CHANEL 羊皮皮革2.55金扣鏈帶肩背袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel 黑荔枝皮淡金釦束口後背包 晶片款 近全新❤️

Chanel

Chanel 黑荔枝皮淡金釦束口後背包 晶片款 近全新❤️

TWD 188,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 藍色銀扣方胖子肩背斜背包 17*13*7.5 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 藍色銀扣方胖子肩背斜背包 17*13*7.5 98新配件塵袋

TWD 99,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 黑復刻牛皮流浪後背包 芯片款

Chanel

Chanel 黑復刻牛皮流浪後背包 芯片款

TWD 168,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 金雙C粒紋牛皮菱格斜背包(AS4890-黑)

Chanel

Chanel 金雙C粒紋牛皮菱格斜背包(AS4890-黑)

TWD 258,000
98 折
全新品本地免運

Chanel

chanel 19 backpack 後背包晶片款

TWD 180,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel咖啡色麂皮下蓋包

Chanel

Chanel咖啡色麂皮下蓋包

TWD 89,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 19 Bag 黑色羊皮medium

Chanel

Chanel 19 Bag 黑色羊皮medium

TWD 153,429
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 紅銀滾邊hobo機場鍊條包30*20*15 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 紅銀滾邊hobo機場鍊條包30*20*15 98新配件塵袋

TWD 49,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL淺灰羊皮金釦金球方胖 AS1786

Chanel

CHANEL淺灰羊皮金釦金球方胖 AS1786

TWD 188,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Trendy CC金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Trendy CC金扣鏈帶肩背袋

TWD 86,561
現折 1,928
狀況良好香港免運
黑色 菱格紋牛皮 兩用包 無卡

Chanel

黑色 菱格紋牛皮 兩用包 無卡

TWD 89,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 灰色做舊銀扣 小機場包 95新 鐳射20開 尺寸約28*15 ~

Chanel

Chanel 灰色做舊銀扣 小機場包 95新 鐳射20開 尺寸約28*15 ~

TWD 87,894
98 折
狀況良好香港免運
全新•晶片防偽【CHANEL】香奈兒經典♥︎黑金扣羊皮三折短夾Wallet • 畢業入手禮

Chanel

全新•晶片防偽【CHANEL】香奈兒經典♥︎黑金扣羊皮三折短夾Wallet • 畢業入手禮

TWD 44,999
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 黑銀南瓜機場手提肩背包34.5*24*6.5 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑銀南瓜機場手提肩背包34.5*24*6.5 98新配件塵袋

TWD 99,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 24A寬版皮穿鍊單肩口蓋包 - 黑金

Chanel

CHANEL 24A寬版皮穿鍊單肩口蓋包 - 黑金

TWD 233,800
98 折
近新閒置品本地免運
CHANEL包包 黑色荔枝皮銀釦CF 25口蓋包

Chanel

CHANEL包包 黑色荔枝皮銀釦CF 25口蓋包

TWD 228,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 珠光粉皮革銀釦Coco外套壓紋logo拉鏈長夾

Chanel

Chanel 珠光粉皮革銀釦Coco外套壓紋logo拉鏈長夾

TWD 31,300
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 小號 黑色 荔枝 31開 金扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 小號 黑色 荔枝 31開 金扣 菱格紋

TWD 254,519
98 折
狀況良好香港免運
Chanel woc 羊皮黑金

Chanel

Chanel woc 羊皮黑金

TWD 58,982
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 白金肩背斜背包11*7*4.5 99新 配件塵袋盒子保卡

Chanel

CHANEL 白金肩背斜背包11*7*4.5 99新 配件塵袋盒子保卡

TWD 58,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑金荔枝牛皮 卯釘logo 抽繩小水桶

Chanel

Chanel 黑金荔枝牛皮 卯釘logo 抽繩小水桶

TWD 84,039
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 5開 金扣 中古 Kelly 2.55扣小號手提包23*22

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 5開 金扣 中古 Kelly 2.55扣小號手提包23*22

TWD 106,395
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL 毛呢亮片金扣珍珠鏈條福袋水桶包25*26*8 98新 配件盒子塵袋保卡

Chanel

CHANEL 毛呢亮片金扣珍珠鏈條福袋水桶包25*26*8 98新 配件盒子塵袋保卡

TWD 93,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Boy 20銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Boy 20銀扣鏈帶肩背袋

TWD 130,238
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 黑色牛皮tote托特肩背包 13開

Chanel

Chanel香奈兒 黑色牛皮tote托特肩背包 13開

TWD 38,161
安心購折抵
狀況尚可香港免運
Chanel黑色方形包

Chanel

Chanel黑色方形包

TWD 95,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL白色羊皮hobo bag

Chanel

CHANEL白色羊皮hobo bag

TWD 181,185
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chanel黑金荔枝皮手提斜背郵差包/27開

