「全新台灣專櫃貨」 Chanel 31 nano bag
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel mini CF 24S 珍珠款/湯圓

Chanel

Chanel mini CF 24S 珍珠款/湯圓

TWD 200,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel 19bag small 黑金

Chanel

Chanel 19bag small 黑金

TWD 132,480
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒迷你口蓋包（晶片款）

Chanel

Chanel香奈兒迷你口蓋包（晶片款）

TWD 125,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL22 MINI bag 金幣羊皮斜背包

Chanel

CHANEL22 MINI bag 金幣羊皮斜背包

TWD 138,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
閑置品 未使用 chanel黑金22bag mini鏈條包

Chanel

閑置品 未使用 chanel黑金22bag mini鏈條包

TWD 136,923
現折 3,000
全新品香港免運
CHANEL 23c呼啦圈黑金菱格紋手提包 16*16*5.5 全新配件:盒子塵袋

Chanel

CHANEL 23c呼啦圈黑金菱格紋手提包 16*16*5.5 全新配件:盒子塵袋

TWD 114,800
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel香奈兒 19 bag粉色 小號芯片 成色基本全新 配件盒子防塵袋 手提袋 說明書

Chanel

Chanel香奈兒 19 bag粉色 小號芯片 成色基本全新 配件盒子防塵袋 手提袋 說明書

TWD 145,404
現折 3,000
近新閒置品香港免運
全新全配 經典 黑金香奈兒chanel 22 mini bag

Chanel

全新全配 經典 黑金香奈兒chanel 22 mini bag

TWD 205,100
現折 3,000
全新品本地免運
｜台灣購證全配｜全新Chanel 流量系列拉鏈零錢包
降價

Chanel

｜台灣購證全配｜全新Chanel 流量系列拉鏈零錢包

TWD 19,999
全新品本地免運
chanel 23P超美 灰藍色流浪包 芯片版 新中號

Chanel

chanel 23P超美 灰藍色流浪包 芯片版 新中號

TWD 95,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel 24P春夏限定白金羊鏈條方胖

Chanel

Chanel 24P春夏限定白金羊鏈條方胖

TWD 99,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 中號 30cm 30開 黑色 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 中號 30cm 30開 黑色 金扣

TWD 153,478
現折 3,000
狀況良好香港免運
99新全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑金 #牛皮 #外縫線 #cf 中號

Chanel

99新全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑金 #牛皮 #外縫線 #cf 中號

TWD 89,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel Square Mini Classic Flag full set 方胖子炭灰黑金

Chanel

Chanel Square Mini Classic Flag full set 方胖子炭灰黑金

TWD 148,636
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel Caviar 白雪雪 盒子包

Chanel

Chanel Caviar 白雪雪 盒子包

TWD 133,287
現折 3,000
全新品香港免運
Chanel 麻將包 25A 隱藏版

Chanel

Chanel 麻將包 25A 隱藏版

TWD 130,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL MINI 22包 黃色/晶片

Chanel

CHANEL MINI 22包 黃色/晶片

TWD 208,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 網紅爆款 Kelly shoulder 巧克力色 中古 24K金 Vintage

Chanel

Chanel 香奈兒 網紅爆款 Kelly shoulder 巧克力色 中古 24K金 Vintage

TWD 121,170
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 19 Bag 灰色款

Chanel

Chanel 19 Bag 灰色款

TWD 181,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒經典WOC黑色荔枝皮金釦

Chanel

CHANEL香奈兒經典WOC黑色荔枝皮金釦

TWD 95,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
chanel 24c mini tote 芯片款

Chanel

chanel 24c mini tote 芯片款

TWD 108,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
（全新）Chanel woc黑金

Chanel

（全新）Chanel woc黑金

TWD 133,000
現折 3,000
全新品本地免運
香奈兒 22 mini 白 全新

Chanel

香奈兒 22 mini 白 全新

TWD 175,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel香奈兒 24s 31 Rue cambon 黑金 豆腐包 斜挎包手袋

