免運
限量款 ::CHANEL:: 海軍藍羊毛立體徽章 COCO 25

Chanel

限量款 ::CHANEL:: 海軍藍羊毛立體徽章 COCO 25

TWD 180,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
可議價❗️Balenciaga Hourglass 沙漏包 小號 芭比粉

Balenciaga

可議價❗️Balenciaga Hourglass 沙漏包 小號 芭比粉

TWD 59,500
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel 銀鍊漸層灰pvc下蓋肩側包

Chanel

Chanel 銀鍊漸層灰pvc下蓋肩側包

TWD 49,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
[全新］Loewe

LOEWE

[全新］Loewe

TWD 20,888
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 2 Way 頂部提把手提包 單肩包 黑色魚子醬皮革

Chanel

CHANEL 2 Way 頂部提把手提包 單肩包 黑色魚子醬皮革

TWD 199,976
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Chanel 黑銀滾邊鏈條hobo punk機場包 滾邊鏈條泡芙嬉皮包飯盒hobo

Chanel

Chanel 黑銀滾邊鏈條hobo punk機場包 滾邊鏈條泡芙嬉皮包飯盒hobo

TWD 92,090
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL 冰淇淋藍金扣22P琺瑯扣大mini肩背包21*14*5.5 99新配件塵袋

Chanel

CHANEL 冰淇淋藍金扣22P琺瑯扣大mini肩背包21*14*5.5 99新配件塵袋

TWD 129,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel coco cocoon 淺金手柄手提包/托特包

Chanel

Chanel coco cocoon 淺金手柄手提包/托特包

TWD 39,583
安心購折抵
狀況良好香港免運
98%新 valextra 中號水桶包 霧霾藍 帶小卡 有防塵袋

Valextra

98%新 valextra 中號水桶包 霧霾藍 帶小卡 有防塵袋

TWD 56,546
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Celine box 中號 亞馬遜綠 肩背包 斜背包

Celine

Celine box 中號 亞馬遜綠 肩背包 斜背包

TWD 22,215
現折 606
狀況尚可香港免運
Chanel 金鍊藍皮菱格下蓋肩側包

Chanel

Chanel 金鍊藍皮菱格下蓋肩側包

TWD 85,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LV Louis Vuitton路易威登M81266 NANO NOE系Monogram帆布牛皮飾邊手提/斜背水筒。

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton路易威登M81266 NANO NOE系Monogram帆布牛皮飾邊手提/斜背水筒。

TWD 38,888
安心購折抵
狀況尚可本地免運
【全❤全套帶票】Chanel 22ss vanity case 菱格紋雙C墜飾化妝包 圓桶包 單肩斜挎包 黑金

Chanel

【全❤全套帶票】Chanel 22ss vanity case 菱格紋雙C墜飾化妝包 圓桶包 單肩斜挎包 黑金

TWD 107,397
現折 3,000
近新閒置品香港免運

Chanel

香奈兒 CHANEL 斜肩包

TWD 68,888
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL黑色鏈邊小圓餅

Chanel

CHANEL黑色鏈邊小圓餅

TWD 55,739
現折 1,000
近新閒置品香港免運
🏷️ Celine 牛仔小胖包

Celine

🏷️ Celine 牛仔小胖包

TWD 21,150
安心購折抵
狀況良好本地免運

Balenciaga

balenciaga 巴黎世家 綠色 鱷魚壓紋 nano 斜背包 小廢包 手提包 手拿包 廢包

TWD 21,600
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL藍色金釦流浪包 小款/28

Chanel

CHANEL藍色金釦流浪包 小款/28

TWD 111,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色菱格紋羊皮金色大雙C金鏈掀蓋單肩包 斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色菱格紋羊皮金色大雙C金鏈掀蓋單肩包 斜背包

TWD 128,000
現折 3,000
狀況尚可本地免運
BaoBao 三宅ㄧ生多彩潑墨手提/肩背包

Issey Miyake

BaoBao 三宅ㄧ生多彩潑墨手提/肩背包

TWD 8,888
安心購折抵
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 羊皮 粉紅色 金 CC 標誌 Auth 127614SM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 羊皮 粉紅色 金 CC 標誌 Auth 127614SM

TWD 115,815
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 22PTote購物袋Logo印花鏈條肩帶牛仔藍牛仔晶片開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 22PTote購物袋Logo印花鏈條肩帶牛仔藍牛仔晶片開金扣肩背包

TWD 109,453
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 銀鍊湖水藍羊皮CF Jumbo 30

