自動上鍊 手錶
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
卡地亞 Tank Francaise SM 手錶 不鏽鋼 2384 石英 女士腕錶 CARTIER

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM 手錶 不鏽鋼 2384 石英 女士腕錶 CARTIER

TWD 80,939
現折 1,500
狀況良好日本免運
TW3916 HERMES 愛馬仕迷你凱莉鐲MINI CLIC KELLY BRACELET PM BLACK X RGHW

Hermès

TW3916 HERMES 愛馬仕迷你凱莉鐲MINI CLIC KELLY BRACELET PM BLACK X RGHW

TWD 29,214
全新品香港免運
Dior 手鍊

Dior

Dior 手鍊

TWD 9,500
狀況良好本地免運
香奈兒COCO女士限量陶瓷錶

Chanel

香奈兒COCO女士限量陶瓷錶

TWD 433,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Dior evolution 手鍊

Dior

Dior evolution 手鍊

TWD 12,000
近新閒置品本地免運
Gucci Vintage 白母貝復古麻花手錶

Gucci

Gucci Vintage 白母貝復古麻花手錶

TWD 16,800
狀況尚可本地免運
金鐸精品~2151 LONGINES 浪琴 DolceVita 黛綽維納 格紋黑面石英女用腕錶

LONGINES

金鐸精品~2151 LONGINES 浪琴 DolceVita 黛綽維納 格紋黑面石英女用腕錶

TWD 13,800
狀況良好本地免運
Hermes Clic H手環 白色

Hermès

Hermes Clic H手環 白色

TWD 15,000
狀況良好本地免運
HERMES 琺瑯/金屬Clic H手鐲

Hermès

HERMES 琺瑯/金屬Clic H手鐲

TWD 15,806
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 掛鎖 10 套金色 LV 正品 am1301g

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 掛鎖 10 套金色 LV 正品 am1301g

TWD 13,770
狀況良好日本免運
Balenclaga Bracelet

Balenciaga

Balenclaga Bracelet

TWD 3,778
狀況良好香港免運
TIFFANY&CO 蒂芙尼 hardwear 18k玫瑰金鑲鑽項鍊

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO 蒂芙尼 hardwear 18k玫瑰金鑲鑽項鍊

TWD 894,360
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CARTIER 卡地亞 Must Tank 純銀 鍍金 垂直羅馬錶盤 石英錶 霧霾藍

Cartier

CARTIER 卡地亞 Must Tank 純銀 鍍金 垂直羅馬錶盤 石英錶 霧霾藍

TWD 47,000
狀況良好本地免運
ZENITH真力時Chronomaster El Primero運動腕錶吉田特別版03.3108.3600 57.M3100

Zenith

ZENITH真力時Chronomaster El Primero運動腕錶吉田特別版03.3108.3600 57.M3100

TWD 295,329
現折 4,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 女士 Tambour Moon Star PM 電池供電銀色錶盤手錶 Q8J10Z

Louis Vuitton

Louis Vuitton 女士 Tambour Moon Star PM 電池供電銀色錶盤手錶 Q8J10Z

TWD 42,492
狀況良好日本免運
🧚🏻‍♀️莉亞精品♡Celine 滿鍊凱旋門手鍊 全新🧚🏻‍♀️

Celine

🧚🏻‍♀️莉亞精品♡Celine 滿鍊凱旋門手鍊 全新🧚🏻‍♀️

TWD 20,800
全新品本地免運
Chanel 鑽表 98新 配件盒子原價32萬

Chanel

Chanel 鑽表 98新 配件盒子原價32萬

TWD 218,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Swarovski 手環
降價

Swarovski

Swarovski 手環

TWD 2,300
狀況良好本地免運
卡地亞 Ballon Bleu SM PG Combi 11P W3BB0005 SSxPG 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Ballon Bleu SM PG Combi 11P W3BB0005 SSxPG 腕錶石英

TWD 215,817
現折 4,500
狀況良好日本免運
香奈兒 Premiere L 尺寸 H0001 黑色女士石英腕錶

Chanel

香奈兒 Premiere L 尺寸 H0001 黑色女士石英腕錶

TWD 56,438
現折 1,500
狀況良好日本免運
寶格麗 LU28S Lucea 手錶 石英 粉紅色 貝殼錶盤 錶盤 12P 鑽石 Index SS 女士腕錶

