斑馬紋 皮革
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
95❤DIOR迪奧牛皮帆布單寧斜挎單肩包

Dior

95❤DIOR迪奧牛皮帆布單寧斜挎單肩包

TWD 23,621
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES BOLIDE31 天空藍色 牛皮 荔枝皮 銀釦 柏莉包 柏麗 手提包 斜背包 貝殼包 保齡球包

Hermès

HERMES BOLIDE31 天空藍色 牛皮 荔枝皮 銀釦 柏莉包 柏麗 手提包 斜背包 貝殼包 保齡球包

TWD 183,900
安心購折抵
狀況良好本地免運
#99新閒置 #超稀有 Lv經典老花馬鞍包❤️‍🔥男女適用款❤️‍🔥內裏乾淨❤️

Louis Vuitton

#99新閒置 #超稀有 Lv經典老花馬鞍包❤️‍🔥男女適用款❤️‍🔥內裏乾淨❤️

TWD 25,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
玫瑰木色 Togo牛皮 Birkin 30 手提包 口O刻

Hermès

玫瑰木色 Togo牛皮 Birkin 30 手提包 口O刻

TWD 458,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
牡丹紅 TOGO 牛皮 BIRKIN 30 柏金包 手提包 口R刻 金扣【HERMES 愛馬仕】 H027633CC

Hermès

牡丹紅 TOGO 牛皮 BIRKIN 30 柏金包 手提包 口R刻 金扣【HERMES 愛馬仕】 H027633CC

TWD 458,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Burberry Logo 閃電藍 夕陽紅 繩結 皮革 手環 鑰匙圈 鑰匙釦 keychain 全新

BURBERRY

Burberry Logo 閃電藍 夕陽紅 繩結 皮革 手環 鑰匙圈 鑰匙釦 keychain 全新

TWD 3,588
全新品本地免運
HERMES Cherve皮革Kelly 25金扣手挽肩背兩用袋 Gris Perle/Lime

Hermès

HERMES Cherve皮革Kelly 25金扣手挽肩背兩用袋 Gris Perle/Lime

TWD 690,832
9 折
狀況良好香港免運
Hermes Silk’in奶油白Epsom皮銀釦絲巾短夾 Z刻

Hermès

Hermes Silk’in奶油白Epsom皮銀釦絲巾短夾 Z刻

TWD 34,900
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOEWE 紫色羊皮銀扣Flamenco福袋流蘇斜跨包肩背包

LOEWE

LOEWE 紫色羊皮銀扣Flamenco福袋流蘇斜跨包肩背包

TWD 11,451
狀況良好香港免運
✨LV 棕色金扣牛皮壓花手提肩背包 33*21*17 98新配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV 棕色金扣牛皮壓花手提肩背包 33*21*17 98新配件塵袋

TWD 29,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
SALVATORE FERRAGAMO TREE TIE 薩爾瓦托勒·菲拉格慕領帶

Salvatore Ferragamo

SALVATORE FERRAGAMO TREE TIE 薩爾瓦托勒·菲拉格慕領帶

TWD 2,844
狀況良好香港免運
Leather, Suede And Check 運動鞋

BURBERRY

Leather, Suede And Check 運動鞋

TWD 15,662
全新品香港免運
Salvatore Ferragamo 肩背包 絨面革 金色 黑色 正品 123733

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 肩背包 絨面革 金色 黑色 正品 123733

TWD 8,470
狀況良好日本免運
LV M59261 EPI 咖啡色水波紋全皮 手提包公事包醫生包業務包

Louis Vuitton

LV M59261 EPI 咖啡色水波紋全皮 手提包公事包醫生包業務包

TWD 30,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
愛馬仕 U刻 帆布包 橘色內膽可單獨拿出來 有寬肩帶 男女可用

Hermès

愛馬仕 U刻 帆布包 橘色內膽可單獨拿出來 有寬肩帶 男女可用

TWD 62,410
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 89黑色 TC皮 T刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 89黑色 TC皮 T刻 銀扣

TWD 236,996
現折 5,925
狀況良好香港免運
Hermes爱马仕 bolide31 保龄球 肩背手提包

Hermès

Hermes爱马仕 bolide31 保龄球 肩背手提包

TWD 126,400
安心購折抵
狀況良好香港免運
【FENDI】手提馬鞍薄形休閒包

Fendi

【FENDI】手提馬鞍薄形休閒包

TWD 22,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
BOTTEGA VENETA 雛菊單肩包 皮革 紅金色 正品 bs29995

