鵝卵石色 牛皮革
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV 路易威登 中古 南瓜馬鞍包

Louis Vuitton

LV 路易威登 中古 南瓜馬鞍包

TWD 18,042
現折 200
狀況良好香港免運
#Louis Vuitton Rivington GM : FL0111。#LV 棋盤格波士頓包

Louis Vuitton

#Louis Vuitton Rivington GM : FL0111。#LV 棋盤格波士頓包

TWD 36,900
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Burberry 2000s 初剪羊毛經典駝色英倫風大衣外套 UK8 📌 含有Legit 真品鑑定書

BURBERRY

Burberry 2000s 初剪羊毛經典駝色英倫風大衣外套 UK8 📌 含有Legit 真品鑑定書

TWD 83,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Hermes 黑Epsom皮 Bearn H銀釦5卡長夾

Hermès

Hermes 黑Epsom皮 Bearn H銀釦5卡長夾

TWD 55,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
::HERMES:: 經典Aline grooming bag系列字母LOGO

Hermès

::HERMES:: 經典Aline grooming bag系列字母LOGO

TWD 29,800
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES Ikat 鋸齒狀圍巾 羊絨 米色 多色 二手 女士

Hermès

HERMES Ikat 鋸齒狀圍巾 羊絨 米色 多色 二手 女士

TWD 31,200
現折 1,000
狀況良好日本免運
GUCCI 互扣式 G 其他外套 544855 羊毛 黑色 紅色 海軍藍 二手 女款

Gucci

GUCCI 互扣式 G 其他外套 544855 羊毛 黑色 紅色 海軍藍 二手 女款

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
Gucci Interlocking 雙G小號風琴包 牛皮淡藍色20*9*16 99新 配件塵袋盒子

Gucci

Gucci Interlocking 雙G小號風琴包 牛皮淡藍色20*9*16 99新 配件塵袋盒子

TWD 22,500
近新閒置品本地免運
Chanel 楔型跟鞋

Chanel

Chanel 楔型跟鞋

TWD 15,000
現折 200
近新閒置品本地免運
愛馬仕 黑色 二舅拖鞋 尺寸38

Hermès

愛馬仕 黑色 二舅拖鞋 尺寸38

TWD 34,800
現折 500
全新品本地免運
Loewe Gate 黑色馬鞍包 幾乎全新

LOEWE

Loewe Gate 黑色馬鞍包 幾乎全新

TWD 45,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Lindy 迷你肩斜背包 W Taurillon Clemence 象牙灰 GHW

Hermès

愛馬仕 Lindy 迷你肩斜背包 W Taurillon Clemence 象牙灰 GHW

TWD 415,584
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Chanel 魚子醬手提化妝包

Chanel

Chanel 魚子醬手提化妝包

TWD 22,800
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 小羊皮馬特拉斯雙鏈單肩包灰色 CC 正品 am1097gA

Chanel

CHANEL 小羊皮馬特拉斯雙鏈單肩包灰色 CC 正品 am1097gA

TWD 90,476
現折 1,000
狀況尚可日本免運
vintage KARL LAGERFELD green wool graphic button paneled blazer jacket FR36

Karl Lagerfeld

vintage KARL LAGERFELD green wool graphic button paneled blazer jacket FR36

TWD 9,484
現折 200
狀況良好香港免運
Balenciaga 深藍山羊皮下蓋斜背包

Balenciaga

Balenciaga 深藍山羊皮下蓋斜背包

TWD 19,900
現折 200
狀況良好本地免運
Loewe 招財黃大象包

LOEWE

Loewe 招財黃大象包

TWD 18,800
狀況尚可本地免運
Chanel 黑牛皮黑帆布銀釦側雙口袋肩背比亞里茲托特包大號

Chanel

Chanel 黑牛皮黑帆布銀釦側雙口袋肩背比亞里茲托特包大號

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CAHANEL🖤香奈兒 卡包 黑色

Chanel

CAHANEL🖤香奈兒 卡包 黑色

TWD 28,200
現折 200
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 Kelly pocket 腰帶/餅乾色配奶油白/全新美品