Chanel

Chanel 銀鍊湖水藍羊皮CF Jumbo 30

TWD 185,000
現折 3,000
狀況尚可本地免運
Chanel 21B 季節款香芋粉牛皮Chain Bag

Chanel

Chanel 21B 季節款香芋粉牛皮Chain Bag

TWD 140,558
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 復古拼色 外縫線托特tote單肩包 底長約33

Chanel

Chanel 復古拼色 外縫線托特tote單肩包 底長約33

TWD 63,817
現折 1,000
狀況良好香港免運
BOTTEGA VENETA(葆蝶家) BV 編織包 藕粉色

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA(葆蝶家) BV 編織包 藕粉色

TWD 20,191
安心購折抵
狀況尚可香港免運
CHANEL香奈兒郵差包中號黑色荔枝皮淡金釦

Chanel

CHANEL香奈兒郵差包中號黑色荔枝皮淡金釦

TWD 145,716
現折 3,000
狀況良好本地免運
LV路易威登 棕色棋盤格大元寶保齡球中古包

Louis Vuitton

LV路易威登 棕色棋盤格大元寶保齡球中古包

TWD 25,442
現折 606
狀況尚可香港免運
Chanel香奈兒 深藍金拼色全皮信封鏈條包肩背 斜背包

Chanel

Chanel香奈兒 深藍金拼色全皮信封鏈條包肩背 斜背包

TWD 60,703
現折 1,212
狀況尚可香港免運
BURBERRY 水桶包粉色塗層帆布戰馬格紋斜挎包 金色五金

BURBERRY

BURBERRY 水桶包粉色塗層帆布戰馬格紋斜挎包 金色五金

TWD 18,576
狀況良好香港免運
LV 黑金漆皮圓餅肩背斜背包 22*20*7 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 黑金漆皮圓餅肩背斜背包 22*20*7 98新配件塵袋

TWD 45,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 小牛皮 黑色 SHW 二手

Chanel

CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 小牛皮 黑色 SHW 二手

TWD 251,784
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 中古黑金羊大金扣方胖子井柏然同款黑色3開肩背包

Chanel

CHANEL 中古黑金羊大金扣方胖子井柏然同款黑色3開肩背包

TWD 170,038
現折 3,000
狀況良好香港免運
💗香緹國際精品💗 LV 白棋盤格 大麻將包

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 LV 白棋盤格 大麻將包

TWD 20,180
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV咖棋盤格麻將手提包N58009

Louis Vuitton

LV咖棋盤格麻將手提包N58009

TWD 22,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
BV 紅色編織牛皮woc鍊帶包

Bottega Veneta

BV 紅色編織牛皮woc鍊帶包

TWD 13,100
狀況尚可本地免運
CHANEL 墨綠色麂皮1開金扣中古雙C大logo流蘇斜挎包肩背包

Chanel

CHANEL 墨綠色麂皮1開金扣中古雙C大logo流蘇斜挎包肩背包

TWD 44,829
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 經典雙C LOGO小牛皮菱格紋WOC翻蓋包(奶茶色/金)

Chanel

CHANEL 經典雙C LOGO小牛皮菱格紋WOC翻蓋包(奶茶色/金)

TWD 138,000
現折 3,000
全新品本地免運
✨LV 金扣牛仔丹寧斜背元寶包 35*24*9 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV 金扣牛仔丹寧斜背元寶包 35*24*9 98新 配件塵袋

TWD 42,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
GUCCI Psychedelic系列 魔幻跳跳糖彩色老花Logo圓餅包 19*5*19 99新配件塵袋

Gucci

GUCCI Psychedelic系列 魔幻跳跳糖彩色老花Logo圓餅包 19*5*19 99新配件塵袋

TWD 19,800
現折 499
近新閒置品本地免運
Vintage Chanel 關之琳同款CC logo 多鏈條⛓️ 羊皮camera bag。

Chanel

Vintage Chanel 關之琳同款CC logo 多鏈條⛓️ 羊皮camera bag。

TWD 79,973
現折 1,000
狀況良好香港免運
【閒置❤️全套】Chanel 25P飯盒包手柄長盒子櫻花粉拉絲金扣荔枝牛皮 斜挎包

Chanel

【閒置❤️全套】Chanel 25P飯盒包手柄長盒子櫻花粉拉絲金扣荔枝牛皮 斜挎包

TWD 141,487
現折 3,000
近新閒置品香港免運
香奈兒 Matelasse 25 鏈條肩背包 尼龍材質 紫色 金色 CC 標誌 Auth 146533SM

