Chanel 黑羊皮菱格銀釦ㄇ拉手提平板包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣啡色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣啡色

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 皮革2 Way Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 皮革2 Way Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 106,414
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋黑色
降價

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 雙C 大Box 黑銀14開 29*15*9

Chanel

CHANEL 雙C 大Box 黑銀14開 29*15*9

TWD 87,509
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel包包 黑金牛皮菱格扁式珍珠皮穿練下蓋包/AS0583

Chanel

Chanel包包 黑金牛皮菱格扁式珍珠皮穿練下蓋包/AS0583

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
香奈兒鏈手提包魚子醬皮黑金 CC 正品 IN015V

Chanel

香奈兒鏈手提包魚子醬皮黑金 CC 正品 IN015V

TWD 60,460
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Chanel Lambskin 20cm 金球

Chanel

Chanel Lambskin 20cm 金球

TWD 178,101
現折 4,500
狀況良好香港免運
98新 CHANEL香奈兒 23開 顆粒壓紋亮面小牛皮粉紅手拿

Chanel

98新 CHANEL香奈兒 23開 顆粒壓紋亮面小牛皮粉紅手拿

TWD 17,013
狀況良好香港免運
香奈兒手提包

Chanel

香奈兒手提包

TWD 79,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shouder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shouder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 銀釦 雙Ｃ 藍彩 菱格紋 隔層限量 三折短夾 皮夾 錢包 卡包卡夾 皮夾

Chanel

Chanel 香奈兒 銀釦 雙Ｃ 藍彩 菱格紋 隔層限量 三折短夾 皮夾 錢包 卡包卡夾 皮夾

TWD 23,780
全新品本地免運
Chanel 小書包/迷你後背包 荔枝牛皮 黑銀 九成新

Chanel

Chanel 小書包/迷你後背包 荔枝牛皮 黑銀 九成新

TWD 140,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel Round圓餅包Mini羊皮菱格絎縫雙C logo圓餅包斜挎包

Chanel

Chanel Round圓餅包Mini羊皮菱格絎縫雙C logo圓餅包斜挎包

TWD 58,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」香奈兒黑金羊金球流蘇鏈條相機包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑金羊金球流蘇鏈條相機包

TWD 69,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
黑色 荔枝紋牛皮 WOC 鍊帶肩背包 A33814

Chanel

黑色 荔枝紋牛皮 WOC 鍊帶肩背包 A33814

TWD 108,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條手提包 小羊皮 金色 CC 正品 100060AV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條手提包 小羊皮 金色 CC 正品 100060AV

TWD 82,544
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel香奈兒黑荔枝金釦兩用鍊包

Chanel

Chanel香奈兒黑荔枝金釦兩用鍊包

TWD 125,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 小書包 黑色羊皮銀釦

Chanel

CHANEL 香奈兒 小書包 黑色羊皮銀釦

TWD 138,000
現折 1,500
全新品本地免運
已售 Chanel 金球 方胖子 海奎紫～超級美

Chanel

已售 Chanel 金球 方胖子 海奎紫～超級美

TWD 129,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」香奈兒黑金軟羊皮圓環牛角包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑金軟羊皮圓環牛角包

TWD 58,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」 香奈兒紅棕色羊皮金球流蘇菱格紋翻蓋鏈條單肩包

Chanel

「JL精品代購」 香奈兒紅棕色羊皮金球流蘇菱格紋翻蓋鏈條單肩包

TWD 69,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒提把半月包

Chanel

CHANEL 香奈兒提把半月包

TWD 105,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL Vintage Black Lambskin Quilted Handbag

Chanel

CHANEL Vintage Black Lambskin Quilted Handbag

TWD 37,779
狀況良好香港免運
香奈兒 鏈條單肩包 小羊皮 女士 CHANEL

Chanel

香奈兒 鏈條單肩包 小羊皮 女士 CHANEL

TWD 116,056
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 泰奶金釦羊皮珍珠鍊條掀蓋包

Chanel

CHANEL 泰奶金釦羊皮珍珠鍊條掀蓋包

TWD 110,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
【CHANEL】Calfskin 黑色金扣 雙層信封鏈條包（二手）M3451