BVLGARI

寶格麗 LU28S Lucea 手錶 石英 粉紅色 貝殼錶盤 錶盤 12P 鑽石 Index SS 女士腕錶

TWD 78,620
現折 1,500
狀況良好日本免運
💖Hermes 雙圈手環 Kelly釦💖 大象灰玫瑰金 全新

Hermès

💖Hermes 雙圈手環 Kelly釦💖 大象灰玫瑰金 全新

TWD 18,500
全新品本地免運
GUCCI 5500L 手錶 不鏽鋼/不鏽鋼 銀色石英錶盤 女款

Gucci

GUCCI 5500L 手錶 不鏽鋼/不鏽鋼 銀色石英錶盤 女款

TWD 9,099
狀況良好日本免運
泰格豪雅專業 Kirium 腕錶 WL131A 石英紫色錶盤不鏽鋼女錶 HEUER

TAG Heuer

泰格豪雅專業 Kirium 腕錶 WL131A 石英紫色錶盤不鏽鋼女錶 HEUER

TWD 13,976
狀況良好日本免運
古馳 GUCCI 手錶 6700L 不鏽鋼石英類比顯示黑色錶盤女款

Gucci

古馳 GUCCI 手錶 6700L 不鏽鋼石英類比顯示黑色錶盤女款

TWD 7,613
狀況良好日本免運
卡地亞 (Cartier) 女士手錶 Ballon Bleu SM 鑽石錶圈電池供電銀色錶盤不銹鋼 SS W4BB0015

Cartier

卡地亞 (Cartier) 女士手錶 Ballon Bleu SM 鑽石錶圈電池供電銀色錶盤不銹鋼 SS W4BB0015

TWD 204,577
現折 4,500
狀況良好日本免運
SWAROVSKI Dextera Bangle 玫瑰金 璀璨 手環式 水鑽 手錶 女錶

Swarovski

SWAROVSKI Dextera Bangle 玫瑰金 璀璨 手環式 水鑽 手錶 女錶

TWD 7,980
全新品本地免運
G-SHOCK CASIO 卡西歐手錶 GST-W300G-1A1 G-STEEL Radio 太陽能 G-Steel Ana-Digi 黑色中型堅韌貝塚店

Casio

G-SHOCK CASIO 卡西歐手錶 GST-W300G-1A1 G-STEEL Radio 太陽能 G-Steel Ana-Digi 黑色中型堅韌貝塚店

TWD 8,148
近新閒置品日本免運
Gucci 女士可更換錶圈手錶 11/12.2

Gucci

Gucci 女士可更換錶圈手錶 11/12.2

TWD 13,738
狀況良好日本免運
卡地亞 Tank Francaise SM Combi W51007Q4 SSxYG 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM Combi W51007Q4 SSxYG 腕錶石英

TWD 133,630
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes Kelly Twist Bracelet 愛馬仕皮質手環

Hermès

Hermes Kelly Twist Bracelet 愛馬仕皮質手環

TWD 10,000
近新閒置品本地免運
歐米茄星座系列腕錶 不鏽鋼 SS 男士

Omega

歐米茄星座系列腕錶 不鏽鋼 SS 男士

TWD 27,446
狀況良好日本免運
歐米茄海馬系列 Aqua Terra Shade 220.10.38.20.13.003 SS 腕錶自動

Omega

歐米茄海馬系列 Aqua Terra Shade 220.10.38.20.13.003 SS 腕錶自動

TWD 187,955
現折 4,500
狀況良好日本免運
Celine vintage 凱旋門手鍊 💛

Celine

Celine vintage 凱旋門手鍊 💛

TWD 23,800
近新閒置品本地免運
BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

BVLGARI

BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

TWD 18,555
狀況良好日本免運
Valentino 【激減優惠】牛皮皮革Bracelet手鏈紅色

Valentino

Valentino 【激減優惠】牛皮皮革Bracelet手鏈紅色

TWD 2,306
狀況良好香港免運
CARTIER Tank Francaise W51008Q3

Cartier

CARTIER Tank Francaise W51008Q3

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
Moschino流行手錶，獨特的造型，上方為時針，下方為分針，適合有獨特品味的您

Moschino

Moschino流行手錶，獨特的造型，上方為時針，下方為分針，適合有獨特品味的您

TWD 5,888
狀況良好本地免運
CHANEL Gold Metal Red Enamel Chain Bracelet

Chanel

CHANEL Gold Metal Red Enamel Chain Bracelet

TWD 26,908
近新閒置品香港免運
CHANEL Matelasse 腕錶，不鏽鋼，女士，黑色，H0009

Chanel

CHANEL Matelasse 腕錶，不鏽鋼，女士，黑色，H0009

TWD 23,580
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕藍色銀色Click H 手鈪 XB613

