灰色 計時碼錶
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Cartier石英鋼質錶帶TANK手錶/2384

Cartier

Cartier石英鋼質錶帶TANK手錶/2384

TWD 79,999
現折 1,500
狀況尚可本地免運
白色陶瓷 J12 Cosmic 手錶 H7990

Chanel

白色陶瓷 J12 Cosmic 手錶 H7990

TWD 177,000
9 折
狀況良好本地免運
VERSUS VERSACE手錶,編號VV00089,36mm銀圓形精鋼錶殼,銀色鏤空, 透視錶面,深黑色真皮皮革錶帶款

Versace

VERSUS VERSACE手錶,編號VV00089,36mm銀圓形精鋼錶殼,銀色鏤空, 透視錶面,深黑色真皮皮革錶帶款

TWD 7,800
全新品本地免運
LV 灰色全皮長款拉鍊全開錢包

Louis Vuitton

LV 灰色全皮長款拉鍊全開錢包

TWD 11,523
狀況良好香港免運
Hermes金色x藍白鏈條掛鉤圖案琺瑯細版手環Hinged Bracelet

Hermès

Hermes金色x藍白鏈條掛鉤圖案琺瑯細版手環Hinged Bracelet

TWD 23,400
近新閒置品本地免運
HERMES 【激減優惠】Swift皮革Belt皮帶粉紅色/啡色

Hermès

HERMES 【激減優惠】Swift皮革Belt皮帶粉紅色/啡色

TWD 13,026
狀況良好香港免運
✨Chanel 22s黑金橢圓餅鍊條包晚宴包 芯片款 98新配件塵袋盒子

Chanel

✨Chanel 22s黑金橢圓餅鍊條包晚宴包 芯片款 98新配件塵袋盒子

TWD 92,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
勞力士手錶女蠔式恆動日期自動 D 系列白色錶盤不銹鋼 SS ROLEX 79240

ROLEX

勞力士手錶女蠔式恆動日期自動 D 系列白色錶盤不銹鋼 SS ROLEX 79240

TWD 153,939
現折 4,500
狀況良好日本免運
大象灰 Epsom牛皮 Roulis Slim Wallet 零錢包 W刻 W

Hermès

大象灰 Epsom牛皮 Roulis Slim Wallet 零錢包 W刻 W

TWD 99,800
9 折
狀況良好本地免運
MS0260 路易威登男士短皮夾

Louis Vuitton

MS0260 路易威登男士短皮夾

TWD 16,307
全新品香港免運
VERSUS VERSACE手錶,編號VV00335,34mm金色錶殼,寶藍錶帶款

Versace

VERSUS VERSACE手錶,編號VV00335,34mm金色錶殼,寶藍錶帶款

TWD 12,000
全新品本地免運
BVLGARI寶格麗鋁製火柴點M碼103854 BB40ATHMS限量800枚橡膠男士39998手錶

BVLGARI

BVLGARI寶格麗鋁製火柴點M碼103854 BB40ATHMS限量800枚橡膠男士39998手錶

TWD 89,265
現折 1,500
近新閒置品日本免運
TIMBERLAND TB-TDWGB2230601 手錶 寶島鐘錶購買 有保固

Timberland

TIMBERLAND TB-TDWGB2230601 手錶 寶島鐘錶購買 有保固

TWD 4,900
全新品本地免運
愛馬仕 Hermès RODEO PM Bleu Brume / Chai / Cuivre 霧霾藍奶茶色 拼色小飛馬 吊飾 掛飾

Hermès

愛馬仕 Hermès RODEO PM Bleu Brume / Chai / Cuivre 霧霾藍奶茶色 拼色小飛馬 吊飾 掛飾

TWD 22,990
全新品本地免運
精工 Grand Sports 系列 Spring Drive TI 9R65-0EE0 SBGA463 自動腕錶

Seiko

精工 Grand Sports 系列 Spring Drive TI 9R65-0EE0 SBGA463 自動腕錶

TWD 180,968
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕 bolide 1923 30 金扣大象灰（義大利官網購入）