Chanel

Chanel黑金荔枝皮手提斜背郵差包/27開

TWD 148,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL WOC

Chanel

CHANEL WOC

TWD 106,321
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒 CHANEL 黑色 金鍊 荔枝紋牛皮 復古 相機包 斜背包 手提包 肩背包 側背包 鍊條包 帶鍊包

Chanel

香奈兒 CHANEL 黑色 金鍊 荔枝紋牛皮 復古 相機包 斜背包 手提包 肩背包 側背包 鍊條包 帶鍊包

TWD 91,450
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 25c酒紅色hobo鏈條斜背飯盒包 芯片款 全新全配配件購證紙卡塵袋盒子

Chanel

Chanel 25c酒紅色hobo鏈條斜背飯盒包 芯片款 全新全配配件購證紙卡塵袋盒子

TWD 147,800
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Classic Zipped Pouch銀扣手拿包

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Classic Zipped Pouch銀扣手拿包

TWD 28,909
現折 1,928
狀況良好香港免運
（小編精選🌟全配全套）CHANEL 香奈兒 茶棕色 荔枝牛皮 玫瑰金 雙C 電腦包 單肩包 公事包 ｜晶片款｜專櫃232,000

Chanel

（小編精選🌟全配全套）CHANEL 香奈兒 茶棕色 荔枝牛皮 玫瑰金 雙C 電腦包 單肩包 公事包 ｜晶片款｜專櫃232,000

TWD 99,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 鑲邊口蓋包

Chanel

Chanel 鑲邊口蓋包

TWD 244,500
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 25c 小書包/黑金牛

Chanel

Chanel 25c 小書包/黑金牛

TWD 148,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Heart Charm Mini Flap金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Heart Charm Mini Flap金扣肩背袋

TWD 122,296
現折 1,928
狀況良好香港免運
MS0298 CHANEL 香奈兒水桶手挽連鍊帶包包BUCKET CHAIN SHOULDER LAMBSKIN

Chanel

MS0298 CHANEL 香奈兒水桶手挽連鍊帶包包BUCKET CHAIN SHOULDER LAMBSKIN

TWD 109,945
現折 1,500
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 香奈兒黑金羊單肩抽繩大logo水桶包

Chanel

「JL精品代購」 香奈兒黑金羊單肩抽繩大logo水桶包

TWD 69,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 孟買系列包

Chanel

Chanel 孟買系列包

TWD 57,825
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 小牛皮水桶

Chanel

Chanel 小牛皮水桶

TWD 113,723
現折 1,500
狀況良好香港免運
全新Chanel 零錢包

Chanel

全新Chanel 零錢包

TWD 25,188
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel黑銀羊皮下蓋長夾

Chanel

Chanel黑銀羊皮下蓋長夾

TWD 32,900
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL AP0250 Quilted CC Matelasse Coco Mark 鏈條皮夾 單肩包 長款 魚子醬皮 女款 黑色

Chanel

CHANEL AP0250 Quilted CC Matelasse Coco Mark 鏈條皮夾 單肩包 長款 魚子醬皮 女款 黑色

TWD 109,693
現折 1,500
近新閒置品日本免運
CHANEL 奶茶色 荔枝皮 銀釦 托特包 肩背包 購物包

Chanel

CHANEL 奶茶色 荔枝皮 銀釦 托特包 肩背包 購物包

TWD 78,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 小號 24cm 晚宴刀叉徽章菱格紋 21開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 小號 24cm 晚宴刀叉徽章菱格紋 21開

TWD 200,071
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Phone Holder金扣鏈帶肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Phone Holder金扣鏈帶肩背袋

TWD 46,854
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 晶片款 金球盒子包

Chanel

Chanel香奈兒 晶片款 金球盒子包

TWD 98,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
chanel bag

Chanel

chanel bag

TWD 64,764
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEl 黑羊皮菱格金雙C釦式卡片零錢包

Chanel

CHANEl 黑羊皮菱格金雙C釦式卡片零錢包

TWD 21,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL WOC CLASSIC

Chanel

CHANEL WOC CLASSIC

TWD 64,764
現折 1,500
狀況良好香港免運
chanel23p愛心鏈琺瑯小盒子

Chanel

chanel23p愛心鏈琺瑯小盒子

TWD 99,000
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 牛仔布Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛仔布Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒 Mademoiselle 斜背包鏈條單肩包小羊皮灰色 GHW 二手

