鏈帶包 精品包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
RABEANCO 真皮鏈包

RABEANCO

RABEANCO 真皮鏈包

TWD 3,800
近新閒置品本地免運
2021早秋新款Chanel 香奈兒黑色菱格寶石扣單肩斜挎鏈條女包

Chanel

2021早秋新款Chanel 香奈兒黑色菱格寶石扣單肩斜挎鏈條女包

TWD 117,131
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒大mini黑金羊皮鏈條包，鐳射31開

Chanel

Chanel香奈兒大mini黑金羊皮鏈條包，鐳射31開

TWD 139,346
現折 4,000
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 103,173
9 折
狀況良好香港免運
lv達芙妮鍊Woc

Louis Vuitton

lv達芙妮鍊Woc

TWD 58,500
現折 800
狀況良好本地免運

Prada

Prada鏈條降落傘布面肩背包（附保卡、防塵袋）

TWD 24,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 古巴系列 翻蓋風琴鏈條包

Chanel

Chanel 古巴系列 翻蓋風琴鏈條包

TWD 76,741
現折 800
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 鏈條 V 字縫線肩背包，燈芯絨材質，粉紅色，金色雙 C 標誌，貨號 115032AM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 鏈條 V 字縫線肩背包，燈芯絨材質，粉紅色，金色雙 C 標誌，貨號 115032AM

TWD 113,039
現折 2,400
狀況良好日本免運
香奈兒 Coco Mark Matelasse 絎縫鏈條托特包/手提包，小羊皮，粉紅色，全新

Chanel

香奈兒 Coco Mark Matelasse 絎縫鏈條托特包/手提包，小羊皮，粉紅色，全新

TWD 115,648
現折 2,400
近新閒置品日本免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
BALLY 鏈條單肩包 皮革 黑色 金色 正品 am9054

Bally

BALLY 鏈條單肩包 皮革 黑色 金色 正品 am9054

TWD 12,407
狀況尚可日本免運
Chanel tiffany blue鏈條包

Chanel

Chanel tiffany blue鏈條包

TWD 43,622
現折 800
狀況尚可香港免運
98新Chanel 香奈儿 孟买系列 翻盖链条包 16开 尺寸 30 金色复古粗链条 熔岩金 牛皮 整体成色很好，没有磨损， 破皮开裂

Chanel

98新Chanel 香奈儿 孟买系列 翻盖链条包 16开 尺寸 30 金色复古粗链条 熔岩金 牛皮 整体成色很好，没有磨损， 破皮开裂

TWD 104,691
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 37,361
9 折
狀況良好香港免運
Miu Miu 鏈條單肩包 帆布皮革 兩用 粉金配色 正品 120964AM

Miu Miu

Miu Miu 鏈條單肩包 帆布皮革 兩用 粉金配色 正品 120964AM

TWD 25,596
狀況良好日本免運
Chloe 鏈條單肩包 皮革 黑色 金色 正品 149333

See By Chloé

Chloe 鏈條單肩包 皮革 黑色 金色 正品 149333

TWD 12,367
狀況尚可日本免運
【CHANEL】Calfskin 黑色金扣 雙層信封鏈條包（二手）M3451

Chanel

【CHANEL】Calfskin 黑色金扣 雙層信封鏈條包（二手）M3451

TWD 75,126
現折 800
狀況良好香港免運
全新｜Chanel 皮穿鏈長盒子 化妝包

Chanel

全新｜Chanel 皮穿鏈長盒子 化妝包

TWD 115,000
現折 2,400
全新品本地免運
PRADA 皮革鏈條WOC斜背包

Prada

PRADA 皮革鏈條WOC斜背包

TWD 24,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑金珍珠鴛鴦雙C扣肩背斜背皮穿鏈條包19*16*4 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑金珍珠鴛鴦雙C扣肩背斜背皮穿鏈條包19*16*4 98新配件塵袋

TWD 115,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
PRADA 鏈條單肩包 皮革 黑色 金色 正品 129605

