小羊皮 編織包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermès 愛馬仕 絕版 小馬頭帆布拼皮小書包
降價

Hermès

Hermès 愛馬仕 絕版 小馬頭帆布拼皮小書包

TWD 43,800
現折 1,212
狀況良好本地免運
Chanel • 卯釘大Logo 黑銀羊皮鏈條包

Chanel

Chanel • 卯釘大Logo 黑銀羊皮鏈條包

TWD 88,800
現折 1,000
狀況良好本地免運

Bottega Veneta

BV BOTTEGA VENETA 寶緹嘉 編織 深藍 LOGO 小牛皮 拉鍊 斜背包 肩寬包 側背包

TWD 26,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊B刻 積雨雲灰牛皮豬鼻菜籃子手提包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊B刻 積雨雲灰牛皮豬鼻菜籃子手提包

TWD 238,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel 淡金色CC Logo 大款抽繩手提包/肩背包/購物包(黑色)

Chanel

Chanel 淡金色CC Logo 大款抽繩手提包/肩背包/購物包(黑色)

TWD 128,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel金球小方盒小羊皮小廢包

Chanel

Chanel金球小方盒小羊皮小廢包

TWD 90,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
二手CHANEL黑色小羊皮迷你mini Handle手提肩背包手機包AP3226

Chanel

二手CHANEL黑色小羊皮迷你mini Handle手提肩背包手機包AP3226

TWD 125,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒 11A外縫 紫紅色 肩背包 15開

Chanel

CHANEL香奈兒 11A外縫 紫紅色 肩背包 15開

TWD 44,429
現折 1,212
狀況尚可香港免運
CHANEL - 黑色羊皮條紋金釦22bag(小號)

Chanel

CHANEL - 黑色羊皮條紋金釦22bag(小號)

TWD 165,888
現折 3,000
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel 小書包/迷你後背包 荔枝牛皮 黑銀 九成新

TWD 135,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 荔枝牛皮愛心調節釦方胖

Chanel

CHANEL 荔枝牛皮愛心調節釦方胖

TWD 173,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
頭層牛皮信封包(肩背/側背二用包) 【美麗製造所】

頭層牛皮信封包(肩背/側背二用包) 【美麗製造所】

TWD 1,380
全新品本地免運
💛CHANEL 軟鍊水鑽提把肩背包 💛無花果精品

Chanel

💛CHANEL 軟鍊水鑽提把肩背包 💛無花果精品

TWD 158,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHLOE Sense 標誌刺繡牛皮編織中款手提包(灰色)

Chloé

CHLOE Sense 標誌刺繡牛皮編織中款手提包(灰色)

TWD 16,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 24C 方胖小雞黃 羊皮

Chanel

CHANEL 24C 方胖小雞黃 羊皮

TWD 156,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL/香奈兒油蠟皮菱格橘色小豬包

Chanel

CHANEL/香奈兒油蠟皮菱格橘色小豬包

TWD 52,104
現折 1,000
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條斜挎包，羊皮，波爾多橙色，二手，金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條斜挎包，羊皮，波爾多橙色，二手，金色五金

TWD 92,352
現折 3,000
狀況良好日本免運
YSL 條紋麂皮手提牛角包(藕粉色)

Saint Laurent

YSL 條紋麂皮手提牛角包(藕粉色)

TWD 13,800
狀況尚可本地免運
CHANEL 羊皮皮革Mini Flap Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Mini Flap Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 115,653
現折 3,000
狀況良好香港免運
香奈兒 鏈條單背包 菱格紋絎縫羊皮 黑色

Chanel

香奈兒 鏈條單背包 菱格紋絎縫羊皮 黑色

TWD 54,527
現折 1,000
狀況良好香港免運
BOTTEGA VENETA 粉色羊皮斜挎包mini卡包肩背包

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 粉色羊皮斜挎包mini卡包肩背包

TWD 9,690
狀況良好香港免運
Hermes herbag 飛馬 帆布拼皮 Y刻 (缺少鎖 鑰匙 皮牌)

Hermès

Hermes herbag 飛馬 帆布拼皮 Y刻 (缺少鎖 鑰匙 皮牌)

