CHANEL 牛皮皮革Hand Bag金扣手挽袋黑色
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 羊皮皮革Large Classic銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Large Classic銀扣鏈帶肩背袋

TWD 138,179
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder 金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder 金扣鏈帶肩背袋

TWD 90,531
現折 1,928
狀況良好香港免運
✨CHANEL 白金油蠟皮嬉皮hobo水桶包 26*28*14 98新配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 白金油蠟皮嬉皮hobo水桶包 26*28*14 98新配件塵袋保卡

TWD 66,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 黑金手提包中古款魚子醬荔枝皮 31.5*12*24.5 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 黑金手提包中古款魚子醬荔枝皮 31.5*12*24.5 98新 配件塵袋

TWD 75,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) Coco Handle 中號 29cm 黑色 荔枝 31開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) Coco Handle 中號 29cm 黑色 荔枝 31開 金扣

TWD 165,762
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Vanity 23C金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Vanity 23C金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 130,238
現折 1,928
狀況良好香港免運
紅色 菱格紋 牛皮 鍊帶 Coco handle 兩用包 A92991

Chanel

紅色 菱格紋 牛皮 鍊帶 Coco handle 兩用包 A92991

TWD 188,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
chanel 黑金羊皮tote黑色金扣機場包，18開 39*28*12cm，整體不錯配件塵袋

Chanel

chanel 黑金羊皮tote黑色金扣機場包，18開 39*28*12cm，整體不錯配件塵袋

TWD 56,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 牛皮皮革Tote Bag金扣鏈帶手挽袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Tote Bag金扣鏈帶手挽袋

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel wood handle bag

Chanel

Chanel wood handle bag

TWD 47,151
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder鏈帶肩背袋黑色

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒22ss黑金荔枝皮相機包小號2022年購買

Chanel

香奈兒22ss黑金荔枝皮相機包小號2022年購買

TWD 115,219
現折 1,500
狀況良好香港免運
全新Chanel黑色淡金釦手把方盒（化妝箱）

Chanel

全新Chanel黑色淡金釦手把方盒（化妝箱）

TWD 115,000
現折 1,500
全新品本地免運
🉑斜挎/肩背 20w入手🔥香奈兒黑金荔枝牛皮肩背包🖤好裝耐用耐操🔥

Chanel

🉑斜挎/肩背 20w入手🔥香奈兒黑金荔枝牛皮肩背包🖤好裝耐用耐操🔥

TWD 68,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 90,531
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒手拿包 琺瑯粉紅金 CC 正品 130506

Chanel

香奈兒手拿包 琺瑯粉紅金 CC 正品 130506

TWD 13,766
狀況尚可日本免運
黑色 菱格紋羊皮 兩用包

Chanel

黑色 菱格紋羊皮 兩用包

TWD 169,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Tote Bag銀扣肩背袋/手挽袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Tote Bag銀扣肩背袋/手挽袋

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 紫色金扣油蠟皮手提肩背包 23*22*7 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 紫色金扣油蠟皮手提肩背包 23*22*7 98新配件塵袋

TWD 144,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL

Chanel

CHANEL

TWD 42,402
近新閒置品香港免運
CHANEL 限量款黃色金扣手提斜背菜籃子 21*18*13 全新閒置 配件塵袋盒子

Chanel

CHANEL 限量款黃色金扣手提斜背菜籃子 21*18*13 全新閒置 配件塵袋盒子

TWD 125,800
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 94,502
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 黑金羊皮19bag圓餅包手提肩背包 12×12×6cm 98新 配件盒子購證

Chanel

Chanel 黑金羊皮19bag圓餅包手提肩背包 12×12×6cm 98新 配件盒子購證

TWD 63,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 102,443
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Hand Bag金扣手挽袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Hand Bag金扣手挽袋黑色

TWD 66,707
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel coco handle小號 V紋奶茶色银扣牛皮荔枝

