二手 鏈條肩背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
黑色 牛皮 鍊帶 肩背包 AS4025

Chanel

黑色 牛皮 鍊帶 肩背包 AS4025

TWD 188,000
現折 1,000
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel 毛線手袋

TWD 75,800
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 52,077
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 紅銀大logo肩背包28.5*30*18 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 紅銀大logo肩背包28.5*30*18 98新配件塵袋

TWD 46,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
香奈兒 單肩包 La Pausa 皮革黑色 V Stitch 26 系列鏈條女士 CHANEL

Chanel

香奈兒 單肩包 La Pausa 皮革黑色 V Stitch 26 系列鏈條女士 CHANEL

TWD 112,896
現折 200
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 88,694
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 113,105
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 金扣外縫線肩背斜背包 28*16*6 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 金扣外縫線肩背斜背包 28*16*6 98新配件塵袋保卡

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CELINE 肩背包 皮革 紅色 正品 84936

Celine

CELINE 肩背包 皮革 紅色 正品 84936

TWD 15,728
現折 200
狀況尚可日本免運
黑色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣

Chanel

黑色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣

TWD 158,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
【再降價】黑色肩背鏈帶金扣

Chanel

【再降價】黑色肩背鏈帶金扣

TWD 38,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Gucci 復古vintage羊皮鏈條側背包

Gucci

Gucci 復古vintage羊皮鏈條側背包

TWD 21,800
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 紅金蛇皮鏈條滾邊斜背馬鞍包20*13*7 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 紅金蛇皮鏈條滾邊斜背馬鞍包20*13*7 98新配件塵袋保卡

TWD 96,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 56,146
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 92,762
9 折
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊磚紅色拼接皮革復古銀釦雙C掀蓋鏈包 肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊磚紅色拼接皮革復古銀釦雙C掀蓋鏈包 肩背包

TWD 56,800
現折 200
狀況尚可本地免運
綠色皮革31肩背金扣

Chanel

綠色皮革31肩背金扣

TWD 99,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 黑銀菱格紋多口袋後背包34*32*17 98新

Chanel

CHANEL 黑銀菱格紋多口袋後背包34*32*17 98新

TWD 119,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
香奈兒Chanel 深藍流浪後揹包

Chanel

香奈兒Chanel 深藍流浪後揹包

TWD 119,800
現折 200
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine黑色老花金扣馬鞍皮革腋下小包單肩側背孭手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有中古二手Celine黑色老花金扣馬鞍皮革腋下小包單肩側背孭手袋 Vintage

TWD 18,743
現折 200
狀況良好香港免運
全🆕閒置 CHANEL/香奈兒22S 黑銀荔枝皮琺瑯鏈條小廢包31開帶盒全套高價得

Chanel

全🆕閒置 CHANEL/香奈兒22S 黑銀荔枝皮琺瑯鏈條小廢包31開帶盒全套高價得

TWD 59,250
現折 200
近新閒置品香港免運
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 26,774
現折 1,975
狀況良好香港免運
香奈兒三重 COCO 標誌斜背包鏈條單肩包小牛皮黑色 GHW 二手 CC

Chanel

香奈兒三重 COCO 標誌斜背包鏈條單肩包小牛皮黑色 GHW 二手 CC

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 92,762
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒經典款背包金扣羊皮

Chanel

香奈兒經典款背包金扣羊皮

TWD 191,970
現折 200
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

TWD 68,351
9 折
狀況良好香港免運
Gucci 肩背手提包

Gucci

Gucci 肩背手提包

TWD 6,999
狀況良好本地免運
稀少中古Gucci 淺棕色羊皮two ways 袋

Gucci

稀少中古Gucci 淺棕色羊皮two ways 袋

TWD 15,793
現折 200
近新閒置品香港免運
香奈兒 2way 肩背包 手提包 皮革 布料 黑色 粉紅 二手 女款 SHW

Chanel

香奈兒 2way 肩背包 手提包 皮革 布料 黑色 粉紅 二手 女款 SHW

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 68,351
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 紅銀2.55扣漆皮woc鍊條包19*12*4 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 紅銀2.55扣漆皮woc鍊條包19*12*4 98新配件塵袋

