LV Tambour Slim Monogram女仕腕錶
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Monogram Palm Spring Mini金扣背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palm Spring Mini金扣背包

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV 秀款磨砂黑SpeedySoftTrunk稻草人盒子包 芯片款 27*15*12 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 秀款磨砂黑SpeedySoftTrunk稻草人盒子包 芯片款 27*15*12 98新配件塵袋

TWD 113,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 黑色羊皮壓紋pochette coussin

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黑色羊皮壓紋pochette coussin

TWD 75,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV Sarah 長夾

Louis Vuitton

LV Sarah 長夾

TWD 20,000
全新品本地免運
Louis Vuitton Monogram Reverse Dauphine MM M44391 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Reverse Dauphine MM M44391 肩背包

TWD 99,672
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 皮帶 M9894 皮革海軍藍 二手男款 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 皮帶 M9894 皮革海軍藍 二手男款 LV

TWD 7,176
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Papillon Trunk金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Papillon Trunk金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 74,649
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV 原花鎖頭金葉造型拉鍊手拿包 M44943

Louis Vuitton

LV 原花鎖頭金葉造型拉鍊手拿包 M44943

TWD 26,820
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 水桶包 PM 單肩托特包 M42238 字母帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 水桶包 PM 單肩托特包 M42238 字母帆布 棕色 二手 LV

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 原花Petit Noe 金釦斜背水桶包 M46984

Louis Vuitton

LV 原花Petit Noe 金釦斜背水桶包 M46984

TWD 49,800
狀況良好本地免運
LV莫蘭迪藍色牛皮壓紋ㄇ拉長夾M41857

Louis Vuitton

LV莫蘭迪藍色牛皮壓紋ㄇ拉長夾M41857

TWD 29,900
狀況良好本地免運
LV M62472 原花 老花 咖啡色 金釦 Victorine 三折 短夾 皮夾 錢包 錢夾 中夾 零錢包 卡夾

Louis Vuitton

LV M62472 原花 老花 咖啡色 金釦 Victorine 三折 短夾 皮夾 錢包 錢夾 中夾 零錢包 卡夾

TWD 15,800
狀況良好本地免運
《初》 LV nano pallas mini 水餃包/肩背包

Louis Vuitton

《初》 LV nano pallas mini 水餃包/肩背包

TWD 48,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 金屬Iconic Ring戒指US#6.75

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 金屬Iconic Ring戒指US#6.75

TWD 10,247
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 洋裝 RW241WD DTJ FQDR33 人造絲棕色二手女款 38

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 洋裝 RW241WD DTJ FQDR33 人造絲棕色二手女款 38

TWD 66,144
現折 2,000
近新閒置品日本免運
路易威登 Monogram Alma 手提包 M51130 LV 授權 130117

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Alma 手提包 M51130 LV 授權 130117

TWD 16,695
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Shadow Discovery 腰包 PM 腰包 M46036 正品 35611A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Shadow Discovery 腰包 PM 腰包 M46036 正品 35611A

TWD 75,591
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON CapucineBB 手提包 M55855 Taurillon Clemence 皮革 Taurillon Clemence 皮革 黑色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON CapucineBB 手提包 M55855 Taurillon Clemence 皮革 Taurillon Clemence 皮革 黑色 二手 女士

TWD 146,952
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 琴譜mini petit sac plat 手提包斜背包14*17*5cm 配件塵袋盒子

Louis Vuitton

LV 琴譜mini petit sac plat 手提包斜背包14*17*5cm 配件塵袋盒子

TWD 68,800
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON On the go - GM黑

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On the go - GM黑

TWD 57,400
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Odeon MM Monogram 單肩包 M56389 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Odeon MM Monogram 單肩包 M56389 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Orsay 手拿包 M51790 LV 授權 114350

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Orsay 手拿包 M51790 LV 授權 114350

