鍍金 Louis Vuitton
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
路易威登 M53554 Monogram Empreinte Pochette Volga 第二包鏈條手拿包 Taurillon 皮革男士黃色如新

Louis Vuitton

路易威登 M53554 Monogram Empreinte Pochette Volga 第二包鏈條手拿包 Taurillon 皮革男士黃色如新

TWD 34,294
近新閒置品日本免運
路易威登 Pierce LV 吊燈金屬銀色 M02180 LV 正品 118796M

Louis Vuitton

路易威登 Pierce LV 吊燈金屬銀色 M02180 LV 正品 118796M

TWD 48,354
現折 1,000
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON全牛皮拉鍊長夾M60171

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON全牛皮拉鍊長夾M60171

TWD 21,000
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton M61818原花焦糖內裏翻蓋長夾

TWD 5,900
狀況尚可本地免運
LV 黑棋盤格牛皮霧銀釦Zippy拉鏈長夾N63548

Louis Vuitton

LV 黑棋盤格牛皮霧銀釦Zippy拉鏈長夾N63548

TWD 25,000
狀況良好本地免運
莉亞精品♡LV M81455 壓紋全皮革零錢卡包 黑 全新

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M81455 壓紋全皮革零錢卡包 黑 全新

TWD 18,800
全新品本地免運
（超新全配💝） LV M61864 黑老花 長夾 專櫃38800

Louis Vuitton

（超新全配💝） LV M61864 黑老花 長夾 專櫃38800

TWD 25,000
狀況良好本地免運
🌟絕版🌟LV 原花金釦Passy 下蓋郵差包M45592

Louis Vuitton

🌟絕版🌟LV 原花金釦Passy 下蓋郵差包M45592

TWD 58,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON珍珠手鏈

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON珍珠手鏈

TWD 18,800
近新閒置品本地免運
❣LV 金屬金色菱形簍空黑琺瑯花吊飾鑰匙圈FlowerPuzzle

Louis Vuitton

❣LV 金屬金色菱形簍空黑琺瑯花吊飾鑰匙圈FlowerPuzzle

TWD 10,000
狀況尚可本地免運
LV 粉色TWIST WOC鏈帶包

Louis Vuitton

LV 粉色TWIST WOC鏈帶包

TWD 52,400
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV Vanity 九成新

Louis Vuitton

LV Vanity 九成新

TWD 58,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 老花PVC金扣晶片MetisPochetteEastWest橫版郵差包沙丘色肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 老花PVC金扣晶片MetisPochetteEastWest橫版郵差包沙丘色肩背包

TWD 111,473
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 鏡面 珠寶盒 白色 拼塑膠 2021

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 鏡面 珠寶盒 白色 拼塑膠 2021

TWD 35,136
現折 800
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton 行李箱造型水晶球

Louis Vuitton

Louis Vuitton 行李箱造型水晶球

TWD 15,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Passy PM銀扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Passy PM銀扣手挽袋

TWD 19,472
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Game On Vanity金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Game On Vanity金扣鏈帶肩背袋

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON M55147 Monogram Matte Fowler 皮革肩包，女士，琥珀金

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M55147 Monogram Matte Fowler 皮革肩包，女士，琥珀金

TWD 12,329
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 中古蝴蝶結單肩托特包黑三彩PVC金扣2011肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 中古蝴蝶結單肩托特包黑三彩PVC金扣2011肩背包

TWD 35,136
現折 800
狀況良好香港免運
（保留中）Lv棋盤格拉鏈零錢包

Louis Vuitton

（保留中）Lv棋盤格拉鏈零錢包

TWD 9,000
狀況良好本地免運
LV 白金手提肩背斜背包法棍包芯片款 24*16*10 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 白金手提肩背斜背包法棍包芯片款 24*16*10 98新配件塵袋

TWD 66,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Victoire金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Victoire金扣鏈帶肩背袋

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
LV棋盤短夾

Louis Vuitton

LV棋盤短夾

TWD 11,500
近新閒置品本地免運
〔全配〕Louis Vuitton - 鍊條側背包

Louis Vuitton

〔全配〕Louis Vuitton - 鍊條側背包

TWD 68,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 行李箱 M14526

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 行李箱 M14526

TWD 133,534
現折 3,000
全新品本地免運
LV M62650 原花 老花 金釦 鑰匙包 零錢包 一字 短夾 吊飾

Louis Vuitton

LV M62650 原花 老花 金釦 鑰匙包 零錢包 一字 短夾 吊飾

TWD 12,800
近新閒置品本地免運
LV 黑金壓花全皮 手柄水桶包 芯片款 尺寸約26*26

Louis Vuitton

LV 黑金壓花全皮 手柄水桶包 芯片款 尺寸約26*26

TWD 71,895
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登/LV 五合一 綠肩帶 晶片款

Louis Vuitton

路易威登/LV 五合一 綠肩帶 晶片款

TWD 61,430
現折 1,212
狀況尚可香港免運
LV 黑Epi SaumarBB金釦下蓋手提斜背包M23469

Louis Vuitton

LV 黑Epi SaumarBB金釦下蓋手提斜背包M23469

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Palermo GM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palermo GM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 24,881
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 玫瑰黑 M13569 鏈條錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 玫瑰黑 M13569 鏈條錢包