Chanel

Chanel香奈兒 24s 31 Rue cambon 黑金 豆腐包 斜挎包手袋

TWD 176,101
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 小號 30cm 黑色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 小號 30cm 黑色 晶片開 金扣

TWD 156,710
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel Mini Crossbody Flap Bag

Chanel

Chanel Mini Crossbody Flap Bag

TWD 52,507
現折 1,000
全新品香港免運
【配件有防塵袋❤️】Chanel cf系列鏈條包23s 熊貓色 黑白拉菲草編織 芯片款 中號 斜挎包 單肩包

Chanel

【配件有防塵袋❤️】Chanel cf系列鏈條包23s 熊貓色 黑白拉菲草編織 芯片款 中號 斜挎包 單肩包

TWD 128,602
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel22bag黑金色中號

Chanel

Chanel22bag黑金色中號

TWD 243,500
現折 3,000
全新品本地免運
香奈兒新款旅遊系列肩挎包 A29347 尼龍帆布棕色 BK 二手

Chanel

香奈兒新款旅遊系列肩挎包 A29347 尼龍帆布棕色 BK 二手

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
[Pre-owned] Chanel CF23 Small Classic Flap Bag Caviar Pink

Chanel

[Pre-owned] Chanel CF23 Small Classic Flap Bag Caviar Pink

TWD 316,250
現折 3,000
狀況良好香港免運

Chanel

chanel mini 22A 湖水綠 化妝包 斜背包 肩背包 手提包 小廢包 小盒子

TWD 80,999
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel V 字形 V 形縫線皮革鏈條單肩包單蓋墊

Chanel

Chanel V 字形 V 形縫線皮革鏈條單肩包單蓋墊

TWD 99,970
現折 1,000
狀況尚可日本免運
*SHIHNA名牌精品* CHANEL 奶茶色菱格淡金雙C 口蓋包 COCO20 芯片款

Chanel

*SHIHNA名牌精品* CHANEL 奶茶色菱格淡金雙C 口蓋包 COCO20 芯片款

TWD 220,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運
大全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑銀 雙鍊雙蓋 經典cf25 #羊皮 #中號

Chanel

大全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑銀 雙鍊雙蓋 經典cf25 #羊皮 #中號

TWD 98,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
[Pre-owned] Chanel Classic Flap Cavier Samll White Bag

Chanel

[Pre-owned] Chanel Classic Flap Cavier Samll White Bag

TWD 164,670
現折 3,000
狀況良好香港免運
🤩99新🆕Chanel黑金大mini金球cf鏈條包💰

Chanel

🤩99新🆕Chanel黑金大mini金球cf鏈條包💰

TWD 175,899
現折 3,000
近新閒置品本地免運
近全新｜Chanel 31 mini 卡包 黑金油蠟皮

Chanel

近全新｜Chanel 31 mini 卡包 黑金油蠟皮

TWD 32,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 19BAG口蓋包小號26藍色羊皮29開金銀扣肩背包

Chanel

CHANEL 19BAG口蓋包小號26藍色羊皮29開金銀扣肩背包

TWD 95,317
現折 1,000
狀況良好香港免運
莉亞精品♡Chanel AP3654 31零錢扣式卡包 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP3654 31零錢扣式卡包 全新

TWD 41,800
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel 24P 黑白mini 手柄CF 超級美🖤🤍

Chanel

Chanel 24P 黑白mini 手柄CF 超級美🖤🤍

TWD 125,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 全皮22包/中款/白金黑字

Chanel

CHANEL 全皮22包/中款/白金黑字

TWD 168,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 Mini 20cm 黑色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 Mini 20cm 黑色 晶片開 金扣

TWD 176,097
現折 3,000
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革Mini 22金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Mini 22金扣手挽肩背兩用袋

TWD 140,614
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 灰色做舊銀扣 小機場包 95新 鐳射20開 尺寸約28*15 ~

