黑色 亮面牛皮 Mini Besace Clea 兩用包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
NEW Balenciaga Black Grained Calfskin Leather Small Neo Classic Handbag

Balenciaga

NEW Balenciaga Black Grained Calfskin Leather Small Neo Classic Handbag

TWD 56,083
現折 1,000
全新品香港免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Bolide 新薄荷綠銀扣 (山羊皮)

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Bolide 新薄荷綠銀扣 (山羊皮)

TWD 278,316
現折 2,400
全新品香港免運
FENDI mini peekaboo 9成新少用，盒子配件齊

Fendi

FENDI mini peekaboo 9成新少用，盒子配件齊

TWD 39,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
FENDI By the Way Selleria 迷你手提包 8BS098ASU2F1QHN 皮革粉色 全新 女款

Fendi

FENDI By the Way Selleria 迷你手提包 8BS098ASU2F1QHN 皮革粉色 全新 女款

TWD 52,604
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Versace Jeans Couture - Mini Bauletto trapuntato Scarlet - 75VA4BQ4ZS823 - SCARLET

Versace Jeans

Versace Jeans Couture - Mini Bauletto trapuntato Scarlet - 75VA4BQ4ZS823 - SCARLET

TWD 8,420
現折 500
全新品香港免運
閒置新品CELINE老花白色字母印花logo直式迷你琴譜包CABAS

Celine

閒置新品CELINE老花白色字母印花logo直式迷你琴譜包CABAS

TWD 43,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
99新✨超可愛❤️ #Fendi #芬迪 #peekboo #mini #躲貓貓

Fendi

99新✨超可愛❤️ #Fendi #芬迪 #peekboo #mini #躲貓貓

TWD 44,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Celine mini 豆腐/空姐包

Celine

Celine mini 豆腐/空姐包

TWD 33,924
現折 1,000
近新閒置品香港免運
💓🎠 愛馬仕保齡球mini 芝麻色內拼粉色 EC皮 Y刻【Hermès 愛馬仕 Bolide 包包】經典款，焦糖色，全新未使用！

Hermès

💓🎠 愛馬仕保齡球mini 芝麻色內拼粉色 EC皮 Y刻【Hermès 愛馬仕 Bolide 包包】經典款，焦糖色，全新未使用！

TWD 227,445
現折 2,400
全新品香港免運
HERMES Mini kelly - 愛馬仕紅銀 🄺

Hermès

HERMES Mini kelly - 愛馬仕紅銀 🄺

TWD 466,880
現折 2,400
狀況良好本地免運
CELINE 奶茶色鯰魚包 PICO(其他顏色尺寸歡迎詢問)

Celine

CELINE 奶茶色鯰魚包 PICO(其他顏色尺寸歡迎詢問)

TWD 46,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
☆☆全新品☆☆◆皮革BALLY◆2WAY 商務手袋/肩背包 黑色/鼠尾草綠

Bally

☆☆全新品☆☆◆皮革BALLY◆2WAY 商務手袋/肩背包 黑色/鼠尾草綠

TWD 36,888
現折 1,000
全新品本地免運
Celine Mini AVA Bag

Celine

Celine Mini AVA Bag

TWD 31,500
現折 500
近新閒置品本地免運
Celine 黑金小背包

Celine

Celine 黑金小背包

TWD 13,485
現折 200
狀況良好香港免運
「JL精品代購」極新Fendi 黑金 micro mini peekaboo

Fendi

「JL精品代購」極新Fendi 黑金 micro mini peekaboo

TWD 39,880
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chloe Sense Small Tote Bag for Women in Black (CHC23AS425L16-001)

Chloé

Chloe Sense Small Tote Bag for Women in Black (CHC23AS425L16-001)

TWD 23,169
現折 200
全新品香港免運
🌸2025春夏新品🌸Celine 118703 光滑牛皮革 Bonnie 後背包 黝黑色

Celine

🌸2025春夏新品🌸Celine 118703 光滑牛皮革 Bonnie 後背包 黝黑色

TWD 88,300
現折 2,400
全新品本地免運
Hermes mini Della藍色屁股包
降價

Hermès

Hermes mini Della藍色屁股包

TWD 198,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Celine backpack mini 棕啡色老花雙肩包/背包

Celine

Celine backpack mini 棕啡色老花雙肩包/背包

TWD 43,562
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Chloe 牛皮皮革Small Tess Bag金扣手挽肩背兩用袋綠色/米色

