香奈兒 翻蓋手袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 季節款雙C琺瑯釦口蓋包 - 紅金23開

Chanel

CHANEL 季節款雙C琺瑯釦口蓋包 - 紅金23開

TWD 54,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
全新全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑金 #手柄 #長盒子 #化妝包

Chanel

全新全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑金 #手柄 #長盒子 #化妝包

TWD 86,888
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 全翻蓋鏈條單肩包手拿包黑色絎縫小羊皮

Chanel

CHANEL 全翻蓋鏈條單肩包手拿包黑色絎縫小羊皮

TWD 85,487
現折 1,000
近新閒置品日本免運
🍁CHANEL深藍拚黑羊皮復古雙C藍帆布下蓋側背包

Chanel

🍁CHANEL深藍拚黑羊皮復古雙C藍帆布下蓋側背包

TWD 88,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
金色鏡面金屬提花編織拉菲草經典雙翻蓋單肩包，附金色金屬五金件

Chanel

金色鏡面金屬提花編織拉菲草經典雙翻蓋單肩包，附金色金屬五金件

TWD 232,071
現折 3,000
近新閒置品香港免運
「JL精品代購」 97新 Chanel黑白🐼熊貓漆皮冰格小方胖CF鏈條翻蓋包

Chanel

「JL精品代購」 97新 Chanel黑白🐼熊貓漆皮冰格小方胖CF鏈條翻蓋包

TWD 86,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL W 翻蓋肩背包 異國皮革 米色 二手 女士

Chanel

CHANEL W 翻蓋肩背包 異國皮革 米色 二手 女士

TWD 109,824
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 24p手柄mini CF /牛皮黑金

Chanel

CHANEL 24p手柄mini CF /牛皮黑金

TWD 168,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
香奈兒 Matelasse 頂部手柄手提單肩包皮革紅色二手女款 GHW CC

Chanel

香奈兒 Matelasse 頂部手柄手提單肩包皮革紅色二手女款 GHW CC

TWD 92,352
現折 1,000
狀況良好日本免運
季節款 芯片

Chanel

季節款 芯片

TWD 180,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 22P Chanel 19銀色CC Logo 布質菱格紋口蓋包(牛仔藍)

Chanel

Chanel 22P Chanel 19銀色CC Logo 布質菱格紋口蓋包(牛仔藍)

TWD 248,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 奶茶羊皮霧金釦金球調節釦化妝肩斜背包

Chanel

Chanel 奶茶羊皮霧金釦金球調節釦化妝肩斜背包

TWD 150,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 19系列經典金屬雙C LOGO菱格紋滑面小羊皮暗扣翻蓋單層卡片夾/零錢包 黑色/金釦

Chanel

Chanel香奈兒 19系列經典金屬雙C LOGO菱格紋滑面小羊皮暗扣翻蓋單層卡片夾/零錢包 黑色/金釦

TWD 35,800
現折 1,000
全新品本地免運
CHANEL Matelasse W 翻蓋單肩包 A01112 羔羊皮 粉紅色 二手 SHW

Chanel

CHANEL Matelasse W 翻蓋單肩包 A01112 羔羊皮 粉紅色 二手 SHW

TWD 120,744
現折 3,000
狀況良好日本免運
26cm chanel bag

Chanel

26cm chanel bag

TWD 173,475
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL香奈兒cf毛毛包鏈條包，百搭款，鐳射28開

Chanel

CHANEL香奈兒cf毛毛包鏈條包，百搭款，鐳射28開

TWD 82,451
現折 1,000
狀況尚可香港免運
chanel 圓餅 三層包 三色 斜背包 肩背包 圓餅包 側背包 手提包 小廢包 廢包

Chanel

chanel 圓餅 三層包 三色 斜背包 肩背包 圓餅包 側背包 手提包 小廢包 廢包

TWD 62,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 2.55 翻蓋鏈條手機包 白色 30開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 2.55 翻蓋鏈條手機包 白色 30開 金扣

TWD 112,320
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel Caviar CF23銀扣

Chanel

Chanel Caviar CF23銀扣

TWD 218,964
現折 3,000
狀況良好香港免運
全新 CHANEL香奈兒手袋 銀扣 銀扣單肩包

Chanel

全新 CHANEL香奈兒手袋 銀扣 銀扣單肩包

TWD 144,127
現折 3,000
近新閒置品本地免運
✨超高CP值✨Chanel淺奶茶色CF字母鏈條口蓋包

Chanel

✨超高CP值✨Chanel淺奶茶色CF字母鏈條口蓋包

TWD 103,700
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包 A01112 皮革黑二手女款 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包 A01112 皮革黑二手女款 GHW