Prada

PRADA 鏈條單肩包 皮革 黑色 金色 正品 129605

TWD 19,281
狀況良好日本免運

Chanel

Chanel Chain Bag

TWD 184,906
現折 4,000
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS5043黑色菱格亮牛皮金雙C金手提把斜背鏈包24

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS5043黑色菱格亮牛皮金雙C金手提把斜背鏈包24

TWD 208,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
MICHAEL KORS黑色小羊皮翻蓋旋轉金釦tow way兩用鏈條包/肩背包/側背包

Michael Kors

MICHAEL KORS黑色小羊皮翻蓋旋轉金釦tow way兩用鏈條包/肩背包/側背包

TWD 3,900
狀況良好本地免運
Dior 牛皮皮革Diorama金扣鏈帶肩背袋

Dior

Dior 牛皮皮革Diorama金扣鏈帶肩背袋

TWD 37,361
9 折
狀況良好香港免運
【配件：盒子 防塵袋 💕 】Louis Vuitton LV 25年 三合一 woc 信封包 灰色 牛皮 手提 單肩 斜挎

Louis Vuitton

【配件：盒子 防塵袋 💕 】Louis Vuitton LV 25年 三合一 woc 信封包 灰色 牛皮 手提 單肩 斜挎

TWD 40,915
現折 800
近新閒置品香港免運
香奈兒Chanel 24C雙金珠金球鏈條包 黑色牛皮金扣

Chanel

香奈兒Chanel 24C雙金珠金球鏈條包 黑色牛皮金扣

TWD 184,421
現折 4,000
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) 鈴鐺拉鍊 鏈條手柄 圓餅斜挎包黑色 皮革C 25開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 鈴鐺拉鍊 鏈條手柄 圓餅斜挎包黑色 皮革C 25開 金扣

TWD 80,776
現折 2,400
狀況良好香港免運
DIOR Saddle woc鏈包

Dior

DIOR Saddle woc鏈包

TWD 45,770
現折 800
近新閒置品本地免運
Chanel vintage 小羊皮直紋鏈包

Chanel

Chanel vintage 小羊皮直紋鏈包

TWD 34,800
現折 800
狀況良好本地免運
桃紅色鱷魚鏈帶肩背

Celine

桃紅色鱷魚鏈帶肩背

TWD 22,000
88 折
狀況良好本地免運
「JL精品代購」香奈兒黑銀油蠟牛皮大翻蓋woc鏈條信封包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑銀油蠟牛皮大翻蓋woc鏈條信封包

TWD 89,990
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL Coco Mark 穿孔縫製皮革鏈條單肩包，象牙色，25056

Chanel

CHANEL Coco Mark 穿孔縫製皮革鏈條單肩包，象牙色，25056

TWD 98,720
現折 2,400
狀況良好日本免運
CELINE黑金牛皮MATELASSE MONOCHROME肩背鏈包

Celine

CELINE黑金牛皮MATELASSE MONOCHROME肩背鏈包

TWD 63,800
現折 800
狀況良好本地免運
香奈兒荔枝牛皮坦克鏈條金幣包

Chanel

香奈兒荔枝牛皮坦克鏈條金幣包

TWD 148,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
Chanel 黑銀蛇稀有皮大logo 翻蓋元寶鍊條包 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 黑銀蛇稀有皮大logo 翻蓋元寶鍊條包 98新 配件塵袋

TWD 92,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AS3213 羔羊皮 粉紅色 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AS3213 羔羊皮 粉紅色 二手 GHW CC

TWD 107,640
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 香奈兒 AP2119 Matelassé 牛皮 大珍珠 迷你鏈條包 翡翠綠

Chanel

CHANEL 香奈兒 AP2119 Matelassé 牛皮 大珍珠 迷你鏈條包 翡翠綠

TWD 43,500
現折 800
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
LV Trunk Vertical鏈條盒子手機包 11*17.5*3.5 全新閒置配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

