路易威登 手提肩背兩用
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV Bandouliere 黑色牛皮壓紋背帶（不含包包）

Louis Vuitton

LV Bandouliere 黑色牛皮壓紋背帶（不含包包）

TWD 22,800
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 老花小號馬鞍包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花小號馬鞍包

TWD 17,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 迷你腰包鏈條單肩包 M82208 字母皮革米色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 迷你腰包鏈條單肩包 M82208 字母皮革米色二手 LV

TWD 66,144
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV M54438 DOUBLE V 原花 奶油白 荔枝皮 肩背包 手提包 斜背包 雙面包

Louis Vuitton

LV M54438 DOUBLE V 原花 奶油白 荔枝皮 肩背包 手提包 斜背包 雙面包

TWD 50,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 帆布Tahitienne PM金扣肩背袋米白色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 帆布Tahitienne PM金扣肩背袋米白色

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV carryall 黑武士

Louis Vuitton

LV carryall 黑武士

TWD 109,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV奶茶色肩背包

Louis Vuitton

LV奶茶色肩背包

TWD 53,000
現折 1,500
全新品本地免運
LV 路易威登 Louis Vuitton 棋盤格 手拿包 EVA Damier

Louis Vuitton

LV 路易威登 Louis Vuitton 棋盤格 手拿包 EVA Damier

TWD 25,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB 手挽肩背棕色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB 手挽肩背棕色/紅色

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV 白棋盤金扣抽繩肩背斜背水桶包 26*34*19 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV 白棋盤金扣抽繩肩背斜背水桶包 26*34*19 98新 配件塵袋

TWD 29,800
現折 500
狀況良好本地免運
LV 雙色原花Cannes手提斜背罐頭包 M43986

Louis Vuitton

LV 雙色原花Cannes手提斜背罐頭包 M43986

TWD 75,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV FÉLICIE STRAP & GO二合一麻將包

Louis Vuitton

LV FÉLICIE STRAP & GO二合一麻將包

TWD 41,400
安心購免費
近新閒置品本地免運
棕色花 PVC 塗層帆布 Petit Sac Plat 肩背 M81295

Louis Vuitton

棕色花 PVC 塗層帆布 Petit Sac Plat 肩背 M81295

TWD 40,000
9 折
狀況良好本地免運
Lv五合一麻將包 芯片款🔥全配閒置品🈶購證 專櫃在售近9萬 明星同款🔥

Louis Vuitton

Lv五合一麻將包 芯片款🔥全配閒置品🈶購證 專櫃在售近9萬 明星同款🔥

TWD 61,990
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Vernis Monceau BB 包 2way Veil 橄欖色 M91578 正品 BD1730

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Monceau BB 包 2way Veil 橄欖色 M91578 正品 BD1730

TWD 22,787
狀況尚可日本免運
路易威登 M51685 2WAY 包 斜背包 肩背包 手提包 托特包 旅遊鐵路 灰色

Louis Vuitton

路易威登 M51685 2WAY 包 斜背包 肩背包 手提包 托特包 旅遊鐵路 灰色

TWD 57,835
現折 1,500
狀況良好日本免運
「JL精品代購」 98新 LV限量塗鴉麻將包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 98新 LV限量塗鴉麻將包

TWD 49,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 棕色 PVC塗層帆布棋盤格 表參道腋下包 豆腐包 肩背包 N51162

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 棕色 PVC塗層帆布棋盤格 表參道腋下包 豆腐包 肩背包 N51162

TWD 16,800
狀況良好本地免運
Lv Epi 啡灰色Shoulder Bag🤎

Louis Vuitton

Lv Epi 啡灰色Shoulder Bag🤎

TWD 13,370
狀況良好香港免運
::LOUIS VUITTON:: LV M24751 Duo Slingbag 藍色牛皮白壓紋胸口包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M24751 Duo Slingbag 藍色牛皮白壓紋胸口包

TWD 79,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Vivacite GM 單肩包 M51163 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite GM 單肩包 M51163 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 46,488
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 老花手提大珍包/行李袋/鞋袋/旅行袋

Louis Vuitton

LV 老花手提大珍包/行李袋/鞋袋/旅行袋

TWD 40,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Vernis 水桶小號肩背包 SP 訂購 Rouge Auth 22324A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis 水桶小號肩背包 SP 訂購 Rouge Auth 22324A

