【日本直送】香奈兒鏈單肩包牛仔布海軍藍銀色 CC 正品 123521SM
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL gold black blue metallic lurex long cardigan sweaer FR38 M

Chanel

CHANEL gold black blue metallic lurex long cardigan sweaer FR38 M

TWD 35,004
近新閒置品香港免運
Chanel 黑金羊皮Trendy CC woc

Chanel

Chanel 黑金羊皮Trendy CC woc

TWD 120,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP3318黑色荔枝牛皮小包吊飾金雙C雙層斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP3318黑色荔枝牛皮小包吊飾金雙C雙層斜背包

TWD 188,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 限量款 19 牛皮 鈎花縫線二 斜背包 肩背包 鍊條包 側背包 手提包 鏈帶包

Chanel

CHANEL 限量款 19 牛皮 鈎花縫線二 斜背包 肩背包 鍊條包 側背包 手提包 鏈帶包

TWD 140,399
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 Choco Bar 肩包 牛仔藍 CC 正品 BA879AV

Chanel

香奈兒 Choco Bar 肩包 牛仔藍 CC 正品 BA879AV

TWD 60,460
現折 1,500
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 104998A

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 104998A

TWD 79,951
現折 1,500
狀況尚可日本免運
CHANEL(香奈兒) 31Bag Nano 橫版 20.5cm 奶茶色 鐳射標 金扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) 31Bag Nano 橫版 20.5cm 奶茶色 鐳射標 金扣 菱格紋

TWD 139,933
現折 1,500
狀況良好香港免運
🈶購證 🉑肩背 #18w入手 香奈兒黑銀荔枝牛皮Gst托特肩背包

Chanel

🈶購證 🉑肩背 #18w入手 香奈兒黑銀荔枝牛皮Gst托特肩背包

TWD 79,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新｜Chanel boy 小羊皮鏈帶包

Chanel

全新｜Chanel boy 小羊皮鏈帶包

TWD 148,000
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 晶片款 淺灰藍羊皮 19包26CM

Chanel

CHANEL 晶片款 淺灰藍羊皮 19包26CM

TWD 140,000
9 折
狀況良好本地免運
chanel金球小盒子

Chanel

chanel金球小盒子

TWD 75,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 佳績布面WOC

Chanel

Chanel 佳績布面WOC

TWD 29,800
狀況良好本地免運
CHANEL經典小型口蓋包 香奈兒荔枝紋銀扣CF23（晶片款）

Chanel

CHANEL經典小型口蓋包 香奈兒荔枝紋銀扣CF23（晶片款）

TWD 253,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 迷你迷你 Matelasse 鏈條單肩包 AP3291 小羊皮 黑色 GHW 二手

Chanel

CHANEL 迷你迷你 Matelasse 鏈條單肩包 AP3291 小羊皮 黑色 GHW 二手

TWD 61,776
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 經典小羊皮金球WOC - 米金

Chanel

CHANEL 經典小羊皮金球WOC - 米金

TWD 100,400
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shouder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shouder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL🖤香奈兒 愛心調節釦WOC 黑金

Chanel

CHANEL🖤香奈兒 愛心調節釦WOC 黑金

TWD 156,000
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒粉紅皮革手拿包 CC 正品 BA2026

Chanel

香奈兒粉紅皮革手拿包 CC 正品 BA2026

TWD 11,095
狀況尚可日本免運
香奈兒迷你 Matelasse 斜背包 帆布 米色 黑色 CC 正品 55538AV

Chanel

香奈兒迷你 Matelasse 斜背包 帆布 米色 黑色 CC 正品 55538AV

TWD 64,357
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 斜背包鏈條單肩包 AS3001 皮革黑 GHW 二手

Chanel

CHANEL Matelasse 斜背包鏈條單肩包 AS3001 皮革黑 GHW 二手

TWD 131,664
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 皮革Shoulder Bag金扣肩背袋啡色

Chanel

CHANEL 皮革Shoulder Bag金扣肩背袋啡色

TWD 42,883
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革/塑膠Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋綠色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革/塑膠Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋綠色

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 23K黑金手柄mini CF handle 近新閒置激美手柄cf 經典20公分mini coco

Chanel

Chanel 23K黑金手柄mini CF handle 近新閒置激美手柄cf 經典20公分mini coco

TWD 219,900
現折 4,500
狀況良好本地免運
粉色 羊皮 腰包 AS1272

Chanel

粉色 羊皮 腰包 AS1272

TWD 79,800
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 灰色銀扣菱格紋手提托特包 26*24*11 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 灰色銀扣菱格紋手提托特包 26*24*11 98新配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
米白色 牛皮 菱格紋 大型手提包 銀扣 (無卡) #10769280