Hermès

Hermes 愛馬仕藍色銀色Click H 手鈪 XB613

TWD 12,676
近新閒置品香港免運
HERMÈS 愛馬仕 Clic H經典Logo琺瑯手環

Hermès

HERMÈS 愛馬仕 Clic H經典Logo琺瑯手環

TWD 32,800
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) 18K玫瑰金 鑽石 玫瑰金 kelly clochette 滿鑽 鎖頭 手鐲 18K

Hermès

HERMES(愛馬仕) 18K玫瑰金 鑽石 玫瑰金 kelly clochette 滿鑽 鎖頭 手鐲 18K

TWD 414,024
現折 4,500
狀況良好香港免運
歐米茄 Constellation 扁平錶圈腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

Omega

歐米茄 Constellation 扁平錶圈腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

TWD 22,123
狀況良好日本免運
BVLGARI 鋁製 GMT Fender 限量版 BB40ATGMT 104117 腕錶自動

BVLGARI

BVLGARI 鋁製 GMT Fender 限量版 BB40ATGMT 104117 腕錶自動

TWD 113,588
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 LV Edge Chain Cadena GP 項鍊 金色 MP2993 正品 118806

Louis Vuitton

路易威登 LV Edge Chain Cadena GP 項鍊 金色 MP2993 正品 118806

TWD 27,919
狀況尚可日本免運
COACH手錶,編號CH00130,26mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,白色簡約, 中二針顯示, 花瓣錶面,銀色米蘭錶帶款

Coach

COACH手錶,編號CH00130,26mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,白色簡約, 中二針顯示, 花瓣錶面,銀色米蘭錶帶款

TWD 12,000
全新品本地免運
HERMES愛馬仕古董手環

Hermès

HERMES愛馬仕古董手環

TWD 9,000
狀況良好本地免運
new BOTTEGA VENETA Spiral Coil forest green leather cuff bracelet

Bottega Veneta

new BOTTEGA VENETA Spiral Coil forest green leather cuff bracelet

TWD 11,411
全新品香港免運
HERMES Swift皮革Double Tour Bracelet銀扣手鏈Noir

Hermès

HERMES Swift皮革Double Tour Bracelet銀扣手鏈Noir

TWD 7,865
狀況良好香港免運
LV COMPOSIT 黑色棋盤格手環

Louis Vuitton

LV COMPOSIT 黑色棋盤格手環

TWD 9,800
狀況良好本地免運
Christian Dior Bakira 手錶 D46-154-4 鍍金石英模擬顯示黑色錶盤女款 I120224009

Dior

Christian Dior Bakira 手錶 D46-154-4 鍍金石英模擬顯示黑色錶盤女款 I120224009

TWD 15,314
狀況良好日本免運
LV手鏈

Louis Vuitton

LV手鏈

TWD 8,000
狀況良好本地免運
古馳 GUCCI 手錶 1500L 不銹鋼石英模擬顯示黑色錶盤女式

Gucci

古馳 GUCCI 手錶 1500L 不銹鋼石英模擬顯示黑色錶盤女式

TWD 6,869
狀況尚可日本免運
Cartier雙環項鍊一環鑲鑽，18K白金 項鍊全長約43公分有卡有購證2014年

Cartier

Cartier雙環項鍊一環鑲鑽，18K白金 項鍊全長約43公分有卡有購證2014年

TWD 76,329
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CARTIER 18K玫瑰金Juste Un Clou Bracelet鑽石手鐲Cartier#17

Cartier

CARTIER 18K玫瑰金Juste Un Clou Bracelet鑽石手鐲Cartier#17

TWD 316,858
現折 4,500
狀況良好香港免運
古馳互鎖式 G Tornavoni 120 方形貝殼錶盤石英手錶電池供電 18 毫米女士

Gucci

古馳互鎖式 G Tornavoni 120 方形貝殼錶盤石英手錶電池供電 18 毫米女士

TWD 9,159
狀況良好日本免運
路易威登 LOUIS VUITTON QA159Z Tambour MM Rainbow 手錶 石英 銀 錶盤 多色 SS 女士腕錶

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON QA159Z Tambour MM Rainbow 手錶 石英 銀 錶盤 多色 SS 女士腕錶