Hermès

Hermes 愛馬仕 Kelly pocket 腰帶/餅乾色配奶油白/全新美品

TWD 48,800
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES TOGO牛皮 吉普賽 28CM 銀扣 橘色

Hermès

HERMES TOGO牛皮 吉普賽 28CM 銀扣 橘色

TWD 150,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
全新Hermes 愛馬仕 康康to go奶昔白/銀扣 U 刻 E皮

Hermès

全新Hermes 愛馬仕 康康to go奶昔白/銀扣 U 刻 E皮

TWD 212,025
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES Swift皮革Bracelet銀扣手帶

Hermès

HERMES Swift皮革Bracelet銀扣手帶

TWD 11,835
現折 422
狀況良好香港免運
HERMES Birkin 35 手提包 C Togo 皮革 黑色 二手 SHW

Hermès

HERMES Birkin 35 手提包 C Togo 皮革 黑色 二手 SHW

TWD 633,984
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 23C 小羊皮樂福鞋

Chanel

CHANEL 23C 小羊皮樂福鞋

TWD 42,550
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 黑馬絲巾/珍藏款/90*90cm/全新閒置美品

Hermès

Hermes 愛馬仕 黑馬絲巾/珍藏款/90*90cm/全新閒置美品

TWD 20,800
現折 200
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Vanity Case金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Vanity Case金扣鏈帶肩背袋

TWD 98,473
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 26 D2新牛仔藍 TC皮 W刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 26 D2新牛仔藍 TC皮 W刻 金扣

TWD 346,947
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Bearn Soufflet 雙折皮夾 B Epsom 棕金色 SHW

Hermès

HERMES Bearn Soufflet 雙折皮夾 B Epsom 棕金色 SHW

TWD 109,824
現折 3,000
近新閒置品日本免運
全新 特價🍊Hermes 愛馬仕 Silk scarf 90 絲巾🧣Lettres Equestre 馬術密匙

Hermès

全新 特價🍊Hermes 愛馬仕 Silk scarf 90 絲巾🧣Lettres Equestre 馬術密匙

TWD 11,565
全新品香港免運
【GUCCI 古馳】Horsebit 1955 Small 小款 牛皮 馬銜釦 肩背包 斜背包 相機包 黑色 760196

Gucci

【GUCCI 古馳】Horsebit 1955 Small 小款 牛皮 馬銜釦 肩背包 斜背包 相機包 黑色 760196

TWD 45,800
現折 1,000
全新品本地免運
LV 咖棋盤祖母釦中夾

Louis Vuitton

LV 咖棋盤祖母釦中夾

TWD 12,800
現折 200
狀況良好本地免運
Miu Miu 牛皮皮革Matelasse Pattina Bag金扣手挽肩背兩用袋

Miu Miu

Miu Miu 牛皮皮革Matelasse Pattina Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 11,835
現折 422
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Buci NM 2way 肩斜背包 M59459 Epi 金色 miel 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Buci NM 2way 肩斜背包 M59459 Epi 金色 miel 二手 LV

TWD 66,144
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩保齡球包 AS5005 小牛皮 黑色 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩保齡球包 AS5005 小牛皮 黑色 GHW

TWD 186,264
現折 3,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Lindy 迷你肩斜背包 W Taurillon Clemence 黑色二手 SHW

Hermès

愛馬仕 Lindy 迷你肩斜背包 W Taurillon Clemence 黑色二手 SHW

TWD 415,584
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Loewe bracelet 褶皺小羊皮手鍊包

LOEWE

Loewe bracelet 褶皺小羊皮手鍊包

TWD 20,500
現折 200
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊駝色皮革菱格紋銀鍊方形大LOGO肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊駝色皮革菱格紋銀鍊方形大LOGO肩背包

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
🐯kelly pochette大象灰金K

Hermès

🐯kelly pochette大象灰金K

TWD 724,740
現折 3,000
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Epi Segur PM銀扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Segur PM銀扣手挽袋

