CHANEL 牛皮皮革Boy Phone Bag金扣鏈帶肩背袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel深藍菱格紋羊皮手拿包/20開有保卡防塵袋

Chanel

Chanel深藍菱格紋羊皮手拿包/20開有保卡防塵袋

TWD 20,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑金牛Mini Coco handle

Chanel

CHANEL 黑金牛Mini Coco handle

TWD 155,900
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋灰色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋灰色

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 黑荔枝皮1804銀幣希爾頓手提包

Chanel

Chanel 黑荔枝皮1804銀幣希爾頓手提包

TWD 76,300
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒腰包 小包（改斜背包）vintage

Chanel

香奈兒腰包 小包（改斜背包）vintage

TWD 17,000
狀況尚可本地免運
Chanel 海軍藍荔枝牛皮霧金釦手提斜背托特包

Chanel

Chanel 海軍藍荔枝牛皮霧金釦手提斜背托特包

TWD 135,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒 25C 經典鏈條金屬Logo 小牛皮 Hobo袋 斜孭袋手提袋 女款 黑色 貨號AP4386-B10583-C3906 全新

Chanel

CHANEL香奈兒 25C 經典鏈條金屬Logo 小牛皮 Hobo袋 斜孭袋手提袋 女款 黑色 貨號AP4386-B10583-C3906 全新

TWD 144,563
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel Pre_Owned Graphic Flap Medium Tricolor Lambskin Shoulder Bag

Chanel

Chanel Pre_Owned Graphic Flap Medium Tricolor Lambskin Shoulder Bag

TWD 115,612
現折 1,500
近新閒置品香港免運
全新全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #錢包 #黑金 #羊皮 #長夾

Chanel

全新全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #錢包 #黑金 #羊皮 #長夾

TWD 27,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Backpack金扣背包

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Backpack金扣背包

TWD 130,238
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel全新肩背長鏈郵差包 情人節禮物香奈兒小號手輓垂蓋手袋黑金Small Flap Bag with Top Handle全新斜背郵差包

Chanel

Chanel全新肩背長鏈郵差包 情人節禮物香奈兒小號手輓垂蓋手袋黑金Small Flap Bag with Top Handle全新斜背郵差包

TWD 210,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel香奈兒25A高級手工坊麂皮小號

Chanel

Chanel香奈兒25A高級手工坊麂皮小號

TWD 265,992
現折 4,500
全新品香港免運
Chanel Boy 薰衣草紫荔枝皮短夾

Chanel

Chanel Boy 薰衣草紫荔枝皮短夾

TWD 30,000
近新閒置品本地免運
Chanel 淺灰藍羊皮金球斜背包 AS3259

Chanel

Chanel 淺灰藍羊皮金球斜背包 AS3259

TWD 150,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel mini woc handle 手機包

Chanel

Chanel mini woc handle 手機包

TWD 85,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel handle CF

Chanel

Chanel handle CF

TWD 117,348
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Classic Jumbo銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Classic Jumbo銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 181,856
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 羊皮透明珍珠口蓋包

Chanel

Chanel 羊皮透明珍珠口蓋包

TWD 115,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 季節款信封口蓋 紅色 26開 金扣 V紋成色: 狀況尚可 尺寸:18*5.5 配件： 原防塵袋 正品保真,喜歡可拍！ (P244378420)

Chanel

CHANEL(香奈兒) 季節款信封口蓋 紅色 26開 金扣 V紋成色: 狀況尚可 尺寸:18*5.5 配件： 原防塵袋 正品保真,喜歡可拍！ (P244378420)

TWD 76,711
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel香奈兒新款一字拉鍊零錢包 小牛皮

Chanel

Chanel香奈兒新款一字拉鍊零錢包 小牛皮

TWD 26,888
全新品本地免運
Chanel Leboy黑色菱格托特包

Chanel

Chanel Leboy黑色菱格托特包

TWD 90,593
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 金色 Calfskin 水桶包 金扣 Bucket Bag 二手 L0693

Chanel

CHANEL 金色 Calfskin 水桶包 金扣 Bucket Bag 二手 L0693

TWD 62,451
現折 1,500
狀況良好香港免運
::CHANEL:: Vintage白色小羊皮菱格紋粗雙C縫線橫式金鏈流蘇斜背相機包

Chanel

::CHANEL:: Vintage白色小羊皮菱格紋粗雙C縫線橫式金鏈流蘇斜背相機包

TWD 49,800
狀況尚可本地免運
金色羊皮星星肩背包

Chanel

金色羊皮星星肩背包

TWD 138,000
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 雙口袋炸藥包 - 小號黑金

Chanel

CHANEL 雙口袋炸藥包 - 小號黑金

TWD 164,800
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel vintage cf凱莉Kelly包 有標

