愛馬仕 Kelly Messenger
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
HERMES(愛馬仕) Verrou 手槍包 23 37金棕色 Epsom皮 C刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Verrou 手槍包 23 37金棕色 Epsom皮 C刻 銀扣

TWD 195,126
現折 1,975
狀況尚可香港免運
HERMES 帆布GardenParty PM銀扣手挽袋

Hermès

HERMES 帆布GardenParty PM銀扣手挽袋

TWD 48,009
現折 1,975
狀況良好香港免運
HERMES BEARN 午夜藍鴕鳥皮長銀包 XB410

Hermès

HERMES BEARN 午夜藍鴕鳥皮長銀包 XB410

TWD 42,866
現折 1,975
狀況尚可香港免運
全新💖小可愛 Hermès 愛馬仕 小飛馬PM 奶昔白/黑/棕紅

Hermès

全新💖小可愛 Hermès 愛馬仕 小飛馬PM 奶昔白/黑/棕紅

TWD 30,200
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES Swift皮革Lindy 26銀扣手挽肩背兩用袋Bamboo

Hermès

HERMES Swift皮革Lindy 26銀扣手挽肩背兩用袋Bamboo

TWD 161,927
現折 1,975
狀況良好香港免運
Hermes Camali彩拼鑰匙圈吊飾~超級Q!!

Hermès

Hermes Camali彩拼鑰匙圈吊飾~超級Q!!

TWD 17,800
近新閒置品本地免運
✨大降價✨ Hermes 愛馬仕 迷你康mini Constance 76靛藍色 玫瑰金扣（美國甘迺迪機場購入）

Hermès

✨大降價✨ Hermes 愛馬仕 迷你康mini Constance 76靛藍色 玫瑰金扣（美國甘迺迪機場購入）

TWD 460,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
愛馬仕 超好看包包

Hermès

愛馬仕 超好看包包

TWD 45,000
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes Darke Red Chevre Leather Bearn Long Bifold Wallet

Hermès

Hermes Darke Red Chevre Leather Bearn Long Bifold Wallet

TWD 34,812
安心購折抵
狀況良好香港免運
💓🎠 Hermes/愛馬仕mini verrou手槍包/插銷包 編織寬肩帶 櫻花粉 銀扣 Y刻

Hermès

💓🎠 Hermes/愛馬仕mini verrou手槍包/插銷包 編織寬肩帶 櫻花粉 銀扣 Y刻

TWD 149,310
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES／愛馬仕 斜挎包Constance 19康康 Epsom銀棕 Z刻 閒置全新

Hermès

HERMES／愛馬仕 斜挎包Constance 19康康 Epsom銀棕 Z刻 閒置全新

TWD 348,390
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Hermes 愛馬仕 奶油白零錢包 卡夾/epsom/y刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 奶油白零錢包 卡夾/epsom/y刻

TWD 9,239
狀況良好香港免運
白色 皮革 JPG Shoulder Birkin 42 柏金包 手提包 口J刻 銀扣

Hermès

白色 皮革 JPG Shoulder Birkin 42 柏金包 手提包 口J刻 銀扣

TWD 298,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes Hermès Evelyn TPM Taurillon Clemence 斜背包，橘色，K 印章，女款

Hermès

Hermes Hermès Evelyn TPM Taurillon Clemence 斜背包，橘色，K 印章，女款

TWD 111,205
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermès 手工捲邊真絲方巾 42cm

Hermès

Hermès 手工捲邊真絲方巾 42cm

TWD 6,800
全新品本地免運
HERMES Calvi 零錢包 B 款 Epsom 棕色 Etoupe 灰色 二手 SHW

Hermès

HERMES Calvi 零錢包 B 款 Epsom 棕色 Etoupe 灰色 二手 SHW

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes constance slim

Hermès

Hermes constance slim

TWD 76,630
現折 1,975
全新品香港免運
愛馬仕 Petit H 托特包 PM 包 手提包 粉紅色 棕色 毛氈 Epsom 皮革 女款 HERMES

Hermès

愛馬仕 Petit H 托特包 PM 包 手提包 粉紅色 棕色 毛氈 Epsom 皮革 女款 HERMES

TWD 78,462
安心購折抵
狀況良好日本免運
HERMES Birkin 30 手提包 T Chevre 皮革玫瑰色海葵色二手 GHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 T Chevre 皮革玫瑰色海葵色二手 GHW

