二手 Speedy Bandouliere
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Speedy 35 手提旅行包 N41523 Damier 帆布皮革 Ebene 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy 35 手提旅行包 N41523 Damier 帆布皮革 Ebene 二手

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 多色 Speedy 30 手提包白色 M92643 LV 授權 PP087AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Speedy 30 手提包白色 M92643 LV 授權 PP087AM

TWD 72,801
現折 1,500
狀況良好日本免運
V/路易威登 Speedy nano 枕頭包Mini 黑白老花手提單肩斜挎包 女款 可調節可拆卸肩帶

Louis Vuitton

V/路易威登 Speedy nano 枕頭包Mini 黑白老花手提單肩斜挎包 女款 可調節可拆卸肩帶

TWD 62,451
現折 1,500
狀況良好香港免運
【美收精品】Louis Vuitton Speedy 40 P9 B-442【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Louis Vuitton

【美收精品】Louis Vuitton Speedy 40 P9 B-442【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 350,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
持有正貨標籤🏷️HERMES Mini Lindy 夢幻紫內併金棕色/銀扣/Swift皮/B

Hermès

持有正貨標籤🏷️HERMES Mini Lindy 夢幻紫內併金棕色/銀扣/Swift皮/B

TWD 306,473
現折 4,500
全新品香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Speedy 35金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Speedy 35金扣手挽袋啡色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LV 村上隆櫻桃speedy20 芯片款 全新配件盒子塵袋

Louis Vuitton

LV 村上隆櫻桃speedy20 芯片款 全新配件盒子塵袋

TWD 128,000
現折 1,500
全新品本地免運
路易威登 Damier Ebene 迷你 Speedy 手提包 M41534 LV 正品 25202SM

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene 迷你 Speedy 手提包 M41534 LV 正品 25202SM

TWD 172,754
現折 4,500
全新品日本免運
Louis Vuitton (LV) Speedy30植鞣革草間彌生波點波士頓包手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Speedy30植鞣革草間彌生波點波士頓包手提包

TWD 120,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Speedy 25 無肩帶 老花 PVC 2012

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Speedy 25 無肩帶 老花 PVC 2012

TWD 28,138
狀況尚可香港免運
BALENCIAGA 巴黎世家 SPEED TRAINER襪套鞋

Balenciaga

BALENCIAGA 巴黎世家 SPEED TRAINER襪套鞋

TWD 7,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Classic Monogram Bandouliere XL Strap

Louis Vuitton

Louis Vuitton Classic Monogram Bandouliere XL Strap

TWD 21,014
近新閒置品香港免運
LV 棋盤格咖speedy25金釦手提波士頓斜背包

Louis Vuitton

LV 棋盤格咖speedy25金釦手提波士頓斜背包

TWD 49,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Nano Speedy 雙色手提斜背包 M81456 印有字母

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Nano Speedy 雙色手提斜背包 M81456 印有字母

TWD 70,512
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV speedy 30

Louis Vuitton

LV speedy 30

TWD 24,000
狀況尚可本地免運
路易威登 Speedy 30 Monogram M41526 棕色手提包 LV 1697LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

路易威登 Speedy 30 Monogram M41526 棕色手提包 LV 1697LOUIS VUITTON

TWD 32,055
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Speedy 30金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Speedy 30金扣手挽袋

TWD 24,938
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Speedy 30 經典波士頓包 – Monogram 老花款
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton Speedy 30 經典波士頓包 – Monogram 老花款

TWD 15,199
狀況良好本地免運
【LOUIS VUITTON】Monogram Speedy Nano 枕頭包 啡色老花 金扣 M61252（二手）K3221

Louis Vuitton

【LOUIS VUITTON】Monogram Speedy Nano 枕頭包 啡色老花 金扣 M61252（二手）K3221

TWD 38,473
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 經典老花speedy25，LV，路易威登，波士頓包，旅行包，二手真品，正品，現貨，免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典老花speedy25，LV，路易威登，波士頓包，旅行包，二手真品，正品，現貨，免運