TWD 11,095
狀況尚可日本免運
LV M81085 老花NANO SPEEDY

Louis Vuitton

LV M81085 老花NANO SPEEDY

TWD 38,800
9 折
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋棕色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Saumur 30 Monogram 單肩包 M42256 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Saumur 30 Monogram 單肩包 M42256 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 20,979
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Pochette Accessoires金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Pochette Accessoires金扣手挽袋棕色

TWD 15,806
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Monogram (Iconoclast) 拳擊袋 Baby M40230 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram (Iconoclast) 拳擊袋 Baby M40230 肩背包

TWD 88,046
現折 1,500
狀況良好日本免運
Lv nano noe 芭比粉水桶包 配件:盒子塵袋

Louis Vuitton

Lv nano noe 芭比粉水桶包 配件:盒子塵袋

TWD 63,800
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Odeon PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Odeon PM金扣肩背袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV

Louis Vuitton

LV

TWD 20,900
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton M68704 Micro金釦皮夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton M68704 Micro金釦皮夾

TWD 18,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 大號 長款 零錢包 老花 PVC

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 大號 長款 零錢包 老花 PVC

TWD 17,344
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Pallas 鏈條單肩包 M41223 Monogram 帆布 黑色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pallas 鏈條單肩包 M41223 Monogram 帆布 黑色 二手 女款

TWD 42,120
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 多色 Judy 中型手提包 2 個可選 M40256 LV 授權 121498AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Judy 中型手提包 2 個可選 M40256 LV 授權 121498AM

TWD 62,412
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV 原花金釦三合一鏈包M61276

Louis Vuitton

LV 原花金釦三合一鏈包M61276

TWD 36,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Shoulder Bag 牛角包 肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Shoulder Bag 牛角包 肩背包

TWD 15,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Petit Sac Plat 手提斜背包 M69442 Monogram 皮革棕色 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Petit Sac Plat 手提斜背包 M69442 Monogram 皮革棕色 LV

TWD 46,488
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Papillon BB 手提包 M45994 Monogram empreinte 皮革 米色 二手

Louis Vuitton

路易威登 Papillon BB 手提包 M45994 Monogram empreinte 皮革 米色 二手

TWD 66,144
現折 2,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 郵差包 M44165 26x17x 5 全新 配件防塵袋盒子

Louis Vuitton

Louis Vuitton 郵差包 M44165 26x17x 5 全新 配件防塵袋盒子

TWD 55,800
現折 1,500
全新品本地免運
近全新LV LOOP HOBO 經典老花雙色拼接/肩.斜揹包

Louis Vuitton

近全新LV LOOP HOBO 經典老花雙色拼接/肩.斜揹包

TWD 92,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
► 全新 LV mini 金鍊包▫️麻將包▫️

Louis Vuitton

► 全新 LV mini 金鍊包▫️麻將包▫️

TWD 26,000
全新品本地免運
Louis Vuitton LV 經典老花滿版Logo淺灰色手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 經典老花滿版Logo淺灰色手拿包

TWD 25,000
近新閒置品本地免運
路易威登 M46462 MonogramMacassar 包 單肩包 棕色

Louis Vuitton

路易威登 M46462 MonogramMacassar 包 單肩包 棕色

TWD 122,211
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Sully金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Sully金扣手挽肩背兩用袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登女 Monogram Kimono 中型托特包款單肩包紫色 M40521

Louis Vuitton

路易威登女 Monogram Kimono 中型托特包款單肩包紫色 M40521

TWD 57,211
現折 1,500
狀況良好日本免運
專櫃正品 LOUIS VUITTON LV Monogram Emilie 淡粉色長夾 M61289

Louis Vuitton

專櫃正品 LOUIS VUITTON LV Monogram Emilie 淡粉色長夾 M61289

TWD 11,200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Saumur 35金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saumur 35金扣肩背袋