Chanel

香奈兒 Matelasse 25 鏈條肩背包 尼龍材質 紫色 金色 CC 標誌 Auth 146533SM

TWD 150,514
現折 3,000
狀況良好日本免運
BALLY 英倫風粉紅色水餃包

Bally

BALLY 英倫風粉紅色水餃包

TWD 4,000
狀況良好本地免運
Balenciaga 蘋果綠色斜背包

Balenciaga

Balenciaga 蘋果綠色斜背包

TWD 12,925
狀況良好香港免運
📍CELINE 雲朵化妝包改造(中號)

Celine

📍CELINE 雲朵化妝包改造(中號)

TWD 7,200
狀況良好本地免運
時髦精來襲😎Chanel黑銀多鏈條冰格腋下包手提包🧊

Chanel

時髦精來襲😎Chanel黑銀多鏈條冰格腋下包手提包🧊

TWD 72,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV(M)黑邊彎月 Boulogne 牛角包PM

Louis Vuitton

LV(M)黑邊彎月 Boulogne 牛角包PM

TWD 78,800
95 折
近新閒置品本地免運
【近新閒置品】Chanel 香奈兒27開珍珠櫻花粉粗花呢手提托特包斜挎包

Chanel

【近新閒置品】Chanel 香奈兒27開珍珠櫻花粉粗花呢手提托特包斜挎包

TWD 118,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
THEBUCKET

Marc Jacobs

THEBUCKET

TWD 7,500
狀況尚可本地免運
Chanel香奈兒大象灰流浪小號鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒大象灰流浪小號鏈條包

TWD 116,324
現折 3,000
狀況良好香港免運
BALENCIAGA Wheel 水桶包

Balenciaga

BALENCIAGA Wheel 水桶包

TWD 8,886
狀況良好香港免運
Roger Vivier Nightlily米色絲緞鑲嵌單肩包

Roger Vivier

Roger Vivier Nightlily米色絲緞鑲嵌單肩包

TWD 7,600
狀況尚可本地免運
全配🈶購證 Chanel櫻花粉金扣郵差包 🉑斜挎/肩背🉑手提

Chanel

全配🈶購證 Chanel櫻花粉金扣郵差包 🉑斜挎/肩背🉑手提

TWD 89,999
現折 2,400
狀況良好本地免運
LV村上隆聯名黑三彩鉚釘腋下包 麻將包

Louis Vuitton

LV村上隆聯名黑三彩鉚釘腋下包 麻將包

TWD 33,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON UtilityCrossbody相機包炸藥包老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON UtilityCrossbody相機包炸藥包老花PVC晶片肩背包

TWD 50,888
現折 1,000
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 河蚌包

TWD 22,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 21P 抽繩珍珠水桶 MINI 白色 31開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21P 抽繩珍珠水桶 MINI 白色 31開 金扣

TWD 61,389
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 Coco Mark Matelasse W 鏈條 單肩包 綠色
降價

Chanel

CHANEL 香奈兒 Coco Mark Matelasse W 鏈條 單肩包 綠色

TWD 66,150
現折 1,000
狀況良好本地免運
【配件：防塵袋 💕】 Chanel 淺藍色拼白色 沙灘包 手提包 單肩包

Chanel

【配件：防塵袋 💕】 Chanel 淺藍色拼白色 沙灘包 手提包 單肩包

TWD 68,785
現折 1,000
近新閒置品香港免運
#秀款超時髦 #近新閒置 香奈兒Hobo珊瑚粉流蘇毛須腋下包🈶子包

Chanel

#秀款超時髦 #近新閒置 香奈兒Hobo珊瑚粉流蘇毛須腋下包🈶子包

TWD 59,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 方胖子woc 唇膏粉紅金鏈

Chanel

Chanel 香奈兒 方胖子woc 唇膏粉紅金鏈

TWD 76,661
現折 1,000
近新閒置品香港免運
*SHIHNA名牌精品* LV M81783 Steamer隨身錢包 斜背包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品* LV M81783 Steamer隨身錢包 斜背包

TWD 61,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 老花小駱駝

Louis Vuitton

LV 老花小駱駝

TWD 32,716
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 黑金冰格手提包 腋下包 肩帶可調節長度 6開有卡，邊角輕微磨損

Chanel

CHANEL 黑金冰格手提包 腋下包 肩帶可調節長度 6開有卡，邊角輕微磨損

TWD 55,739
現折 1,000
狀況良好香港免運
2024年台灣專櫃購買經典小羊皮方胖子，捨不得用，只有短暫揹過一次高標者請繞道

Chanel

2024年台灣專櫃購買經典小羊皮方胖子，捨不得用，只有短暫揹過一次高標者請繞道

TWD 150,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) BOITE CHAPEAU SOUPLE 軟圓餅 中號 20 老花 PVC 2019

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) BOITE CHAPEAU SOUPLE 軟圓餅 中號 20 老花 PVC 2019