TWD 273,624
現折 3,000
狀況良好日本免運
#22cm #99新閒置帶膜🈶購證 香奈兒雙金珠Cf22黑金口蓋包 #超難買❗️鏈條🉑調

Chanel

#22cm #99新閒置帶膜🈶購證 香奈兒雙金珠Cf22黑金口蓋包 #超難買❗️鏈條🉑調

TWD 188,999
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL化妝包 相機包

Chanel

CHANEL化妝包 相機包

TWD 112,880
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒菱格紋巴黎鴛鴦扣CF鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒菱格紋巴黎鴛鴦扣CF鏈條包

TWD 56,280
現折 1,000
狀況尚可香港免運
CHANEL 羊皮皮革Vanity Case銀扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Vanity Case銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 130,238
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 季節款 雙C琺瑯扣 口蓋包 小號 20cm 紅色 21開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 季節款 雙C琺瑯扣 口蓋包 小號 20cm 紅色 21開

TWD 67,459
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Chanel黑金牛皮皮穿鏈飾邊肩背口蓋包Chain Around

Chanel

Chanel黑金牛皮皮穿鏈飾邊肩背口蓋包Chain Around

TWD 75,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL黑羊皮菱格金鍊COCO 25cm

Chanel

CHANEL黑羊皮菱格金鍊COCO 25cm

TWD 238,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮菱格紋單肩斜肩包 黑銀

Chanel

CHANEL 羊皮菱格紋單肩斜肩包 黑銀

TWD 95,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 CF HANDLE 19CM 皮革 肩背包 多彩手把 白色

Chanel

CHANEL 香奈兒 CF HANDLE 19CM 皮革 肩背包 多彩手把 白色

TWD 165,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 金鍊復古皮拚色布黃綠藍紅 肩背相機包

Chanel

Chanel 金鍊復古皮拚色布黃綠藍紅 肩背相機包

TWD 75,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 長款黑金羊皮菱格翻蓋cf錢包

Chanel

Chanel 長款黑金羊皮菱格翻蓋cf錢包

TWD 21,588
狀況良好香港免運
CHANEL 23S cf20 霧灰藍小羊皮山茶花調節扣口蓋包 （晶片款）

Chanel

CHANEL 23S cf20 霧灰藍小羊皮山茶花調節扣口蓋包 （晶片款）

TWD 199,900
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 泰奶金釦羊皮珍珠鍊條掀蓋包

Chanel

CHANEL 泰奶金釦羊皮珍珠鍊條掀蓋包

TWD 110,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 埃及系列 19A 黑金羊皮古巴大logo 翻蓋鍊條包 98新 26.5*16.5*5 配件齊全

Chanel

Chanel 埃及系列 19A 黑金羊皮古巴大logo 翻蓋鍊條包 98新 26.5*16.5*5 配件齊全

TWD 85,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel

Chanel

Chanel

TWD 111,024
現折 3,000
狀況良好香港免運
全新2025年5月購證黑色Chanel mini CF handle大全配

Chanel

全新2025年5月購證黑色Chanel mini CF handle大全配

TWD 208,888
現折 3,000
全新品本地免運
::CHANEL:: 淺灰牛皮菱格紋淡金雙C釦式卡包零錢包 卡包 卡夾

Chanel

::CHANEL:: 淺灰牛皮菱格紋淡金雙C釦式卡包零錢包 卡包 卡夾

TWD 33,800
近新閒置品本地免運
黑/白色 菱格紋羊皮 鍊帶肩背包 無卡

Chanel

黑/白色 菱格紋羊皮 鍊帶肩背包 無卡

TWD 52,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
► 💫閒置品💫Chanel logo金屬手提荔枝小牛皮雙層化妝箱 黑金(晶片款)

Chanel

► 💫閒置品💫Chanel logo金屬手提荔枝小牛皮雙層化妝箱 黑金(晶片款)

TWD 168,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 手柄口蓋包 皮穿鏈拼金屬字母水鑽手柄 23.5cm

Chanel

Chanel 手柄口蓋包 皮穿鏈拼金屬字母水鑽手柄 23.5cm

TWD 188,895
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 66,707
現折 1,000
狀況良好香港免運
【再降價】銀色羊皮菱格紋經典11.12包肩背金扣(無卡)

Chanel

【再降價】銀色羊皮菱格紋經典11.12包肩背金扣(無卡)

TWD 105,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 單翻蓋鏈條單肩包 皮革 紅色 二手 女款 SHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 單翻蓋鏈條單肩包 皮革 紅色 二手 女款 SHW CC