Hermès

Hermes 愛馬仕 bolide 1923 30 金扣大象灰（義大利官網購入）

TWD 250,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes mini herbag 全新全套 石板灰

Hermès

Hermes mini herbag 全新全套 石板灰

TWD 141,864
現折 1,500
全新品香港免運
::CHANEL:: J12 H5703白陶瓷12鑽

Chanel

::CHANEL:: J12 H5703白陶瓷12鑽

TWD 180,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
全新 ::HERMES:: 銀色立體珠珠豬鼻子皮帶 腰帶 D刻 85公分

Hermès

全新 ::HERMES:: 銀色立體珠珠豬鼻子皮帶 腰帶 D刻 85公分

TWD 26,800
全新品本地免運
Giorgio Armani 亞曼尼 古著領帶 義大利製

Giorgio Armani

Giorgio Armani 亞曼尼 古著領帶 義大利製

TWD 1,000
狀況良好本地免運
BVLGARI Chronograph BB38SSCH

BVLGARI

BVLGARI Chronograph BB38SSCH

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
Hermes EPSOM皮 鉚釘金釦CDC手環 (S)(藍色)

Hermès

Hermes EPSOM皮 鉚釘金釦CDC手環 (S)(藍色)

TWD 17,800
近新閒置品本地免運
百年靈超級海洋 42 A17364 男士手錶日期白色自動上鍊

Breitling

百年靈超級海洋 42 A17364 男士手錶日期白色自動上鍊

TWD 61,909
現折 1,500
狀況良好日本免運
SEIKO Grand Seiko GS Date STGF055 4J52-0AA1 不鏽鋼男士 130303 手錶

Seiko

SEIKO Grand Seiko GS Date STGF055 4J52-0AA1 不鏽鋼男士 130303 手錶

TWD 39,340
狀況良好日本免運
HERMES Clemence皮革Picotin PM手挽袋Bleu Nuit

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin PM手挽袋Bleu Nuit

TWD 90,531
現折 2,699
狀況良好香港免運
古馳手錶 不鏽鋼 1500L 石英女士 GUCCI 手鐲粉紅色外殼

Gucci

古馳手錶 不鏽鋼 1500L 石英女士 GUCCI 手鐲粉紅色外殼

TWD 9,218
狀況尚可日本免運
Hermes橘色牛皮菱型釦手環

Hermès

Hermes橘色牛皮菱型釦手環

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
勞力士潛航者型 114060 SS 腕錶自動隨機編號

ROLEX

勞力士潛航者型 114060 SS 腕錶自動隨機編號

TWD 397,022
現折 4,500
狀況良好日本免運
G-SHOCK CASIO 腕錶 GW-1100KJ-7A Irukaji 2004 電波太陽能堅固型相容於日本和北美接收白色鏤空第 10 版 Irukajira 型號 ICERC Icerc Ana-Digi 六月發售三國丘店

Casio

G-SHOCK CASIO 腕錶 GW-1100KJ-7A Irukaji 2004 電波太陽能堅固型相容於日本和北美接收白色鏤空第 10 版 Irukajira 型號 ICERC Icerc Ana-Digi 六月發售三國丘店

TWD 4,996
狀況良好日本免運
Hermes Mini Kelly Double Tour手環（米白金扣）

Hermès

Hermes Mini Kelly Double Tour手環（米白金扣）

TWD 14,500
全新品本地免運
Goyard 男用 八卡短夾 對開式～～

Goyard

Goyard 男用 八卡短夾 對開式～～

TWD 31,000
全新品本地免運
CARTIER 卡地亞 W1003053 Tank 純銀 鍍金 石英錶 象牙色錶面

Cartier

CARTIER 卡地亞 W1003053 Tank 純銀 鍍金 石英錶 象牙色錶面

TWD 48,000
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣3P Bleu Atoll/蒂芬尼藍