TWD 72,385
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Cannes金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Cannes金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
Lv 達芙妮 胸腰包

Louis Vuitton

Lv 達芙妮 胸腰包

TWD 29,160
狀況良好本地免運
路易威登 Epi Bicolor Free Run 單肩包 黑色藍色 M52415 LV 授權 104568
降價

Louis Vuitton

路易威登 Epi Bicolor Free Run 單肩包 黑色藍色 M52415 LV 授權 104568

TWD 12,098
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton 單肩斜挎包 尺寸約長 26 x 高 26 cm

Louis Vuitton

Louis Vuitton 單肩斜挎包 尺寸約長 26 x 高 26 cm

TWD 32,768
現折 386
狀況良好香港免運
LV 奶茶色漆皮 Roxbury Drive 手提/肩背二用包 M91372

Louis Vuitton

LV 奶茶色漆皮 Roxbury Drive 手提/肩背二用包 M91372

TWD 18,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Eclipse Steamer PM手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Eclipse Steamer PM手挽肩背兩用袋

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
棕色 棋盤格帆布 Olaf PM Pochette 肩背包 N41442

Louis Vuitton

棕色 棋盤格帆布 Olaf PM Pochette 肩背包 N41442

TWD 16,800
9 折
狀況良好本地免運
LV時尚肩背包

Louis Vuitton

LV時尚肩背包

TWD 59,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
🔥全新全配🈶️購證，剛離櫃🌟 #Lv #全皮 #奶茶色 #法棍包 #芯片款 帶膜 🈶️兩肩帶

Louis Vuitton

🔥全新全配🈶️購證，剛離櫃🌟 #Lv #全皮 #奶茶色 #法棍包 #芯片款 帶膜 🈶️兩肩帶

TWD 88,888
現折 1,500
全新品本地免運
Lv路易威登老花馬鞍包

Louis Vuitton

Lv路易威登老花馬鞍包

TWD 13,878
狀況良好香港免運
LV 原花金釦綠背帶Felicie Strap& Go二合一斜背包M80091

Louis Vuitton

LV 原花金釦綠背帶Felicie Strap& Go二合一斜背包M80091

TWD 42,000
近新閒置品本地免運
Lv Tuileries besace bag monogram 2way bag M43154

Louis Vuitton

Lv Tuileries besace bag monogram 2way bag M43154

TWD 50,115
現折 1,500
近新閒置品香港免運
✨Louis Vuitton 五合一 綠肩帶 20年 24*13.5*4 99新 配件塵袋

Louis Vuitton

✨Louis Vuitton 五合一 綠肩帶 20年 24*13.5*4 99新 配件塵袋

TWD 52,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 68,000
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Eva 2way 鏈條單肩斜背包 手提包 N55213 Damier Ebene LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Eva 2way 鏈條單肩斜背包 手提包 N55213 Damier Ebene LV

TWD 46,488
現折 1,000
狀況良好日本免運
► LV Dauphine達芙妮復古金色鍊帶✨LV Circle開合扣斜背包手拿包(咖)

Louis Vuitton

► LV Dauphine達芙妮復古金色鍊帶✨LV Circle開合扣斜背包手拿包(咖)

TWD 73,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Vanity NV PM 單肩包 手提包 M45165 字母反轉帆布 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vanity NV PM 單肩包 手提包 M45165 字母反轉帆布 二手

TWD 79,248
現折 1,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton OUTDOOR系列雙色老花單肩包，LV路易威登，單肩包，肩背包，逛街包，街頭包，二手真品，免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton OUTDOOR系列雙色老花單肩包，LV路易威登，單肩包，肩背包，逛街包，街頭包，二手真品，免運

TWD 42,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Dauphine Soft GM 展示品 帆布手提肩背包(M47149-咖)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Dauphine Soft GM 展示品 帆布手提肩背包(M47149-咖)

TWD 138,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Cartouchiere 中型單肩包 M51253 字母帆布 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cartouchiere 中型單肩包 M51253 字母帆布 二手 女士 LV