TWD 88,051
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel 黑銀小羊皮方胖子鏈條包

Chanel

Chanel 黑銀小羊皮方胖子鏈條包

TWD 84,012
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel 羊皮 純色 菱格 絎縫 雙C Logo 卡包

Chanel

Chanel 羊皮 純色 菱格 絎縫 雙C Logo 卡包

TWD 15,345
狀況良好香港免運
「JL精品代購」9新 香奈兒馬卡龍藍山羊皮馬鞍鏈條包

Chanel

「JL精品代購」9新 香奈兒馬卡龍藍山羊皮馬鞍鏈條包

TWD 79,980
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒黑色羊皮鴛鴦扣鏈條包 肩背包 斜背包 27開

Chanel

Chanel香奈兒黑色羊皮鴛鴦扣鏈條包 肩背包 斜背包 27開

TWD 65,428
現折 1,212
狀況尚可香港免運
💓🎠 Hermes 愛馬仕 Verrou Chainei 手槍包 Mysore山羊皮 銀扣唇膏粉色

Hermès

💓🎠 Hermes 愛馬仕 Verrou Chainei 手槍包 Mysore山羊皮 銀扣唇膏粉色

TWD 104,691
現折 3,000
近新閒置品香港免運
❤️香奈兒全新黑金荔枝hobo鏈條包

Chanel

❤️香奈兒全新黑金荔枝hobo鏈條包

TWD 138,800
現折 3,000
全新品本地免運
99新🆕 Chanel 香奈兒 方胖 黑色金釦

Chanel

99新🆕 Chanel 香奈兒 方胖 黑色金釦

TWD 168,300
現折 3,000
狀況良好本地免運
黑色 山羊皮 肩背包 W刻【HERMES 愛馬仕】

Hermès

黑色 山羊皮 肩背包 W刻【HERMES 愛馬仕】

TWD 98,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
香奈兒 AS5849 手提包

Chanel

香奈兒 AS5849 手提包

TWD 142,683
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel Classic Flap 季節限定款羊皮純色菱格絎縫雙C扣皮穿鏈單肩包斜挎包

Chanel

Chanel Classic Flap 季節限定款羊皮純色菱格絎縫雙C扣皮穿鏈單肩包斜挎包

TWD 133,283
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 Chanel 19 hobo 大菱格紋 三色鍊 黑色 光面小羊皮 斜背包 彎月包 鍊條包

Chanel

Chanel 香奈兒 Chanel 19 hobo 大菱格紋 三色鍊 黑色 光面小羊皮 斜背包 彎月包 鍊條包

TWD 135,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
BOTTEGA VENETA 藍色羊皮Pouch雲朵包超Mini14編織肩背包

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 藍色羊皮Pouch雲朵包超Mini14編織肩背包

TWD 10,902
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) 10奶昔白 馬鞍皮 框E 楊紫瓊包 子母拆卸包 腋下包hobo

Hermès

HERMES(愛馬仕) 10奶昔白 馬鞍皮 框E 楊紫瓊包 子母拆卸包 腋下包hobo

TWD 64,620
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Chanel vintage 羊皮迷你水桶包

Chanel

Chanel vintage 羊皮迷你水桶包

TWD 74,900
現折 1,000
狀況良好本地免運
✨Burberry 羊皮純色LOGO斜挎包✨

BURBERRY

✨Burberry 羊皮純色LOGO斜挎包✨

TWD 9,900
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 嬉皮HOBO 飯盒包 25C/16CM 黑色 荔枝 鐳射標 淺金扣 菱格紋 皮手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) 嬉皮HOBO 飯盒包 25C/16CM 黑色 荔枝 鐳射標 淺金扣 菱格紋 皮手柄

TWD 161,960
現折 3,000
狀況良好香港免運
Bottega Veneta Loop bag

Bottega Veneta

Bottega Veneta Loop bag

TWD 45,641
現折 1,000
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕 Geta 木屐包 大象灰

Hermès

Hermes 愛馬仕 Geta 木屐包 大象灰

TWD 157,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL Wild 縫線拉鍊手提包皮革黑色 SHW 二手女士 CC