LV Trunk Vertical鏈條盒子手機包 11*17.5*3.5 全新閒置配件盒子塵袋購證

TWD 46,800
現折 800
全新品本地免運
「JL精品代購」香奈兒黑銀軟牛皮外縫線菱格紋翻蓋鏈條包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑銀軟牛皮外縫線菱格紋翻蓋鏈條包

TWD 78,880
現折 800
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel woc 書包釦 荔枝紋牛皮

TWD 95,800
現折 2,400
全新品本地免運
Dior 白色金扣牛皮Jadior系列鏈條包 25×16.5×5cm 97新 配件塵袋

Dior

Dior 白色金扣牛皮Jadior系列鏈條包 25×16.5×5cm 97新 配件塵袋

TWD 29,800
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder鏈帶肩背袋

TWD 41,521
9 折
狀況良好香港免運

Chanel

Chanel 白色鉤針編織翻蓋鏈條單肩包 中古品手袋

TWD 41,764
現折 800
狀況良好香港免運
louis vuitton 路易威登 Favorite 經典摯愛棋盤格鏈條包

Louis Vuitton

louis vuitton 路易威登 Favorite 經典摯愛棋盤格鏈條包

TWD 24,000
狀況良好本地免運
GUCCI WOC鏈包

Gucci

GUCCI WOC鏈包

TWD 12,500
狀況良好本地免運
BURBERRY 鏈帶翻蓋皮革卡包

BURBERRY

BURBERRY 鏈帶翻蓋皮革卡包

TWD 10,300
狀況良好本地免運
Chanel 黑銀蛇稀有皮大logo 翻蓋元寶鍊條包 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 黑銀蛇稀有皮大logo 翻蓋元寶鍊條包 98新 配件塵袋

TWD 92,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 144,774
9 折
狀況良好香港免運
FENDI 全新二合一woc鏈帶包

Fendi

FENDI 全新二合一woc鏈帶包

TWD 41,800
現折 800
狀況良好本地免運
GUCCI古馳 雙G鏈條 荔枝紋牛皮 風琴斜挎包女款 灰色

Gucci

GUCCI古馳 雙G鏈條 荔枝紋牛皮 風琴斜挎包女款 灰色

TWD 31,909
現折 800
全新品香港免運
CELINE 全新老花帆布鍊帶包

Celine

CELINE 全新老花帆布鍊帶包

TWD 27,400
狀況良好本地免運
全新｜Chanel 小羊皮金球長盒子 皮穿鏈

Chanel

全新｜Chanel 小羊皮金球長盒子 皮穿鏈

TWD 139,000
現折 4,000
全新品本地免運
CHANEL 淡綠色銀扣迷宮幾何肩背斜背鏈條包25*16*3.5 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 淡綠色銀扣迷宮幾何肩背斜背鏈條包25*16*3.5 98新配件塵袋

TWD 58,800
現折 800
狀況良好本地免運
CHANEL 黑色雙C大LOGO滾邊粗鏈條肩背腋下包41*40*11 98新

Chanel

CHANEL 黑色雙C大LOGO滾邊粗鏈條肩背腋下包41*40*11 98新

TWD 74,800
現折 800
狀況良好本地免運
GUCCI GG Marmont白色馬夢小號鍊包443497

Gucci

GUCCI GG Marmont白色馬夢小號鍊包443497

TWD 25,000
狀況良好本地免運
🌈1111🌈Dior WOC小包🌹瀟🌹手機包/晚宴包/手拿包/長夾/皮夾/翻蓋包🌹正品🌹況新🆕🌹女神範🌹時尚✨個性🌹自➕鏈條成最🔥斜背包/側背/肩背