Chanel

米白色 牛皮 菱格紋 大型手提包 銀扣 (無卡) #10769280

TWD 42,800
9 折
狀況良好本地免運
Chanel Cf黑金雙鏈外縫線口蓋包🖤#閒置品 #超稀有 #大容量 🉑肩背🉑斜背🉑手提

Chanel

Chanel Cf黑金雙鏈外縫線口蓋包🖤#閒置品 #超稀有 #大容量 🉑肩背🉑斜背🉑手提

TWD 93,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL CC Matelasse 單肩包 小羊皮 黑色 二手 女款 Coco

Chanel

CHANEL CC Matelasse 單肩包 小羊皮 黑色 二手 女款 Coco

TWD 120,744
現折 2,000
狀況良好日本免運
chanel香奈兒 大logo書包釦

Chanel

chanel香奈兒 大logo書包釦

TWD 98,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 絲質Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 絲質Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL焦糖復古銀大LOGO上肩包

Chanel

CHANEL焦糖復古銀大LOGO上肩包

TWD 68,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel WOC 黑色荔枝牛皮

Chanel

Chanel WOC 黑色荔枝牛皮

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒小羊皮拉鍊金釦零錢包❤️❤️全新❤️❤️

Chanel

Chanel香奈兒小羊皮拉鍊金釦零錢包❤️❤️全新❤️❤️

TWD 31,630
全新品本地免運
Chanel 羊皮黑銀 長夾

Chanel

Chanel 羊皮黑銀 長夾

TWD 18,000
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格紋小號 Hobo 鏈條單肩斜背包 AS3917 小羊皮 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋小號 Hobo 鏈條單肩斜背包 AS3917 小羊皮 GHW

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 迷你 Matelasse 肩背包 A35200 粒面小牛皮 紅色 二手 女款 SHW CC

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 肩背包 A35200 粒面小牛皮 紅色 二手 女款 SHW CC

TWD 142,584
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒沙灘包

Chanel

香奈兒沙灘包

TWD 66,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新全套 香奈儿Chanel 24k新款cocohandle mini 粉色

Chanel

全新全套 香奈儿Chanel 24k新款cocohandle mini 粉色

TWD 134,925
現折 1,500
全新品香港免運
✨CHANEL 粉銀季節CF鍊條包 25*12*4 97新 配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 粉銀季節CF鍊條包 25*12*4 97新 配件塵袋

TWD 99,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 22K毛呢斜背小愛心7*6*4 全新閒置配件盒子吊牌塵袋

Chanel

CHANEL 22K毛呢斜背小愛心7*6*4 全新閒置配件盒子吊牌塵袋

TWD 79,800
現折 1,500
全新品本地免運
收藏寶藏款Chanel vintage 滾邊鏈條保齡球包

Chanel

收藏寶藏款Chanel vintage 滾邊鏈條保齡球包

TWD 78,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 荔枝牛皮長盒子（淡金色）

Chanel

Chanel 荔枝牛皮長盒子（淡金色）

TWD 92,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒2.55大mini奶油白牛蠟皮復古金扣鏈條包芯片款

Chanel

Chanel香奈兒2.55大mini奶油白牛蠟皮復古金扣鏈條包芯片款

TWD 135,696
現折 1,500
狀況尚可香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 絲絨粉紅 CC 正品 130579SM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 絲絨粉紅 CC 正品 130579SM

TWD 148,956
現折 1,500
狀況良好日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊經典黑菱格金雙C荔枝紋 COCO 25 鏈包 斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊經典黑菱格金雙C荔枝紋 COCO 25 鏈包 斜背包

TWD 258,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
（全網最低價）愛馬仕 HERMES CONSTANCE 23 康康包 肩背包 黑金 Box Vintage

Hermès

（全網最低價）愛馬仕 HERMES CONSTANCE 23 康康包 肩背包 黑金 Box Vintage

TWD 138,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL(香奈兒) 23B 無蓋雙口袋抽繩雙肩包 黑色 晶片開 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23B 無蓋雙口袋抽繩雙肩包 黑色 晶片開 淺金扣

TWD 145,716
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel 22 backpack 後背包 全新全配正品

Chanel

Chanel 22 backpack 後背包 全新全配正品

TWD 189,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 19 皮穿鍊束口水桶包 - 黑金

Chanel

CHANEL 19 皮穿鍊束口水桶包 - 黑金

TWD 127,550
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel天空藍提把小盒子鏈條鏡子羊皮化妝包盒子包

Chanel

Chanel天空藍提把小盒子鏈條鏡子羊皮化妝包盒子包

TWD 68,299
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 25c酒紅色hobo鏈條斜背飯盒包 芯片款 全新全配配件購證紙卡塵袋盒子