Chanel

Chanel vintage cf凱莉Kelly包 有標

TWD 88,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒復古化妝包

Chanel

香奈兒復古化妝包

TWD 70,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
正品/真品 香奈兒大方包 斜背/肩背包

Chanel

正品/真品 香奈兒大方包 斜背/肩背包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
❣Chanel 黑羊皮霧金釦皮穿雙C Logo霧金接銀鏈圓餅斜背包

Chanel

❣Chanel 黑羊皮霧金釦皮穿雙C Logo霧金接銀鏈圓餅斜背包

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈儿 Classip Flap 黑金 牛皮 信封包 手拿包 晚宴包 肩背包 手提包 斜背包

Chanel

CHANEL 香奈儿 Classip Flap 黑金 牛皮 信封包 手拿包 晚宴包 肩背包 手提包 斜背包

TWD 52,799
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨CHANEL 康朋銀扣手提肩背菜籃子 20*24*12 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 康朋銀扣手提肩背菜籃子 20*24*12 98新配件塵袋

TWD 63,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel黑金荔枝奶粉包

Chanel

Chanel黑金荔枝奶粉包

TWD 69,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 23B 無蓋雙口袋抽繩雙肩包 黑色 晶片開 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23B 無蓋雙口袋抽繩雙肩包 黑色 晶片開 淺金扣

TWD 142,423
現折 1,500
近新閒置品香港免運
⚠️待補貨｜CHANEL｜BOY WOC 黑金

Chanel

⚠️待補貨｜CHANEL｜BOY WOC 黑金

TWD 135,000
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel CF 單FLAP 黑色鏈條包 XB165

Chanel

Chanel CF 單FLAP 黑色鏈條包 XB165

TWD 125,481
88 折
狀況良好香港免運
Chanel 灰羊皮大菱格霧銀釦手提斜背中號19包 AS1161

Chanel

Chanel 灰羊皮大菱格霧銀釦手提斜背中號19包 AS1161

TWD 210,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel mini22 黑金（牛皮）

Chanel

Chanel mini22 黑金（牛皮）

TWD 175,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 2024 Pre-Fall Handbags 香奈兒 雙C琺瑯Logo小羊皮 調節扣 翻蓋肩斜三用鍊包

Chanel

Chanel 2024 Pre-Fall Handbags 香奈兒 雙C琺瑯Logo小羊皮 調節扣 翻蓋肩斜三用鍊包

TWD 198,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Heart Flap Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Heart Flap Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 106,414
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 小辣椒紅 可愛小顆水餃包
降價

Chanel

Chanel 小辣椒紅 可愛小顆水餃包

TWD 22,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒 漢堡系列 油蠟牛皮 珐琅 雕刻鏈 黑 信封包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

Chanel

CHANEL 香奈兒 漢堡系列 油蠟牛皮 珐琅 雕刻鏈 黑 信封包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒鏈單肩包皮革金色 CC 正品 115214V

Chanel

香奈兒鏈單肩包皮革金色 CC 正品 115214V

TWD 98,571
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 22B粗鍊帶枕頭包 - 小號黑金

Chanel

CHANEL 22B粗鍊帶枕頭包 - 小號黑金

TWD 140,200
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Classic WOC金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Classic WOC金扣鏈帶肩背袋

TWD 86,561
現折 2,699
狀況良好香港免運
「JL精品代購」9新 香奈兒黑金牛6logo金球抽繩水桶單肩包

Chanel

「JL精品代購」9新 香奈兒黑金牛6logo金球抽繩水桶單肩包

TWD 76,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 經典粒面牛皮WOC - 黑金

Chanel

CHANEL 經典粒面牛皮WOC - 黑金

TWD 98,300
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 23S 黑金牛皮翻蓋後背包書包，最新芯片款 全新配件塵袋盒子

Chanel

Chanel 23S 黑金牛皮翻蓋後背包書包，最新芯片款 全新配件塵袋盒子

TWD 210,000
現折 4,500
全新品本地免運
粉色 亮片 鍊帶 肩背包

Chanel

粉色 亮片 鍊帶 肩背包

TWD 63,800
9 折
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊經典黑荔枝菱格淡金雙C轉釦掀蓋金鍊後背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊經典黑荔枝菱格淡金雙C轉釦掀蓋金鍊後背包

TWD 178,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL Matelasse Paris 限量版 W 翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse Paris 限量版 W 翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW

TWD 92,352
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 兩用單肩包 A92990 皮革 粉紅色 二手 女款 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 兩用單肩包 A92990 皮革 粉紅色 二手 女款 GHW CC

TWD 164,424
現折 4,500
狀況良好日本免運
🍒 CHANEL黑鍊鞣製絎縫2.55相機單肩包 2F230629-1

Chanel

🍒 CHANEL黑鍊鞣製絎縫2.55相機單肩包 2F230629-1

TWD 195,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 22 Bag荔枝牛皮-中號黑字金鍊

Chanel

CHANEL 22 Bag荔枝牛皮-中號黑字金鍊

TWD 215,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 手拿包 ipad包

Chanel

Chanel 手拿包 ipad包

TWD 18,000
近新閒置品本地免運
Chanel 荔枝牛 孟買 方胖 愛丁堡郵差包

Chanel

Chanel 荔枝牛 孟買 方胖 愛丁堡郵差包

TWD 149,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel粉色銀扣方胖17

Chanel

Chanel粉色銀扣方胖17

TWD 138,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒旋鎖翻蓋絎縫手提包天鵝絨黑金色 CC 正品 29565A

Chanel

香奈兒旋鎖翻蓋絎縫手提包天鵝絨黑金色 CC 正品 29565A

TWD 157,165
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL Zip Shopping 牛皮中古斜背包28*18 98新 配件塵袋

Chanel

CHANEL Zip Shopping 牛皮中古斜背包28*18 98新 配件塵袋

TWD 58,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 24b 油蠟皮相機包 全新配件塵袋盒子購證

Chanel

Chanel 24b 油蠟皮相機包 全新配件塵袋盒子購證

TWD 150,000
現折 4,500
全新品本地免運
🤩99新🆕Chanel黑金大mini金球cf鏈條包💰

Chanel

🤩99新🆕Chanel黑金大mini金球cf鏈條包💰

TWD 175,899
現折 4,500
近新閒置品本地免運
黑牛皮 19 36cm鏈條肩帶 (無卡) AS1162

Chanel

黑牛皮 19 36cm鏈條肩帶 (無卡) AS1162

TWD 150,000
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條斜背包 單肩包 布料 絲絨 粉紅色 二手 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條斜背包 單肩包 布料 絲絨 粉紅色 二手 GHW

TWD 93,139
現折 1,500
狀況良好日本免運
chanel leboy medium pink 香奈兒 粉色 單肩斜挎包

Chanel

chanel leboy medium pink 香奈兒 粉色 單肩斜挎包

TWD 69,390
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革WOC Wallet On Chain鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革WOC Wallet On Chain鏈帶肩背袋

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 黑山羊皮22K金釦口蓋包 AS3648

Chanel

Chanel 黑山羊皮22K金釦口蓋包 AS3648

TWD 195,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 藕灰口蓋包

Chanel

Chanel 藕灰口蓋包

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
24p Chanel香奈兒彩虹手柄相機包白色羊皮晶片鏈條包，23年購入

Chanel

24p Chanel香奈兒彩虹手柄相機包白色羊皮晶片鏈條包，23年購入

TWD 100,230
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL香奈兒 leboy金扣翻蓋開合鏈條肩帶 顆粒壓花小牛皮 斜挎單肩包 小號 女款 珠光白色

Chanel

CHANEL香奈兒 leboy金扣翻蓋開合鏈條肩帶 顆粒壓花小牛皮 斜挎單肩包 小號 女款 珠光白色

TWD 111,410
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊方胖子20 黑色 黑色 2開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊方胖子20 黑色 黑色 2開

TWD 123,700
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩保齡球包 AS5005 小牛皮 黑色 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩保齡球包 AS5005 小牛皮 黑色 GHW

TWD 175,344
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel box bag

Chanel

Chanel box bag

TWD 76,329
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 黑羊皮mini月牙包/彎月包🗝️2023年出款

Chanel

CHANEL 黑羊皮mini月牙包/彎月包🗝️2023年出款

TWD 99,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 小號 26cm 黑色 30開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 小號 26cm 黑色 30開

TWD 154,197
現折 4,500
狀況尚可香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊24C AS4530珠光灰金鍊19金屬水鑽字樣手提斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊24C AS4530珠光灰金鍊19金屬水鑽字樣手提斜背包

TWD 248,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 鏈條單肩包卡包小羊皮粉紅二手女款 GHW COCO CC