Chanel

香奈兒 Mademoiselle 斜背包鏈條單肩包小羊皮灰色 GHW 二手

TWD 48,672
現折 2,000
狀況良好日本免運
晶片 Chanel 黑色荔枝牛皮霧金鏈雙層化妝包 手提斜背包/AS3222

Chanel

晶片 Chanel 黑色荔枝牛皮霧金鏈雙層化妝包 手提斜背包/AS3222

TWD 118,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
#專櫃17w購入 近新全配Chanel黑金水桶包 芯片款🔥🉑肩背🉑斜背

Chanel

#專櫃17w購入 近新全配Chanel黑金水桶包 芯片款🔥🉑肩背🉑斜背

TWD 123,888
98 折
近新閒置品本地免運
CHANEL 深藍金牛Coco 25口蓋包

Chanel

CHANEL 深藍金牛Coco 25口蓋包

TWD 203,900
現折 4,500
狀況尚可本地免運
Chanel 香奈兒菱格紋巴黎鴛鴦扣CF鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒菱格紋巴黎鴛鴦扣CF鏈條包

TWD 56,280
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL黑金菱格紋19bag手拿包 18*20 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL黑金菱格紋19bag手拿包 18*20 98新配件塵袋

TWD 34,800
現折 500
狀況良好本地免運
Chanel Cavia jumbo金扣

Chanel

Chanel Cavia jumbo金扣

TWD 153,429
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 雙C菱格小羊皮托特包

Chanel

CHANEL 雙C菱格小羊皮托特包

TWD 63,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL香奈兒 Gabrielle流浪 Logo標誌鏈 小牛皮 流浪包手提單肩斜挎包 小號 女款 白色 貨號A91810-B01532-10601 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 Gabrielle流浪 Logo標誌鏈 小牛皮 流浪包手提單肩斜挎包 小號 女款 白色 貨號A91810-B01532-10601 全新正貨

TWD 215,880
現折 4,500
全新品香港免運
98新大全配專櫃Chanel 黑金粗鏈口蓋包

Chanel

98新大全配專櫃Chanel 黑金粗鏈口蓋包

TWD 128,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel Lambskin Chain Shoulder Bag Navy Blue 香奈兒羊皮迷你斜挎包

Chanel

Chanel Lambskin Chain Shoulder Bag Navy Blue 香奈兒羊皮迷你斜挎包

TWD 63,993
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 復古郵差包 皮革 黑色 金釦

Chanel

CHANEL 香奈兒 復古郵差包 皮革 黑色 金釦

TWD 145,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 珍珠鏈條包 Flap bag 小號 21cm 黑色 27開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 珍珠鏈條包 Flap bag 小號 21cm 黑色 27開 金扣

TWD 99,841
98 折
狀況尚可香港免運
CHANEL 奶茶金扣 斜背包 晶片款

Chanel

CHANEL 奶茶金扣 斜背包 晶片款

TWD 130,299
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 COCO HANDLE 羊皮 手提包 黑色 銀釦

Chanel

CHANEL 香奈兒 COCO HANDLE 羊皮 手提包 黑色 銀釦

TWD 79,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 白金 mini珍珠鏈條woc肩背包 15*9*2 98新配件保卡塵袋

Chanel

CHANEL 白金 mini珍珠鏈條woc肩背包 15*9*2 98新配件保卡塵袋

TWD 64,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel藍色銀釦荔枝皮雙層卡包

Chanel

Chanel藍色銀釦荔枝皮雙層卡包

TWD 24,800
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 牛皮WOC

Chanel

Chanel 牛皮WOC

TWD 57,054
現折 1,500
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊Vanity Case黑色羊皮金雙C粗鏈化妝箱鍊包 手提斜背肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊Vanity Case黑色羊皮金雙C粗鏈化妝箱鍊包 手提斜背肩背包

TWD 108,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Duma白金小號 芯片款 99新閒置帶膜🈶購證 家寧同款賤價出售😭

Chanel

Chanel Duma白金小號 芯片款 99新閒置帶膜🈶購證 家寧同款賤價出售😭

TWD 168,888
現折 4,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」9新 香奈兒巧克力色康鵬菜籃子小號

Chanel

「JL精品代購」9新 香奈兒巧克力色康鵬菜籃子小號

TWD 73,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
【哥吉拉精品時尚】Chanel香奈兒漸變CF 23

Chanel

【哥吉拉精品時尚】Chanel香奈兒漸變CF 23

TWD 124,200
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Vinatge Classic Flap 25 中古CF25黑金羊皮

Chanel

Chanel Vinatge Classic Flap 25 中古CF25黑金羊皮

TWD 102,281
現折 1,500
狀況尚可香港免運
✨CHANEL 小雞黃雙金珠斜背鍊條包17*9.5*4 全新閒置 配件塵袋盒子

Chanel

✨CHANEL 小雞黃雙金珠斜背鍊條包17*9.5*4 全新閒置 配件塵袋盒子

TWD 149,800
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 檸檬黃雙色粗鏈條WOC

Chanel

CHANEL 檸檬黃雙色粗鏈條WOC

TWD 82,600
98 折
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel 手提鏈條小水桶包（既廢又可愛仍算實用）