TWD 524,784
現折 3,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Evelyn 2 PM 單肩包 Taurillon Clemence 金色正品 74761A

Hermès

愛馬仕 Evelyn 2 PM 單肩包 Taurillon Clemence 金色正品 74761A

TWD 146,243
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermes Halzan 31,STAMP C ,玉蘭粉

Hermès

Hermes Halzan 31,STAMP C ,玉蘭粉

TWD 141,410
現折 1,975
近新閒置品香港免運
Hermes Evelyn TPM 單肩包 Taurillon Clemence 女士 HERMES

Hermès

Hermes Evelyn TPM 單肩包 Taurillon Clemence 女士 HERMES

TWD 140,228
安心購折抵
狀況良好日本免運
小小的好吸睛Hermes Bastia 對折零錢包

Hermès

小小的好吸睛Hermes Bastia 對折零錢包

TWD 13,800
近新閒置品本地免運
[輕時尚代表款😊]Hermes 鉛筆白金棕皮GardenParty36手提包

Hermès

[輕時尚代表款😊]Hermes 鉛筆白金棕皮GardenParty36手提包

TWD 100,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES Mini Bearn卡包

Hermès

HERMES Mini Bearn卡包

TWD 43,800
現折 2,200
狀況良好本地免運
HERMES Lindy 30 單肩包 H073426CK Clemence 皮革 Etoupe 灰色 二手 SHW X

Hermès

HERMES Lindy 30 單肩包 H073426CK Clemence 皮革 Etoupe 灰色 二手 SHW X

TWD 262,704
現折 3,000
狀況良好日本免運
愛馬仕Hermes lindy26 馬卡龍 藍 A刻

Hermès

愛馬仕Hermes lindy26 馬卡龍 藍 A刻

TWD 174,195
現折 1,000
近新閒置品香港免運
::Hermès:: Mises et Relances H Evelyne 雙色皮革置物盤

Hermès

::Hermès:: Mises et Relances H Evelyne 雙色皮革置物盤

TWD 19,800
狀況良好本地免運
HERMES愛馬仕H標誌全背袋雙肩背包雙色背包男款女綠色

Hermès

HERMES愛馬仕H標誌全背袋雙肩背包雙色背包男款女綠色

TWD 100,444
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermes Clic H21低調側邊H Logo斜挎包單肩包Evercolor牛皮金扣6C南瓜色Y刻

Hermès

Hermes Clic H21低調側邊H Logo斜挎包單肩包Evercolor牛皮金扣6C南瓜色Y刻

TWD 98,746
現折 5,925
狀況良好香港免運
Hermes 8L冰川白銀扣全皮 garden party36 花園包，Y刻，很新

Hermès

Hermes 8L冰川白銀扣全皮 garden party36 花園包，Y刻，很新

TWD 105,939
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Hermes 愛馬仕秀款 Clou Medor

Hermès

Hermes 愛馬仕秀款 Clou Medor

TWD 148,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
💓🎠 愛馬仕 Hermes birkin30 bk30 琥珀黃 金扣 Y刻 Togo皮 配件 鑰匙鎖 塵袋 雨衣 說明書 票

Hermès

💓🎠 愛馬仕 Hermes birkin30 bk30 琥珀黃 金扣 Y刻 Togo皮 配件 鑰匙鎖 塵袋 雨衣 說明書 票

TWD 433,710
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Hermes 愛馬仕 紅色牛皮革零錢包

Hermès

Hermes 愛馬仕 紅色牛皮革零錢包

TWD 12,800
全新品本地免運
Hermès Béarn Wallet 藍色長夾

Hermès

Hermès Béarn Wallet 藍色長夾

TWD 22,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕Lindy26銀扣 手提肩包 TC皮 8Q瑪爾法米色 全新 全膜都在

Hermès

Hermes愛馬仕Lindy26銀扣 手提肩包 TC皮 8Q瑪爾法米色 全新 全膜都在

TWD 378,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Calvi Verso銀扣卡片套37 Gold

Hermès

HERMES Epsom皮革Calvi Verso銀扣卡片套37 Gold

TWD 13,754
狀況良好香港免運
Hermes 立體紙袋造型小羊皮吊飾 (橘)

Hermès

Hermes 立體紙袋造型小羊皮吊飾 (橘)