See By Chloé

Chloe 牛皮皮革Small Tess Bag金扣手挽肩背兩用袋綠色/米色

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
Celine micro belt 經典灰色鯰魚包

Celine

Celine micro belt 經典灰色鯰魚包

TWD 35,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Celine 193993黑牛皮金釦Besace 16斜背馬鞍包

Celine

Celine 193993黑牛皮金釦Besace 16斜背馬鞍包

TWD 44,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
（已售出）Celine triomphe 老花小廢包

Celine

（已售出）Celine triomphe 老花小廢包

TWD 26,000
現折 200
狀況尚可本地免運
【LA LUNE】稀有款中古二手Celine迷你凱莉棕色老花皮革單肩側背斜孭揹包手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有款中古二手Celine迷你凱莉棕色老花皮革單肩側背斜孭揹包手袋 Vintage

TWD 24,595
安心購免費
狀況良好香港免運
CELINE AVA Mini Ava Triomphe 單肩包 10I602DS1 帆布 黑棕色 二手

Celine

CELINE AVA Mini Ava Triomphe 單肩包 10I602DS1 帆布 黑棕色 二手

TWD 33,384
現折 1,000
狀況良好日本免運
celine triomphe 迷你手提斜跨包 黑色

Celine

celine triomphe 迷你手提斜跨包 黑色

TWD 79,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Mini Kelly 2 兩用單肩包 手提包 盒形小牛皮 黑色 二手 SHW B

Hermès

愛馬仕 Mini Kelly 2 兩用單肩包 手提包 盒形小牛皮 黑色 二手 SHW B

TWD 874,224
現折 2,400
狀況良好日本免運
99新Celine 鯰魚包 micro 大象灰色 其他尺寸也有😘

Celine

99新Celine 鯰魚包 micro 大象灰色 其他尺寸也有😘

TWD 39,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CELINE TRIOMPHE 帆布 黃褐色 小牛皮 FOLCO 迷你型 後背包

Celine

CELINE TRIOMPHE 帆布 黃褐色 小牛皮 FOLCO 迷你型 後背包

TWD 58,800
現折 1,000
全新品本地免運
【Balenciaga 巴黎世家】Le City Mini 迷你 羊皮 手提包 肩背包 斜背包 機車包 灰色 8063952ABEK1251

Balenciaga

【Balenciaga 巴黎世家】Le City Mini 迷你 羊皮 手提包 肩背包 斜背包 機車包 灰色 8063952ABEK1251

TWD 51,200
現折 1,000
全新品本地免運
黑色 光面牛皮 Rodeo Mini 兩用包

Balenciaga

黑色 光面牛皮 Rodeo Mini 兩用包

TWD 89,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
🌸2025春夏新品🌸Balenciaga Le City Mini 小羊皮迷你機車包 黑色

Balenciaga

🌸2025春夏新品🌸Balenciaga Le City Mini 小羊皮迷你機車包 黑色

TWD 59,500
現折 1,000
全新品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Lindy 黑色金扣 二代

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Lindy 黑色金扣 二代

TWD 361,599
現折 2,400
全新品香港免運
Chanel 小書包/迷你後背包 荔枝牛皮 黑銀 九成新

Chanel

Chanel 小書包/迷你後背包 荔枝牛皮 黑銀 九成新

TWD 140,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
BOTTEGA VENETA(葆蝶家) Cassette Mini 12 綠色

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA(葆蝶家) Cassette Mini 12 綠色

TWD 16,959
現折 200
狀況尚可香港免運
愛馬仕 Lindy 迷你兩用單肩包 Clemence 皮革棕色 Etoupe 灰色二手 GHW

Hermès

愛馬仕 Lindy 迷你兩用單肩包 Clemence 皮革棕色 Etoupe 灰色二手 GHW

TWD 459,264
現折 2,400
近新閒置品日本免運
Celine老花besace單肩包

Celine

Celine老花besace單肩包

TWD 43,800
現折 1,000
全新品本地免運
BALENCIAGA 迷你包 手拿包 7716741VG9Y1000 皮革 黑色 全新 女款 SHW

Balenciaga

BALENCIAGA 迷你包 手拿包 7716741VG9Y1000 皮革 黑色 全新 女款 SHW

TWD 24,517
現折 1,000
近新閒置品日本免運
STELLA MCCARTNEY Falabella Micro 灰 小廢包 口紅包 斜背包 肩背包 手提包 鏈條包