Chanel

【CHANEL】Calfskin 黑色金扣 雙層信封鏈條包（二手）M3451

TWD 71,703
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

TWD 102,443
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 棕色斜紋羊皮霧金鍊掀蓋包

Chanel

Chanel 棕色斜紋羊皮霧金鍊掀蓋包

TWD 99,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 黑荔枝銀鏈三層雙肩包

Chanel

CHANEL 黑荔枝銀鏈三層雙肩包

TWD 66,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 86,561
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格紋鏈條斜背包 羊皮 黑色 二手 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條斜背包 羊皮 黑色 二手 GHW

TWD 149,136
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋棕色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋棕色

TWD 118,326
現折 2,699
狀況良好香港免運
黑色 菱格紋 羊皮 鍊帶 肩背包 手機包

Chanel

黑色 菱格紋 羊皮 鍊帶 肩背包 手機包

TWD 89,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 金球菱格肩背包｜Vintage 黑金款・附送復古帆布水桶包・日本正品

Chanel

CHANEL 金球菱格肩背包｜Vintage 黑金款・附送復古帆布水桶包・日本正品

TWD 99,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條斜背包 AS3228 小羊皮 粉紅色 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條斜背包 AS3228 小羊皮 粉紅色 GHW

TWD 68,460
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 荔枝皮黑金clogo 手機鏈條包

Chanel

Chanel 荔枝皮黑金clogo 手機鏈條包

TWD 109,868
現折 1,500
全新品香港免運
*SHIHNA名牌精品* CHANEL 暗紅色銀鍊肩背包

Chanel

*SHIHNA名牌精品* CHANEL 暗紅色銀鍊肩背包

TWD 68,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
黑色 菱格紋羊皮 WOC 鍊帶肩背包 AP0250

Chanel

黑色 菱格紋羊皮 WOC 鍊帶肩背包 AP0250

TWD 89,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
chanel黑荔枝淡金雙c拉鍊零錢包

Chanel

chanel黑荔枝淡金雙c拉鍊零錢包

TWD 33,800
全新品本地免運
Chanel 深藍粒面 牛皮金鍊掀蓋包 30cm

Chanel

Chanel 深藍粒面 牛皮金鍊掀蓋包 30cm

TWD 146,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 23P 口蓋包 21cm 黑色 粗皮穿鏈肩帶 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23P 口蓋包 21cm 黑色 粗皮穿鏈肩帶 晶片開 金扣

TWD 167,338
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Chanel 全皮黑金鍊條單肩斜挎包

Chanel

Chanel 全皮黑金鍊條單肩斜挎包

TWD 52,428
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Flap Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Flap Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 86,561
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 金扣鐵牌牛皮提把鏈條包 黑

Chanel

CHANEL 金扣鐵牌牛皮提把鏈條包 黑

TWD 75,500
9 折
狀況尚可本地免運
全新閒置品 大全配 🈶️購證❤️#香奈兒 #芯片款 #黑金 #荔枝皮 #水桶包 #

Chanel

全新閒置品 大全配 🈶️購證❤️#香奈兒 #芯片款 #黑金 #荔枝皮 #水桶包 #

TWD 129,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
莉亞精品♡Chanel AP2303 金球長盒子 灰藍色 近新閒置品

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP2303 金球長盒子 灰藍色 近新閒置品

TWD 96,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒25P菜籃子手提包

Chanel

Chanel香奈兒25P菜籃子手提包

TWD 204,312
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 滾邊鏈條黑金菱格紋雙 c 鏈條包