Chanel

Chanel 灰色做舊銀扣 小機場包 95新 鐳射20開 尺寸約28*15 ~

TWD 92,090
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 29開 銀扣 Camera bag mini 相機包 鏈條包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 29開 銀扣 Camera bag mini 相機包 鏈條包

TWD 61,389
現折 1,000
狀況尚可香港免運
版娘的愛 真的好看的香奈兒 手提肩背包 甜$

Chanel

版娘的愛 真的好看的香奈兒 手提肩背包 甜$

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 21B 灰色羊皮金球cf大mini 21年 芯片款20*13*99新配件塵袋

Chanel

Chanel 21B 灰色羊皮金球cf大mini 21年 芯片款20*13*99新配件塵袋

TWD 158,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【98新🆕】Chanel 黑銀牛皮菱格3way托特包 帥氣雙C大掛墜 小號噢 手提單肩包

Chanel

【98新🆕】Chanel 黑銀牛皮菱格3way托特包 帥氣雙C大掛墜 小號噢 手提單肩包

TWD 78,640
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 芯片款 26公分
降價

Chanel

Chanel 芯片款 26公分

TWD 72,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒手提包 尼龍 白色 銀色 CC 標誌 Auth 130496

Chanel

香奈兒手提包 尼龍 白色 銀色 CC 標誌 Auth 130496

TWD 26,221
安心購折抵
狀況良好日本免運
CHANEL 紫色荔枝牛皮晶片開金扣24S31ruecambon皮穿鏈手柄斜挎包肩背包

Chanel

CHANEL 紫色荔枝牛皮晶片開金扣24S31ruecambon皮穿鏈手柄斜挎包肩背包

TWD 163,980
現折 3,000
狀況良好香港免運
香奈兒牛皮馬鞍包

Chanel

香奈兒牛皮馬鞍包

TWD 115,200
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 23b 新款方胖

Chanel

Chanel 23b 新款方胖

TWD 199,900
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 灰色羊皮鐳射標淺金扣23KCF手提WOINI肩背包

Chanel

CHANEL 灰色羊皮鐳射標淺金扣23KCF手提WOINI肩背包

TWD 115,512
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel Caviar CF25 金扣

Chanel

Chanel Caviar CF25 金扣

TWD 201,143
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL VINTAGE 薰衣草紫 布面 菱格 24K金鍊 mini coco 17 方胖子 老香 A35200

Chanel

CHANEL VINTAGE 薰衣草紫 布面 菱格 24K金鍊 mini coco 17 方胖子 老香 A35200

TWD 39,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
全新台灣專櫃購入CHANEL香奈兒 迷你相機包 黑金鏈 雙C鏈 全配有購證 全新晶片款

Chanel

全新台灣專櫃購入CHANEL香奈兒 迷你相機包 黑金鏈 雙C鏈 全配有購證 全新晶片款

TWD 135,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 中號 30cm 奶茶色 30開 金銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 中號 30cm 奶茶色 30開 金銀扣

TWD 113,088
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 24S新款相機包

Chanel

Chanel 24S新款相機包

TWD 139,999
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel • Cf 30 幻彩油臘牛皮金釦 機場包

Chanel

Chanel • Cf 30 幻彩油臘牛皮金釦 機場包

TWD 78,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 小號 30cm 黑色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 小號 30cm 黑色 晶片開 金扣

TWD 211,236
現折 3,000
狀況尚可香港免運
香奈兒 Chanel Coco handle nano 粉色 手袋斜挎包

Chanel

香奈兒 Chanel Coco handle nano 粉色 手袋斜挎包

TWD 141,567
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 23B Mini Flap Bag雙手柄鏈帶包

Chanel

CHANEL 23B Mini Flap Bag雙手柄鏈帶包

TWD 148,200
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 22BagTote托特包Mini20白色牛皮晶片開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 22BagTote托特包Mini20白色牛皮晶片開金扣肩背包

TWD 122,782
現折 3,000
狀況良好香港免運
22C限量款 Chanel 香奈兒 CF18 CF Mini 珍珠墜飾 水鑽Logo 黑色羊皮 鏈帶包 口蓋包 斜跨包