TWD 22,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON SPEEDY 30 路易威登老花手提包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SPEEDY 30 路易威登老花手提包

TWD 33,000
狀況良好本地免運
LV米色牛皮壓紋Speedy25手提包

Louis Vuitton

LV米色牛皮壓紋Speedy25手提包

TWD 38,888
現折 500
狀況尚可本地免運
「JL精品代購」98新 LV 老花 speedy 35

Louis Vuitton

「JL精品代購」98新 LV 老花 speedy 35

TWD 46,880
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Ebene 迷你 Speedy 手提包 M41534 LV 正品 25202S

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Ebene 迷你 Speedy 手提包 M41534 LV 正品 25202S

TWD 182,106
現折 4,500
全新品日本免運
LV x Takashi Murakami村上隆 聯名款 Nano Speedy 可拆卸可調節肩帶 黑三彩

Louis Vuitton

LV x Takashi Murakami村上隆 聯名款 Nano Speedy 可拆卸可調節肩帶 黑三彩

TWD 113,723
現折 1,500
全新品香港免運
*SHIHNA名牌精品*LV M43505 Epi Kabuki Speedy 30

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品*LV M43505 Epi Kabuki Speedy 30

TWD 69,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Lv speedy nano紅色棋盤格 全新 配件齊全

Louis Vuitton

Lv speedy nano紅色棋盤格 全新 配件齊全

TWD 73,800
現折 1,500
全新品本地免運
LVx村上隆櫻花🌸波士頓SPEEDY25CM手提/斜背包

Louis Vuitton

LVx村上隆櫻花🌸波士頓SPEEDY25CM手提/斜背包

TWD 158,800
現折 4,500
全新品本地免運
LV 透明speedy款式 金釦鑰匙圈

Louis Vuitton

LV 透明speedy款式 金釦鑰匙圈

TWD 8,800
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Rose Speedy 30 手提包橙色粉紅色 M48610 正品 89406SAV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Rose Speedy 30 手提包橙色粉紅色 M48610 正品 89406SAV

TWD 92,937
現折 1,500
狀況良好日本免運
棕色 棋盤格 帆布 speedy 30 手提包 N41531

Louis Vuitton

棕色 棋盤格 帆布 speedy 30 手提包 N41531

TWD 26,800
9 折
狀況良好本地免運
Lv nano speedy mini 現代款

Louis Vuitton

Lv nano speedy mini 現代款

TWD 29,221
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 經典白棋盤 speedy 25，LV路易威登，波士頓包，側背包，二手真品，現貨，免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典白棋盤 speedy 25，LV路易威登，波士頓包，側背包，二手真品，現貨，免運

TWD 15,800
狀況良好本地免運
Lv Speedy 20 Trunk

Louis Vuitton

Lv Speedy 20 Trunk

TWD 85,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV speedy 30

Louis Vuitton

LV speedy 30

TWD 16,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Speedy 30 手提包 N41533 Damier Azur 帆布皮革白色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy 30 手提包 N41533 Damier Azur 帆布皮革白色二手

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Speedy Monogram M41534 手提包 LV 0475LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

Louis Vuitton Speedy Monogram M41534 手提包 LV 0475LOUIS VUITTON

TWD 44,990
狀況良好日本免運
路易威登 手提包 Neo Speedy f-21568 藍色 Monogram Denim M95019 鞣製皮革 SP0065 路易威登 波士頓包材質 女士