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 雛菊單肩包 皮革 紅金色 正品 bs29995

TWD 24,925
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕 Rodeo pm 小飛馬（三拼色：霧霾藍/薄荷綠/芝麻色）

Hermès

Hermes 愛馬仕 Rodeo pm 小飛馬（三拼色：霧霾藍/薄荷綠/芝麻色）

TWD 21,600
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Papillon Trunk金扣鏈帶手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Papillon Trunk金扣鏈帶手挽肩背兩用袋棕色

TWD 68,351
9 折
狀況良好香港免運
BVLGARI 牛皮皮革Serpenti Forever Shoulder Bag金扣鏈帶肩背

BVLGARI

BVLGARI 牛皮皮革Serpenti Forever Shoulder Bag金扣鏈帶肩背

TWD 28,401
現折 1,975
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Verrou 手槍包 插銷包 17 1Q奶昔粉 Chevre山羊皮 Y刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Verrou 手槍包 插銷包 17 1Q奶昔粉 Chevre山羊皮 Y刻 銀扣

TWD 162,341
現折 1,975
狀況良好香港免運
Gucci古馳 男士 老花老虎印花腰包胸包

Gucci

Gucci古馳 男士 老花老虎印花腰包胸包

TWD 21,682
現折 988
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Halzan25 風衣灰拼大象灰 銀扣 99閒置❤️- B刻印

Hermès

Hermes 愛馬仕 Halzan25 風衣灰拼大象灰 銀扣 99閒置❤️- B刻印

TWD 205,400
現折 1,000
近新閒置品香港免運

Louis Vuitton

LV Sperone BB白棋盤小書包

TWD 35,900
現折 1,100
狀況良好本地免運
Salvatore Ferragamo黑色荔枝皮肩背包

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo黑色荔枝皮肩背包

TWD 11,000
全新品本地免運
Birkin30 特別版皮革拼馬毛 銀扣Tc皮 R 刻

Hermès

Birkin30 特別版皮革拼馬毛 銀扣Tc皮 R 刻

TWD 445,560
安心購折抵
近新閒置品香港免運
HERMES Swift皮革Lindy 30銀扣肩背袋Blue Lagoon

Hermès

HERMES Swift皮革Lindy 30銀扣肩背袋Blue Lagoon

TWD 202,612
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag肩背袋

TWD 72,420
9 折
狀況良好香港免運
Gucci 1955 Horsebit 馬銜釦拉鍊斜背相機包-棕)

Gucci

Gucci 1955 Horsebit 馬銜釦拉鍊斜背相機包-棕)

TWD 29,520
安心購折抵
狀況良好本地免運
唇膏粉 Chevre山羊皮 Bearn 銀扣 兩折短夾 C刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

Hermès

唇膏粉 Chevre山羊皮 Bearn 銀扣 兩折短夾 C刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

TWD 39,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
棕色 原花帆布 鱷魚皮 長夾 N90455【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 N90455

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 鱷魚皮 長夾 N90455【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 N90455

TWD 23,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 中古小鳥胸針合金肩背包

Chanel

CHANEL 中古小鳥胸針合金肩背包

TWD 85,316
現折 1,975
狀況良好香港免運
路易威登 Taiga 彩虹迷你軟皮單肩包 M30351 LV 正品 50210SM

Louis Vuitton

路易威登 Taiga 彩虹迷你軟皮單肩包 M30351 LV 正品 50210SM

TWD 98,347
安心購折抵
狀況良好日本免運
BV 245354 酒紅色全編織羊皮 肩背包 斜背包 相機包 郵差包 護照包 記者包 貝殼包

Bottega Veneta

BV 245354 酒紅色全編織羊皮 肩背包 斜背包 相機包 郵差包 護照包 記者包 貝殼包

TWD 36,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
黑色 菱格紋 皮革 Filigree 後背包 無卡【CHANEL 香奈兒】 A57090

Chanel

黑色 菱格紋 皮革 Filigree 後背包 無卡【CHANEL 香奈兒】 A57090

TWD 129,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV/路易威登 Alma Epi水波紋貝殼包黃色肩背包手提包