TWD 62,825
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel Pre- owned double flap

Chanel

Chanel Pre- owned double flap

TWD 287,892
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel香奈兒 經典雙C LOGO菱格滑面小羊皮金屬手提/斜背風琴式多夾層斜背小廢包 黑色/金釦

Chanel

Chanel香奈兒 經典雙C LOGO菱格滑面小羊皮金屬手提/斜背風琴式多夾層斜背小廢包 黑色/金釦

TWD 125,800
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL Matelasse 單翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 黑色 BHW 二手 女士

Chanel

CHANEL Matelasse 單翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 黑色 BHW 二手 女士

TWD 85,800
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse W 翻蓋單肩包 A01112 魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色二手女款

Chanel

CHANEL Matelasse W 翻蓋單肩包 A01112 魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色二手女款

TWD 203,736
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒經典口蓋包

Chanel

Chanel 香奈兒經典口蓋包

TWD 125,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Top Handle Classic Flap金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Top Handle Classic Flap金扣手挽肩背兩用袋

TWD 126,267
現折 3,000
狀況良好香港免運
「JL精品代購」9新 香奈兒大logo黑銀翻蓋手提腋下包

Chanel

「JL精品代購」9新 香奈兒大logo黑銀翻蓋手提腋下包

TWD 89,990
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 雙C口蓋包 - 奶茶金

Chanel

CHANEL 雙C口蓋包 - 奶茶金

TWD 127,880
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Flap Bag金扣鏈帶肩背袋紅色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Flap Bag金扣鏈帶肩背袋紅色

TWD 62,737
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 芯片款盒子包

Chanel

Chanel 芯片款盒子包

TWD 66,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 23p焦糖色 金扣粗鏈條CF肩背包 底長26cm 99新配件塵袋

Chanel

Chanel 23p焦糖色 金扣粗鏈條CF肩背包 底長26cm 99新配件塵袋

TWD 128,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 小金球 FLAP PHONE HOLDER WOC

Chanel

CHANEL 小金球 FLAP PHONE HOLDER WOC

TWD 100,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel 翻蓋大logo相機包

Chanel

Chanel 翻蓋大logo相機包

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel • 經典白金羊皮 19 Bag 小號

Chanel

Chanel • 經典白金羊皮 19 Bag 小號

TWD 128,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒cf handle灰色荔枝皮復古金釦

Chanel

CHANEL香奈兒cf handle灰色荔枝皮復古金釦

TWD 130,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋啡色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋啡色

TWD 62,737
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chanel 19 Large手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chanel 19 Large手挽肩背兩用袋

TWD 130,238
現折 3,000
狀況良好香港免運
全新膜未拆 Chanel Trendy CC Flap 25 經典CC LOGO小羊皮兩用翻蓋鍊包 (海軍藍/淡金)

Chanel

全新膜未拆 Chanel Trendy CC Flap 25 經典CC LOGO小羊皮兩用翻蓋鍊包 (海軍藍/淡金)

TWD 149,000
現折 3,000
全新品本地免運
chanel香奈兒黑金菱格紋雙C扣雕花鏈條包

Chanel

chanel香奈兒黑金菱格紋雙C扣雕花鏈條包

TWD 63,608
現折 1,000
狀況良好香港免運
香奈兒鏈單肩包 小羊皮 皮革 絎縫 黑色 二手 女款 GHW CC

Chanel

香奈兒鏈單肩包 小羊皮 皮革 絎縫 黑色 二手 女款 GHW CC

TWD 92,352
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel香奈兒 19系列經典金屬雙C LOGO菱格紋滑面小羊皮暗扣翻蓋皮夾 中夾/黑色/金釦

Chanel

Chanel香奈兒 19系列經典金屬雙C LOGO菱格紋滑面小羊皮暗扣翻蓋皮夾 中夾/黑色/金釦

TWD 51,800
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel 19 Bag 灰色款

Chanel

Chanel 19 Bag 灰色款

TWD 181,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運
［ 已售出 ］Chanel 香奈兒季節款 牛皮 CF

Chanel

［ 已售出 ］Chanel 香奈兒季節款 牛皮 CF

TWD 178,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
全新Chanel 19bag小號

Chanel

全新Chanel 19bag小號

TWD 168,888
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel牛皮Hand Bag银扣

Chanel

Chanel牛皮Hand Bag银扣

TWD 53,199
現折 1,000
近新閒置品香港免運
🏷️Chanel．23P 愛心調節扣 19

Chanel

🏷️Chanel．23P 愛心調節扣 19

TWD 225,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋紫色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋紫色