Chanel

CHANEL Wild 縫線拉鍊手提包皮革黑色 SHW 二手女士 CC

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel羊皮方胖子20cm 卡標塵袋齊全 經典款值得擁有

Chanel

Chanel羊皮方胖子20cm 卡標塵袋齊全 經典款值得擁有

TWD 135,000
現折 3,000
狀況尚可本地免運
BOTTEGA VENETA 寶緹嘉 Padded Cassette 格紋編織小羊皮斜背枕頭包9.5成新！！

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 寶緹嘉 Padded Cassette 格紋編織小羊皮斜背枕頭包9.5成新！！

TWD 32,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 花朵褶皺小羊皮翻蓋包秀款

Chanel

Chanel 花朵褶皺小羊皮翻蓋包秀款

TWD 97,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
BV 薰衣草紫大編織2*3水桶包

Bottega Veneta

BV 薰衣草紫大編織2*3水桶包

TWD 24,200
安心購折抵
狀況良好本地免運

Chanel

💓 Chanel 紅色天貓包小號💓

TWD 180,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背袋

TWD 74,051
現折 2,020
狀況良好香港免運
香奈兒vintage復古鍊包

Chanel

香奈兒vintage復古鍊包

TWD 68,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫雙肩包，羊皮材質，黑色，二手，女款，金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫雙肩包，羊皮材質，黑色，二手，女款，金色五金

TWD 114,192
現折 3,000
狀況良好日本免運
「JL精品代購」 香奈兒黑金羊單肩抽繩大logo水桶包

Chanel

「JL精品代購」 香奈兒黑金羊單肩抽繩大logo水桶包

TWD 69,980
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel Black Iridescent Caviar Chevron Quilted Mini Rectangular Flap Bag

Chanel

Chanel Black Iridescent Caviar Chevron Quilted Mini Rectangular Flap Bag

TWD 177,684
現折 3,000
狀況良好香港免運
【再降價】粉色羊皮 肩背包【CHANEL 香奈兒】

Chanel

【再降價】粉色羊皮 肩背包【CHANEL 香奈兒】

TWD 70,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
::CHANEL:: 19 金釦 26公分 小款 手提包 斜背包 鏈包

Chanel

::CHANEL:: 19 金釦 26公分 小款 手提包 斜背包 鏈包

TWD 158,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，黑色，金色雙C標誌，貨號 125435AM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，黑色，金色雙C標誌，貨號 125435AM

TWD 99,159
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 牛仔羊羔毛CF限量秀款拼色28開肩背包

Chanel

CHANEL 牛仔羊羔毛CF限量秀款拼色28開肩背包

TWD 127,629
現折 3,000
狀況良好香港免運
Bottega Veneta 紅色小羊皮編織斜背包

Bottega Veneta

Bottega Veneta 紅色小羊皮編織斜背包

TWD 22,200
安心購折抵
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包，棉質，黑白配色，CC標誌，貨號92066SM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包，棉質，黑白配色，CC標誌，貨號92066SM

TWD 105,405
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes Della mini 屁股包 z刻（大象灰）

Hermès

Hermes Della mini 屁股包 z刻（大象灰）

TWD 162,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
[全新 少見］Chanel 雙色小羊皮山茶花手拿包

Chanel

[全新 少見］Chanel 雙色小羊皮山茶花手拿包

TWD 47,000
現折 1,000
全新品本地免運
「M.Y精品」香奈兒 Chanel 愛心調節釦 荔枝乾燥玫瑰粉金釦 #19cm方胖 荔枝方胖

Chanel

「M.Y精品」香奈兒 Chanel 愛心調節釦 荔枝乾燥玫瑰粉金釦 #19cm方胖 荔枝方胖

TWD 178,000
現折 3,000
全新品本地免運

LOEWE

loewe 小羊皮包黑

TWD 15,000
近新閒置品本地免運
閒置新💖 全配有購證🙌🏻 Chanel 香奈兒 方胖 黑色金釦

Chanel

閒置新💖 全配有購證🙌🏻 Chanel 香奈兒 方胖 黑色金釦

TWD 168,300
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕Mini Verrou 手槍包北方藍金扣 D刻山羊皮，