TWD 13,728
狀況良好日本免運
LV 原花Mini Bumbag 金釦肩斜背包 M82335

Louis Vuitton

LV 原花Mini Bumbag 金釦肩斜背包 M82335

TWD 55,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Side Trunk金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Side Trunk金扣手挽肩背兩用袋

TWD 106,414
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
棕色 原花 帆布 手提包 Wallet on Chain Ivy 手提包 M81911

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 手提包 Wallet on Chain Ivy 手提包 M81911

TWD 59,800
9 折
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Tapestry Soft Trunk銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tapestry Soft Trunk銀扣肩背袋

TWD 86,561
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Jacquard Envinil Squishy金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Jacquard Envinil Squishy金扣肩背袋

TWD 31,689
現折 2,699
狀況良好香港免運
🈶購證 #99新全配 #斷貨爆款 Lv老花牛角包 芯片款

Louis Vuitton

🈶購證 #99新全配 #斷貨爆款 Lv老花牛角包 芯片款

TWD 89,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram/Monogram Reverse Dauphine MM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram/Monogram Reverse Dauphine MM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Vernis Rosewood Avenue金扣肩背袋酒紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Vernis Rosewood Avenue金扣肩背袋酒紅色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
（保證正品）近全新Louis Vuitton路易威登LV 晶片款水桶包 肩背包 斜背包 購物包

Louis Vuitton

（保證正品）近全新Louis Vuitton路易威登LV 晶片款水桶包 肩背包 斜背包 購物包

TWD 56,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
日本帶回絕版LV方格雙層記者包

Louis Vuitton

日本帶回絕版LV方格雙層記者包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Bastille金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Bastille金扣肩背袋

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 46,854
現折 2,699
狀況良好香港免運
近新LV 老花Speedy Bandoulière 20米/駝拚色帆布寬揹帶波士頓包M46222

Louis Vuitton

近新LV 老花Speedy Bandoulière 20米/駝拚色帆布寬揹帶波士頓包M46222

TWD 68,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Vernis Monceau BB 手提包 2way Amarante M91580 LV 正品 101839
降價

Louis Vuitton

路易威登 Vernis Monceau BB 手提包 2way Amarante M91580 LV 正品 101839

TWD 22,146
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Multi Pochette Accessoires手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Multi Pochette Accessoires手挽肩背兩用袋

TWD 74,649
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Vivacite GM 單肩包 M51163 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite GM 單肩包 M51163 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 37,752
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Twin PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Twin PM金扣肩背袋

TWD 15,806
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Turen PM 2way 手提包 M48813 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Turen PM 2way 手提包 M48813 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 50,856
現折 1,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 王菲包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 王菲包

TWD 23,850
現折 520
全新品本地免運
🔥LV 極新Louis Vuitton Multi Pochette Accessoires 經典 五合一 鏈條麻將包

Louis Vuitton

🔥LV 極新Louis Vuitton Multi Pochette Accessoires 經典 五合一 鏈條麻將包

TWD 72,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
💓 97新 LV路易威登粉色肩带五合一

Louis Vuitton

💓 97新 LV路易威登粉色肩带五合一

TWD 64,764
現折 1,500
狀況良好香港免運
路易威登可調式肩帶皮革 36.6 吋 - 44.1 吋棕色正品 bs26185

Louis Vuitton

路易威登可調式肩帶皮革 36.6 吋 - 44.1 吋棕色正品 bs26185

TWD 9,796
狀況良好日本免運
路易威登可調式肩帶皮革 34.6 吋 - 42.1 吋米色正品 108587

Louis Vuitton

路易威登可調式肩帶皮革 34.6 吋 - 42.1 吋米色正品 108587

TWD 12,394
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Pochette Twin PM 單肩包 M51854 LV 授權 29613AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pochette Twin PM 單肩包 M51854 LV 授權 29613AV

TWD 31,918
狀況良好日本免運
LV GRIET金色壓釦手提肩背包

Louis Vuitton

LV GRIET金色壓釦手提肩背包

TWD 31,000
安心購免費
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 老花五合一麻將包-墨綠色肩帶

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 老花五合一麻將包-墨綠色肩帶

TWD 59,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」 97新 LV限量動物園棋盤格 手拿包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 97新 LV限量動物園棋盤格 手拿包

TWD 35,880
狀況良好本地免運
路易威登 Vernis Monceau BB 手提包 2way Amarante M91580 LV 正品 115702V