TWD 13,800
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 U5唇膏粉 EC皮 Y刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 U5唇膏粉 EC皮 Y刻 銀扣

TWD 179,721
現折 1,975
狀況尚可香港免運
HERMES Birkin 30 手提包 Togo 皮革 黑色 二手 女士 M SHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 Togo 皮革 黑色 二手 女士 M SHW

TWD 546,624
現折 3,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Hermes Neo Garden Mini GP迷你花園 超好看烏木色+燕麥 全新 6月購證

Hermès

愛馬仕 Hermes Neo Garden Mini GP迷你花園 超好看烏木色+燕麥 全新 6月購證

TWD 163,800
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes爱马仕 birkin30 手提包

Hermès

Hermes爱马仕 birkin30 手提包

TWD 434,500
安心購折抵
狀況良好香港免運
Hermes爱马仕康康constance钱包金棕色银扣

Hermès

Hermes爱马仕康康constance钱包金棕色银扣

TWD 90,850
現折 1,000
狀況良好香港免運
深綠色 Epsom牛皮 絲巾 拉鍊零錢包 C刻【HERMES 愛馬仕】

Hermès

深綠色 Epsom牛皮 絲巾 拉鍊零錢包 C刻【HERMES 愛馬仕】

TWD 11,800
狀況良好本地免運
🌟持有香港正品正貨標籤🌟Hermes sac de pansage groom /Bleu/Navy

Hermès

🌟持有香港正品正貨標籤🌟Hermes sac de pansage groom /Bleu/Navy

TWD 70,310
安心購折抵
全新品香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Constance slim 奶灰白金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Constance slim 奶灰白金扣

TWD 106,650
安心購折抵
全新品香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Evelyne 聖杯藍金扣（灰色帶）

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Evelyne 聖杯藍金扣（灰色帶）

TWD 94,010
安心購折抵
全新品香港免運
Hermes愛馬仕mini lindy奶油白swift皮內拼琥珀黃銀扣B刻

Hermès

Hermes愛馬仕mini lindy奶油白swift皮內拼琥珀黃銀扣B刻

TWD 248,850
現折 988
狀況良好香港免運
Hermes 軍綠色手提包 A刻

Hermès

Hermes 軍綠色手提包 A刻

TWD 73,075
安心購折抵
狀況良好香港免運
💖Hermes 絲巾短夾 自由之城 狗來富💖 全新 金棕 K刻

Hermès

💖Hermes 絲巾短夾 自由之城 狗來富💖 全新 金棕 K刻

TWD 38,800
現折 688
全新品本地免運
99新 Hermes hac a dos 雙肩包 W刻 灰銀小號大全套

Hermès

99新 Hermes hac a dos 雙肩包 W刻 灰銀小號大全套

TWD 291,510
現折 1,000
狀況良好香港免運
莉亞精品♡ Hermes 金邊黑底V字排列手環 9新美品

Hermès

莉亞精品♡ Hermes 金邊黑底V字排列手環 9新美品

TWD 8,999
近新閒置品本地免運
Hermes Garden Party 30 皮革拼帆布銀釦手提花園包(餅乾色/米白)

Hermès

Hermes Garden Party 30 皮革拼帆布銀釦手提花園包(餅乾色/米白)

TWD 108,000
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES constance elan 黑玫瑰金扣 epsom stamp k

Hermès

HERMES constance elan 黑玫瑰金扣 epsom stamp k

TWD 434,500
安心購折抵
全新品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊Bastia系列牛皮暗釦零錢包 (棕色U刻)

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊Bastia系列牛皮暗釦零錢包 (棕色U刻)

TWD 11,800
全新品本地免運
HERMES 金棕Silk'in絲巾短夾

Hermès

HERMES 金棕Silk'in絲巾短夾

TWD 32,200
安心購折抵
狀況良好本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Evelyne 黑色金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Evelyne 黑色金扣

TWD 94,010
安心購折抵
全新品香港免運
Hermès 稀有款帆布鞋袋

Hermès

Hermès 稀有款帆布鞋袋

TWD 69,600
安心購折抵
狀況尚可本地免運
全新Hermes 愛馬仕 mini evelyne 16 餅乾色 金釦_附購證_W刻

Hermès

全新Hermes 愛馬仕 mini evelyne 16 餅乾色 金釦_附購證_W刻

TWD 95,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Swift皮革Bolide 27銀扣手挽肩背兩用袋Rose Pourpre