Chanel

Chanel 滾邊鏈條黑金菱格紋雙 c 鏈條包

TWD 76,329
現折 1,500
狀況良好香港免運
「JL精品代購」98新CHANEL 黑金coco hand手提包小號

Chanel

「JL精品代購」98新CHANEL 黑金coco hand手提包小號

TWD 139,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
✨CHANEL 白色銀扣菱格紋手提托特包31*31*10 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 白色銀扣菱格紋手提托特包31*31*10 98新配件塵袋

TWD 53,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包 A01112 小羊皮 黑色 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包 A01112 小羊皮 黑色 二手 GHW CC

TWD 144,768
現折 2,000
狀況良好日本免運
「JL精品代購」 香奈兒黑金羊菱格紋相機包

Chanel

「JL精品代購」 香奈兒黑金羊菱格紋相機包

TWD 59,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 鏈條單肩包，菱形圖案，小羊皮，紅色，旋鎖，迷你鏈條單肩包，女士

Chanel

CHANEL 鏈條單肩包，菱形圖案，小羊皮，紅色，旋鎖，迷你鏈條單肩包，女士

TWD 103,716
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣灰色
降價

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣灰色

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 黑金 二合一羊皮 手機包

Chanel

CHANEL 黑金 二合一羊皮 手機包

TWD 53,539
現折 1,500
狀況良好香港免運
chanel 孟買系列牛皮黑金 （已售)

Chanel

chanel 孟買系列牛皮黑金 （已售)

TWD 72,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel黑皮革金雙C提把logo鏈包

Chanel

Chanel黑皮革金雙C提把logo鏈包

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒 限量款黑色菱格羊皮閂鎖釦大型手提托特包

Chanel

CHANEL 香奈兒 限量款黑色菱格羊皮閂鎖釦大型手提托特包

TWD 39,000
狀況尚可本地免運
全網最低價💥香奈兒黑金漆皮/難買稀有/手柄盒子/相機包/粉色內裡/千金感/小廢包

Chanel

全網最低價💥香奈兒黑金漆皮/難買稀有/手柄盒子/相機包/粉色內裡/千金感/小廢包

TWD 62,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒鏈單肩包迷你絎縫小羊皮 AS1786 CHANEL 翻蓋包 Coco Ball

Chanel

香奈兒鏈單肩包迷你絎縫小羊皮 AS1786 CHANEL 翻蓋包 Coco Ball

TWD 142,937
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel香奈儿 限量款2.55 肩背斜挎包

Chanel

Chanel香奈儿 限量款2.55 肩背斜挎包

TWD 123,360
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder鏈帶肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 雙色珠寶CC Logo 羊皮ㄇ形拉鍊零錢包(深米色)

Chanel

Chanel 雙色珠寶CC Logo 羊皮ㄇ形拉鍊零錢包(深米色)

TWD 48,800
全新品本地免運
「JL精品代購」95新 香奈兒黑金牛金球雕花鏈 小鳥扣大號翻蓋相機

Chanel

「JL精品代購」95新 香奈兒黑金牛金球雕花鏈 小鳥扣大號翻蓋相機

TWD 119,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel牛皮菱格紋斜揹袋

Chanel

Chanel牛皮菱格紋斜揹袋

TWD 71,318
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋粉紅色/綠色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋粉紅色/綠色

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫珍珠單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 124901

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫珍珠單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 124901

TWD 98,789
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel藍色金扣荔枝皮雙層卡包

Chanel

Chanel藍色金扣荔枝皮雙層卡包

TWD 26,800
全新品本地免運
【台灣現貨】CHANEL 香奈兒 黑色經典粒紋銀扣拉鍊零錢包 皮夾 錢包 皮包 卡包

Chanel

【台灣現貨】CHANEL 香奈兒 黑色經典粒紋銀扣拉鍊零錢包 皮夾 錢包 皮包 卡包

TWD 28,800
全新品本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 卡包 皮夾 AP2727 Y33352 皮革 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 卡包 皮夾 AP2727 Y33352 皮革 GHW

TWD 66,144
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 黑銀油蠟皮孟買手提肩背包 29*27*12 98新配件:塵袋