Louis Vuitton

路易威登 手提包 Neo Speedy f-21568 藍色 Monogram Denim M95019 鞣製皮革 SP0065 路易威登 波士頓包材質 女士

TWD 56,586
現折 1,500
狀況良好日本免運
💎Lv speedy nano Sun Yitian聯名款 反轉色委屈小狗超可愛

Louis Vuitton

💎Lv speedy nano Sun Yitian聯名款 反轉色委屈小狗超可愛

TWD 89,999
現折 1,500
全新品本地免運
BALENCIAGA 襪套鞋

Balenciaga

BALENCIAGA 襪套鞋

TWD 11,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram 老花 Mini Speedy 手提包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram 老花 Mini Speedy 手提包

TWD 34,695
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Mirage Speedy 30

Louis Vuitton

Louis Vuitton Mirage Speedy 30

TWD 41,634
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 路易威登LV SPEEDY 30 經典 老花 刺繡布 波士頓包 手提包 輕量包/二手精品/二手包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登LV SPEEDY 30 經典 老花 刺繡布 波士頓包 手提包 輕量包/二手精品/二手包

TWD 9,000
狀況良好本地免運
Lv Nano speedy

Louis Vuitton

Lv Nano speedy

TWD 60,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
::LOUIS VUITTON:: LV 經典花紋MINI SPEEDY手提波士頓包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV 經典花紋MINI SPEEDY手提波士頓包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
［Vintage LV］村上隆白彩Speedy

Louis Vuitton

［Vintage LV］村上隆白彩Speedy

TWD 78,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Speedy 20 可拆卸黑白寬肩帶 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Speedy 20 可拆卸黑白寬肩帶 老花 PVC 晶片

TWD 73,627
現折 1,500
狀況尚可香港免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Speedy 30 手提包 M41526

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Speedy 30 手提包 M41526

TWD 39,800
9 折
狀況良好本地免運
藍色 EPI水波紋 牛皮 SPEEDY 30 手提包 M43005

Louis Vuitton

藍色 EPI水波紋 牛皮 SPEEDY 30 手提包 M43005

TWD 13,800
9 折
狀況良好本地免運
🌟#LV #speedy #nano #mini #枕頭包

Louis Vuitton

🌟#LV #speedy #nano #mini #枕頭包

TWD 34,999
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Graffiti Speedy 30 手提包橙色 M93705 正品 BD1557AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Graffiti Speedy 30 手提包橙色 M93705 正品 BD1557AM

TWD 148,148
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 多色迷你 Speedy 手提包黑色 M92644 正品 knn048

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色迷你 Speedy 手提包黑色 M92644 正品 knn048

TWD 105,170
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV SPEEDY 30 斜背包/側背包/手提包/肩背包 N40590 95成新

Louis Vuitton

LV SPEEDY 30 斜背包/側背包/手提包/肩背包 N40590 95成新

TWD 47,800
近新閒置品本地免運
LouisVitton L V 奶茶色25托特包，極新！

Louis Vuitton

LouisVitton L V 奶茶色25托特包，極新！

TWD 73,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES Twilly GUEPARDS BANDANA 圍巾 絲綢 粉紅色 多色 二手 女士

Hermès

HERMES Twilly GUEPARDS BANDANA 圍巾 絲綢 粉紅色 多色 二手 女士

TWD 8,268
狀況良好日本免運
LV名牌，有鎖的是尺寸25，這個網站賣尺寸25！

Louis Vuitton

LV名牌，有鎖的是尺寸25，這個網站賣尺寸25！

TWD 25,000
狀況良好本地免運
▪️富貴選物FUGUEI▪️LV nano speedy 草間彌生聯名款黑白

Louis Vuitton

▪️富貴選物FUGUEI▪️LV nano speedy 草間彌生聯名款黑白

TWD 76,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV Speedy 30波士頓手提包

Louis Vuitton

LV Speedy 30波士頓手提包

TWD 29,400
安心購免費
狀況尚可本地免運
LV Speedy 20老花波士頓包

Louis Vuitton

LV Speedy 20老花波士頓包

TWD 59,900
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV speedy 35 Damier