Chanel

Chanel 25c酒紅色hobo鏈條斜背飯盒包 芯片款 全新全配配件購證紙卡塵袋盒子

TWD 147,800
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Mini lindy - 新牛仔藍金

Hermès

HERMES Mini lindy - 新牛仔藍金

TWD 389,880
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 炫彩圓餅斜背鏈條包12*5*12 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 炫彩圓餅斜背鏈條包12*5*12 98新配件塵袋保卡

TWD 49,800
現折 500
狀況良好本地免運
Chanel 米色長夾

Chanel

Chanel 米色長夾

TWD 11,034
現折 500
狀況尚可本地免運
CHANEL 漆皮皮革WOC Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 漆皮皮革WOC Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
chanel trendy cc mini

Chanel

chanel trendy cc mini

TWD 85,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 WOC 墨藍色 銀扣 荔枝牛

Chanel

CHANEL 香奈兒 WOC 墨藍色 銀扣 荔枝牛

TWD 69,390
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革2.55鏈帶肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 牛皮皮革2.55鏈帶肩背袋

TWD 118,326
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel灰藍色｜山茶花可調節扣｜羊皮｜長盒子

Chanel

Chanel灰藍色｜山茶花可調節扣｜羊皮｜長盒子

TWD 80,955
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 經典荔枝牛三折短夾

Chanel

CHANEL 經典荔枝牛三折短夾

TWD 21,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 荔枝牛兩折式長夾

Chanel

CHANEL 荔枝牛兩折式長夾

TWD 24,700
安心購免費
狀況尚可本地免運
Chanel 19bag 中號 小羊皮鴛鴦鏈條

Chanel

Chanel 19bag 中號 小羊皮鴛鴦鏈條

TWD 131,070
現折 1,500
狀況良好香港免運
✨Chanel 銀扣牛皮季節款CF風琴鍊條包 22*14*6 97新 配件塵袋

Chanel

✨Chanel 銀扣牛皮季節款CF風琴鍊條包 22*14*6 97新 配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
💗香緹國際精品💗黑金荔枝牛皮長夾 晶片款 極新閒置品

Chanel

💗香緹國際精品💗黑金荔枝牛皮長夾 晶片款 極新閒置品

TWD 48,000
近新閒置品本地免運
CHANEL CC Filigree Matelasse 鏈條單肩斜背包 皮革 紅色 二手 COCO

Chanel

CHANEL CC Filigree Matelasse 鏈條單肩斜背包 皮革 紅色 二手 COCO

TWD 107,640
現折 2,000
狀況良好日本免運
🍒CHANEL 單寧托特包 2F241019-6

Chanel

🍒CHANEL 單寧托特包 2F241019-6

TWD 56,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Constance 迷你 18 號單肩包 皮革 淺藍色 銀色 正品 PP593M

Hermès

愛馬仕 Constance 迷你 18 號單肩包 皮革 淺藍色 銀色 正品 PP593M

TWD 417,737
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel 展示品 19 菱格羊皮雙色鍊帶手提/肩背包-30cm(AS1161-黑)

Chanel

Chanel 展示品 19 菱格羊皮雙色鍊帶手提/肩背包-30cm(AS1161-黑)

TWD 208,000
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒Chanel 藍黑配色 cf外縫線款 機場包 大菱格➕經典大雙C扣

Chanel

香奈兒Chanel 藍黑配色 cf外縫線款 機場包 大菱格➕經典大雙C扣

TWD 65,146
現折 1,500
狀況尚可香港免運
► 全新 Chanel 荔枝皮拉鍊零錢包🖤黑金

Chanel

► 全新 Chanel 荔枝皮拉鍊零錢包🖤黑金

TWD 30,300
全新品本地免運
香奈兒牛仔褲 P59872V45214 棉質海軍藍多色二手女款 38 碼
降價

Chanel

香奈兒牛仔褲 P59872V45214 棉質海軍藍多色二手女款 38 碼

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
✨CHANEL 24c紫色漸變銀扣抽繩後背包16*23*11 99新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 24c紫色漸變銀扣抽繩後背包16*23*11 99新配件塵袋

TWD 149,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 迷你方形小鏈條單肩包斜背包黑色小羊皮

Chanel

CHANEL 迷你方形小鏈條單肩包斜背包黑色小羊皮

TWD 110,835
現折 1,500
近新閒置品日本免運
CHANEL 牛皮皮革Bucket Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Bucket Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 94,502
現折 2,699
狀況良好香港免運
✨CHANEL Kelly mini nano粉紫色金扣12*8*4 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL Kelly mini nano粉紫色金扣12*8*4 98新配件塵袋