Chanel

Chanel coco handle小號 V紋奶茶色银扣牛皮荔枝

TWD 114,879
98 折
狀況良好香港免運
Chanel 荔枝皮黑銀肩背包

Chanel

Chanel 荔枝皮黑銀肩背包

TWD 65,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 海軍藍牛皮古銅金釦口蓋手提肩背包

Chanel

CHANEL 海軍藍牛皮古銅金釦口蓋手提肩背包

TWD 149,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
【一口價】粉紅皮革頂把手翻蓋兩用包金扣
降價

Chanel

【一口價】粉紅皮革頂把手翻蓋兩用包金扣

TWD 80,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 單手柄手提包 A12397 小牛皮 黑色 GHW 二手女士

Chanel

CHANEL Matelasse 單手柄手提包 A12397 小牛皮 黑色 GHW 二手女士

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel V 字形 V 形縫線皮革鏈條單肩包單蓋墊

Chanel

Chanel V 字形 V 形縫線皮革鏈條單肩包單蓋墊

TWD 95,002
現折 1,500
狀況尚可日本免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 39,630
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒黑金菱格紋魚子醬cf 中號

Chanel

Chanel 香奈兒黑金菱格紋魚子醬cf 中號

TWD 138,780
現折 1,500
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」香奈兒黑金牛皮Jennie同款羊角腋下包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑金牛皮Jennie同款羊角腋下包

TWD 128,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 黑色 羊皮 口蓋包 30cm 黑色 羊皮 銀色金屬 鏈條包 斜挎包

Chanel

CHANEL 香奈兒 黑色 羊皮 口蓋包 30cm 黑色 羊皮 銀色金屬 鏈條包 斜挎包

TWD 69,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 66,707
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 奶茶色荔枝牛皮方型銀幣包A01804

Chanel

CHANEL 奶茶色荔枝牛皮方型銀幣包A01804

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Black Calfskin Imitation Pearls Flap Bag

Chanel

CHANEL Black Calfskin Imitation Pearls Flap Bag

TWD 115,650
現折 1,500
狀況良好香港免運
99新全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑金 #牛皮 #外縫線 #cf 中號

Chanel

99新全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑金 #牛皮 #外縫線 #cf 中號

TWD 89,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
98新CHANEL香奈兒～黑金拼色羊皮鏈條包肩背包

Chanel

98新CHANEL香奈兒～黑金拼色羊皮鏈條包肩背包

TWD 70,670
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 藍色 23開 銀扣 元寶包 馬鞍斜挎包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 藍色 23開 銀扣 元寶包 馬鞍斜挎包

TWD 72,856
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 46,854
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 黑銀白線手提肩背包28*19*3 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑銀白線手提肩背包28*19*3 98新配件塵袋

TWD 89,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋黑色

TWD 102,443
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel包包 黑金牛皮菱格扁式珍珠皮穿練下蓋包/AS0583

Chanel

Chanel包包 黑金牛皮菱格扁式珍珠皮穿練下蓋包/AS0583

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 化妝斜背包（附鏈）

Chanel

Chanel 化妝斜背包（附鏈）

TWD 18,500
狀況良好本地免運
絕版限量出售🤩Chanel黑金皺摺牛皮菱格紋機場斜挎單肩包

Chanel

絕版限量出售🤩Chanel黑金皺摺牛皮菱格紋機場斜挎單肩包

TWD 99,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 康朋包 牛皮腋下包 菱格包

Chanel

Chanel 香奈兒 康朋包 牛皮腋下包 菱格包

TWD 57,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Coco Mark Square Flap金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Coco Mark Square Flap金扣手挽肩背兩用袋

TWD 106,414
現折 1,928
狀況良好香港免運
「JL精品代購」香奈兒黑銀軟牛皮外縫線菱格紋翻蓋鏈條包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑銀軟牛皮外縫線菱格紋翻蓋鏈條包

TWD 78,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 銀色鉚釘Logo 荔枝皮革手提/肩背托特包(黑色)