Louis Vuitton

LV speedy 35 Damier

TWD 30,069
狀況良好香港免運
LV speedy mini 小托特包（售出 勿下單！）
降價

Louis Vuitton

LV speedy mini 小托特包（售出 勿下單！）

TWD 14,489
狀況尚可本地免運
LV SPEEDY 30 手提包 M41526 75成新

Louis Vuitton

LV SPEEDY 30 手提包 M41526 75成新

TWD 14,800
狀況良好本地免運
「JL精品代購」 LV Speedy Nano mini

Louis Vuitton

「JL精品代購」 LV Speedy Nano mini

TWD 36,880
狀況良好本地免運
Louis Vuitton N41363 Speedy 35 波士頓包 Damier 帆布女士路易威登 LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

Louis Vuitton N41363 Speedy 35 波士頓包 Damier 帆布女士路易威登 LOUIS VUITTON

TWD 55,427
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes🌟Mini Lindy一代❤️馬鞍紅金扣❤️全套有單🌟99.5新🌟Swift皮🌟

Hermès

Hermes🌟Mini Lindy一代❤️馬鞍紅金扣❤️全套有單🌟99.5新🌟Swift皮🌟

TWD 215,109
現折 4,500
全新品香港免運
LV speedy25 ⭐️尺寸：約25-19-15公分 ⭐️附件：✔️精品店購買證明✔️🔒鎖頭1✔️鑰匙2✔️全新副廠斜背帶

Louis Vuitton

LV speedy25 ⭐️尺寸：約25-19-15公分 ⭐️附件：✔️精品店購買證明✔️🔒鎖頭1✔️鑰匙2✔️全新副廠斜背帶

TWD 22,000
近新閒置品本地免運
Lv speedy 25

Louis Vuitton

Lv speedy 25

TWD 24,017
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Lin Speedy 30金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Lin Speedy 30金扣手挽袋

TWD 15,806
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M92643 SPEEDY30 PVC帆布 手提包 白三彩

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M92643 SPEEDY30 PVC帆布 手提包 白三彩

TWD 18,500
狀況尚可本地免運
路易威登 Speedy 35 Monogram M41107 手提包 LV 1507 路易威登 LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

路易威登 Speedy 35 Monogram M41107 手提包 LV 1507 路易威登 LOUIS VUITTON

TWD 37,110
狀況良好日本免運
Balenciaga 襪套鞋

Balenciaga

Balenciaga 襪套鞋

TWD 8,000
狀況尚可本地免運
路易威登 M58947 MonogramEmpreinte 2WAY 手提包迷你行李袋斜背行李袋黑色

Louis Vuitton

路易威登 M58947 MonogramEmpreinte 2WAY 手提包迷你行李袋斜背行李袋黑色

TWD 76,628
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV 巧克力包
降價

Louis Vuitton

LV 巧克力包

TWD 18,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 多色迷你 Speedy 包白色 M92645 LV 授權 132394

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色迷你 Speedy 包白色 M92645 LV 授權 132394

TWD 53,728
現折 1,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 路易威登 LV 黑金水波紋speedy25 手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 LV 黑金水波紋speedy25 手提包

TWD 27,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Vintage 黑三彩 speedy nano

Louis Vuitton

Louis Vuitton Vintage 黑三彩 speedy nano

TWD 42,800
現折 500
狀況良好本地免運
LV SPEEDY 25 全皮壓紋 櫻花粉色 手提斜背包

Louis Vuitton

LV SPEEDY 25 全皮壓紋 櫻花粉色 手提斜背包

TWD 34,800
狀況良好本地免運
「JL精品代購」95新Dior黑銀老花帆布波士頓speedy

Dior

「JL精品代購」95新Dior黑銀老花帆布波士頓speedy

TWD 49,980
狀況良好本地免運
LV Nano Speedy Monogram波士頓包

Louis Vuitton

LV Nano Speedy Monogram波士頓包

TWD 58,600
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES Roulis Double Tour Bracelet 愛馬仕豬鼻手繩

