box皮 手拿包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 羊皮皮革Pouch銀扣手拿包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Pouch銀扣手拿包

TWD 14,480
狀況良好香港免運
Celine Frame系列 豆腐包牛皮斜背包 棕黑經典拚色25*9*16cm 99新 配件塵袋

Celine

Celine Frame系列 豆腐包牛皮斜背包 棕黑經典拚色25*9*16cm 99新 配件塵袋

TWD 22,000
現折 499
近新閒置品本地免運
Burberry 牛皮尼龍布格紋字母Logo手拿包

BURBERRY

Burberry 牛皮尼龍布格紋字母Logo手拿包

TWD 10,902
狀況良好香港免運
HERMES Epsom皮革Picotin PM銀扣手挽袋Gold

Hermès

HERMES Epsom皮革Picotin PM銀扣手挽袋Gold

TWD 119,813
現折 3,000
狀況良好香港免運
☆愛馬仕 BOX 皮 黑色 名片夾☆

Hermès

☆愛馬仕 BOX 皮 黑色 名片夾☆

TWD 26,000
安心購折抵
全新品本地免運
全配🈶購證♥️ 香奈兒coco handle黑銀小號

Chanel

全配🈶購證♥️ 香奈兒coco handle黑銀小號

TWD 140,999
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel黑荔枝吐司包最好用的

Chanel

Chanel黑荔枝吐司包最好用的

TWD 28,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton (LV) Bento Box牛皮水波紋斜挎包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Bento Box牛皮水波紋斜挎包

TWD 56,542
現折 1,212
狀況良好香港免運
95❤celine Classic Box豆腐包中號紅色羊皮銀扣斜挎單肩包

Celine

95❤celine Classic Box豆腐包中號紅色羊皮銀扣斜挎單肩包

TWD 24,230
安心購折抵
狀況良好香港免運
香奈兒 長盒子 其實長盒子真的很能裝🥹💥💥（現在官網隨便一個長盒子都11⬆️）

Chanel

香奈兒 長盒子 其實長盒子真的很能裝🥹💥💥（現在官網隨便一個長盒子都11⬆️）

TWD 99,888
現折 1,000
全新品本地免運

Celine

Celine Classic box 馬車扣 Vintage 深藍 豆腐包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 20,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
大象灰 TC牛皮 Picotin Lock 18 手提包 B刻 金扣【HERMES 愛馬仕】

Hermès

大象灰 TC牛皮 Picotin Lock 18 手提包 B刻 金扣【HERMES 愛馬仕】

TWD 158,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
COACH 荔枝皮水桶包 肩背包 斜背包 黑銀

Coach

COACH 荔枝皮水桶包 肩背包 斜背包 黑銀

TWD 4,999
狀況良好本地免運
愛馬仕 新白色豬鼻子水桶

Hermès

愛馬仕 新白色豬鼻子水桶

TWD 113,092
現折 3,000
狀況良好香港免運
冰川白 Taurillon牛皮 Picotin Lock 18 手提包 B刻 金扣【HERMES 愛馬仕】

Hermès

冰川白 Taurillon牛皮 Picotin Lock 18 手提包 B刻 金扣【HERMES 愛馬仕】

TWD 148,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 21A 夾子包晚宴包 18cm 黑色 漆皮 31開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21A 夾子包晚宴包 18cm 黑色 漆皮 31開 金扣

TWD 75,526
現折 1,000
狀況尚可香港免運
香奈兒chanel 黑色小皮件 金扣 荔枝皮 拉鍊 零錢 卡片 名片包

Chanel

香奈兒chanel 黑色小皮件 金扣 荔枝皮 拉鍊 零錢 卡片 名片包

TWD 28,500
安心購折抵
全新品本地免運
Bally 牛皮肩背包

Bally

Bally 牛皮肩背包

TWD 4,000
狀況良好本地免運
Hermes Picotin 18 深綠 VERT FONCE

Hermès

Hermes Picotin 18 深綠 VERT FONCE

TWD 100,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
全新全配芯片款❤️ #香奈兒 #黑銀 #荔枝皮 #零錢包 #卡包

Chanel

全新全配芯片款❤️ #香奈兒 #黑銀 #荔枝皮 #零錢包 #卡包

TWD 26,888
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 桃粉手拿包 洞洞包(全新閒置包)

Chanel

Chanel 桃粉手拿包 洞洞包(全新閒置包)

TWD 21,990
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL BOY 拉鍊零錢包/ 卡夾 荔枝皮 A80602 82成新