Hermès

HERMES Swift皮革Bolide 27銀扣手挽肩背兩用袋Rose Pourpre

TWD 129,379
現折 1,975
狀況良好香港免運
HERMES Jypsiere 火焰橙9J銀扣肩背斜背包 23*17*5 98新配件塵袋

Hermès

HERMES Jypsiere 火焰橙9J銀扣肩背斜背包 23*17*5 98新配件塵袋

TWD 128,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES Marwari Shoulder bag

Hermès

HERMES Marwari Shoulder bag

TWD 66,360
安心購折抵
狀況良好香港免運
🌈Hermes❤️Tool Box 20❤️馬鞍紅銀扣🌟99新🌈Evercolor皮🌟

Hermès

🌈Hermes❤️Tool Box 20❤️馬鞍紅銀扣🌟99新🌈Evercolor皮🌟

TWD 141,410
安心購折抵
狀況良好香港免運
Hermes Lindy 26,STAMP W,GOLD

Hermès

Hermes Lindy 26,STAMP W,GOLD

TWD 382,360
現折 1,975
全新品香港免運
【再降價】綠色 Epsom 皮革 Garden Party 36 PM 包包【HERMES 愛馬仕】

Hermès

【再降價】綠色 Epsom 皮革 Garden Party 36 PM 包包【HERMES 愛馬仕】

TWD 70,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」9新 Hermes 愛馬仕 Lindy 34

Hermès

「JL精品代購」9新 Hermes 愛馬仕 Lindy 34

TWD 249,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES Halzan 25 - 蘑菇白 / 威瑪爾犬米

Hermès

HERMES Halzan 25 - 蘑菇白 / 威瑪爾犬米

TWD 200,900
現折 1,000
全新品本地免運
🈶購證 #全新全配 #w刻閒置帶膜 愛馬仕minievelyn瑪爾法米色

Hermès

🈶購證 #全新全配 #w刻閒置帶膜 愛馬仕minievelyn瑪爾法米色

TWD 93,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕 HERMES 手提包手提包 Maxi Box Cabas 30 Evercolor Veau Epsom 太妃糖男士女士 99948i

Hermès

愛馬仕 HERMES 手提包手提包 Maxi Box Cabas 30 Evercolor Veau Epsom 太妃糖男士女士 99948i

TWD 65,149
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermes愛馬仕 gardenparty36 葡萄紫色銀扣花園包手提包托特包 框O刻

Hermès

Hermes愛馬仕 gardenparty36 葡萄紫色銀扣花園包手提包托特包 框O刻

TWD 67,186
現折 1,975
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」 全新Hermes 愛馬仕 康康 唇膏粉銀釦 錢包

Hermès

「JL精品代購」 全新Hermes 愛馬仕 康康 唇膏粉銀釦 錢包

TWD 99,880
安心購折抵
全新品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Garden Party 23 愛馬氏紅

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Garden Party 23 愛馬氏紅

TWD 180,752
安心購折抵
全新品香港免運
HERMES Calvi 卡片夾 （金棕色）

Hermès

HERMES Calvi 卡片夾 （金棕色）

TWD 14,899
全新品本地免運
HERMES Evelyne Sellier 8F錫器灰 EPSOM

Hermès

HERMES Evelyne Sellier 8F錫器灰 EPSOM

TWD 152,800
現折 2,000
全新品本地免運
餅乾色 Taurillon/Swift牛皮 In The Loop 18 手提包 B刻【HERMES 愛馬仕】 H084274

Hermès

餅乾色 Taurillon/Swift牛皮 In The Loop 18 手提包 B刻【HERMES 愛馬仕】 H084274

TWD 158,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES/愛馬仕普魯士藍銀扣保齡球31手提單肩斜挎包

Hermès

HERMES/愛馬仕普魯士藍銀扣保齡球31手提單肩斜挎包

TWD 177,395
現折 1,000
近新閒置品香港免運
二手Hermès constance slim 錢包/太妃金

Hermès

二手Hermès constance slim 錢包/太妃金

TWD 79,900
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES 木屐包

Hermès

HERMES 木屐包

TWD 258,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運

Hermès

Hermes Mini Herbag Zip 20 bag

TWD 138,000
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 videpoches斜挎包大象灰銀扣