Stella McCartney

STELLA MCCARTNEY Falabella Micro 灰 小廢包 口紅包 斜背包 肩背包 手提包 鏈條包

TWD 12,770
現折 200
全新品本地免運
全新 CELINE爆款老花馬鞍包 斜背包

Celine

全新 CELINE爆款老花馬鞍包 斜背包

TWD 52,800
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel kelly nano 黑金油蠟皮 芯片款 全新 配件盒子塵袋

Chanel

Chanel kelly nano 黑金油蠟皮 芯片款 全新 配件盒子塵袋

TWD 106,800
現折 2,400
全新品本地免運
愛馬仕 Lindy 迷你兩用單肩包 Taurillon Clemence 皮革黑二手 W GHW

Hermès

愛馬仕 Lindy 迷你兩用單肩包 Taurillon Clemence 皮革黑二手 W GHW

TWD 459,264
現折 2,400
近新閒置品日本免運
Celine小號粒面牛皮革三折錢包

Celine

Celine小號粒面牛皮革三折錢包

TWD 6,650
狀況良好香港免運
🌸2025春夏新品🌸Loewe 柔軟小牛皮迷你 Pebble Bucket 水桶包 水色藍/附長肩帶

LOEWE

🌸2025春夏新品🌸Loewe 柔軟小牛皮迷你 Pebble Bucket 水桶包 水色藍/附長肩帶

TWD 67,200
現折 1,000
全新品本地免運
Celine Large Cabas 大托特（全新）

Celine

Celine Large Cabas 大托特（全新）

TWD 38,000
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES Jypsiere mini - 灰金

Hermès

HERMES Jypsiere mini - 灰金

TWD 328,900
現折 2,400
全新品本地免運
Bottega Veneta Mini Cassette 褶皺編織斜背包 復古白色【促銷品】

Bottega Veneta

Bottega Veneta Mini Cassette 褶皺編織斜背包 復古白色【促銷品】

TWD 56,300
現折 1,000
全新品本地免運
CELINE 牛皮皮革Micro Luggage銀扣手挽袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Micro Luggage銀扣手挽袋

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
Chloe新款mini woody皮革款|湖水綠

Chloe

Chloe新款mini woody皮革款|湖水綠

TWD 35,000
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes Jypsiere mini Swift 牛皮斜背包(銀扣/AB海軍藍)

Hermès

Hermes Jypsiere mini Swift 牛皮斜背包(銀扣/AB海軍藍)

TWD 315,000
現折 2,400
全新品本地免運
CÉLINE 寶藍 Trapeze 手提/側背包

Celine

CÉLINE 寶藍 Trapeze 手提/側背包

TWD 59,000
現折 1,000
全新品本地免運
CELINE Essentials 三折經典 短夾 小牛皮 大象灰 灰褐色 二手精品

Celine

CELINE Essentials 三折經典 短夾 小牛皮 大象灰 灰褐色 二手精品

TWD 7,800
狀況良好本地免運
CHLOE 光滑牛皮迷你三折短夾

See By Chloé

CHLOE 光滑牛皮迷你三折短夾

TWD 6,890
安心購免費
近新閒置品本地免運
CELINE Luggage 微型購物托特包 手提包 167793 皮革 米色 二手 女士

Celine

CELINE Luggage 微型購物托特包 手提包 167793 皮革 米色 二手 女士

TWD 39,936
現折 1,000
狀況良好日本免運
CELINE 牛皮皮革Nano Bucket銀扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Nano Bucket銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 26,527
現折 422
狀況良好香港免運
Chanel 迷你 限量絕版手提 斜背雙用包 尺寸18x12cm 收藏價65800♠️♠️ 正常使用痕跡都有拍出來 高標繞道 手機可入 有雷標 防塵套 ♠️♠️♠️ 要收藏

Chanel

Chanel 迷你 限量絕版手提 斜背雙用包 尺寸18x12cm 收藏價65800♠️♠️ 正常使用痕跡都有拍出來 高標繞道 手機可入 有雷標 防塵套 ♠️♠️♠️ 要收藏

TWD 65,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CELINE Mini Romy 新品 棕色 牛皮 肩背包 手提包 腋下包 側背包

Celine

CELINE Mini Romy 新品 棕色 牛皮 肩背包 手提包 腋下包 側背包

TWD 37,850
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES Mini lindy - 黑銀 B

Hermès

HERMES Mini lindy - 黑銀 B

TWD 363,700
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CELINE MINI VAINTY CASE