Chanel

CHANEL BOY 拉鍊零錢包/ 卡夾 荔枝皮 A80602 82成新

TWD 99,999
現折 2,400
狀況良好本地免運
紅色 Taurillon牛皮 Picotin Lock 22 手提包 口R刻 染色【HERMES 愛馬仕】

Hermès

紅色 Taurillon牛皮 Picotin Lock 22 手提包 口R刻 染色【HERMES 愛馬仕】

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
手拿包

Coach

手拿包

TWD 4,000
全新品本地免運
Loewe Puzzle Fold pouch 黑色

LOEWE

Loewe Puzzle Fold pouch 黑色

TWD 39,800
現折 800
近新閒置品本地免運
罕有 Bally 中古拼接皮革斜背包 豆腐包 黑色

Bally

罕有 Bally 中古拼接皮革斜背包 豆腐包 黑色

TWD 5,453
狀況良好香港免運
Bally 手拿包

Bally

Bally 手拿包

TWD 17,368
全新品香港免運
巴黎世家 (BALENCIAGA) The Paper 迷你單肩手提包 399531 黑色皮革 二手 女士

Balenciaga

巴黎世家 (BALENCIAGA) The Paper 迷你單肩手提包 399531 黑色皮革 二手 女士

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel紅色荔枝皮金釦山形紋COCO Handle小號

Chanel

Chanel紅色荔枝皮金釦山形紋COCO Handle小號

TWD 124,200
現折 3,000
狀況良好本地免運
Picotin 菜藍子 18 花花

Hermès

Picotin 菜藍子 18 花花

TWD 90,878
現折 1,000
狀況良好香港免運
Hermes 爱马仕 蓝色拼黑色cargo 菜篮子18 U刻

Hermès

Hermes 爱马仕 蓝色拼黑色cargo 菜篮子18 U刻

TWD 119,838
現折 3,000
近新閒置品香港免運
MARC JACOBS THE LEATHER 荔枝紋 牛皮 翻蓋 斜背包 單肩包 迷你小方包 相機包(玫瑰粉)

Marc Jacobs

MARC JACOBS THE LEATHER 荔枝紋 牛皮 翻蓋 斜背包 單肩包 迷你小方包 相機包(玫瑰粉)

TWD 6,500
近新閒置品本地免運
a.testoni 鐵獅東尼 全新義大利製水牛皮手拿包，腋下夾包

a.testoni 鐵獅東尼 全新義大利製水牛皮手拿包，腋下夾包

TWD 13,000
近新閒置品本地免運
全新✨Tory Burch 荔枝紋牛皮鏈袋斜挎翻蓋小logo包，柔軟經典、耐操也耐髒，集所有優點於一身的美包

Tory Burch

全新✨Tory Burch 荔枝紋牛皮鏈袋斜挎翻蓋小logo包，柔軟經典、耐操也耐髒，集所有優點於一身的美包

TWD 9,588
全新品本地免運
HERMES Picotin Lock MM 手提單肩包 W 060991CC Taurillon Clemence GHW

Hermès

HERMES Picotin Lock MM 手提單肩包 W 060991CC Taurillon Clemence GHW

TWD 170,976
現折 3,000
近新閒置品日本免運
（小編精選🌟全配全套）CHANEL 香奈兒 茶棕色 荔枝牛皮 玫瑰金 雙C 電腦包 單肩包 公事包 ｜晶片款｜專櫃232,000

Chanel

（小編精選🌟全配全套）CHANEL 香奈兒 茶棕色 荔枝牛皮 玫瑰金 雙C 電腦包 單肩包 公事包 ｜晶片款｜專櫃232,000

TWD 98,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel 黑荔枝皮霧銀釦Boy下蓋卡包

Chanel

Chanel 黑荔枝皮霧銀釦Boy下蓋卡包

TWD 26,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
香奈兒 chanel 25a 小logo 飯盒包 斜挎包 手袋

Chanel

香奈兒 chanel 25a 小logo 飯盒包 斜挎包 手袋

TWD 139,750
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES- Epsom 編織手把picotin 22 棕色c刻

Hermès

HERMES- Epsom 編織手把picotin 22 棕色c刻

TWD 138,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel Handle白牛皮亮黑釦手提斜背包 ProMax可入

Chanel

Chanel Handle白牛皮亮黑釦手提斜背包 ProMax可入

TWD 138,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運

Celine

Celine medium box

TWD 31,707
現折 800
狀況良好香港免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 馬爾法米色拼新白色銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 馬爾法米色拼新白色銀扣