TWD 15,806
現折 422
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Vanity Case金扣手挽肩背兩用袋粉紅色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Vanity Case金扣手挽肩背兩用袋粉紅色

TWD 78,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 水波紋麻將包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 水波紋麻將包

TWD 19,580
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL
降價

Chanel

CHANEL

TWD 41,634
現折 1,000
狀況良好香港免運
黑色 EPI 水波紋牛皮 Ombre 手提包 M52102

Louis Vuitton

黑色 EPI 水波紋牛皮 Ombre 手提包 M52102

TWD 12,800
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES 馬賽克包 EPSOM銀扣 寶石藍 D刻

Hermès

HERMES 馬賽克包 EPSOM銀扣 寶石藍 D刻

TWD 248,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 二手9成新 停產特殊皮革 黑銀蟒蛇皮流浪後背包
降價

Chanel

Chanel 二手9成新 停產特殊皮革 黑銀蟒蛇皮流浪後背包

TWD 128,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
全新 未拆 Hermes 愛馬仕 Silk In Epsom小牛皮拉鍊絲巾短夾 白色

Hermès

全新 未拆 Hermes 愛馬仕 Silk In Epsom小牛皮拉鍊絲巾短夾 白色

TWD 58,700
現折 1,000
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊藍紅紫編織馬賽克聖誕糜鹿雪橇90x90絲巾 方巾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊藍紅紫編織馬賽克聖誕糜鹿雪橇90x90絲巾 方巾

TWD 12,800
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES 針織毛衣 羊毛 羊絨 藍色 白色 棕色 二手 男士 尺寸 M

Hermès

HERMES 針織毛衣 羊毛 羊絨 藍色 白色 棕色 二手 男士 尺寸 M

TWD 21,809
現折 1,000
狀況良好日本免運
藍色 荔枝紋 牛皮 肩背包

Chanel

藍色 荔枝紋 牛皮 肩背包

TWD 129,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES SILK IN 愛馬仕 駝色全皮方形絲巾拉鍊零錢包 B刻

Hermès

HERMES SILK IN 愛馬仕 駝色全皮方形絲巾拉鍊零錢包 B刻

TWD 20,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 皮革/布料CC Logo Handbag金扣手挽袋

Chanel

CHANEL 皮革/布料CC Logo Handbag金扣手挽袋

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
Hermes Destin 凱莉金釦絨面山羊皮樂福鞋 39 (粉色)

Hermès

Hermes Destin 凱莉金釦絨面山羊皮樂福鞋 39 (粉色)

TWD 47,800
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES 其他上衣 絲綢 絲綢 黑色 棕色 米色 米色 二手 女款

Hermès

HERMES 其他上衣 絲綢 絲綢 黑色 棕色 米色 米色 二手 女款

TWD 13,728
狀況良好日本免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Backpack金扣背包黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Backpack金扣背包黑色

TWD 78,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 🎳⛳️🏑

Chanel

Chanel 🎳⛳️🏑

TWD 65,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes/愛馬仕 so kelly 26珊瑚藍鴕鳥皮 內拼松石藍

Hermès

Hermes/愛馬仕 so kelly 26珊瑚藍鴕鳥皮 內拼松石藍

TWD 192,750
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Vintage 保存品Gucci Horsebit 1955斜孭袋

Gucci

Vintage 保存品Gucci Horsebit 1955斜孭袋

TWD 16,319
現折 200
近新閒置品香港免運
LV男用斜包，啡色棋盤格仔

Louis Vuitton

LV男用斜包，啡色棋盤格仔

TWD 29,298
近新閒置品香港免運
hermes 愛馬仕 Kelly25 藍灰色 鴕鳥 💓色號74 BLEU ROY 金扣 Y刻 全套無票 部分原膜在

Hermès

hermes 愛馬仕 Kelly25 藍灰色 鴕鳥 💓色號74 BLEU ROY 金扣 Y刻 全套無票 部分原膜在

TWD 886,650
現折 3,000
近新閒置品香港免運
灰藍簍空金釦蕾絲水手領 古著亮滑布紡紗質 傘狀襯衫上衣 vintage

灰藍簍空金釦蕾絲水手領 古著亮滑布紡紗質 傘狀襯衫上衣 vintage

TWD 1,080
近新閒置品本地免運
Hermes Maline帆布包

Hermès

Hermes Maline帆布包

TWD 31,600
現折 500
近新閒置品本地免運
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋深綠色