TWD 19,777
狀況良好香港免運
99新🈶️購證❤️ Lv #saint #germain 黑金全皮壓花 #郵差包 #鏈條包

Louis Vuitton

99新🈶️購證❤️ Lv #saint #germain 黑金全皮壓花 #郵差包 #鏈條包

TWD 49,999
狀況良好本地免運
LV Coussin 小號黑色小羊皮斜背包 芯片款 26*20*12 全新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Coussin 小號黑色小羊皮斜背包 芯片款 26*20*12 全新配件塵袋

TWD 92,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV原花金釦PETIT NOE束口水桶包M40818

Louis Vuitton

LV原花金釦PETIT NOE束口水桶包M40818

TWD 35,790
安心購免費
狀況良好本地免運
LV LOUIS VUITTON Mahina Monogram Hobo COQUILLE M93503/L 米白色手提肩背兩用包 林志玲同款

Louis Vuitton

LV LOUIS VUITTON Mahina Monogram Hobo COQUILLE M93503/L 米白色手提肩背兩用包 林志玲同款

TWD 22,500
狀況良好本地免運
LV NICE NANO

Louis Vuitton

LV NICE NANO

TWD 24,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 字母多色迷你 Speedy 手提包 白色 M92645 正品 am1710g

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 字母多色迷你 Speedy 手提包 白色 M92645 正品 am1710g

TWD 51,748
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Lv speedy 25手提款

Louis Vuitton

Lv speedy 25手提款

TWD 23,800
狀況良好本地免運
LV原花 Petite Boite Chapeau 硬殼圓餅手提/斜背兩用包 M43514

Louis Vuitton

LV原花 Petite Boite Chapeau 硬殼圓餅手提/斜背兩用包 M43514

TWD 118,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Danube金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Danube金扣肩背袋棕色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LV 路易威登 petit sac plat 迷你琴譜包 經典老花

Louis Vuitton

LV 路易威登 petit sac plat 迷你琴譜包 經典老花

TWD 56,500
現折 1,500
全新品本地免運
Louis Vuitton Monogram Empreinte Pochette Metis MM M44071 包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Empreinte Pochette Metis MM M44071 包

TWD 83,407
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV Louis Vuitton 路易威登 古巴手鏈 手鏈

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton 路易威登 古巴手鏈 手鏈

TWD 11,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Portefeuille Flore金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Portefeuille Flore金扣鏈帶肩背袋

TWD 31,689
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Vernis Wilshire 中型手袋 Broncorail M91441 正品 115613

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Wilshire 中型手袋 Broncorail M91441 正品 115613

TWD 14,928
狀況尚可日本免運
V八角盒子软盒子

Louis Vuitton

V八角盒子软盒子

TWD 60,909
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LV路易威登 白棋盤托特包字母袋

Louis Vuitton

LV路易威登 白棋盤托特包字母袋

TWD 34,695
狀況良好香港免運
LV 水餃包

Louis Vuitton

LV 水餃包

TWD 16,500
現折 500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Damier Evora MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Evora MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 37,644
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV mini Dauphine 老花帆布

Louis Vuitton

LV mini Dauphine 老花帆布

TWD 82,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV 中古小記者包

Louis Vuitton

LV 中古小記者包

TWD 35,900
近新閒置品本地免運
Lv牛角包老花大號爆款🔥男女適用黃金尺寸🔥

Louis Vuitton

Lv牛角包老花大號爆款🔥男女適用黃金尺寸🔥

TWD 37,999
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Petite Boite Chapeau銀扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Petite Boite Chapeau銀扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 118,326
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Monogram Rocky BB M44322 包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Rocky BB M44322 包

TWD 55,545
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Epi Twist MM銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Twist MM銀扣肩背袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
二手 Lv passy 郵差包/晶片款

Louis Vuitton

二手 Lv passy 郵差包/晶片款

TWD 63,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Viva cite GM 單肩包 M51163 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Viva cite GM 單肩包 M51163 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Alma BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Alma BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 46,854
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte NeoNoe MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte NeoNoe MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Christopher Wearable Wallet MonogramMacassar 肩背包 M69404 PVC 塗層帆布皮革 棕色 黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Christopher Wearable Wallet MonogramMacassar 肩背包 M69404 PVC 塗層帆布皮革 棕色 黑色