TWD 166,254
現折 3,000
全新品香港免運
Marc Jacobs鎖頭兩用包

Marc Jacobs

Marc Jacobs鎖頭兩用包

TWD 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑金荔枝牛皮菱格紋手提包肩背包
降價

Chanel

Chanel 黑金荔枝牛皮菱格紋手提包肩背包

TWD 61,793
現折 1,212
狀況尚可香港免運
莉亞精品♡ LV LOCKY BB 九新美包

Louis Vuitton

莉亞精品♡ LV LOCKY BB 九新美包

TWD 55,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
渡假風草編包⛱️鬆弛感⛱️編織小水桶包MAX&Co/菜籃子🏖手鐲手環包/手腕包/手提包/手機包🏖況好🏖自然素材

MAX&Co.

渡假風草編包⛱️鬆弛感⛱️編織小水桶包MAX&Co/菜籃子🏖手鐲手環包/手腕包/手提包/手機包🏖況好🏖自然素材

TWD 3,820
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) 10奶昔白 馬鞍皮 框E 楊紫瓊包 子母拆卸包 腋下包hobo

Hermès

HERMES(愛馬仕) 10奶昔白 馬鞍皮 框E 楊紫瓊包 子母拆卸包 腋下包hobo

TWD 64,620
現折 1,000
狀況尚可香港免運
BALLY-Bar Keep on XS迷你帆布包

Bally

BALLY-Bar Keep on XS迷你帆布包

TWD 12,800
全新品本地免運
Italy 限量超低價／原價3萬8／全新BOLINI側背+肩背包／頂級牛皮／黑,橘,褐3色

Italy 限量超低價／原價3萬8／全新BOLINI側背+肩背包／頂級牛皮／黑,橘,褐3色

TWD 6,999
全新品本地免運
二手 真品 Bally 巴利 斜背包 真皮拼帆布 整體很好

Bally

二手 真品 Bally 巴利 斜背包 真皮拼帆布 整體很好

TWD 5,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 8F錫器灰 TC皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 8F錫器灰 TC皮 Y刻 金扣

TWD 143,785
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Bally Bag

Bally

Bally Bag

TWD 9,290
近新閒置品香港免運
Celine BOX豆腐包中號

Celine

Celine BOX豆腐包中號

TWD 31,505
安心購折抵
狀況良好香港免運
「JL精品代購」愛馬仕菜籃子18 blue jean TC皮

Hermès

「JL精品代購」愛馬仕菜籃子18 blue jean TC皮

TWD 109,990
現折 3,000
狀況良好本地免運
【99新🆕】LP Loro Piana Pocket L19飯盒包 🍁美拉德磚紅色 手提包斜挎包

Loro Piana

【99新🆕】LP Loro Piana Pocket L19飯盒包 🍁美拉德磚紅色 手提包斜挎包

TWD 78,640
現折 1,000
狀況良好香港免運
詐騙別來❌CHANE香奈兒經典BOY菱格紋荔枝牛皮金扣零錢包卡夾卡包（🈶️查碼證明）

Chanel

詐騙別來❌CHANE香奈兒經典BOY菱格紋荔枝牛皮金扣零錢包卡夾卡包（🈶️查碼證明）

TWD 28,888
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel Boy Chanel 金釦菱格紋牛皮拉鍊手機包/萬用包/手拿包(黑色)

Chanel

Chanel Boy Chanel 金釦菱格紋牛皮拉鍊手機包/萬用包/手拿包(黑色)

TWD 31,500
現折 800
狀況良好本地免運
Chanel Black Caviar Quilted Leather Phone Holder Crossbody Bag

Chanel

Chanel Black Caviar Quilted Leather Phone Holder Crossbody Bag

TWD 68,094
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 22 菜籃子 5P櫻花粉 TC皮 T刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 22 菜籃子 5P櫻花粉 TC皮 T刻 銀扣

TWD 96,528
現折 1,000
狀況良好香港免運
chanel香奈兒coco handle小號紅色荔枝皮

Chanel

chanel香奈兒coco handle小號紅色荔枝皮

TWD 127,229
現折 3,000
近新閒置品香港免運
✨Prada 全皮男款手拿包 28.5*18*1 98新

Prada

✨Prada 全皮男款手拿包 28.5*18*1 98新

TWD 19,800
現折 499
狀況良好本地免運
【LA LUNE】Chanel 黑色漆皮皮革連鏡子斜背包 單肩包 側背包 中古包 古董包

Chanel

【LA LUNE】Chanel 黑色漆皮皮革連鏡子斜背包 單肩包 側背包 中古包 古董包

TWD 28,415
安心購折抵
狀況良好香港免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 祖母綠金扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 祖母綠金扣