TWD 97,145
現折 1,500
狀況良好日本免運
Loewe手帶

LOEWE

Loewe手帶

TWD 6,477
近新閒置品香港免運
BVLGARI 18K玫瑰金B-zero1 Bracelet鑽石手鏈

BVLGARI

BVLGARI 18K玫瑰金B-zero1 Bracelet鑽石手鏈

TWD 102,443
現折 2,699
狀況良好香港免運
古馳 GUCCI 可更換錶圈手錶鍍金石英模擬顯示白色錶盤女士

Gucci

古馳 GUCCI 可更換錶圈手錶鍍金石英模擬顯示白色錶盤女士

TWD 15,582
狀況良好日本免運
卡地亞 W25033P5 Panthere SM 手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 CARTIER

Cartier

卡地亞 W25033P5 Panthere SM 手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 CARTIER

TWD 125,423
現折 1,500
狀況尚可日本免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號五花手鏈 鐳射 新扣 18K黃金 S-M碼 黃金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號五花手鏈 鐳射 新扣 18K黃金 S-M碼 黃金

TWD 208,938
現折 4,500
狀況良好香港免運
CARTIER(卡地亞) 18K玫瑰金 鑽石 LOVE系列 兩顆鑽 雙鏈 圓餅

Cartier

CARTIER(卡地亞) 18K玫瑰金 鑽石 LOVE系列 兩顆鑽 雙鏈 圓餅

TWD 44,715
狀況尚可香港免運
🧨 Gucci 男士腕錶⌚️ ｜（已在別平台售出囉 勿下單）

Gucci

🧨 Gucci 男士腕錶⌚️ ｜（已在別平台售出囉 勿下單）

TWD 5,386
狀況尚可本地免運
Hermès 愛馬仕 Farandole 160長項鍊

Hermès

Hermès 愛馬仕 Farandole 160長項鍊

TWD 58,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
喬治傑生Alliance純銀手環

GEORG JENSEN

喬治傑生Alliance純銀手環

TWD 10,850
狀況良好本地免運
歐米茄 4570.72 De Ville Prestige 腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

Omega

歐米茄 4570.72 De Ville Prestige 腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

TWD 35,445
狀況良好日本免運
Hermes 大象灰 Kelly 手帶 T4

Hermès

Hermes 大象灰 Kelly 手帶 T4

TWD 14,881
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕 HERMES Kelly gourmette手鏈 古巴鏈
降價

Hermès

Hermes愛馬仕 HERMES Kelly gourmette手鏈 古巴鏈

TWD 288,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
ROLEX 勞力士 16610 Submariner Date 男錶 S 系列 SS 黑色

ROLEX

ROLEX 勞力士 16610 Submariner Date 男錶 S 系列 SS 黑色

TWD 317,630
現折 4,500
狀況良好日本免運
BVLGARI BB26SSD BB26SS 不鏽鋼女士手錶 40030

BVLGARI

BVLGARI BB26SSD BB26SS 不鏽鋼女士手錶 40030

TWD 25,394
狀況良好日本免運
Cartier卡地亚 Love系列 玫瑰金满钻钉子手镯

Cartier

Cartier卡地亚 Love系列 玫瑰金满钻钉子手镯

TWD 1,040,850
現折 4,500
近新閒置品香港免運
真品OMEGA 海馬 PLANET OCEAN 600M 自製機械天文台認證機芯

Omega

真品OMEGA 海馬 PLANET OCEAN 600M 自製機械天文台認證機芯

TWD 118,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
歐米茄超霸系列 First in Space 39.7 毫米腕錶 310.30.40.50.06.001 v3079

Omega

歐米茄超霸系列 First in Space 39.7 毫米腕錶 310.30.40.50.06.001 v3079

TWD 283,940
現折 4,500
狀況良好日本免運
愛馬仕 豬鼻銀鍊

Hermès

愛馬仕 豬鼻銀鍊

TWD 21,800
全新品本地免運
HERMES 鉑金包造型二手925純銀手鏈

Hermès

HERMES 鉑金包造型二手925純銀手鏈

TWD 36,000
狀況尚可本地免運
法穆蘭 Tono Curvex 手錶 1752 石英銀色錶盤不銹鋼女士 FRANCK MULLER

Franck Muller

法穆蘭 Tono Curvex 手錶 1752 石英銀色錶盤不銹鋼女士 FRANCK MULLER

TWD 46,774
狀況良好日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊925純銀柏金包BIRKIN T字釦項鍊

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊925純銀柏金包BIRKIN T字釦項鍊

TWD 24,800
近新閒置品本地免運
Gucci 8500L 方型日期女士腕錶

Gucci

Gucci 8500L 方型日期女士腕錶

TWD 7,888
狀況良好本地免運
Cartier 卡地亞 love 18K玫瑰金 窄版滿天星鑽石手環 Size 17 Bracelet

Cartier

Cartier 卡地亞 love 18K玫瑰金 窄版滿天星鑽石手環 Size 17 Bracelet

TWD 559,746
現折 4,500
狀況良好香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Tiffany 蒙太奇項鍊

Tiffany & Co.