TWD 45,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL Terrycloth Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋
降價

Chanel

CHANEL Terrycloth Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 56,146
9 折
狀況良好香港免運
MICHAEL KORS鏈條單肩包/斜背包

Michael Kors

MICHAEL KORS鏈條單肩包/斜背包

TWD 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel湖水藍牛皮鏈包

Chanel

Chanel湖水藍牛皮鏈包

TWD 89,000
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL CC Logo Season 翻蓋鏈條單肩包

Chanel

CHANEL CC Logo Season 翻蓋鏈條單肩包

TWD 129,053
現折 500
狀況良好韓國免運
香奈兒背包

Chanel

香奈兒背包

TWD 98,231
現折 200
狀況良好日本免運
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 52,077
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 56,146
9 折
狀況良好香港免運

Chanel

CHANEL 香奈兒 黑色荔枝紋牛皮雙鍊肩背包

TWD 55,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 64,283
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 藍色 漆皮 13開 銀扣 雙C 大logo 鏈條包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 藍色 漆皮 13開 銀扣 雙C 大logo 鏈條包

TWD 35,941
現折 988
狀況尚可香港免運
綠色牛皮 單肩鏈包 肩背包 [CHANEL 香奈兒]

Chanel

綠色牛皮 單肩鏈包 肩背包 [CHANEL 香奈兒]

TWD 128,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
全新品LV雙層錬包（附盒、附防塵套、附紙袋）

Louis Vuitton

全新品LV雙層錬包（附盒、附防塵套、附紙袋）

TWD 30,000
現折 200
全新品本地免運
Miu Miu 鏈條單肩包 帆布 皮革 兩用 粉紅金 正品 120964AM

Miu Miu

Miu Miu 鏈條單肩包 帆布 皮革 兩用 粉紅金 正品 120964AM

TWD 24,917
現折 200
狀況良好日本免運
Chanel 藍色珠光皮革方釦肩側包

Chanel

Chanel 藍色珠光皮革方釦肩側包

TWD 63,500
現折 200
狀況尚可本地免運
CHANEL罕有梨花木黑色CC車線手提袋側肩袋 保證卡有貼 美品 中古

Chanel

CHANEL罕有梨花木黑色CC車線手提袋側肩袋 保證卡有貼 美品 中古

TWD 61,146
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Chanel 黑羊皮菱格紋肩斜背馬鞍包AS0792

Chanel

Chanel 黑羊皮菱格紋肩斜背馬鞍包AS0792

TWD 110,000
現折 200
狀況良好本地免運
PRADA 鏈條手提包 皮革 2 款 銀色 正品 BD055AV

Prada

PRADA 鏈條手提包 皮革 2 款 銀色 正品 BD055AV

TWD 25,524
現折 200
狀況良好日本免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 孤品香奈兒單肩

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 孤品香奈兒單肩

TWD 54,675
現折 1,500
狀況良好本地免運
::CHANEL:: 橘紅幻彩牛皮 復古銀雙C掀 蓋鏈包

Chanel

::CHANEL:: 橘紅幻彩牛皮 復古銀雙C掀 蓋鏈包

TWD 56,800
現折 200
狀況尚可本地免運
PRADA 三角形兩用鏈條單肩包 1BC543 帆布皮革棕色白色二手

Prada

PRADA 三角形兩用鏈條單肩包 1BC543 帆布皮革棕色白色二手

TWD 57,408
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 手提包 皮革 白色 SHW 二手 女款 CC 標誌

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 手提包 皮革 白色 SHW 二手 女款 CC 標誌

TWD 42,120
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 大LOGO琺瑯扣 鏈條包

Chanel

CHANEL 大LOGO琺瑯扣 鏈條包

TWD 79,000
現折 200
狀況良好香港免運
季節限量版‼️Chanel Limited Edition Black Chain Flap Bag 22cm 香奈兒黑色小羊皮菱格翻蓋鏈條斜挎包