TWD 147,682
現折 3,000
全新品香港免運
CHANEL Boy 荔枝皮 多摺 迷你銀包

Chanel

CHANEL Boy 荔枝皮 多摺 迷你銀包

TWD 19,792
狀況良好香港免運
tory burch mini羊皮拼接包

Tory Burch

tory burch mini羊皮拼接包

TWD 5,000
近新閒置品本地免運
全新 香奈兒 雙C立體菱格卡包 皮片夾

Chanel

全新 香奈兒 雙C立體菱格卡包 皮片夾

TWD 34,500
安心購折抵
全新品本地免運
LV 原花鎖頭金葉造型拉鍊手拿包

Louis Vuitton

LV 原花鎖頭金葉造型拉鍊手拿包

TWD 27,525
安心購折抵
近新閒置品本地免運
FERRAGAMO 中古Box皮博物館手提斜跨包小號焦糖色牛皮肩背包
降價

Salvatore Ferragamo

FERRAGAMO 中古Box皮博物館手提斜跨包小號焦糖色牛皮肩背包

TWD 18,576
狀況良好香港免運
【現貨｜快速出貨】Chanel 25C 19 手把盒子包｜黑色魚子醬牛皮｜經典菱格金鍊斜背包｜

Chanel

【現貨｜快速出貨】Chanel 25C 19 手把盒子包｜黑色魚子醬牛皮｜經典菱格金鍊斜背包｜

TWD 128,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes picotin 18

Hermès

Hermes picotin 18

TWD 138,134
現折 3,000
全新品香港免運
Chanel LOGO 雙C 黑色荔枝皮金釦 拉鍊手拿包化妝包 A4 IPAD13吋 文件包資料夾電腦包收租包

Chanel

Chanel LOGO 雙C 黑色荔枝皮金釦 拉鍊手拿包化妝包 A4 IPAD13吋 文件包資料夾電腦包收租包

TWD 36,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒黑金手提款 荔枝牛皮鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒黑金手提款 荔枝牛皮鏈條包

TWD 51,700
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Rabeanco 黑色皮革包

RABEANCO

Rabeanco 黑色皮革包

TWD 3,300
狀況良好本地免運
Chanel Carry me mini handel 荔枝皮粉紅色金扣

Chanel

Chanel Carry me mini handel 荔枝皮粉紅色金扣

TWD 172,870
現折 3,000
狀況良好香港免運
（❤️近全新日本專櫃購買/有防塵袋）日本牌子KENZO PAPER 皮革肩帶手拿包POUCH ON STRAP IN LEATHER （超可愛/詢問度超高/米色）

Kenzo

（❤️近全新日本專櫃購買/有防塵袋）日本牌子KENZO PAPER 皮革肩帶手拿包POUCH ON STRAP IN LEATHER （超可愛/詢問度超高/米色）

TWD 19,999
近新閒置品本地免運
CHANEL 類A84385 BOY 黑色荔枝皮 金釦 信封式拉鍊零錢包錢包中夾卡夾信用卡夾皮夾

Chanel

CHANEL 類A84385 BOY 黑色荔枝皮 金釦 信封式拉鍊零錢包錢包中夾卡夾信用卡夾皮夾

TWD 31,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
Celine 真皮斜背包 奶茶色 金扣

Celine

Celine 真皮斜背包 奶茶色 金扣

TWD 10,502
現折 395
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 綠色牛皮手提包 金色五金