Hermès

HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣3P Bleu Atoll/蒂芬尼藍

TWD 142,150
現折 2,699
狀況良好香港免運
沛納海 Panerai 已保養含盒子錶帶全新 小工具

PANERAI

沛納海 Panerai 已保養含盒子錶帶全新 小工具

TWD 150,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes藍琺瑯銀釦Clic Clac H寛版手環

Hermès

Hermes藍琺瑯銀釦Clic Clac H寛版手環

TWD 17,500
近新閒置品本地免運
Hermes Collier de Chien 24手環 特殊皮

Hermès

Hermes Collier de Chien 24手環 特殊皮

TWD 25,000
近新閒置品本地免運
精工 Grand 9F62-0AB0 銀色錶盤男士手錶

Seiko

精工 Grand 9F62-0AB0 銀色錶盤男士手錶

TWD 62,087
現折 1,500
狀況良好日本免運
VERSUS VERSACE手錶,編號VV00117,38mm金色錶殼,白錶帶款

Versace

VERSUS VERSACE手錶,編號VV00117,38mm金色錶殼,白錶帶款

TWD 9,700
全新品本地免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 羅馬數字四鑽圓餅手鏈 S-M碼 玫瑰金 S-M碼

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 羅馬數字四鑽圓餅手鏈 S-M碼 玫瑰金 S-M碼

TWD 19,272
狀況尚可香港免運
HERMES Evercolor皮革24/24 Mini銀扣肩背袋Bleu France

Hermès

HERMES Evercolor皮革24/24 Mini銀扣肩背袋Bleu France

TWD 277,152
現折 4,500
狀況良好香港免運
寶格麗 ST29S 石英日期腕錶 銀色

BVLGARI

寶格麗 ST29S 石英日期腕錶 銀色

TWD 25,751
近新閒置品日本免運
卡西歐 Credor 男士手錶 Signo Seiko 石英皮革錶帶

Casio

卡西歐 Credor 男士手錶 Signo Seiko 石英皮革錶帶

TWD 11,984
狀況良好日本免運
勞力士蠔式恆動日曆型 69190 不鏽鋼自動腕錶，A 系列

ROLEX

勞力士蠔式恆動日曆型 69190 不鏽鋼自動腕錶，A 系列

TWD 115,937
現折 1,500
狀況尚可日本免運
CHANEL灰色珍珠項鍊 原價近八萬 很新 顏色很高級 經典百搭

Chanel

CHANEL灰色珍珠項鍊 原價近八萬 很新 顏色很高級 經典百搭

TWD 36,800
狀況尚可本地免運
💓🎠 Hermes愛馬仕Maxibox 顏色湖水藍手柄包 T刻 幾乎閒置成色98新 👜

Hermès

💓🎠 Hermes愛馬仕Maxibox 顏色湖水藍手柄包 T刻 幾乎閒置成色98新 👜

TWD 114,879
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Folli Folli手錶

Folli Follie

Folli Folli手錶

TWD 3,980
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品*Hermes Pop H立體簍空橢圓項鍊 灰

Hermès

*SHIHNA名牌精品*Hermes Pop H立體簍空橢圓項鍊 灰

TWD 22,800
近新閒置品本地免運
HERMES 全新項鏈 藍色玫瑰金POP H NECKLACE

Hermès

HERMES 全新項鏈 藍色玫瑰金POP H NECKLACE

TWD 18,666
全新品香港免運
HERMES BOLIDE 31,ETAIN ,STAMP A,

Hermès

HERMES BOLIDE 31,ETAIN ,STAMP A,

TWD 180,414
現折 4,500
近新閒置品香港免運
愛馬仕Hermes 難買金棕零錢袋 全新

Hermès

愛馬仕Hermes 難買金棕零錢袋 全新

TWD 10,800
全新品本地免運
勞力士 Datejust Oyster Perpetual 手錶 不鏽鋼 16233 自動 男士 ROLEX X-Serial 1991 型號 已修