Celine

CELINE MINI VAINTY CASE

TWD 26,280
狀況良好香港免運
CELINE賽琳 Cabas 托特包 可調節可拆卸肩帶

Celine

CELINE賽琳 Cabas 托特包 可調節可拆卸肩帶

TWD 25,058
現折 200
全新品香港免運
CELINE 小牛皮CUIR TRIOMPHE迷你BUCKET手袋

Celine

CELINE 小牛皮CUIR TRIOMPHE迷你BUCKET手袋

TWD 38,800
現折 1,000
全新品本地免運
莉亞精品♡LV M46055 Cluny mini 經典老花磁吸扣手提斜背包 全新

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M46055 Cluny mini 經典老花磁吸扣手提斜背包 全新

TWD 87,500
現折 2,400
全新品本地免運
【LA LUNE】稀有款中古二手Celine迷你凱莉棕色老花皮革單肩側背斜孭揹包手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有款中古二手Celine迷你凱莉棕色老花皮革單肩側背斜孭揹包手袋 Vintage

TWD 29,842
安心購免費
狀況良好香港免運
Chloe 手提包 皮革 棕金色 正品 ac3696

See By Chloé

Chloe 手提包 皮革 棕金色 正品 ac3696

TWD 9,904
現折 200
狀況尚可日本免運
Celine 鯰魚包 pico 大象灰 99新(其他顏色尺寸可另外詢問)

Celine

Celine 鯰魚包 pico 大象灰 99新(其他顏色尺寸可另外詢問)

TWD 46,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
MCM小號後背包（白）

MCM

MCM小號後背包（白）

TWD 13,500
現折 200
狀況良好本地免運
Fendi peekaboo iseeu mini膠囊系列白色FF壓紋 男女同款 26*25*10.5cm 全新配件塵袋

Fendi

Fendi peekaboo iseeu mini膠囊系列白色FF壓紋 男女同款 26*25*10.5cm 全新配件塵袋

TWD 52,800
現折 1,000
全新品本地免運
::CHANEL:: 寶寶藍 MINI 小廢包 斜背鏈包 手提斜背包

Chanel

::CHANEL:: 寶寶藍 MINI 小廢包 斜背鏈包 手提斜背包

TWD 84,500
現折 2,400
全新品本地免運
💖Hermes Della 屁股包 黑色金釦💖 W刻 全新全配 低於專櫃價✨

Hermès

💖Hermes Della 屁股包 黑色金釦💖 W刻 全新全配 低於專櫃價✨

TWD 235,000
現折 2,400
全新品本地免運
Chloe Mini Chloé C Crossbody Bag for Women in Pink (CHC19US193A37-6AM)

Chloé

Chloe Mini Chloé C Crossbody Bag for Women in Pink (CHC19US193A37-6AM)

TWD 18,157
現折 200
全新品香港免運
CELINE 小號 Vertical Cabas 斜背包 192082BNZ 帆布 皮革 天然色

Celine

CELINE 小號 Vertical Cabas 斜背包 192082BNZ 帆布 皮革 天然色

TWD 35,568
現折 1,000
狀況良好日本免運
CELIEN手提包 輕巧方便 低調奢華

Celine

CELIEN手提包 輕巧方便 低調奢華

TWD 13,000
現折 200
近新閒置品本地免運
CHLOE 紅色真牛皮手提/肩背包 Paraty mini款 裸包 保證正品

Chloé

CHLOE 紅色真牛皮手提/肩背包 Paraty mini款 裸包 保證正品

TWD 10,000
現折 200
狀況良好本地免運
小粒面牛皮斜揹袋

See By Chloe'

小粒面牛皮斜揹袋

TWD 9,773
現折 200
全新品香港免運
Celine 珠地小牛皮中小型三折銀包 small trifold wallet 三摺錢包 皮夾 短夾 灰色
降價

Celine

Celine 珠地小牛皮中小型三折銀包 small trifold wallet 三摺錢包 皮夾 短夾 灰色

TWD 13,416
現折 200
全新品香港免運
CHANEL mini郵差

Chanel

CHANEL mini郵差

TWD 108,500
現折 2,400
狀況良好本地免運
Celine 牛皮包

Celine

Celine 牛皮包

TWD 10,000
現折 200
狀況尚可本地免運
持有正貨標籤🏷️HERMES Mini JYPSIÈRE 普魯士藍Bleu De Prusse/銀扣/Swift/W