Chanel

CHANEL 銀色鉚釘Logo 荔枝皮革手提/肩背托特包(黑色)

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 94,502
現折 1,928
狀況良好香港免運
二手CHANEL黑色小羊皮迷你mini Handle手提肩背包手機包AP3226

Chanel

二手CHANEL黑色小羊皮迷你mini Handle手提肩背包手機包AP3226

TWD 125,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 漆皮皮革Clutch Bag銀扣手拿包

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Clutch Bag銀扣手拿包

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
全新 Chanel 手袋

Chanel

全新 Chanel 手袋

TWD 100,230
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel 全新卡包

Chanel

Chanel 全新卡包

TWD 33,000
全新品本地免運
Chanel 香奈兒黑金荔枝牛皮小書包小雙肩🎒

Chanel

Chanel 香奈兒黑金荔枝牛皮小書包小雙肩🎒

TWD 147,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒旋鎖翻蓋絎縫手提包天鵝絨黑金色 CC 正品 29565A

Chanel

香奈兒旋鎖翻蓋絎縫手提包天鵝絨黑金色 CC 正品 29565A

TWD 157,165
現折 4,500
狀況良好日本免運
(MYMluxurybag) 稀有 Chanel 羊皮袋 古董袋 肩背包 斜背包

Chanel

(MYMluxurybag) 稀有 Chanel 羊皮袋 古董袋 肩背包 斜背包

TWD 35,775
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒黑金魚子醬貝嫂托特鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒黑金魚子醬貝嫂托特鏈條包

TWD 84,810
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 COCO HANDLE Large 荔枝牛皮 手提包 珊瑚粉色

Chanel

CHANEL 香奈兒 COCO HANDLE Large 荔枝牛皮 手提包 珊瑚粉色

TWD 125,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背袋兩用袋黑色

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背袋兩用袋黑色

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 黑銀康鵬卡包手拿包 20*13*2 99新配件保卡塵袋

Chanel

CHANEL 黑銀康鵬卡包手拿包 20*13*2 99新配件保卡塵袋

TWD 22,800
近新閒置品本地免運
Chanel 化妝相機包/黑金牛皮

Chanel

Chanel 化妝相機包/黑金牛皮

TWD 113,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 季節黑金手柄Handle 20

Chanel

CHANEL 季節黑金手柄Handle 20

TWD 152,200
現折 4,500
狀況尚可本地免運
Chanel Coco Handle 28黑金/小牛皮蜥蜴手柄

Chanel

Chanel Coco Handle 28黑金/小牛皮蜥蜴手柄

TWD 155,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 24P 金屬寶石手柄 黑色 光面 晶片開 金扣 山茶花手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) 24P 金屬寶石手柄 黑色 光面 晶片開 金扣 山茶花手柄

TWD 165,376
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 黑色長方肩背包

Chanel

Chanel 黑色長方肩背包

TWD 22,800
現折 777
狀況良好本地免運
香奈兒 黑色荔枝牛皮經典零錢包

Chanel

香奈兒 黑色荔枝牛皮經典零錢包

TWD 27,900
全新品本地免運
Chanel vintage 黑金手拿包 錢包

Chanel

Chanel vintage 黑金手拿包 錢包

TWD 18,800
現折 777
狀況良好本地免運
Chanel 橘綠黃荔枝牛皮淡金釦ㄇ拉化妝箱手提肩斜背包

Chanel

Chanel 橘綠黃荔枝牛皮淡金釦ㄇ拉化妝箱手提肩斜背包

TWD 128,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 22K白金荔枝牛皮肩背斜背貝殼包 18*12*5.5 98新 配件塵袋

Chanel

CHANEL 22K白金荔枝牛皮肩背斜背貝殼包 18*12*5.5 98新 配件塵袋

TWD 86,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
🧣🧣98新閒置CHANEL 20S 雙C尼絨款圓桶包/斜背包