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋深綠色

TWD 78,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOEWE 牛皮皮革Hammock金扣手挽肩背兩用袋

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Hammock金扣手挽肩背兩用袋

TWD 39,630
現折 1,000
狀況良好香港免運
miumiu寶藍色經典皺褶小羊皮金釦下蓋12卡長夾

Miu Miu

miumiu寶藍色經典皺褶小羊皮金釦下蓋12卡長夾

TWD 16,800
現折 200
狀況良好本地免運
Hermes 銀色飛馬絲巾釦

Hermès

Hermes 銀色飛馬絲巾釦

TWD 9,638
全新品香港免運
香奈兒琺瑯扣魚子醬卡夾包

Chanel

香奈兒琺瑯扣魚子醬卡夾包

TWD 18,900
現折 200
近新閒置品本地免運
HERMES Epsom皮革Constance Mini金扣肩背袋Etoupe

Hermès

HERMES Epsom皮革Constance Mini金扣肩背袋Etoupe

TWD 435,978
現折 3,000
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊藍色動物紋圖騰紋TWILLY絲巾(一條)

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊藍色動物紋圖騰紋TWILLY絲巾(一條)

TWD 9,800
全新品本地免運
香奈兒CHANEL 魚子醬短夾

Chanel

香奈兒CHANEL 魚子醬短夾

TWD 9,000
現折 500
狀況尚可本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊2.55系列黑銀揉製牛皮銀鏈肩背斜背鏈包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊2.55系列黑銀揉製牛皮銀鏈肩背斜背鏈包

TWD 162,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes 深藍羊毛氈布evelyne 28cm

Hermès

Hermes 深藍羊毛氈布evelyne 28cm

TWD 89,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES 藍黑色EPSOM對開長夾

Hermès

HERMES 藍黑色EPSOM對開長夾

TWD 39,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
金鐸精品~1630 COACH 18936 MADISON 駝金色鱷魚皮紋馬車系列 手提肩背包

Coach

金鐸精品~1630 COACH 18936 MADISON 駝金色鱷魚皮紋馬車系列 手提肩背包

TWD 7,800
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Steve Meeting II 35 2Way Shoulder Bag銀扣手挽肩背兩用袋8P Plomb/鉛灰色

Hermès

HERMES Clemence皮革Steve Meeting II 35 2Way Shoulder Bag銀扣手挽肩背兩用袋8P Plomb/鉛灰色

TWD 197,739
現折 3,000
狀況良好香港免運
【LA LUNE】稀有中古二手Chanel米白色魚子醬皮革凱莉單肩托特包側揹背孭手袋 Vintage

Chanel

【LA LUNE】稀有中古二手Chanel米白色魚子醬皮革凱莉單肩托特包側揹背孭手袋 Vintage

TWD 43,705
現折 1,000
狀況良好香港免運
愛馬仕絲巾短夾奶油白

Hermès

愛馬仕絲巾短夾奶油白

TWD 25,000
現折 200
近新閒置品本地免運
HERMES Twilly 圍巾 絲綢 藍色 二手 女士

Hermès

HERMES Twilly 圍巾 絲綢 藍色 二手 女士

TWD 4,992
狀況良好日本免運
Gucci 黑牛皮山型紋Marmont金釦對開6卡短夾

Gucci

Gucci 黑牛皮山型紋Marmont金釦對開6卡短夾

TWD 15,800
現折 200
狀況良好本地免運
《9.9新》BURBERRY 博柏利 格紋圍巾●LAMBSWOOL 100%羊毛 「海軍藍」男女均可使用售出不做退換