Hermès

持有正貨標籤🏷️HERMES Mini JYPSIÈRE 普魯士藍Bleu De Prusse/銀扣/Swift/W

TWD 245,178
現折 2,400
全新品香港免運
CELINE Vertical Cabas 大手提包 皮革 黑色 二手 男女通用

Celine

CELINE Vertical Cabas 大手提包 皮革 黑色 二手 男女通用

TWD 13,728
狀況良好日本免運
CHANEL 香奈兒 黑金荔枝牛皮小圓餅包 98新

Chanel

CHANEL 香奈兒 黑金荔枝牛皮小圓餅包 98新

TWD 83,600
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 迷你圓餅/小廢包

Chanel

CHANEL 迷你圓餅/小廢包

TWD 82,655
現折 2,400
近新閒置品本地免運
❗️「全新」 CELINE 老花相機包❗️
降價

Celine

❗️「全新」 CELINE 老花相機包❗️

TWD 30,000
現折 500
全新品本地免運
【Balenciaga 巴黎世家】Rodeo Mini 迷你 小牛皮 手提包 斜背包 肩背包 金扣 黑色
降價

Balenciaga

【Balenciaga 巴黎世家】Rodeo Mini 迷你 小牛皮 手提包 斜背包 肩背包 金扣 黑色

TWD 85,000
現折 2,400
全新品本地免運
爆款香奈兒 Chanel 小書包 後背包 手提包 荔枝黑淡金釦

Chanel

爆款香奈兒 Chanel 小書包 後背包 手提包 荔枝黑淡金釦

TWD 142,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Celine mini 琴譜包

Celine

Celine mini 琴譜包

TWD 39,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Celine鯰魚包Nano99新(其他尺寸或顏色歡迎私訊）

Celine

Celine鯰魚包Nano99新(其他尺寸或顏色歡迎私訊）

TWD 42,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Furla CLUB 2 MINI 手提單肩斜背包 WE00606BX0053O6000 皮革 黑色 1

FURLA

Furla CLUB 2 MINI 手提單肩斜背包 WE00606BX0053O6000 皮革 黑色 1

TWD 5,670
現折 500
近新閒置品日本免運
Celine 牛皮手提包/灰色

Celine

Celine 牛皮手提包/灰色

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Celine TRIOMPHE帆布AVA MINI手袋

Celine

Celine TRIOMPHE帆布AVA MINI手袋

TWD 24,000
現折 200
近新閒置品本地免運
*SHIHNA名牌精品*CELINE Luggage 大囧包/微笑包

Celine

*SHIHNA名牌精品*CELINE Luggage 大囧包/微笑包

TWD 46,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Mini Vanity金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Mini Vanity金扣鏈帶肩背袋

TWD 62,737
現折 1,000
狀況良好香港免運
CELINE 思琳中號笑臉手拿包包LUGGAGE HANDBAG MEDIUM/MINI CALF SKIN

Celine

CELINE 思琳中號笑臉手拿包包LUGGAGE HANDBAG MEDIUM/MINI CALF SKIN

TWD 23,130
現折 200
狀況良好香港免運
CHANEL MINI VANITY CASE

Chanel

CHANEL MINI VANITY CASE

TWD 100,230
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Celine 大號灰色牛皮鯰魚包27x23 x16 99新 配件塵袋

Celine

Celine 大號灰色牛皮鯰魚包27x23 x16 99新 配件塵袋

TWD 36,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOEWE拼色牛皮MINI馬鞍包/咖藍

LOEWE

LOEWE拼色牛皮MINI馬鞍包/咖藍

TWD 35,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Celine 賽琳 Trapeze 千秋包 三拼色 冰川藍/灰白/黑色

Celine

Celine 賽琳 Trapeze 千秋包 三拼色 冰川藍/灰白/黑色

TWD 10,332
現折 200
狀況良好香港免運
全新‼️Celine Cabas with Buckle 手提包 托特 113743 黑色

Celine

全新‼️Celine Cabas with Buckle 手提包 托特 113743 黑色

TWD 42,020
現折 1,000
全新品香港免運
現貨在店❤️全新Hermes 愛馬仕 jypsiere Mini 吉普賽漫畫綠 B刻銀扣

Hermès

現貨在店❤️全新Hermes 愛馬仕 jypsiere Mini 吉普賽漫畫綠 B刻銀扣

TWD 177,330
現折 2,400
全新品香港免運
Celine 奶茶色鯰魚包 24×20 99新 配件塵袋

Celine

Celine 奶茶色鯰魚包 24×20 99新 配件塵袋

TWD 36,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CELINE Triomphe 小號垂直 Cabas 手提包 PVC 皮革 2 向白色正品 95139SM

Celine

CELINE Triomphe 小號垂直 Cabas 手提包 PVC 皮革 2 向白色正品 95139SM

TWD 62,092
現折 1,000
狀況良好日本免運
123578910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。