Louis Vuitton

LV/路易威登 Alma Epi水波紋貝殼包黃色肩背包手提包

TWD 26,303
現折 988
狀況尚可香港免運
BURBERRY黑色斜背帶

BURBERRY

BURBERRY黑色斜背帶

TWD 30,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
PRADA 三角形標誌腰帶 1CC621053F000285 Saffiano 皮革黑色新女士

Prada

PRADA 三角形標誌腰帶 1CC621053F000285 Saffiano 皮革黑色新女士

TWD 20,062
現折 1,000
近新閒置品日本免運
愛馬仕 拼色根鞋

Hermès

愛馬仕 拼色根鞋

TWD 7,000
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder鏈帶肩背袋

TWD 60,214
9 折
狀況良好香港免運
BOTTEGA VENETA 織紋皮革Intrecciato Leather Bracelet手鏈

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 織紋皮革Intrecciato Leather Bracelet手鏈

TWD 1,549
狀況良好香港免運
99新 💓Hermes愛馬仕 Evelyne伊芙琳29 大象灰金扣D刻

Hermès

99新 💓Hermes愛馬仕 Evelyne伊芙琳29 大象灰金扣D刻

TWD 124,425
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Dior 藍緹布霧金釦手提馬鞍包

Dior

Dior 藍緹布霧金釦手提馬鞍包

TWD 90,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
莉亞精品♡Gucci 640716 1955貝殼包 二手美包

Gucci

莉亞精品♡Gucci 640716 1955貝殼包 二手美包

TWD 49,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
全新愛馬仕小馬

Hermès

全新愛馬仕小馬

TWD 28,000
安心購折抵
全新品本地免運
LV 限量款幻影色老花肩背斜背馬鞍包 18*15*8 99新配件:盒子塵袋

Louis Vuitton

LV 限量款幻影色老花肩背斜背馬鞍包 18*15*8 99新配件:盒子塵袋

TWD 54,800
現折 500
近新閒置品本地免運
Hermes Ties 黑色企鵝領帶

Hermès

Hermes Ties 黑色企鵝領帶

TWD 7,900
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Mini Lindy銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Mini Lindy銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 243,297
9 折
狀況良好香港免運
PRADA 黑色拋光牛皮卡夾鍊帶包 1MR023

Prada

PRADA 黑色拋光牛皮卡夾鍊帶包 1MR023

TWD 27,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL Matelasse Rucksack 背包 AS3618 小羊皮 黑色 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse Rucksack 背包 AS3618 小羊皮 黑色 二手 GHW CC

TWD 197,184
現折 3,000
狀況良好日本免運
💥Chanel V紋雙C logo抽繩 鹿皮 酒紅色 水桶包（手提、側背、斜背）💥

Chanel

💥Chanel V紋雙C logo抽繩 鹿皮 酒紅色 水桶包（手提、側背、斜背）💥

TWD 56,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
全新全配✨ Hermès 愛馬仕 Constance mini 康康 大象灰銀釦 肩背包 斜背包

Hermès

全新全配✨ Hermès 愛馬仕 Constance mini 康康 大象灰銀釦 肩背包 斜背包

TWD 506,000
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES 愛馬仕小羊皮手工馬兒吊飾 C刻

Hermès

HERMES 愛馬仕小羊皮手工馬兒吊飾 C刻

TWD 10,000
狀況良好本地免運
GUCCI 雙G老花金屬扣雙面皮帶

Gucci

GUCCI 雙G老花金屬扣雙面皮帶

TWD 14,700
狀況良好本地免運
愛馬仕Picotin 18 金棕銀釦🐻全新2025年K刻

Hermès

愛馬仕Picotin 18 金棕銀釦🐻全新2025年K刻

TWD 152,000
安心購折抵
全新品本地免運
FENDI 牛皮皮革Shoulder Strap肩帶

Fendi

FENDI 牛皮皮革Shoulder Strap肩帶

TWD 4,397
狀況良好香港免運
HERMES Birkin 30 ostrich鴕鳥皮

Hermès

HERMES Birkin 30 ostrich鴕鳥皮

TWD 344,124
安心購折抵
狀況尚可香港免運
Hermes Jungle love 叢林之愛 黑色大三角巾

Hermès

Hermes Jungle love 叢林之愛 黑色大三角巾

TWD 33,900
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Rodeo PM purple leather brown trim fringed tail horse charm