TWD 32,712
安心購折抵
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe金扣手挽肩背兩用袋

TWD 53,251
現折 2,020
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 AP2194 Matelassé Vanity 魚子醬 化妝鏈條肩背包 黑色
降價

Chanel

CHANEL 香奈兒 AP2194 Matelassé Vanity 魚子醬 化妝鏈條肩背包 黑色

TWD 48,150
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 29開斜紋羊皮 方胖子 單肩 斜挎包 全新

Chanel

Chanel 香奈兒 29開斜紋羊皮 方胖子 單肩 斜挎包 全新

TWD 119,959
現折 3,000
近新閒置品香港免運
香奈兒 黑色老香金色金球雕花鍊相機斜背包

Chanel

香奈兒 黑色老香金色金球雕花鍊相機斜背包

TWD 56,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Tory Burch｜TB Willa 小水桶

Tory Burch

Tory Burch｜TB Willa 小水桶

TWD 8,599
全新品本地免運
FENDI麂皮老花水桶包

Fendi

FENDI麂皮老花水桶包

TWD 32,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
【配件：防塵袋 💕】chanel 25S 保齡球 粉色 櫻花粉 淺粉色 金扣 手提 單肩 斜挎 荔枝牛皮

Chanel

【配件：防塵袋 💕】chanel 25S 保齡球 粉色 櫻花粉 淺粉色 金扣 手提 單肩 斜挎 荔枝牛皮

TWD 149,443
現折 3,000
全新品香港免運
香奈兒手袋

Chanel

香奈兒手袋

TWD 60,703
現折 1,000
狀況良好日本免運
Issey Miyake BAOBAO 三宅一生 菜籃子

Issey Miyake

Issey Miyake BAOBAO 三宅一生 菜籃子

TWD 12,000
全新品本地免運
閒置🆕 Chanel/香奈兒25C LP 腰線飯盒包小雞黃荔枝牛皮，尺寸：17x19.5x5cm

Chanel

閒置🆕 Chanel/香奈兒25C LP 腰線飯盒包小雞黃荔枝牛皮，尺寸：17x19.5x5cm

TWD 149,040
現折 3,000
近新閒置品香港免運
chanel香奈兒銀扣淺灰炫彩牛皮珠光Cf雲朵法棍特殊款，機場包光澤牛皮，單肩斜挎

Chanel

chanel香奈兒銀扣淺灰炫彩牛皮珠光Cf雲朵法棍特殊款，機場包光澤牛皮，單肩斜挎

TWD 64,999
現折 1,000
狀況尚可本地免運
CHANEL/香奈兒22bag藍色丹寧牛仔子母 24年 閒置近新35*36*8

Chanel

CHANEL/香奈兒22bag藍色丹寧牛仔子母 24年 閒置近新35*36*8

TWD 168,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 桃粉羊皮淡金釦菱格woc/AP0250

Chanel

Chanel 桃粉羊皮淡金釦菱格woc/AP0250

TWD 92,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 黑金羊皮金球方胖

Chanel

Chanel 黑金羊皮金球方胖

TWD 205,850
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL流蘇手提腋下包

Chanel

CHANEL流蘇手提腋下包

TWD 32,312
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 粉色毛呢22bag中號子母肩背包36*36*7.5 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 粉色毛呢22bag中號子母肩背包36*36*7.5 98新配件塵袋

TWD 163,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 紅荔枝牛皮Vanity Case菱格手提斜背化妝箱

Chanel

Chanel 紅荔枝牛皮Vanity Case菱格手提斜背化妝箱

TWD 88,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV托特包白方格

Louis Vuitton

LV托特包白方格

TWD 15,888
狀況良好本地免運
香奈兒黃色帆布手提包，CC標誌，正品編號115198

Chanel

香奈兒黃色帆布手提包，CC標誌，正品編號115198

TWD 39,476
安心購折抵
狀況良好日本免運
Bottega Veneta美美芭比粉經典編織肩背包

Bottega Veneta

Bottega Veneta美美芭比粉經典編織肩背包

TWD 38,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Celine Ava 中號焦糖色 月牙hobo，單肩包

Celine

Celine Ava 中號焦糖色 月牙hobo，單肩包

TWD 39,785
安心購折抵
狀況良好香港免運
BV Bottega Veneta 空氣枕頭包 深咖啡帶紫

Bottega Veneta

BV Bottega Veneta 空氣枕頭包 深咖啡帶紫

TWD 47,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 棕色牛皮菱格紋縫線斜挎包 金色五金

Chanel

CHANEL 棕色牛皮菱格紋縫線斜挎包 金色五金

TWD 49,680
現折 1,212
狀況尚可香港免運
4142434445464850
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。