TWD 92,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel黑銀孟買限定Cf🖤全網最低限量款🔥

Chanel

Chanel黑銀孟買限定Cf🖤全網最低限量款🔥

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse PST 鏈條托特包 A50994 皮革 米色 二手 女款 GHW CC Coco

Chanel

CHANEL Matelasse PST 鏈條托特包 A50994 皮革 米色 二手 女款 GHW CC Coco

TWD 83,616
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel CF奶茶色羊皮三層銀扣風琴包

Chanel

Chanel CF奶茶色羊皮三層銀扣風琴包

TWD 89,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」 香奈兒黑粉康鵬菜籃子小號托特包

Chanel

「JL精品代購」 香奈兒黑粉康鵬菜籃子小號托特包

TWD 58,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨chanel 古巴系列黑銀v紋斜背包 24*15*5.5 98新配件塵袋盒子保卡

Chanel

✨chanel 古巴系列黑銀v紋斜背包 24*15*5.5 98新配件塵袋盒子保卡

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Mini coco handle - 黑金

Chanel

CHANEL Mini coco handle - 黑金

TWD 195,500
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 22bag大號後背包

Chanel

Chanel 22bag大號後背包

TWD 175,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」Chanel 香奈兒 cf23 黑金

Chanel

「JL精品代購」Chanel 香奈兒 cf23 黑金

TWD 159,980
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 12A GRAND SHOPPING 醫生包

Chanel

CHANEL 12A GRAND SHOPPING 醫生包

TWD 99,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 牛仔托特包

Chanel

Chanel 牛仔托特包

TWD 59,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL(香奈兒) 22C CF 口蓋包 20cm 黑色 晶片開 皮穿鏈扣 復古麥穗鏈

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22C CF 口蓋包 20cm 黑色 晶片開 皮穿鏈扣 復古麥穗鏈

TWD 134,536
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 經典Woc 黑金荔枝皮金扣 19cm

Chanel

Chanel 經典Woc 黑金荔枝皮金扣 19cm

TWD 96,375
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 香奈兒 經典鍊帶皮夾 WOC 斜背包 肩背包

Chanel

CHANEL 香奈兒 經典鍊帶皮夾 WOC 斜背包 肩背包

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 經典羊皮WOC - 金球黑金

Chanel

CHANEL 經典羊皮WOC - 金球黑金

TWD 104,200
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 立體胸卡包

Chanel

CHANEL 立體胸卡包

TWD 64,000
現折 1,500
全新品本地免運
搬家出清🉐Chanel Vintage 大黑金球流蘇羊皮鏈條包 相機包

Chanel

搬家出清🉐Chanel Vintage 大黑金球流蘇羊皮鏈條包 相機包

TWD 35,900
狀況良好本地免運
（極新🎁 荔枝牛皮） Chanel 黑銀 小牛皮 長夾錢包 專櫃58000
降價

Chanel

（極新🎁 荔枝牛皮） Chanel 黑銀 小牛皮 長夾錢包 專櫃58000

TWD 22,000
狀況良好本地免運
CHANEL chanel 22 迷你兩用鏈條單肩包 AS3980 皮革粉紅二手女 GHW

Chanel

CHANEL chanel 22 迷你兩用鏈條單肩包 AS3980 皮革粉紅二手女 GHW

TWD 139,374
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒 V 針 LA PAUSA 鏈條單肩包皮革白色 CC 正品 bs23014AV

Chanel

香奈兒 V 針 LA PAUSA 鏈條單肩包皮革白色 CC 正品 bs23014AV

TWD 79,296
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 單手柄手提包 A12397 小牛皮 黑色 GHW 二手女士

Chanel

CHANEL Matelasse 單手柄手提包 A12397 小牛皮 黑色 GHW 二手女士

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel cf 灰綠色三折短夾

Chanel

Chanel cf 灰綠色三折短夾

TWD 35,500
近新閒置品本地免運
Chanel 奶茶色淡金扣31bag nano鍊條斜背包 全新配件塵袋盒子

Chanel

Chanel 奶茶色淡金扣31bag nano鍊條斜背包 全新配件塵袋盒子

TWD 138,000
現折 1,500
全新品本地免運
【再降價】黑色 牛皮 菱格紋 Vanity Case 两用包 銀扣 AS1286

Chanel

【再降價】黑色 牛皮 菱格紋 Vanity Case 两用包 銀扣 AS1286

TWD 110,000
9 折
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒菱格紋 mini cf 豆豆鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒菱格紋 mini cf 豆豆鏈條包

TWD 77,097
現折 1,500
狀況良好香港免運
50
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。