Chanel

22C限量款 Chanel 香奈兒 CF18 CF Mini 珍珠墜飾 水鑽Logo 黑色羊皮 鏈帶包 口蓋包 斜跨包

TWD 160,000
現折 6,000
狀況良好本地免運
「附台灣專櫃購證」Chanel香奈兒 mini22 側背 斜背包 迷你22 (可愛年輕的白字）超低價！

Chanel

「附台灣專櫃購證」Chanel香奈兒 mini22 側背 斜背包 迷你22 (可愛年輕的白字）超低價！

TWD 160,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 白金22S mini水桶斜背包 11*13*8 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 白金22S mini水桶斜背包 11*13*8 98新配件塵袋

TWD 93,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 24AKelly鏈條手柄深灰色牛皮晶片開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 24AKelly鏈條手柄深灰色牛皮晶片開金扣肩背包

TWD 159,133
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 19BAG小圓餅包綠色羊皮29開金銀扣肩背包

Chanel

CHANEL 19BAG小圓餅包綠色羊皮29開金銀扣肩背包

TWD 46,041
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 23s 新款沙灘包/小號作舊牛仔

Chanel

Chanel 23s 新款沙灘包/小號作舊牛仔

TWD 148,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
全新22BAG Mini 白字 芯片款 保固五年

Chanel

全新22BAG Mini 白字 芯片款 保固五年

TWD 168,888
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 AS1786 小羊皮 黃 GHWWomen CC

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 AS1786 小羊皮 黃 GHWWomen CC

TWD 160,056
現折 3,000
近新閒置品日本免運
[Pre-owned] Chanel Mini Shiny Crumpled Shopping Bag

Chanel

[Pre-owned] Chanel Mini Shiny Crumpled Shopping Bag

TWD 183,064
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel mini shopping bag / Chanel 23k kelly 黑金手提皮革鏈包

Chanel

Chanel mini shopping bag / Chanel 23k kelly 黑金手提皮革鏈包

TWD 139,000
現折 3,000
全新品本地免運
9成新Chanel 乾燥玫瑰粉17小方包,銀鏈

Chanel

9成新Chanel 乾燥玫瑰粉17小方包,銀鏈

TWD 139,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel/香奈兒 22A手工坊系列櫻花粉羊皮琺琅粗鏈CF 肩背包斜背包

Chanel

Chanel/香奈兒 22A手工坊系列櫻花粉羊皮琺琅粗鏈CF 肩背包斜背包

TWD 109,009
現折 3,000
狀況良好香港免運
五金帶膜閒置品🈶購證 Chanel mini 22bag寶寶藍 芯片款🩵全配🔥

Chanel

五金帶膜閒置品🈶購證 Chanel mini 22bag寶寶藍 芯片款🩵全配🔥

TWD 159,980
現折 3,000
近新閒置品本地免運
香奈兒小箱包～

Chanel

香奈兒小箱包～

TWD 49,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
【配件：包裝盒、防塵袋、發票 💕】Chanel 25c kelly 黑金 芯片款 牛皮 可斜挎手提單肩

Chanel

【配件：包裝盒、防塵袋、發票 💕】Chanel 25c kelly 黑金 芯片款 牛皮 可斜挎手提單肩

TWD 196,417
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL Vanity Case 香奈兒 23C 長盒子 化妝包

Chanel

CHANEL Vanity Case 香奈兒 23C 長盒子 化妝包

TWD 129,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運
chanel 19cm 小號 雙金珠

Chanel

chanel 19cm 小號 雙金珠

TWD 169,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒亮片仿舊大款手提/肩背沙灘包（藍色牛仔）

Chanel

CHANEL香奈兒亮片仿舊大款手提/肩背沙灘包（藍色牛仔）

TWD 60,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 金球方胖

Chanel

CHANEL 金球方胖

TWD 188,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
香奈儿 Chanel 22S 粉色 浅粉色 淡粉色 金扣 荔枝牛皮 手提 单肩 腋下