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel • Cf 30 粗麻繩外縫線 古巴綠銀釦鏈條包

Chanel

Chanel • Cf 30 粗麻繩外縫線 古巴綠銀釦鏈條包

TWD 78,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel湖水藍牛皮鏈包

Chanel

Chanel湖水藍牛皮鏈包

TWD 89,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel Vanity Case with Gold Bal

Chanel

Chanel Vanity Case with Gold Bal

TWD 71,318
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 19 全新經典黑色金釦 26cm

Chanel

Chanel 19 全新經典黑色金釦 26cm

TWD 210,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel cf20黑色羊皮玫瑰金釦 限量款（限時破盤價）

Chanel

Chanel cf20黑色羊皮玫瑰金釦 限量款（限時破盤價）

TWD 198,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 28開 CF 鴛鴦五金扣相機包19CM

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 28開 CF 鴛鴦五金扣相機包19CM

TWD 78,639
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Chanel Caviar Cf23 牛皮薄荷綠CF金扣

Chanel

Chanel Caviar Cf23 牛皮薄荷綠CF金扣

TWD 218,964
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel 化妝盒系列

Chanel

Chanel 化妝盒系列

TWD 80,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 馬特拉斯鏈手包小羊皮黑金 CC 正品 yk15914A

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈手包小羊皮黑金 CC 正品 yk15914A

TWD 124,523
現折 3,000
狀況尚可日本免運
CHANEL 牛皮皮革Small Vanity Filigree金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Small Vanity Filigree金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 146,120
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 手柄長盒子

Chanel

Chanel 香奈兒 手柄長盒子

TWD 129,800
現折 3,000
全新品本地免運
ෆ Chanel 19口蓋CF 24a新款🔥

Chanel

ෆ Chanel 19口蓋CF 24a新款🔥

TWD 257,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒黑銀魚子醬雙蓋CF

Chanel

Chanel 香奈兒黑銀魚子醬雙蓋CF

TWD 138,780
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 22ss Flap bag black casf

Chanel

Chanel 22ss Flap bag black casf

TWD 115,388
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 小號 26cm 黑色 30開 皮穿鏈扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 小號 26cm 黑色 30開 皮穿鏈扣

TWD 154,197
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Chanel cf mini 20 香芋紫 經典翻蓋鏈條包

Chanel

Chanel cf mini 20 香芋紫 經典翻蓋鏈條包

TWD 114,879
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 經典雙翻蓋 9 吋鏈條單肩包 黑色小羊皮

Chanel

CHANEL 經典雙翻蓋 9 吋鏈條單肩包 黑色小羊皮

TWD 126,669
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Chanel 化妝包（有卡、配不原裝金色揹鍊）
降價

Chanel

Chanel 化妝包（有卡、配不原裝金色揹鍊）

TWD 30,455
狀況良好香港免運
Chanel 2024 24P mini Retro twist flaps 大全配

Chanel

Chanel 2024 24P mini Retro twist flaps 大全配

TWD 158,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品*AS4740黑金琺瑯雙C轉釦白色字母鏈帶羊皮肩背斜背口蓋包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品*AS4740黑金琺瑯雙C轉釦白色字母鏈帶羊皮肩背斜背口蓋包

TWD 168,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
香奈兒荔枝牛皮翻蓋浮雕大logo鏈條包灰色

Chanel

香奈兒荔枝牛皮翻蓋浮雕大logo鏈條包灰色

TWD 49,344
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 金扣深藍色羊皮CF 口蓋鏈條包經典百搭款

Chanel

Chanel 金扣深藍色羊皮CF 口蓋鏈條包經典百搭款

TWD 100,230
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel CF 20 Handle黑羊皮 淡金釦 晶片

Chanel

Chanel CF 20 Handle黑羊皮 淡金釦 晶片

TWD 220,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 21B 口蓋包 18.5cm 黑色 晶片開 絲絨 珍珠扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21B 口蓋包 18.5cm 黑色 晶片開 絲絨 珍珠扣

TWD 134,536
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒包包項鍊

Chanel

Chanel香奈兒包包項鍊

TWD 45,489
現折 1,000
全新品香港免運
CHANEL CC Matelasse W 翻蓋單肩包 A01113 小羊皮 黑色 二手 女士

Chanel

CHANEL CC Matelasse W 翻蓋單肩包 A01113 小羊皮 黑色 二手 女士

TWD 262,704
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel 19 黑金🖤小號 26cm

Chanel

Chanel 19 黑金🖤小號 26cm

TWD 210,000
現折 3,000
全新品本地免運
123578910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。