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 綠色牛皮手提包 金色五金

TWD 44,425
現折 1,212
狀況良好香港免運
Chanel 櫃上難遇荔枝皮黑色金釦中夾 全新

Chanel

Chanel 櫃上難遇荔枝皮黑色金釦中夾 全新

TWD 46,800
現折 1,000
全新品本地免運
全新時尚深藍色小資女外出小包出清特價

全新時尚深藍色小資女外出小包出清特價

TWD 1,000
全新品本地免運
Bk_bifold 8cc N 銀包

Bally

Bk_bifold 8cc N 銀包

TWD 10,320
全新品香港免運
GOYARD 小牛皮手拿包

Goyard

GOYARD 小牛皮手拿包

TWD 33,250
現折 800
全新品本地免運
celine box豆腐包

Celine

celine box豆腐包

TWD 27,789
安心購折抵
近新閒置品香港免運
CHANEL CocoHandle小號24黑色荔枝牛皮晶片開淺金扣肩背包

Chanel

CHANEL CocoHandle小號24黑色荔枝牛皮晶片開淺金扣肩背包

TWD 212,448
現折 3,000
狀況良好香港免運
Coach 蔻馳 荔枝牛皮革 大尺寸經典 側背包 肩背包

Coach

Coach 蔻馳 荔枝牛皮革 大尺寸經典 側背包 肩背包

TWD 7,300
全新品本地免運
#全新全配 #全網最低💰 #櫃上4️⃣萬 香奈兒黑金荔枝對開短夾🈶零錢袋

Chanel

#全新全配 #全網最低💰 #櫃上4️⃣萬 香奈兒黑金荔枝對開短夾🈶零錢袋

TWD 29,999
安心購折抵
近新閒置品本地免運
PORTER 日本 吉田 真牛皮 公牛皮 郵差包 斜背包 復古風

Porter

PORTER 日本 吉田 真牛皮 公牛皮 郵差包 斜背包 復古風

TWD 5,500
狀況尚可本地免運
Hermes 牛皮純色編織手提包

Hermès

Hermes 牛皮純色編織手提包

TWD 80,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Easy pouch on strap壓紋牛皮麻將包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Easy pouch on strap壓紋牛皮麻將包

TWD 56,000
現折 1,000
全新品本地免運
CELINE 中號 最熱賣焦糖棕金扣 BOX 牛皮 肩背包

Celine

CELINE 中號 最熱賣焦糖棕金扣 BOX 牛皮 肩背包

TWD 32,312
現折 800
狀況尚可香港免運
HERMES Kelly cut box皮革大容量手拿包

Hermès

HERMES Kelly cut box皮革大容量手拿包

TWD 328,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
（超稀有⏰） Cartier 卡地亞 經典款 牛皮斜背+手提包 專櫃16萬！
降價

Cartier

（超稀有⏰） Cartier 卡地亞 經典款 牛皮斜背+手提包 專櫃16萬！

TWD 28,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) Coco Handle Mini 19cm 黑色 荔枝 31開 銀扣 蜥蜴壓紋手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) Coco Handle Mini 19cm 黑色 荔枝 31開 銀扣 蜥蜴壓紋手柄

TWD 181,751
現折 3,000
狀況良好香港免運
Lv 紅皮信封手拿包

Louis Vuitton

Lv 紅皮信封手拿包

TWD 14,800
狀況良好本地免運
【配件：小票 防塵袋 💕】Chanel lp 飯盒包 盒子包 粉色 淡粉色 櫻花粉 拉絲金扣 荔枝牛皮 肩帶可拆卸 手提 單肩 斜挎

Chanel

【配件：小票 防塵袋 💕】Chanel lp 飯盒包 盒子包 粉色 淡粉色 櫻花粉 拉絲金扣 荔枝牛皮 肩帶可拆卸 手提 單肩 斜挎

TWD 142,819
現折 3,000
近新閒置品香港免運
全新 亮面 BALENCIAGA 巴黎世家 紙袋包 提袋 側背包 肩背包 鱷魚皮壓紋 大號鱷魚壓花購物袋

Balenciaga

全新 亮面 BALENCIAGA 巴黎世家 紙袋包 提袋 側背包 肩背包 鱷魚皮壓紋 大號鱷魚壓花購物袋

TWD 29,000
安心購折抵
全新品本地免運
CELINE 牛皮皮革Pouch金扣手拿包

Celine

CELINE 牛皮皮革Pouch金扣手拿包

TWD 6,160
狀況良好香港免運
【LA LUNE】稀有中古二手Chanel黑色金標漆皮皮革小盒子腋下包單肩側背孭手袋

Chanel

【LA LUNE】稀有中古二手Chanel黑色金標漆皮皮革小盒子腋下包單肩側背孭手袋

TWD 34,788
安心購折抵
狀況良好香港免運
celine柔順馬毛box皮深棕腋下包

Celine

celine柔順馬毛box皮深棕腋下包

TWD 14,888
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Vanity Case金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Vanity Case金扣手挽肩背兩用袋

TWD 153,095
現折 3,000
狀況良好香港免運
123468910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。