Hermès

HERMES Rodeo PM purple leather brown trim fringed tail horse charm

TWD 14,536
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 黃色丹寧拼焦糖皮革斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黃色丹寧拼焦糖皮革斜背包

TWD 29,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes Darke Red Chevre Leather Bearn Long Bifold Wallet

Hermès

Hermes Darke Red Chevre Leather Bearn Long Bifold Wallet

TWD 34,812
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES愛馬仕豬鼻子19 薄荷綠 金扣 D刻 鰐魚皮 閒置全套，帶有票、鰐魚證

Hermès

HERMES愛馬仕豬鼻子19 薄荷綠 金扣 D刻 鰐魚皮 閒置全套，帶有票、鰐魚證

TWD 351,519
現折 1,000
近新閒置品香港免運
藍編織掀蓋斜背包

Bottega Veneta

藍編織掀蓋斜背包

TWD 29,520
安心購折抵
狀況良好本地免運
送肩帶💓 Dior迪奧中號馬鞍包 薰衣草紫色 全皮

Dior

送肩帶💓 Dior迪奧中號馬鞍包 薰衣草紫色 全皮

TWD 98,750
現折 1,000
近新閒置品香港免運
已絕版‼️Marc Jacobs雙層半月包

Marc Jacobs

已絕版‼️Marc Jacobs雙層半月包

TWD 5,300
全新品本地免運
香奈兒熊貓包

Chanel

香奈兒熊貓包

TWD 125,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 山形紋漆皮長夾

Chanel

Chanel 山形紋漆皮長夾

TWD 17,500
狀況尚可本地免運
BOTTEGA VENETA 羊皮皮革Shoulder Bag手挽肩背兩用袋

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 羊皮皮革Shoulder Bag手挽肩背兩用袋

TWD 28,401
現折 1,975
狀況良好香港免運
路易威登 Epi Agenda Geod 皮夾 紫丁香 M6387B LV 正品 137229

Louis Vuitton

路易威登 Epi Agenda Geod 皮夾 紫丁香 M6387B LV 正品 137229

TWD 11,149
狀況良好日本免運
Hermes 皮鞋

Hermès

Hermes 皮鞋

TWD 43,900
現折 1,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕/Hermes 康康19 mini 67祖母綠 亮面鰐魚金扣 x刻