Hermès

HERMES Roulis Double Tour Bracelet 愛馬仕豬鼻手繩

TWD 10,332
全新品香港免運
Louis Vuitton speedy25波士頓包

Louis Vuitton

Louis Vuitton speedy25波士頓包

TWD 60,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Miroir Speedy 35 手提包金色 M95785 LV 授權 106299SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Miroir Speedy 35 手提包金色 M95785 LV 授權 106299SM

TWD 141,003
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】牛皮皮革Speedy 30 Master Collection Fragonard金扣手挽袋粉紅色/啡色/黃色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】牛皮皮革Speedy 30 Master Collection Fragonard金扣手挽袋粉紅色/啡色/黃色

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Graffiti Speedy 30 手提包橙色 M93705 正品 104195SA

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Graffiti Speedy 30 手提包橙色 M93705 正品 104195SA

TWD 118,926
現折 1,500
狀況良好日本免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV Speedy30 *骨折價*喜歡直接下單/送副廠背帶

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV Speedy30 *骨折價*喜歡直接下單/送副廠背帶

TWD 24,422
現折 2,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Denim Neo Speedy 手提包 Riken M95215 LV 授權 127689V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Denim Neo Speedy 手提包 Riken M95215 LV 授權 127689V

TWD 73,444
現折 1,500
狀況尚可日本免運
路易威登 M45722 Monogram Giant Gradient 2WAY 迷你行李包 單肩包 Bloom 粉紅色 金色五金

Louis Vuitton

路易威登 M45722 Monogram Giant Gradient 2WAY 迷你行李包 單肩包 Bloom 粉紅色 金色五金

TWD 75,884
現折 1,500
近新閒置品日本免運
二手LV MINI NANO

Louis Vuitton

二手LV MINI NANO

TWD 20,000
狀況尚可本地免運
LV 經典花紋波士頓30”

Louis Vuitton

LV 經典花紋波士頓30”

TWD 33,999
狀況良好本地免運
BALENCIAGA 側邊字母襪套鞋 黑色 36號

Balenciaga

BALENCIAGA 側邊字母襪套鞋 黑色 36號

TWD 22,800
全新品本地免運
Celine 113772 焦糖色 牛皮 老花 凱旋門 Speedy Boston 波士頓 手提包 斜背包 肩背包

Celine

Celine 113772 焦糖色 牛皮 老花 凱旋門 Speedy Boston 波士頓 手提包 斜背包 肩背包

TWD 58,600
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 35金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 35金扣手挽袋

TWD 19,777
狀況良好香港免運
HERMES Bandouliere Sangle Cordage 肩帶 Vaux Swift 皮革帆布 Vaux Swift 皮革 棕色 米色 米色 使用

Hermès

HERMES Bandouliere Sangle Cordage 肩帶 Vaux Swift 皮革帆布 Vaux Swift 皮革 棕色 米色 米色 使用

TWD 48,672
現折 2,000
近新閒置品日本免運
Louis Vuitton LV Epi Speedy30 橘黃色 手提包 斜背包 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Epi Speedy30 橘黃色 手提包 斜背包 肩背包

TWD 16,999
狀況良好本地免運
LV 限量款漸層粉黃花朵speedy 25

Louis Vuitton

LV 限量款漸層粉黃花朵speedy 25

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Speedy 45

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy 45

TWD 41,000
狀況良好本地免運
路易威登 Jaguar Bandouliere 25 手提包since 1854 波爾多 M57231 bs3638

Louis Vuitton

路易威登 Jaguar Bandouliere 25 手提包since 1854 波爾多 M57231 bs3638

TWD 79,182
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Graffiti Speedy 30 手提包橙色 M93705 LV 授權 114571A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Graffiti Speedy 30 手提包橙色 M93705 LV 授權 114571A

TWD 108,533
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Speedy 30 手提包 M41526 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy 30 手提包 M41526 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
123457910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。