💝FuFu.Style ⟡.·* Tiffany 蒙太奇項鍊

TWD 9,980
狀況良好本地免運
勞力士 69136G Datejust 10P 錶圈鑽石手錶 鉑金 PT 女士 ROLEX

ROLEX

勞力士 69136G Datejust 10P 錶圈鑽石手錶 鉑金 PT 女士 ROLEX

TWD 522,682
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) 18K玫瑰金 鑽石 玫瑰金 Chaine d Ancre 豬鼻子手鏈 18K

Hermès

HERMES(愛馬仕) 18K玫瑰金 鑽石 玫瑰金 Chaine d Ancre 豬鼻子手鏈 18K

TWD 56,280
現折 1,500
狀況尚可香港免運
COACH手錶,編號CH00215,44mm金色圓形精鋼錶殼,墨綠色三眼, 中三針顯示錶面,金色精鋼錶帶款

Coach

COACH手錶,編號CH00215,44mm金色圓形精鋼錶殼,墨綠色三眼, 中三針顯示錶面,金色精鋼錶帶款

TWD 14,300
全新品本地免運
Hermes Kelly Double Tour Bracelet

Hermès

Hermes Kelly Double Tour Bracelet

TWD 9,021
狀況良好香港免運
泰格豪雅 Cell 腕錶 WG1313-0 石英灰色錶盤不鏽鋼女錶 HEUER

TAG Heuer

泰格豪雅 Cell 腕錶 WG1313-0 石英灰色錶盤不鏽鋼女錶 HEUER

TWD 12,608
狀況良好日本免運
Gucci 方形簡約黑色經典腕錶

Gucci

Gucci 方形簡約黑色經典腕錶

TWD 5,888
狀況良好本地免運
CASIO卡西歐手錶G-SHOCK FROGMAN GW-225A-1JF 黑色樹脂鈦金屬男款太陽能電波數字

Casio

CASIO卡西歐手錶G-SHOCK FROGMAN GW-225A-1JF 黑色樹脂鈦金屬男款太陽能電波數字

TWD 14,392
近新閒置品日本免運
Valentino 牛皮皮革/金屬Rockstud Leather Bracelet手鏈

Valentino

Valentino 牛皮皮革/金屬Rockstud Leather Bracelet手鏈

TWD 2,703
狀況良好香港免運
【Louis Vuitton】Twist水波紋皮革手環

Louis Vuitton

【Louis Vuitton】Twist水波紋皮革手環

TWD 8,990
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 手鏈 合金

Chanel

CHANEL(香奈兒) 手鏈 合金

TWD 18,501
狀況良好香港免運
Hermes 925豬鼻手鈪

Hermès

Hermes 925豬鼻手鈪

TWD 19,661
全新品香港免運
Chanel/香奈兒 LA PAUSA船舵系列海軍藍項鏈 毛衣鏈 附件：盒子

Chanel

Chanel/香奈兒 LA PAUSA船舵系列海軍藍項鏈 毛衣鏈 附件：盒子

TWD 21,199
狀況尚可香港免運
Hermes Extreme Capucine / CC9T Swift S Bracelet Ghw

Hermès

Hermes Extreme Capucine / CC9T Swift S Bracelet Ghw

TWD 30,864
全新品香港免運
Mido Rainflower Night 女錶

MIDO

Mido Rainflower Night 女錶

TWD 11,000
全新品本地免運
Gucci 5500L 手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

Gucci

Gucci 5500L 手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

TWD 5,947
狀況尚可日本免運
Cartier 卡地亞 love 18K白金 窄版滿天星鑽石手環 Size 17 Bracelet

Cartier

Cartier 卡地亞 love 18K白金 窄版滿天星鑽石手環 Size 17 Bracelet

TWD 572,468
現折 4,500
狀況良好香港免運
古馳 G-Class 手錶 5500L 不鏽鋼石英模擬顯示黑色錶盤 G Class 女士腕錶

Gucci

古馳 G-Class 手錶 5500L 不鏽鋼石英模擬顯示黑色錶盤 G Class 女士腕錶

TWD 7,137
狀況良好日本免運
Hermès 愛馬仕 皮革手環 勾勾手環

Hermès

Hermès 愛馬仕 皮革手環 勾勾手環

TWD 4,580
近新閒置品本地免運
50
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。