Hermès

Hermes 愛馬仕 videpoches斜挎包大象灰銀扣

TWD 101,910
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES愛馬仕 單肩包 Clic Mysore

Hermès

HERMES愛馬仕 單肩包 Clic Mysore

TWD 57,631
安心購折抵
狀況良好香港免運
💓🎠 Hermes 愛馬仕 Birkin30 bk30石榴紅 X刻ep金扣配件鑰匙鎖

Hermès

💓🎠 Hermes 愛馬仕 Birkin30 bk30石榴紅 X刻ep金扣配件鑰匙鎖

TWD 383,940
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES象灰金釦MINI EVELYNE/U

Hermès

HERMES象灰金釦MINI EVELYNE/U

TWD 132,800
現折 2,000
全新品本地免運
💝全新💝愛馬仕B刻Constance to go in Box leather!!

Hermès

💝全新💝愛馬仕B刻Constance to go in Box leather!!

TWD 272,550
安心購折抵
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕 帆布包 辦公/休閒

Hermès

Hermes 愛馬仕 帆布包 辦公/休閒

TWD 7,888
狀況尚可本地免運
愛馬仕mini bearn卡包

Hermès

愛馬仕mini bearn卡包

TWD 80,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Vintage Backpack中古紅色帆布金扣皮革肩帶背包皮肩背袋

Hermès

HERMES Vintage Backpack中古紅色帆布金扣皮革肩帶背包皮肩背袋

TWD 13,746
近新閒置品香港免運
HERMES Chaine dancre to go 象牙色 Etoupe 灰色 Epsom 棕色 二手 女士單肩包

Hermès

HERMES Chaine dancre to go 象牙色 Etoupe 灰色 Epsom 棕色 二手 女士單肩包

TWD 153,504
現折 3,000
近新閒置品日本免運
HERMES 帆布Garden Party PM銀扣手挽袋

Hermès

HERMES 帆布Garden Party PM銀扣手挽袋

TWD 68,351
現折 1,975
狀況良好香港免運
HERMES 花園派對 36 手提袋

Hermès

HERMES 花園派對 36 手提袋

TWD 66,447
現折 1,000
狀況良好韓國免運
Hermes Cinhetic 18 不对称 H型 封口 斜挎单肩包 Chamkila 羊皮 银扣 7N糖果蓝 D刻

Hermès

Hermes Cinhetic 18 不对称 H型 封口 斜挎单肩包 Chamkila 羊皮 银扣 7N糖果蓝 D刻

TWD 75,046
現折 2,370
狀況尚可香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 89黑色 TC皮 T刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 89黑色 TC皮 T刻 銀扣

TWD 219,616
現折 1,975
狀況尚可香港免運
Hermès 愛馬仕 Constance mini

Hermès

Hermès 愛馬仕 Constance mini

TWD 276,461
安心購折抵
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻Rodeo Pegase氣泡綠飛馬吊飾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻Rodeo Pegase氣泡綠飛馬吊飾

TWD 33,800
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes Atlas 35 包 米色牛皮 二手

Hermès

Hermes Atlas 35 包 米色牛皮 二手

TWD 62,391
現折 988
狀況尚可香港免運
🎠🎠 全新閒置全膜愛馬仕Hermes 💓Lindy26奶油白金扣

Hermès

🎠🎠 全新閒置全膜愛馬仕Hermes 💓Lindy26奶油白金扣

TWD 273,735
現折 1,000
全新品香港免運
愛馬仕 Tool Box 牛奶盒子26, Y刻

Hermès

愛馬仕 Tool Box 牛奶盒子26, Y刻

TWD 102,384
現折 1,000
近新閒置品香港免運
99新 Hermes愛馬仕Roulis23，8L冰川白，金扣，evercolor皮，C刻

Hermès

99新 Hermes愛馬仕Roulis23，8L冰川白，金扣，evercolor皮，C刻

TWD 166,374
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Hermes mini evelyne黑金W刻

Hermès

Hermes mini evelyne黑金W刻

TWD 105,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
🍒HERMES豬鼻子零錢包/飾品包/手錶包 2F240101-3

Hermès

🍒HERMES豬鼻子零錢包/飾品包/手錶包 2F240101-3

TWD 20,000
安心購折抵
全新品本地免運
4142434445464749
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。