Hermès

Hermes愛馬仕Mini Verrou 手槍包北方藍金扣 D刻山羊皮，

TWD 137,326
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel 24A 淡金扣爆款絕美天菜 牛皮小書包🎒

Chanel

Chanel 24A 淡金扣爆款絕美天菜 牛皮小書包🎒

TWD 182,500
現折 3,000
全新品本地免運
黑色 羊皮 菱格紋 Mini 22 單肩包

Chanel

黑色 羊皮 菱格紋 Mini 22 單肩包

TWD 160,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Bottega Veneta Mini Hop Hobo Bag

Bottega Veneta

Bottega Veneta Mini Hop Hobo Bag

TWD 88,000
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes mini herbag熊貓w刻🈶25年1月購證 近新帶膜 超難買🔥免配貨❗️

Hermès

Hermes mini herbag熊貓w刻🈶25年1月購證 近新帶膜 超難買🔥免配貨❗️

TWD 198,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
::CHANEL:: 深藍 羊皮金釦方形金鍊包

Chanel

::CHANEL:: 深藍 羊皮金釦方形金鍊包

TWD 138,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
桃紅色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣【CHANEL 香奈兒】

Chanel

桃紅色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣【CHANEL 香奈兒】

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒 Chanel 23s 22bag mini 小雞黃 牛皮 手提 斜挎包

Chanel

香奈兒 Chanel 23s 22bag mini 小雞黃 牛皮 手提 斜挎包

TWD 148,434
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL黑金羊皮流蘇工藝金鍊相機包/13

Chanel

CHANEL黑金羊皮流蘇工藝金鍊相機包/13

TWD 57,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Dior迪奧粉色五格戴妃包羊皮手提包肩背包

Dior

Dior迪奧粉色五格戴妃包羊皮手提包肩背包

TWD 44,720
現折 1,212
狀況尚可香港免運
Hermes petit h工坊系列 限量 印花 手提包

Hermès

Hermes petit h工坊系列 限量 印花 手提包

TWD 88,000
現折 1,000
全新品本地免運
香奈兒迷你絎縫鏈條肩背包 A35200 羊皮 粉紅色 黑色 二手 金色五金

Chanel

香奈兒迷你絎縫鏈條肩背包 A35200 羊皮 粉紅色 黑色 二手 金色五金

TWD 120,744
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel 羊皮核桃金扣

Chanel

Chanel 羊皮核桃金扣

TWD 189,026
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL藍色紅色拼色尼龍布料羽絨空氣棉手提包

Chanel

CHANEL藍色紅色拼色尼龍布料羽絨空氣棉手提包

TWD 26,254
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL限量款香奈兒口蓋包，馬鞍包牛皮带票帶卡，粉色超級溫柔，夏天的顏色，百搭。

Chanel

CHANEL限量款香奈兒口蓋包，馬鞍包牛皮带票帶卡，粉色超級溫柔，夏天的顏色，百搭。

TWD 74,722
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Jil Sander 扭結小包 Small Tangle Bag <黑色>

Jil Sander

Jil Sander 扭結小包 Small Tangle Bag <黑色>

TWD 18,000
全新品本地免運
Chanel香奈兒 黑金全皮菱格珍珠鏈條woc包 尺寸19×12 鐳射30 附件卡 塵袋 發票

Chanel

Chanel香奈兒 黑金全皮菱格珍珠鏈條woc包 尺寸19×12 鐳射30 附件卡 塵袋 發票

TWD 74,879
現折 1,212
狀況良好香港免運
欣賞 Chanel Vintage 經典羊皮翻蓋包

Chanel

欣賞 Chanel Vintage 經典羊皮翻蓋包

TWD 99,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 米色羊皮23開金扣金屬手柄菱格紋托特包單肩包肩背包