Dior

🌈1111🌈Dior WOC小包🌹瀟🌹手機包/晚宴包/手拿包/長夾/皮夾/翻蓋包🌹正品🌹況新🆕🌹女神範🌹時尚✨個性🌹自➕鏈條成最🔥斜背包/側背/肩背

TWD 12,000
狀況良好本地免運
大全配🈶購證❤️ #香奈兒 #黑金 #cf #大都會 #鏈條

Chanel

大全配🈶購證❤️ #香奈兒 #黑金 #cf #大都會 #鏈條

TWD 109,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Tory Burch 漆皮翻蓋單肩包 TB WOC 鍊條小方包(紫色)

Tory Burch

Tory Burch 漆皮翻蓋單肩包 TB WOC 鍊條小方包(紫色)

TWD 7,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 鏈條錢包 藍色和黑色皮革單肩包斜挎包

Chanel

Chanel 香奈兒 鏈條錢包 藍色和黑色皮革單肩包斜挎包

TWD 62,843
現折 800
狀況尚可香港免運
Chanel 白色 金扣 把手 鏈條包 側背包

Chanel

Chanel 白色 金扣 把手 鏈條包 側背包

TWD 153,482
現折 4,000
近新閒置品香港免運
CHANEL香奈兒 22K秋冬 愛心琺瑯鏈條 小羊皮 翻蓋包斜挎單肩包 女式 黑色 貨號AS3490-B09115-94305 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 22K秋冬 愛心琺瑯鏈條 小羊皮 翻蓋包斜挎單肩包 女式 黑色 貨號AS3490-B09115-94305 全新正貨

TWD 166,811
現折 4,000
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Emprenite Favorite金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Emprenite Favorite金扣鏈帶肩背袋

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 136,454
9 折
狀況良好香港免運
Chanel毛呢編織CF鏈條包

Chanel

Chanel毛呢編織CF鏈條包

TWD 47,661
現折 800
狀況良好香港免運
FENDI 老花三合一鏈條包21.5*12*3 98新配件塵袋

Fendi

FENDI 老花三合一鏈條包21.5*12*3 98新配件塵袋

TWD 26,800
狀況良好本地免運
DIOR(迪奧) 黑色 淺金扣 2020 經典藤格紋 lady nano鏈條包

Dior

DIOR(迪奧) 黑色 淺金扣 2020 經典藤格紋 lady nano鏈條包

TWD 29,481
狀況良好香港免運
CHANEL 中古耳夾肩背包

Chanel

CHANEL 中古耳夾肩背包

TWD 56,542
現折 800
狀況良好香港免運
CHANEL 白金珍珠大mini肩背斜背鏈條包20*7*13 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 白金珍珠大mini肩背斜背鏈條包20*7*13 98新配件塵袋

TWD 144,800
現折 4,000
狀況良好本地免運
DIOR 橫版藍色七格黛妃包 woc鍊條包27*13*3 98新 配件塵袋

Dior

DIOR 橫版藍色七格黛妃包 woc鍊條包27*13*3 98新 配件塵袋

TWD 26,800
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
LV Dauphine達芙妮WOC 鏈條包M68746

Louis Vuitton

LV Dauphine達芙妮WOC 鏈條包M68746

TWD 58,800
現折 800
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 103,173
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 漆皮皮革Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
Chanel • 卯釘大Logo 黑銀羊皮鏈條包

Chanel

Chanel • 卯釘大Logo 黑銀羊皮鏈條包

TWD 88,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel 徽章2.55黑金牛皮 手機鏈條包，尺寸約19*10，鐳射25開 附件塵袋

Chanel

Chanel 徽章2.55黑金牛皮 手機鏈條包，尺寸約19*10，鐳射25開 附件塵袋

TWD 47,661
現折 800
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 晶片開 金扣 扭結流蘇 鏈條 woc 單肩包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 晶片開 金扣 扭結流蘇 鏈條 woc 單肩包

TWD 142,573
現折 4,000
狀況良好香港免運
DIOR 中古水鑽愛心項鏈合金肩背包

Dior

DIOR 中古水鑽愛心項鏈合金肩背包

TWD 42,406
現折 800
狀況良好香港免運
DIOR My Dior Talk手機鏈包

Dior

DIOR My Dior Talk手機鏈包

TWD 43,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
COACH 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Coach