Hermès

愛馬仕/Hermes 康康19 mini 67祖母綠 亮面鰐魚金扣 x刻

TWD 888,750
現折 1,000
全新品香港免運
(🤍已售出/可私訊預定)🏷️Gucci．1955 Horsebit 馬銜相機包

Gucci

(🤍已售出/可私訊預定)🏷️Gucci．1955 Horsebit 馬銜相機包

TWD 2,999,999
現折 2,000
近新閒置品本地免運
BURBERRY Nova 格紋肩背包 羊毛 米色 正品 137662

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋肩背包 羊毛 米色 正品 137662

TWD 12,456
狀況尚可日本免運
MULBERRY 勃根地鱷魚紋拋光皮革鏈條手拿包和單肩包

Mulberry

MULBERRY 勃根地鱷魚紋拋光皮革鏈條手拿包和單肩包

TWD 12,471
狀況良好韓國免運
LV 限量棋盤格STELLAR字母休閒鞋6

Louis Vuitton

LV 限量棋盤格STELLAR字母休閒鞋6

TWD 41,800
現折 2,000
近新閒置品本地免運
HERMES Clemence皮革Birkin 30金扣手挽袋Bleu Encre

Hermès

HERMES Clemence皮革Birkin 30金扣手挽袋Bleu Encre

TWD 528,092
9 折
狀況良好香港免運

Hermès

🌈Hermes💙Lindy 26💙坦桑尼亞藍銀扣💙99新🌟🌈Evercolor皮🌟

TWD 169,060
安心購折抵
狀況良好香港免運
香奈兒小羊皮 Matelasse 雙鏈單肩包 灰色 CC 正品 am1097gA

Chanel

香奈兒小羊皮 Matelasse 雙鏈單肩包 灰色 CC 正品 am1097gA

TWD 90,615
安心購折抵
狀況尚可日本免運
HERMES bearn H電光藍金扣長夾 17.5*9*2 全新閒置配件:盒子

Hermès

HERMES bearn H電光藍金扣長夾 17.5*9*2 全新閒置配件:盒子

TWD 39,800
現折 500
全新品本地免運
BURBERRY 帆布格紋拼絨面短靴

BURBERRY

BURBERRY 帆布格紋拼絨面短靴

TWD 10,700
近新閒置品本地免運
愛馬仕（HERMES） Trim Duo 24 杜鵑粉色

Hermès

愛馬仕（HERMES） Trim Duo 24 杜鵑粉色

TWD 138,250
現折 1,000
狀況良好香港免運
BURBERRY Nova 格紋單肩包 羊毛 海軍藍 正品 JB068

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋單肩包 羊毛 海軍藍 正品 JB068

TWD 11,737
狀況尚可日本免運
Burberry巴寶莉格紋帆布拼皮信封肩背斜背包

BURBERRY

Burberry巴寶莉格紋帆布拼皮信封肩背斜背包

TWD 10,555
狀況良好香港免運
Burberry 羊毛圍巾 棕色 全新

BURBERRY

Burberry 羊毛圍巾 棕色 全新

TWD 7,821
全新品香港免運
東區正精品㊣GIVENCHY LOGO 黑色尼龍拚皮革前口袋豹紋帆布後背包 RZ5965

Givenchy

東區正精品㊣GIVENCHY LOGO 黑色尼龍拚皮革前口袋豹紋帆布後背包 RZ5965

TWD 19,800
狀況良好本地免運
Burberry 經典條紋戰馬格紋托特包子母包肩背包

BURBERRY

Burberry 經典條紋戰馬格紋托特包子母包肩背包

TWD 14,927
狀況尚可香港免運
CHANEL 皮穿鏈包邊鏈條包 新款雷標

Chanel

CHANEL 皮穿鏈包邊鏈條包 新款雷標

TWD 134,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
愛馬仕 Birkin 35 手袋 J Fjord 皮革 藍色 二手 SHW 女士

Hermès

愛馬仕 Birkin 35 手袋 J Fjord 皮革 藍色 二手 SHW 女士

TWD 306,384
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes Hermès Evelyn TPM Taurillon Clemence 斜背包，橘色，K 印章，女款

Hermès

Hermes Hermès Evelyn TPM Taurillon Clemence 斜背包，橘色，K 印章，女款

TWD 111,205
安心購折抵
狀況良好日本免運
香奈兒 Matelasse 鏈單肩包 魚子醬色 黑色 金 CC 正品 BA5776

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈單肩包 魚子醬色 黑色 金 CC 正品 BA5776

TWD 30,980
安心購折抵
狀況良好日本免運
BURBERRY belt bag 質感橘色英倫格紋帆布 手提包肩背包斜背包

BURBERRY

BURBERRY belt bag 質感橘色英倫格紋帆布 手提包肩背包斜背包

TWD 21,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton Monogram 拼牛皮雙色肩背帶(棕色/黑色)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram 拼牛皮雙色肩背帶(棕色/黑色)

TWD 16,800
狀況良好本地免運
HERMES bearn H黑銀長夾17.5*9*2 98新

Hermès

HERMES bearn H黑銀長夾17.5*9*2 98新

TWD 66,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes F.ManLiK 合作特別版 桃紅絲巾 90*90 XA912

Hermès

Hermes F.ManLiK 合作特別版 桃紅絲巾 90*90 XA912

TWD 10,618
近新閒置品香港免運
路易威登 Alma BB 手提包 白色|黑色 M23761 女士小羊皮肩包 路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

Louis Vuitton

路易威登 Alma BB 手提包 白色|黑色 M23761 女士小羊皮肩包 路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

TWD 88,669
安心購折抵
狀況良好日本免運
🎁全新盒裝 2024新款 Burberry 巴寶莉 騎士藍格紋 卡包/名片夾/卡夾

BURBERRY

🎁全新盒裝 2024新款 Burberry 巴寶莉 騎士藍格紋 卡包/名片夾/卡夾

TWD 6,999
現折 222
全新品本地免運
HERMES Birkin 25柏金包

Hermès

HERMES Birkin 25柏金包

TWD 827,900
安心購折抵
狀況良好本地免運

Fendi

FENDI 經典 STRAP YOU系列 撞色 卯釘 可調 雙面皮革 金釦 藍 白 肩背帶 斜背帶 背帶

TWD 9,280
全新品本地免運
4142434445464749
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。