Chanel

CHANEL 黑銀油蠟皮孟買手提肩背包 29*27*12 98新配件:塵袋

TWD 93,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒迷你迷你絎縫鏈條包小羊皮淺藍金色 CC 正品 BD1681SM

Chanel

香奈兒迷你迷你絎縫鏈條包小羊皮淺藍金色 CC 正品 BD1681SM

TWD 98,783
現折 1,500
近新閒置品日本免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL包包 黑牛皮金釦雙口袋肩背包

Chanel

CHANEL包包 黑牛皮金釦雙口袋肩背包

TWD 69,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel 特別版灰色小牛皮斜孭袋

Chanel

Chanel 特別版灰色小牛皮斜孭袋

TWD 141,864
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL 黑羊皮mini月牙包/彎月包🗝️2023年出款

Chanel

CHANEL 黑羊皮mini月牙包/彎月包🗝️2023年出款

TWD 99,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder Bag銀扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder Bag銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 86,561
現折 2,699
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 稀有香奈兒酒紅鴕色牛皮拼皮圓桶包 26cm

Chanel

「JL精品代購」 稀有香奈兒酒紅鴕色牛皮拼皮圓桶包 26cm

TWD 49,880
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
chanel黑銀油蠟牛皮單肩包

Chanel

chanel黑銀油蠟牛皮單肩包

TWD 99,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒迷你菱格紋鏈條包 小羊皮 黑金 CC 正品 89068A

Chanel

香奈兒迷你菱格紋鏈條包 小羊皮 黑金 CC 正品 89068A

TWD 73,455
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Chanel香奈儿 大都会系列 限量手柄 风琴包

Chanel

Chanel香奈儿 大都会系列 限量手柄 风琴包

TWD 267,923
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel vintage 米色小羊皮雙面翻蓋鏈包

Chanel

Chanel vintage 米色小羊皮雙面翻蓋鏈包

TWD 42,800
狀況良好本地免運
chanel香奈兒黑金菱格紋雙C扣方胖子鏈條包

Chanel

chanel香奈兒黑金菱格紋雙C扣方胖子鏈條包

TWD 104,085
現折 1,500
狀況良好香港免運
【CHANEL】黑色 Lambskin 金扣 手柄鏈條包 Chain Shoulder Bag（二手） J2541

Chanel

【CHANEL】黑色 Lambskin 金扣 手柄鏈條包 Chain Shoulder Bag（二手） J2541

TWD 110,253
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 AP3487 小羊皮 黑色 二手 女款 GHW CC

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 AP3487 小羊皮 黑色 二手 女款 GHW CC

TWD 127,296
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 杏色金菱格紋肩背腋下包 28*17*9 98新 配件塵袋

Chanel

CHANEL 杏色金菱格紋肩背腋下包 28*17*9 98新 配件塵袋

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel完全不輸方胖子的超美黑金小包

Chanel

Chanel完全不輸方胖子的超美黑金小包

TWD 109,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 淡金色CC Logo 大款抽繩手提包/肩背包/購物包(黑色)

Chanel

Chanel 淡金色CC Logo 大款抽繩手提包/肩背包/購物包(黑色)

TWD 128,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 粒面小牛皮鏈 WOC 皮夾黑色單肩包

Chanel

CHANEL 粒面小牛皮鏈 WOC 皮夾黑色單肩包

TWD 95,002
現折 1,500
近新閒置品日本免運
Chanel 可斜背調手提養樂多色香奈兒包

Chanel

Chanel 可斜背調手提養樂多色香奈兒包

TWD 92,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
chanel 淡紫銀扣單層卡夾零錢包

Chanel

chanel 淡紫銀扣單層卡夾零錢包

TWD 15,000
狀況良好本地免運
已售出 香奈兒Chanel 單層卡包

Chanel

已售出 香奈兒Chanel 單層卡包

TWD 88,888
現折 1,500
全新品本地免運
123578910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。