COACH 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 2,832
狀況良好香港免運
GUCCI 鎖扣 GG Supreme 鏈條單肩包 PVC 米色 432182 正品 ar12095

Gucci

GUCCI 鎖扣 GG Supreme 鏈條單肩包 PVC 米色 432182 正品 ar12095

TWD 31,842
現折 800
狀況良好日本免運
Miumiu/繆繆 黑色 褶皺鏈條包 肩背包

Miu Miu

Miumiu/繆繆 黑色 褶皺鏈條包 肩背包

TWD 21,807
現折 593
狀況尚可香港免運
Chanel 藍色鏈條滾邊機場包 35*25*10 98新配件塵袋

Chanel

Chanel 藍色鏈條滾邊機場包 35*25*10 98新配件塵袋

TWD 77,800
現折 800
狀況良好本地免運
LV Pallas 傳奇信封鏈條包 ❤️

Louis Vuitton

LV Pallas 傳奇信封鏈條包 ❤️

TWD 30,000
現折 800
狀況良好本地免運
香奈兒鏈條巡航系列單背包帆布粉紅銀色雙C標誌正品 139043V

Chanel

香奈兒鏈條巡航系列單背包帆布粉紅銀色雙C標誌正品 139043V

TWD 64,459
現折 800
狀況良好日本免運
香奈兒鏈條手提包，羊皮材質，黑色銀色雙C標誌，正品編號138566A

Chanel

香奈兒鏈條手提包，羊皮材質，黑色銀色雙C標誌，正品編號138566A

TWD 85,279
現折 2,400
狀況尚可日本免運
CHANEL 24s 黑金荔枝牛皮 鏈條包 晶片款

Chanel

CHANEL 24s 黑金荔枝牛皮 鏈條包 晶片款

TWD 176,424
現折 4,000
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 白色 晶片開 金扣 22K 琺瑯愛心CoCo鏈條 皮穿鏈 口蓋包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 白色 晶片開 金扣 22K 琺瑯愛心CoCo鏈條 皮穿鏈 口蓋包

TWD 110,665
現折 2,400
狀況尚可香港免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AP3786 小羊皮 白色 GHW 二手

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AP3786 小羊皮 白色 GHW 二手

TWD 131,664
現折 4,000
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) 鏈條手提包 琺瑯黑銀色 CC Auth 121328V

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 鏈條手提包 琺瑯黑銀色 CC Auth 121328V

TWD 60,295
現折 800
狀況良好日本免運
CHANEL CC 標誌翻蓋鏈條包

Chanel

CHANEL CC 標誌翻蓋鏈條包

TWD 75,885
現折 800
狀況良好韓國免運
CHANEL AP1161 網狀鏈條手機支架斜背包

Chanel

CHANEL AP1161 網狀鏈條手機支架斜背包

TWD 47,048
現折 800
狀況良好韓國免運
GUCCI/古馳 雙G系列 雙G徽標按扣開合 荔枝紋皮革 鏈條包

Gucci

GUCCI/古馳 雙G系列 雙G徽標按扣開合 荔枝紋皮革 鏈條包

TWD 14,537
狀況尚可香港免運

Coach

Coach 卡夾零錢包

TWD 2,000
近新閒置品本地免運
Prada 經典款 三角標 woc 鏈條包 蜜桃粉色

Prada

Prada 經典款 三角標 woc 鏈條包 蜜桃粉色

TWD 12,000
近新閒置品本地免運
莉亞精品♡Chanel AP4066 黑金手提鏈包 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP4066 黑金手提鏈包 全新

TWD 199,800
現折 4,000
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 拼色 毛呢 金扣 愛心 耳機包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 拼色 毛呢 金扣 愛心 耳機包

TWD 52,907
現折 800
狀況良好香港免運
123457910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。