Chanel

季節限量版‼️Chanel Limited Edition Black Chain Flap Bag 22cm 香奈兒黑色小羊皮菱格翻蓋鏈條斜挎包

TWD 66,834
現折 200
狀況良好香港免運
Salvatore Ferragamo 鏈條單肩包 漆皮 黑金 正品 116223

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 鏈條單肩包 漆皮 黑金 正品 116223

TWD 9,518
狀況尚可日本免運
CHANEL 2.55 鏈條單肩包 帆布 橘色 二手 女款 GHW CC Coco

Chanel

CHANEL 2.55 鏈條單肩包 帆布 橘色 二手 女款 GHW CC Coco

TWD 61,776
現折 2,000
狀況良好日本免運
Miu Miu 絎縫鏈條單肩包 皮革 銀色 正品 98282

Miu Miu

Miu Miu 絎縫鏈條單肩包 皮革 銀色 正品 98282

TWD 11,152
現折 200
狀況尚可日本免運
CHANEL 黑色流浪鏈條肩背斜背包mini 18.5*10*4 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑色流浪鏈條肩背斜背包mini 18.5*10*4 98新配件塵袋

TWD 66,800
現折 200
狀況良好本地免運
COACH 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Coach

COACH 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 2,769
狀況良好香港免運
限定款🌟全配🈶️購證❤️ #香奈兒 jennie同款 #太空銀 #束口 #雙肩包 #青蛙包

Chanel

限定款🌟全配🈶️購證❤️ #香奈兒 jennie同款 #太空銀 #束口 #雙肩包 #青蛙包

TWD 79,999
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 96,831
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒鏈單肩包琺瑯黑色 CC 正品 127546M

Chanel

香奈兒鏈單肩包琺瑯黑色 CC 正品 127546M

TWD 75,470
現折 200
狀況良好日本免運
98新CHANEL/香奈兒 黑銀woc鏈條包，做舊五金特別款、斜紋拼菱格羊皮單肩斜挎包

Chanel

98新CHANEL/香奈兒 黑銀woc鏈條包，做舊五金特別款、斜紋拼菱格羊皮單肩斜挎包

TWD 60,104
現折 200
狀況良好香港免運
COACH 雙層相機包

Coach

COACH 雙層相機包

TWD 3,500
狀況良好本地免運
Chanel 大肩背包

Chanel

Chanel 大肩背包

TWD 65,800
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 灰色金扣trendy cc手提斜背小廢包 11*10.5*5 全新閒置配件塵袋

Chanel

CHANEL 灰色金扣trendy cc手提斜背小廢包 11*10.5*5 全新閒置配件塵袋

TWD 76,800
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 💙深藏藍銀扣 外縫線 霧面牛皮 CF 鏈條包 肩背包

Chanel

Chanel香奈兒 💙深藏藍銀扣 外縫線 霧面牛皮 CF 鏈條包 肩背包

TWD 79,790
現折 1,975
狀況尚可香港免運
Chanel Shoulder Bag

Chanel

Chanel Shoulder Bag

TWD 59,250
現折 200
近新閒置品香港免運
Tory Burch 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Tory Burch

Tory Burch 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 8,058
狀況良好香港免運
CHANEL 斜紋軟呢Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 斜紋軟呢Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 121,242
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
【全新】COACH 專櫃款織布鏈帶肩/斜背兩用馬鞍包(裸膚)

Coach

【全新】COACH 專櫃款織布鏈帶肩/斜背兩用馬鞍包(裸膚)

TWD 6,666
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL香奈兒真品＊紅色帆布香檳金雙C迷你方形鏈包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL香奈兒真品＊紅色帆布香檳金雙C迷你方形鏈包

TWD 53,800
現折 200
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 84,625
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Chaine d’ancre豬鼻子鏈條風琴包27*16*2 98新配件塵袋

Hermès

HERMES Chaine d’ancre豬鼻子鏈條風琴包27*16*2 98新配件塵袋

TWD 81,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 104,968
9 折
狀況良好香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel *稀少*流蘇菱格單肩包斜背包