ROLEX

勞力士 Datejust Oyster Perpetual 手錶 不鏽鋼 16233 自動 男士 ROLEX X-Serial 1991 型號 已修

TWD 297,588
現折 4,500
狀況良好日本免運
Gucci 120 美鑽方形女士腕錶

Gucci

Gucci 120 美鑽方形女士腕錶

TWD 12,800
狀況良好本地免運
勞力士 Datejust 279174G SSxWG 手錶自動上鍊隨機編號

ROLEX

勞力士 Datejust 279174G SSxWG 手錶自動上鍊隨機編號

TWD 373,799
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES lindy26 大象灰金扣 tc皮 stamp k

Hermès

HERMES lindy26 大象灰金扣 tc皮 stamp k

TWD 389,355
現折 4,500
全新品香港免運
歐米茄星座鑽石 MOP 錶盤石英鋼女士手錶 1567.86 BF578789

Omega

歐米茄星座鑽石 MOP 錶盤石英鋼女士手錶 1567.86 BF578789

TWD 31,966
狀況良好日本免運
精工 SEIKO Prospec 測速計時器 SBDL097 V192-0AH0 藍色石英腕錶太陽能 A-158052

Seiko

精工 SEIKO Prospec 測速計時器 SBDL097 V192-0AH0 藍色石英腕錶太陽能 A-158052

TWD 15,433
狀況良好日本免運
Hermes 37金棕Epsom皮H釦頭皮帶

Hermès

Hermes 37金棕Epsom皮H釦頭皮帶

TWD 23,800
全新品本地免運
HERMES | KELLY皮帶 象灰X金棕 玫瑰金釦

Hermès

HERMES | KELLY皮帶 象灰X金棕 玫瑰金釦

TWD 36,888
全新品本地免運
HERMES全皮馬頭釦手環/U刻

Hermès

HERMES全皮馬頭釦手環/U刻

TWD 14,800
全新品本地免運
卡地亞 Tank Francaise SM Combi W51007Q4 SSxYG 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM Combi W51007Q4 SSxYG 腕錶石英

TWD 133,630
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES腰帶Heritage銀釦Swift黑Epsom象灰小牛皮雙面腰帶

Hermès

HERMES腰帶Heritage銀釦Swift黑Epsom象灰小牛皮雙面腰帶

TWD 21,000
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 黃金 Clic H LOGO 琺瑯細版手環

Hermès

Hermes 愛馬仕 黃金 Clic H LOGO 琺瑯細版手環

TWD 15,700
狀況尚可本地免運
Bell & Ross 黑鋼 BRV2-92-S-00422 黑色錶盤男士手錶

Bell & Ross

Bell & Ross 黑鋼 BRV2-92-S-00422 黑色錶盤男士手錶

TWD 49,807
狀況良好日本免運
Hermes Calvi Duo 雙層釦式零錢卡包 經典款大象灰

Hermès

Hermes Calvi Duo 雙層釦式零錢卡包 經典款大象灰

TWD 25,000
全新品本地免運
GUCCI Diamantissima石英腕錶

Gucci

GUCCI Diamantissima石英腕錶

TWD 12,000
狀況良好本地免運
勞力士 Datejust 178278G YG 手錶 自動 隨機數

ROLEX

勞力士 Datejust 178278G YG 手錶 自動 隨機數

TWD 931,330
現折 4,500
狀況良好日本免運
愛馬仕男士錫器灰斜背包

Hermès

愛馬仕男士錫器灰斜背包

TWD 186,000
現折 4,500
全新品本地免運
全新Hermes 愛馬仕大象灰金扣kelly28 x刻 配件齊全

Hermès

全新Hermes 愛馬仕大象灰金扣kelly28 x刻 配件齊全

TWD 508,860
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES 不鏽鋼Fer A Cheval Key Ring鑰匙圈