Chanel

香奈儿 Chanel 22S 粉色 浅粉色 淡粉色 金扣 荔枝牛皮 手提 单肩 腋下

TWD 166,811
現折 3,000
全新品香港免運
香奈兒 (CHANEL) 迷你絎縫 17 手提包，羊皮材質，紅色，金色雙C標誌，正品編號 156630SAV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 迷你絎縫 17 手提包，羊皮材質，紅色，金色雙C標誌，正品編號 156630SAV

TWD 185,764
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel Lambskin 羊皮20cm 大mini 深藍色

Chanel

Chanel Lambskin 羊皮20cm 大mini 深藍色

TWD 115,112
現折 3,000
狀況良好香港免運
23P CF口蓋包19cm紫色荔枝皮革C晶片開金扣愛心金球肩帶

Chanel

23P CF口蓋包19cm紫色荔枝皮革C晶片開金扣愛心金球肩帶

TWD 167,211
現折 3,000
狀況良好香港免運
「JL精品代購」9新 香奈兒巴黎限定鴛鴦扣羊皮鏈條包

Chanel

「JL精品代購」9新 香奈兒巴黎限定鴛鴦扣羊皮鏈條包

TWD 99,800
現折 1,000
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel 白牛皮幻彩五金小號22bag AS3260

TWD 165,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 限量小雙c黑皮迷你22包

Chanel

Chanel 限量小雙c黑皮迷你22包

TWD 189,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL黑色油蠟牛皮金釦雙層化妝箱兩用包

Chanel

CHANEL黑色油蠟牛皮金釦雙層化妝箱兩用包

TWD 148,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 24K長盒子化妝包帶鏡子16黑色羊皮鐳射標淺金扣單皮穿鏈肩帶金屬手柄晶片開肩背包

Chanel

CHANEL 24K長盒子化妝包帶鏡子16黑色羊皮鐳射標淺金扣單皮穿鏈肩帶金屬手柄晶片開肩背包

TWD 150,247
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel Kelly 黑金荔枝皮手提斜背包 晶片款

Chanel

Chanel Kelly 黑金荔枝皮手提斜背包 晶片款

TWD 128,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
香奈兒 Chanel 22s 琺瑯手柄 小廢包 羊皮 淡粉色/櫻花粉 手提/斜挎包

Chanel

香奈兒 Chanel 22s 琺瑯手柄 小廢包 羊皮 淡粉色/櫻花粉 手提/斜挎包

TWD 121,170
現折 3,000
全新品香港免運
ෆ Chanel 22 mini 寶寶藍垃圾袋 （2023春夏新款）

Chanel

ෆ Chanel 22 mini 寶寶藍垃圾袋 （2023春夏新款）

TWD 148,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【閒置❤️全套】Chanel 24P珍珠粉 cf 金扣羊皮大mini 單肩斜挎包

Chanel

【閒置❤️全套】Chanel 24P珍珠粉 cf 金扣羊皮大mini 單肩斜挎包

TWD 159,218
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 24SCF大mini湯圓調節扣鏈條黑色羊皮晶片開金扣菱格紋肩背包

Chanel

CHANEL 24SCF大mini湯圓調節扣鏈條黑色羊皮晶片開金扣菱格紋肩背包

TWD 180,136
現折 3,000
狀況良好香港免運
🈶購證#全新帶膜 #櫃上漲到20多萬 香奈兒22bag白金黑字母垃圾袋 小號

Chanel

🈶購證#全新帶膜 #櫃上漲到20多萬 香奈兒22bag白金黑字母垃圾袋 小號

TWD 132,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 黑銀 羊皮方胖子 鐳射23開 附件卡、毛氈、塵袋、盒

Chanel

Chanel 黑銀 羊皮方胖子 鐳射23開 附件卡、毛氈、塵袋、盒

TWD 124,402
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel Gabrielle small v紋小號流浪包

Chanel

Chanel Gabrielle small v紋小號流浪包

TWD 70,683
現折 1,185
狀況良好香港免運
123468910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。