Chanel

🧣🧣98新閒置CHANEL 20S 雙C尼絨款圓桶包/斜背包

TWD 49,800
全新品本地免運
Chanel 香奈兒卡包 黑色金扣 荔枝牛皮

Chanel

Chanel 香奈兒卡包 黑色金扣 荔枝牛皮

TWD 19,275
98 折
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS3328 黑色羊皮方形手提斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS3328 黑色羊皮方形手提斜背包

TWD 153,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋紅色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋紅色

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 帆布Chain Shoulder銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 帆布Chain Shoulder銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 黑色牛革菱格紋包

Chanel

CHANEL 黑色牛革菱格紋包

TWD 68,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 巧克力棒百搭針鏈肩包斜背包 小羊皮 米色 GHW

Chanel

CHANEL 巧克力棒百搭針鏈肩包斜背包 小羊皮 米色 GHW

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel牛皮菱格紋斜揹袋

Chanel

Chanel牛皮菱格紋斜揹袋

TWD 71,318
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 斜背包鏈條單肩包 小牛皮 黑色 GHW 二手 女款 CC

Chanel

CHANEL 斜背包鏈條單肩包 小牛皮 黑色 GHW 二手 女款 CC

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 黑羊皮V格方釦硬殼小斜背包

Chanel

Chanel 黑羊皮V格方釦硬殼小斜背包

TWD 105,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛仔布Bucket Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛仔布Bucket Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 98,473
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 90,531
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 斜背包鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 斜背包鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款

TWD 53,040
現折 2,000
狀況良好日本免運
黑色 牛皮 鍊帶 肩背包 金扣

Chanel

黑色 牛皮 鍊帶 肩背包 金扣

TWD 118,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋小羊皮手拿包 紅金 CC 正品 135941

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋小羊皮手拿包 紅金 CC 正品 135941

TWD 21,544
狀況尚可日本免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 金扣 Chanel Coco Handle

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 金扣 Chanel Coco Handle

TWD 95,173
98 折
狀況尚可香港免運
老香鴛鴦釦（香奈鵝今年確定又要漲價了，快購入唄

Chanel

老香鴛鴦釦（香奈鵝今年確定又要漲價了，快購入唄

TWD 48,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

TWD 118,326
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫手拿包 小羊皮 黑金色 CC 正品 132970M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫手拿包 小羊皮 黑金色 CC 正品 132970M

TWD 99,351
現折 1,500
狀況良好日本免運
【LA LUNE】中古二手Chanel黑色皮革鏈條單肩托特包側揹背孭手袋 Vintage

Chanel

【LA LUNE】中古二手Chanel黑色皮革鏈條單肩托特包側揹背孭手袋 Vintage

TWD 35,193
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Bucket Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋深藍色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Bucket Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋深藍色

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL限量款香奈兒口蓋包，馬鞍包牛皮带票帶卡，粉色超級溫柔，夏天的顏色，百搭。

Chanel

CHANEL限量款香奈兒口蓋包，馬鞍包牛皮带票帶卡，粉色超級溫柔，夏天的顏色，百搭。

TWD 71,318
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel香奈兒 2.55黑金牛皮荔枝紋手拿包

Chanel

Chanel香奈兒 2.55黑金牛皮荔枝紋手拿包

TWD 26,908
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL CF孟買系列 黑銀復古 斜挎包

Chanel

CHANEL CF孟買系列 黑銀復古 斜挎包

TWD 68,619
現折 1,500
狀況良好香港免運
黑/白色 菱格紋羊皮 鍊帶肩背包 無卡

Chanel

黑/白色 菱格紋羊皮 鍊帶肩背包 無卡

TWD 52,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 黑銀琺瑯扣荔枝牛托特tote小號
降價

Chanel

Chanel香奈兒 黑銀琺瑯扣荔枝牛托特tote小號

TWD 104,082
現折 1,500
狀況尚可香港免運
123457910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。