TWD 48,672
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Felicie金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Felicie金扣鏈帶肩背袋棕色

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
💗香緹國際精品💗 LV 貝殼包 保存好 優惠甜價

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 LV 貝殼包 保存好 優惠甜價

TWD 20,180
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Dauphine MM M55821 單肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Dauphine MM M55821 單肩背包

TWD 76,419
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Speedy 30 無肩帶 棕色棋盤格 PVC 2011

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Speedy 30 無肩帶 棕色棋盤格 PVC 2011

TWD 26,211
狀況尚可香港免運
LV肩背大包
降價

Louis Vuitton

LV肩背大包

TWD 32,400
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram 迷你 Pochette Cancoon 包 Dunne M95312 LV 正品 94163

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你 Pochette Cancoon 包 Dunne M95312 LV 正品 94163

TWD 11,704
狀況尚可日本免運
路易威登 Epi Space 壓紋 Speedy 25 手袋 銀色 M54941 正品 98490SAM

Louis Vuitton

路易威登 Epi Space 壓紋 Speedy 25 手袋 銀色 M54941 正品 98490SAM

TWD 98,783
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Vernis Monceau BB 包 2way Veil 橄欖色 M91578 正品 BD1730

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Monceau BB 包 2way Veil 橄欖色 M91578 正品 BD1730

TWD 22,787
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Cult Ciel GM Monogram 單肩包 M51252 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cult Ciel GM Monogram 單肩包 M51252 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Macassar Christopher Wearable Wallet肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Macassar Christopher Wearable Wallet肩背袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV黑三彩水桶包 很新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV黑三彩水桶包 很新 配件塵袋

TWD 39,800
現折 500
狀況良好本地免運
LV 斜背包/側背包/手提包 PM N41545 95成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包/手提包 PM N41545 95成新

TWD 99,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV 吉祥物Vivienne項鏈

Louis Vuitton

LV 吉祥物Vivienne項鏈

TWD 18,600
狀況良好本地免運
日本二手精品／LV／側背包斜挎包

Louis Vuitton

日本二手精品／LV／側背包斜挎包

TWD 18,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 女士 On the Go 中號字母牛仔布托特包 靛藍 M46871

Louis Vuitton

Louis Vuitton 女士 On the Go 中號字母牛仔布托特包 靛藍 M46871

TWD 133,689
現折 1,500
狀況良好日本免運
Lv 焦糖pelite boite chapeau 黑圓餅 全新 配件塵袋盒子(細節私訊)

Louis Vuitton

Lv 焦糖pelite boite chapeau 黑圓餅 全新 配件塵袋盒子(細節私訊)

TWD 65,800
現折 1,500
全新品本地免運
Louis Vuitton Monogram Dust Keepall Bandouliere 25 手提包 M11542 棕色男款

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Dust Keepall Bandouliere 25 手提包 M11542 棕色男款

TWD 78,828
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON On the Go MM 托特單肩包 M45321 Monogram Giant 皮革棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On the Go MM 托特單肩包 M45321 Monogram Giant 皮革棕色

TWD 63,960
現折 2,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Damier Ebene Brooklyn PM Messenger Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier Ebene Brooklyn PM Messenger Bag

TWD 33,639
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Evora MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Evora MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 30,100
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Monogram Carre It M45199 手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Carre It M45199 手提包

TWD 50,877
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV Pochette Metis Monogram帆布 七夕限量 刺繡 徽章 郵差包 手提包 肩背包 斜背包 側背包

Louis Vuitton

LV Pochette Metis Monogram帆布 七夕限量 刺繡 徽章 郵差包 手提包 肩背包 斜背包 側背包

TWD 55,680
現折 1,500
狀況良好本地免運
50
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。