Hermès

HERMES 不鏽鋼Fer A Cheval Key Ring鑰匙圈

TWD 7,865
狀況良好香港免運
全新有購證💓愛馬仕 bolide 25 霧霾藍銀扣 保齡球包貝殼包的鼻祖～內拼奶油白色 Z刻

Hermès

全新有購證💓愛馬仕 bolide 25 霧霾藍銀扣 保齡球包貝殼包的鼻祖～內拼奶油白色 Z刻

TWD 239,010
現折 4,500
全新品香港免運
歐米茄 4570.72 De Ville Prestige 腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

Omega

歐米茄 4570.72 De Ville Prestige 腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

TWD 35,445
狀況良好日本免運
🐯p18黑银扣k刻

Hermès

🐯p18黑银扣k刻

TWD 153,429
現折 4,500
全新品香港免運
莉亞精品♡ Hermes double your 手環 深藍色 二手

Hermès

莉亞精品♡ Hermes double your 手環 深藍色 二手

TWD 10,888
狀況尚可本地免運
愛馬仕 Hermès 24/24 mini 金棕銀釦

Hermès

愛馬仕 Hermès 24/24 mini 金棕銀釦

TWD 318,880
現折 4,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕Hermas 大象灰lindy30 A刻 金剛色 全新閒置！原膜在 盒子 塵袋 雨衣 毛氈在

Hermès

愛馬仕Hermas 大象灰lindy30 A刻 金剛色 全新閒置！原膜在 盒子 塵袋 雨衣 毛氈在

TWD 242,865
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES Calques en H T卹 H557990HA 棉質 灰色 白色 二手 男款 L 碼

Hermès

HERMES Calques en H T卹 H557990HA 棉質 灰色 白色 二手 男款 L 碼

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
* Balenciaga Hourglass Shiny Crocodile Embossed Chain Wallet for Women in Pink (656050-1LR6Y-6904)

Balenciaga

* Balenciaga Hourglass Shiny Crocodile Embossed Chain Wallet for Women in Pink (656050-1LR6Y-6904)

TWD 34,541
全新品香港免運
歐米茄 1562.30 星座腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

Omega

歐米茄 1562.30 星座腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

TWD 32,352
狀況良好日本免運
伯爵 83545K615 Protocol 手錶石英全鑽錶盤 K18WG 純金錶圈手鍊女士腕錶

Piaget

伯爵 83545K615 Protocol 手錶石英全鑽錶盤 K18WG 純金錶圈手鍊女士腕錶

TWD 508,410
現折 4,500
近新閒置品日本免運
IWC 簡約大金錶

IWC

IWC 簡約大金錶

TWD 366,225
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes🩵Halzan 25🩵08聖杯藍金扣🌈99.5新🌟Stamp B🌟08 bleu pale🌟

Hermès

Hermes🩵Halzan 25🩵08聖杯藍金扣🌈99.5新🌟Stamp B🌟08 bleu pale🌟

TWD 172,704
現折 4,500
近新閒置品香港免運
BVLGARI Solo Tempo 手錶 ST35S 不鏽鋼石英類比顯示黑色錶盤男式

BVLGARI

BVLGARI Solo Tempo 手錶 ST35S 不鏽鋼石英類比顯示黑色錶盤男式

TWD 28,546
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton Q13MJ Tambour MM 8P 鑽石腕錶 不鏽鋼 皮革 女錶 LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