Chanel

CHANEL 米色羊皮23開金扣金屬手柄菱格紋托特包單肩包肩背包

TWD 73,102
現折 1,000
狀況良好香港免運
samo ondoh 泫雅代言 粉紅色 斜背包 手提包 小廢包

samo ondoh 泫雅代言 粉紅色 斜背包 手提包 小廢包

TWD 1,080
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒大mini黑金羊皮鏈條包，鐳射31開
降價

Chanel

Chanel香奈兒大mini黑金羊皮鏈條包，鐳射31開

TWD 125,411
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL米色粒紋山羊皮金釦下蓋手機包A84051

Chanel

CHANEL米色粒紋山羊皮金釦下蓋手機包A84051

TWD 51,120
現折 1,000
狀況良好本地免運
BOTTEGA VENETA 黑色小羊皮編織斜背扁包22x18

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 黑色小羊皮編織斜背扁包22x18

TWD 19,600
9 折
狀況良好本地免運
BV咖啡色小羊皮編織磁扣兩用包

Bottega Veneta

BV咖啡色小羊皮編織磁扣兩用包

TWD 53,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 紅布料金雙C小方鏈包

Chanel

CHANEL 紅布料金雙C小方鏈包

TWD 48,420
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel 31 bag mini 黑金 全新 台灣購證

Chanel

Chanel 31 bag mini 黑金 全新 台灣購證

TWD 179,800
現折 3,000
全新品本地免運
BV 493190深藍羊皮小編織手拿包Document Case

Bottega Veneta

BV 493190深藍羊皮小編織手拿包Document Case

TWD 19,800
狀況良好本地免運
【CHANEL】黑色 Lambskin 金扣 2 Way 珍珠寶石金鏈翻蓋包 Chain Shoulder（二手）

Chanel

【CHANEL】黑色 Lambskin 金扣 2 Way 珍珠寶石金鏈翻蓋包 Chain Shoulder（二手）

TWD 96,528
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 拼皮抽繩鏈條酒壺包拼色牛皮23開金銀扣肩背包

Chanel

CHANEL 拼皮抽繩鏈條酒壺包拼色牛皮23開金銀扣肩背包

TWD 41,194
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 黑荔枝皮霧金釦下蓋皮穿鍊斜背包

Chanel

Chanel 黑荔枝皮霧金釦下蓋皮穿鍊斜背包

TWD 178,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Bottega Veneta 443872 小羊皮編織郵差包 - 黑色經典設計，義大利製【促銷品】

Bottega Veneta

Bottega Veneta 443872 小羊皮編織郵差包 - 黑色經典設計，義大利製【促銷品】

TWD 56,500
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES GETA木屐包 灰金

Hermès

HERMES GETA木屐包 灰金

TWD 318,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Lindy 大象灰金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Lindy 大象灰金扣

TWD 407,132
現折 3,000
全新品香港免運
🎉秋冬新品★Chloe 大款 Woody 飾邊絲帶草編包 黑色/自然色

Chloé

🎉秋冬新品★Chloe 大款 Woody 飾邊絲帶草編包 黑色/自然色

TWD 24,150
安心購折抵
全新品本地免運
BOTTEGA VENETA 黑色羊皮bv迷你編織小水桶肩背包

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 黑色羊皮bv迷你編織小水桶肩背包

TWD 21,403
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 鏈條單肩包手拿包黑色絎縫翻蓋小羊皮錢包

Chanel

CHANEL 鏈條單肩包手拿包黑色絎縫翻蓋小羊皮錢包

TWD 123,318
現折 3,000
近新閒置品日本免運
CHANEL 24A雙口袋手柄郵差包26黑色羊皮晶片開金扣皮手柄肩背包

Chanel

CHANEL 24A雙口袋手柄郵差包26黑色羊皮晶片開金扣皮手柄肩背包

TWD 224,565
現折 3,000
狀況良好香港免運
【近新閒置🩷】Chanel 棕色金扣大logo荔枝牛皮粗鏈條包 單肩斜挎包

Chanel

【近新閒置🩷】Chanel 棕色金扣大logo荔枝牛皮粗鏈條包 單肩斜挎包

TWD 133,489
現折 3,000
近新閒置品香港免運
123468910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。