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel *稀少*流蘇菱格單肩包斜背包

TWD 50,957
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 23A 手工坊 菱格紋翻蓋 皮穿鏈鏈條 雙肩包 黑色 荔枝 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23A 手工坊 菱格紋翻蓋 皮穿鏈鏈條 雙肩包 黑色 荔枝 晶片開 金扣

TWD 139,747
現折 1,975
狀況良好香港免運
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 56,146
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 中古粉金流蘇雕花鏈條相機肩背斜背包 18*11*6 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 中古粉金流蘇雕花鏈條相機肩背斜背包 18*11*6 98新配件塵袋

TWD 66,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Christian Dior Trotter 帆布鏈條單肩包黑色正品 78392

Dior

Christian Dior Trotter 帆布鏈條單肩包黑色正品 78392

TWD 11,917
現折 200
狀況尚可日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊經典黑毛呢上蓋腰包造型後背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊經典黑毛呢上蓋腰包造型後背包

TWD 68,800
現折 200
狀況良好本地免運
Dior Vintage 雙色馬鞍包

Dior

Dior Vintage 雙色馬鞍包

TWD 16,999
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 帆布Chain Shoulder金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 帆布Chain Shoulder金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 64,283
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 鏈條後背包晶片款 附購證 小背包 鏈條包 小牛皮金屬黑

Chanel

Chanel 香奈兒 鏈條後背包晶片款 附購證 小背包 鏈條包 小牛皮金屬黑

TWD 217,999
現折 200
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
Chanel handle 大都會兔毛翻蓋口蓋鏈條包

Chanel

Chanel handle 大都會兔毛翻蓋口蓋鏈條包

TWD 54,510
現折 200
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse Rucksack 背包鏈條包 AS4399 小牛皮 黑色 二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse Rucksack 背包鏈條包 AS4399 小牛皮 黑色 二手 GHW

TWD 251,784
現折 2,000
近新閒置品日本免運
黑色 菱格紋皮革 流蘇 鍊帶肩背包

Chanel

黑色 菱格紋皮革 流蘇 鍊帶肩背包

TWD 98,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
PRADA 鏈條單肩包 黑色皮革 正品 EC795V

Prada

PRADA 鏈條單肩包 黑色皮革 正品 EC795V

TWD 17,683
現折 200
狀況良好日本免運

Saint Laurent

🔥10/3-10/31週年慶🔥【超狂優惠】㊣✨YSL✨YVES SAINT LAURENT 聖羅蘭 皮革 可可色 掀蓋 手拿包 信封包 郵差包 鏈條包 /二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 3,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 2.55扣 斜孭單肩 兩用

Chanel

Chanel 2.55扣 斜孭單肩 兩用

TWD 46,144
現折 200
狀況良好香港免運
Christian Dior Trotter 帆布鏈條單肩包 海軍藍金色 正品 146428

Dior

Christian Dior Trotter 帆布鏈條單肩包 海軍藍金色 正品 146428

TWD 15,385
現折 200
狀況尚可日本免運
Dior 迪奧 Double 黑色牛皮手拿鏈條包 斜背包肩背包
降價

Dior

Dior 迪奧 Double 黑色牛皮手拿鏈條包 斜背包肩背包

TWD 37,679
現折 988
狀況尚可香港免運
Christian Dior Trotter Romantic 鏈條單肩包 PVC 白色銀色 正品 139602V

Dior

Christian Dior Trotter Romantic 鏈條單肩包 PVC 白色銀色 正品 139602V

TWD 45,133
現折 200
狀況良好日本免運
Dior 藍單寧半圓款斜背包

Dior

Dior 藍單寧半圓款斜背包

TWD 75,800
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel vintage 日本香奈兒黑色菱格方牌鍊包

Chanel

Chanel vintage 日本香奈兒黑色菱格方牌鍊包

TWD 26,000
現折 200
狀況尚可本地免運
123457910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。