Louis Vuitton Q13MJ Tambour MM 8P 鑽石腕錶 不鏽鋼 皮革 女錶 LOUIS VUITTON

TWD 37,437
狀況良好日本免運
勞力士 116233G Datejust 10P 鑽石腕錶 不鏽鋼 SSxK18YG 男式勞力士

ROLEX

勞力士 116233G Datejust 10P 鑽石腕錶 不鏽鋼 SSxK18YG 男式勞力士

TWD 395,506
現折 4,500
狀況尚可日本免運
勞力士 Datejust 69173 SSxYG 自動腕錶，第 9 代

ROLEX

勞力士 Datejust 69173 SSxYG 自動腕錶，第 9 代

TWD 157,745
現折 4,500
狀況尚可日本免運
沛納海 Luminor Marina Quaranta PAM01270 SS 自動手錶

PANERAI

沛納海 Luminor Marina Quaranta PAM01270 SS 自動手錶

TWD 208,859
現折 4,500
狀況良好日本免運
路易威登 LV老花錶帶 Nonogram LV皮帶 錶帶

Louis Vuitton

路易威登 LV老花錶帶 Nonogram LV皮帶 錶帶

TWD 8,800
狀況良好本地免運
Hermes Epsom 皮 鉚釘金釦黑色CDC手環 S號

Hermès

Hermes Epsom 皮 鉚釘金釦黑色CDC手環 S號

TWD 9,720
狀況尚可本地免運
BVLGARI B-zero1 石英女士手錶 心形錶盤 BZ22S Y03007

BVLGARI

BVLGARI B-zero1 石英女士手錶 心形錶盤 BZ22S Y03007

TWD 21,320
狀況良好日本免運
香奈兒 J12 Cosmic H7990 鑽石女錶 白色陶瓷石英

Chanel

香奈兒 J12 Cosmic H7990 鑽石女錶 白色陶瓷石英

TWD 136,217
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒 22C 灰色淡金粗鏈掀蓋手機包

Chanel

Chanel 香奈兒 22C 灰色淡金粗鏈掀蓋手機包

TWD 59,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Christian Dior D70-100 Miss 手錶 不鏽鋼 SS 女士 CHRISTIAN DIOR

Dior

Christian Dior D70-100 Miss 手錶 不鏽鋼 SS 女士 CHRISTIAN DIOR

TWD 14,838
狀況尚可日本免運
歐米茄海馬系列 2581.31.00 銀色錶盤女士手錶

Omega

歐米茄海馬系列 2581.31.00 銀色錶盤女士手錶

TWD 25,275
狀況良好日本免運
勞力士 Air-King 126900 不鏽鋼自動腕錶，隨機編號

ROLEX

勞力士 Air-King 126900 不鏽鋼自動腕錶，隨機編號

TWD 327,323
現折 4,500
狀況良好日本免運
勞力士 Datejust 126333 SSxYG 自動手錶，隨機編號

ROLEX

勞力士 Datejust 126333 SSxYG 自動手錶，隨機編號

TWD 578,227
現折 4,500
狀況良好日本免運
泰格豪雅 Aquaracer D WAY1396.BH0717 陶瓷腕錶 石英

TAG Heuer

泰格豪雅 Aquaracer D WAY1396.BH0717 陶瓷腕錶 石英

TWD 71,781
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 21A 2.55 雙面 MINI 鏈條包 SoBlack 31開 黑扣 黑色

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21A 2.55 雙面 MINI 鏈條包 SoBlack 31開 黑扣 黑色

TWD 98,623
現折 1,500
近新閒置品香港免運
BVLGARI ST35S Solotempo 手錶不鏽鋼皮革男錶

BVLGARI

BVLGARI ST35S Solotempo 手錶不鏽鋼皮革男錶

TWD 29,498
狀況良好日本免運
勞力士 Datejust 179173 SSxYG 自動手錶 D 序號

ROLEX

勞力士 Datejust 179173 SSxYG 自動手錶 D 序號

TWD 269,251
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes愛馬仕 Kelly金棕玫瑰金手環T1

Hermès

Hermes愛馬仕 Kelly金棕玫瑰金手環T1

TWD 16,500
全新品本地免運
50
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。