TWD 129,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
⭐️賣場有滿額折扣⭐️香奈兒 油蠟羊皮 ㄇ字拉鍊零錢包

Chanel

⭐️賣場有滿額折扣⭐️香奈兒 油蠟羊皮 ㄇ字拉鍊零錢包

TWD 34,300
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 10開 深藍荔枝牛皮單肩托特包

Chanel

CHANEL 10開 深藍荔枝牛皮單肩托特包

TWD 49,800
98 折
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 絲絨粉紅 CC 正品 95126

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 絲絨粉紅 CC 正品 95126

TWD 63,446
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Chanel香奈兒金色雙C扣方胖子鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒金色雙C扣方胖子鏈條包

TWD 60,177
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel 香奈兒菱格紋貝嫂樓機場托特鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒菱格紋貝嫂樓機場托特鏈條包

TWD 104,085
現折 1,500
狀況良好香港免運
【全新】CHANEL 荔枝皮黑銀 經典卡片夾

Chanel

【全新】CHANEL 荔枝皮黑銀 經典卡片夾

TWD 19,000
全新品本地免運
Chanel 小羊皮短夾錢包｜黑金配 經典必收 ✦fufu style精品✦ ｜Vintage入門首選 斜背包｜錢包.皮夾.短夾.中長夾

Chanel

Chanel 小羊皮短夾錢包｜黑金配 經典必收 ✦fufu style精品✦ ｜Vintage入門首選 斜背包｜錢包.皮夾.短夾.中長夾

TWD 20,398
安心購折抵
狀況良好本地免運
✨CHANEL 24S黑金壓克力手柄大mini鍊條包18*12*6 全新配件塵袋盒子

Chanel

✨CHANEL 24S黑金壓克力手柄大mini鍊條包18*12*6 全新配件塵袋盒子

TWD 158,000
現折 4,500
全新品本地免運
討女友開心情人節禮物💝｜CHANEL 香奈兒 經典金色雙C LOGO菱格粒紋暗釦卡夾/零錢包

Chanel

討女友開心情人節禮物💝｜CHANEL 香奈兒 經典金色雙C LOGO菱格粒紋暗釦卡夾/零錢包

TWD 28,500
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL黑色羊皮金釦下蓋單層卡包 AP0214

Chanel

CHANEL黑色羊皮金釦下蓋單層卡包 AP0214

TWD 29,800
98 折
近新閒置品本地免運
CHANEL 23S 菱格小羊皮 愛心鍊條黑金方胖子 芯片款 16*20.5*6 99新 配件塵袋

Chanel

CHANEL 23S 菱格小羊皮 愛心鍊條黑金方胖子 芯片款 16*20.5*6 99新 配件塵袋

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
黑色 羊皮 水桶包 手提包 (無卡)

Chanel

黑色 羊皮 水桶包 手提包 (無卡)

TWD 35,800
現折 500
狀況良好本地免運
Chanel 牛皮肩背包

Chanel

Chanel 牛皮肩背包

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 皮夾 真品9.5成新

Chanel

Chanel 香奈兒 皮夾 真品9.5成新

TWD 30,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒 黑色羊皮金鍊CF口蓋包（日本 Brand Off 購入）

Chanel

CHANEL 香奈兒 黑色羊皮金鍊CF口蓋包（日本 Brand Off 購入）

TWD 125,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
限定款🌟全配🈶️購證❤️ #香奈兒 jennie同款 #太空銀 #束口 #雙肩包 #青蛙包

Chanel

限定款🌟全配🈶️購證❤️ #香奈兒 jennie同款 #太空銀 #束口 #雙肩包 #青蛙包

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨CHANEL 黑銀荔枝牛皮CF機場鍊條包31*20*7 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 黑銀荔枝牛皮CF機場鍊條包31*20*7 98新配件塵袋

TWD 109,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
卡其色 羊皮 19 Bag 26Cm 鍊帶 肩背包 AS1160

Chanel

卡其色 羊皮 19 Bag 26Cm 鍊帶 肩背包 AS1160

TWD 168,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
MS0108 香奈兒菱格羊皮皮革17cm金釦鏈袋黑色肩背袋

Chanel

MS0108 香奈兒菱格羊皮皮革17cm金釦鏈袋黑色肩背袋

TWD 238,598
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL Tweed Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL Tweed Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 118,326
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel Lambskin 方胖銀扣

Chanel

Chanel Lambskin 方胖銀扣

TWD 159,983
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革2Way Shoulder Bag銀扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革2Way Shoulder Bag銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
4142434445464749
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。