Louis Vuitton

路易威登 Vernis Monceau BB 手提包 2way Amarante M91580 LV 正品 115702V

TWD 27,919
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Utility Side Bag肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Utility Side Bag肩背袋

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Vernis Monceau BB 手提包 2way Lila M90112 LV 正品 120203

Louis Vuitton

路易威登 Vernis Monceau BB 手提包 2way Lila M90112 LV 正品 120203

TWD 26,035
狀況尚可日本免運
路易威登 N41717 2WAY 肩背包 托特包 黑紅

Louis Vuitton

路易威登 N41717 2WAY 肩背包 托特包 黑紅

TWD 57,835
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Pochette 雙拉鍊 Monogram Giant 反向單肩包 M69203 PVC 塗層帆布皮革棕色米色 B

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette 雙拉鍊 Monogram Giant 反向單肩包 M69203 PVC 塗層帆布皮革棕色米色 B

TWD 37,752
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Uzes金扣肩背袋/手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Uzes金扣肩背袋/手挽袋

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
【LV】經典棋盤格 雙層手提豆腐包

Louis Vuitton

【LV】經典棋盤格 雙層手提豆腐包

TWD 22,800
狀況良好本地免運
LV SaumurBB全新 🍊雙子星芯片款-兩用肩背包-側背包🤎🤎🤎

Louis Vuitton

LV SaumurBB全新 🍊雙子星芯片款-兩用肩背包-側背包🤎🤎🤎

TWD 59,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV 全新 香芋紫nano noe 小水桶，五金帶膜

Louis Vuitton

LV 全新 香芋紫nano noe 小水桶，五金帶膜

TWD 87,894
現折 1,500
全新品香港免運
LV 原花金釦二合一綠背帶斜背包M80091

Louis Vuitton

LV 原花金釦二合一綠背帶斜背包M80091

TWD 43,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Trunk Clutch金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Trunk Clutch金扣肩背袋棕色

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Boulogne肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boulogne肩背袋

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Rivierside金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Rivierside金扣手挽肩背兩用袋

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Felicie Strap & Go金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Felicie Strap & Go金扣肩背袋

TWD 42,883
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV Lock & Go手袋

Louis Vuitton

LV Lock & Go手袋

TWD 112,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 三合一 手拿包/化妝包 M47195 全新

Louis Vuitton

LV 三合一 手拿包/化妝包 M47195 全新

TWD 47,800
全新品本地免運
LV 黑灰原花銀釦Pochette Voyage MM一字拉6卡手拿包

Louis Vuitton

LV 黑灰原花銀釦Pochette Voyage MM一字拉6卡手拿包

TWD 26,800
近新閒置品本地免運
LV三合一

Louis Vuitton

LV三合一

TWD 35,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Saint Placide金扣鏈帶肩背袋啡色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Saint Placide金扣鏈帶肩背袋啡色/紅色

TWD 42,883
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV 咖格金釦斜背包N55213

Louis Vuitton

LV 咖格金釦斜背包N55213

TWD 25,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Chain It 銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Chain It 銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 42,883
現折 2,699
狀況良好香港免運
《初》 LV 老花大駱駝包/腋下包

Louis Vuitton

《初》 LV 老花大駱駝包/腋下包

TWD 39,800
狀況良好本地免運
LV三合一

Louis Vuitton

LV三合一

TWD 30,900
狀況良好本地免運
Cluny BB

Louis Vuitton

Cluny BB

TWD 66,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 LOUIS VUITTON 手提包 2WAY 包 Monogram Alma BB Vernis M90174 紅色

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON 手提包 2WAY 包 Monogram Alma BB Vernis M90174 紅色

TWD 28,784
狀況良好日本免運
棕色 原花 帆布 Dauphine MiNi 肩背包 M45959

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 Dauphine MiNi 肩背包 M45959

TWD 89,800
9 折
狀況良好本地免運
LV 雙色原花Cannes手提斜背罐頭包

Louis Vuitton

LV 雙色原花Cannes手提斜背罐頭包

TWD 86,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV 老花小號圓餅

Louis Vuitton

LV 老花小號圓餅

TWD 32,961
狀況良好香港免運
123456810
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。