BURBERRY

《9.9新》BURBERRY 博柏利 格紋圍巾●LAMBSWOOL 100%羊毛 「海軍藍」男女均可使用售出不做退換

TWD 4,333
現折 50
近新閒置品本地免運
STELLA MCCARTNEY 100% wool grey houndstooth structural pleat pants IT38 XS

Stella McCartney

STELLA MCCARTNEY 100% wool grey houndstooth structural pleat pants IT38 XS

TWD 4,742
近新閒置品香港免運
Loewe Puzzle 中號

LOEWE

Loewe Puzzle 中號

TWD 76,329
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 荔枝銀扣包

Chanel

Chanel 荔枝銀扣包

TWD 158,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
LV 路易威登黃色亮眼水桶包

Louis Vuitton

LV 路易威登黃色亮眼水桶包

TWD 19,000
現折 200
狀況良好本地免運
【Nicola Cheung 張新悅 - 名人公益精品】 Mulberry Amberley 黃色斜背包

Mulberry

【Nicola Cheung 張新悅 - 名人公益精品】 Mulberry Amberley 黃色斜背包

TWD 10,794
現折 200
狀況良好香港免運
Chanel 櫻花粉荔枝牛皮拉鏈長夾

Chanel

Chanel 櫻花粉荔枝牛皮拉鏈長夾

TWD 48,800
現折 1,000
全新品本地免運
粉嫩款肩背/側背兩用水桶包 【美麗製造所】

粉嫩款肩背/側背兩用水桶包 【美麗製造所】

TWD 1,380
全新品本地免運
LOUIS VUITTON LV 垂直皮夾雙折皮夾 M81367 Taurillon 皮革米色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV 垂直皮夾雙折皮夾 M81367 Taurillon 皮革米色二手

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
BOTTEGA VENETA經典編織設計 羊皮釦式 中夾 短夾 葡萄紫紅色 二手精品

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA經典編織設計 羊皮釦式 中夾 短夾 葡萄紫紅色 二手精品

TWD 5,800
狀況尚可本地免運
粉色 荔枝紋 牛皮 GST 鍊帶 肩背包 無卡

Chanel

粉色 荔枝紋 牛皮 GST 鍊帶 肩背包 無卡

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒 黑色荔枝牛皮 皮穿鏈短夾

Chanel

香奈兒 黑色荔枝牛皮 皮穿鏈短夾

TWD 38,930
現折 1,000
全新品本地免運
棕色 菱格紋 牛皮 鍊帶 肩背包

Chanel

棕色 菱格紋 牛皮 鍊帶 肩背包

TWD 158,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
GUCCI Shelly GG 帆布腰包 180691 帆布皮革米色棕色二手

Gucci

GUCCI Shelly GG 帆布腰包 180691 帆布皮革米色棕色二手

TWD 11,544
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Mahina Hina銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Mahina Hina銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
BOTTEGA VENETA Point purple Intrecciato woven leather triangle handle crossbody bag

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA Point purple Intrecciato woven leather triangle handle crossbody bag

TWD 56,862
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Picotin 18 奶白金

Hermès

HERMES Picotin 18 奶白金

TWD 166,750
現折 3,000
全新品本地免運
GUCCI GG 帆布雪莉線單肩包黑色海軍藍紅色正品 am6957V

Gucci

GUCCI GG 帆布雪莉線單肩包黑色海軍藍紅色正品 am6957V

TWD 33,450
狀況良好日本免運
超便宜 好可愛🈶️購證🔥 #香奈兒 #櫻花粉 金扣 #荔枝皮 #郵差包 #affinity

Chanel

超便宜 好可愛🈶️購證🔥 #香奈兒 #櫻花粉 金扣 #荔枝皮 #郵差包 #affinity

TWD 87,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
藍色 TC 牛皮 Picotin Lock 18 手提包 D刻/FS/005/GX

Hermès

藍色 TC 牛皮 Picotin Lock 18 手提包 D刻/FS/005/GX

TWD 129,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
50
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。