Chanel

CHANEL 鏈條單肩包卡包小羊皮粉紅二手女款 GHW COCO CC

TWD 50,856
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 黑荔枝金雙C小包吊飾雙鏈包

Chanel

CHANEL 黑荔枝金雙C小包吊飾雙鏈包

TWD 183,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 窩夫hobo黑色羊皮款

Chanel

Chanel 窩夫hobo黑色羊皮款

TWD 69,043
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 24S 牛仔漸變大mini

Chanel

Chanel 24S 牛仔漸變大mini

TWD 157,284
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Limited Edition Chanel 19 Medium Black Quilted Lambskin Leather Shoulder Crossbody Bag

Chanel

Limited Edition Chanel 19 Medium Black Quilted Lambskin Leather Shoulder Crossbody Bag

TWD 182,330
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 中號DUMA 黑金荔枝皮 全新配件塵袋購證

Chanel

CHANEL 中號DUMA 黑金荔枝皮 全新配件塵袋購證

TWD 268,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel affinity 雙肩包

Chanel

Chanel affinity 雙肩包

TWD 152,273
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanle 黑金荔枝 coco handle 小號

Chanel

Chanle 黑金荔枝 coco handle 小號

TWD 666,666
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒奶茶色爆款手拿/斜背/雙鏈肩背包牛皮口蓋包

Chanel

CHANEL香奈兒奶茶色爆款手拿/斜背/雙鏈肩背包牛皮口蓋包

TWD 108,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse Bowling 2way 斜背包鏈條單肩包小羊皮黑 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse Bowling 2way 斜背包鏈條單肩包小羊皮黑 GHW

TWD 127,296
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel Jumbo 牛皮金扣

Chanel

Chanel Jumbo 牛皮金扣

TWD 141,864
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL黑金雙金環黛妃肩背斜背包20*13*5.5 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL黑金雙金環黛妃肩背斜背包20*13*5.5 98新配件塵袋

TWD 135,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
🎁 香奈兒 #新款寶石 雙C卡包 #芯片款

Chanel

🎁 香奈兒 #新款寶石 雙C卡包 #芯片款

TWD 23,880
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革C22 BackPack金扣鏈帶背包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革C22 BackPack金扣鏈帶背包

TWD 146,120
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL黑銀荔枝皮coco25 A01112

Chanel

CHANEL黑銀荔枝皮coco25 A01112

TWD 238,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 19Bag 黑銀 小號

Chanel

Chanel 19Bag 黑銀 小號

TWD 186,968
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 白金珍珠woc鏈條肩背斜背包 19*12*4 97新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 白金珍珠woc鏈條肩背斜背包 19*12*4 97新配件塵袋保卡

TWD 62,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 Matelasse COCO Mark 鏈條單肩包 魚子醬色 黑色 CC 正品 97733A

Chanel

香奈兒 Matelasse COCO Mark 鏈條單肩包 魚子醬色 黑色 CC 正品 97733A

TWD 105,935
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Clutch金扣手拿包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Clutch金扣手拿包

TWD 19,777
狀況良好香港免運
全新閒置 帶膜❤️ chanel #黑銀 #腰包 #胸包

Chanel

全新閒置 帶膜❤️ chanel #黑銀 #腰包 #胸包

TWD 59,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
CF平替！Chanel Filigree 米色荔枝牛皮鏈條包

Chanel

CF平替！Chanel Filigree 米色荔枝牛皮鏈條包

TWD 102,158
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 珍珠鏈條包 Flap bag 中號 24cm 黃色 27開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 珍珠鏈條包 Flap bag 中號 24cm 黃色 27開 金扣

TWD 76,422
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 中古卡其色單肩皮包

Chanel

Chanel 中古卡其色單肩皮包

TWD 64,764
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 黑金菱形格 油蠟皮保齡手提單肩包 16 開，尺寸約：33×26×9.5 附件身份卡 銷售單 塵袋 鐳射完美

Chanel

Chanel香奈兒 黑金菱形格 油蠟皮保齡手提單肩包 16 開，尺寸約：33×26×9.5 附件身份卡 銷售單 塵袋 鐳射完美

TWD 49,344
現折 386
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 24P 嬉皮Hobo郵差包 大號 30cm 黑色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 24P 嬉皮Hobo郵差包 大號 30cm 黑色 晶片開 金扣

TWD 279,870
現折 4,500
狀況良好香港免運
香奈兒巧克力棒手提包單肩包小羊皮皮革黑色二手女款 GHW

Chanel

香奈兒巧克力棒手提包單肩包小羊皮皮革黑色二手女款 GHW

TWD 39,936
現折 1,000
狀況良好日本免運
50
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。