TWD 85,830
現折 2,400
全新品本地免運
莉亞精品♡LV M41860 壓紋信封長夾 乾燥玫瑰粉 近新美夾

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M41860 壓紋信封長夾 乾燥玫瑰粉 近新美夾

TWD 19,999
近新閒置品本地免運
LV 經典老花拼粉紅色 三摺小銀包

Louis Vuitton

LV 經典老花拼粉紅色 三摺小銀包

TWD 12,844
狀況良好香港免運
LV M62716 銀色 金屬 鑰匙圈 吊飾 掛飾 門僮 行李箱 推車 擺飾 擺件 可拆

Louis Vuitton

LV M62716 銀色 金屬 鑰匙圈 吊飾 掛飾 門僮 行李箱 推車 擺飾 擺件 可拆

TWD 47,500
現折 1,000
全新品本地免運
Lv 瑪德琳bb 黑米拚色全皮壓紋 配件盒子塵袋購證 全新

Louis Vuitton

Lv 瑪德琳bb 黑米拚色全皮壓紋 配件盒子塵袋購證 全新

TWD 88,888
現折 2,400
全新品本地免運
路易威登塗鴉 Porte Monnaie 信用錢包白色 M92189 LV 正品 141687V

Louis Vuitton

路易威登塗鴉 Porte Monnaie 信用錢包白色 M92189 LV 正品 141687V

TWD 26,984
狀況良好日本免運
🎄 Louis Vuitton 路易威登｜2024 聖誕 Vivienne 系列 M12217 鑰匙零錢包 🎄

Louis Vuitton

🎄 Louis Vuitton 路易威登｜2024 聖誕 Vivienne 系列 M12217 鑰匙零錢包 🎄

TWD 13,000
全新品本地免運
LV 漆皮壓花拉鍊開合長款錢包 19*10*2 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 漆皮壓花拉鍊開合長款錢包 19*10*2 98新配件塵袋

TWD 12,800
現折 499
狀況良好本地免運
LV 炫彩蠟染郵差包trunk 芯片款 蠟筆彩繪系列 絕版限定 尺寸約24×5.5×18cm。

Louis Vuitton

LV 炫彩蠟染郵差包trunk 芯片款 蠟筆彩繪系列 絕版限定 尺寸約24×5.5×18cm。

TWD 67,856
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Passy金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Passy金扣肩背袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV Vernis 漆皮亮皮圓筒包

TWD 19,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Eclipse Steamer Wearable Wallet肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Eclipse Steamer Wearable Wallet肩背袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
LV SHOULDER BAG MONOGRAM GHW

Louis Vuitton

LV SHOULDER BAG MONOGRAM GHW

TWD 59,454
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON路易威登LV標誌 項鍊(8成新)

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON路易威登LV標誌 項鍊(8成新)

TWD 10,500
狀況尚可本地免運
LV桃紅色漆皮長夾

Louis Vuitton

LV桃紅色漆皮長夾

TWD 6,500
狀況良好本地免運
路易威登 Zippy 直式錢包 M62902 Monogram Shadow 黑色 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Zippy 直式錢包 M62902 Monogram Shadow 黑色 二手 LV

TWD 19,188
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登金屬鏈條肩帶，23.6英寸，銀色，LV正品，貨號150645

Louis Vuitton

路易威登金屬鏈條肩帶，23.6英寸，銀色，LV正品，貨號150645

TWD 22,751
近新閒置品日本免運
日本帶回，近新品絕版LV老花眼鏡袋 正常使用狀況 如圖片所示 二手絕版商品難免有復古痕跡，完美主義請勿下標，謝謝

Louis Vuitton

日本帶回，近新品絕版LV老花眼鏡袋 正常使用狀況 如圖片所示 二手絕版商品難免有復古痕跡，完美主義請勿下標，謝謝

TWD 5,980
狀況良好本地免運
🈶購證🤩Lv深藍純皮壓紋金扣郵差包手提斜挎包

Louis Vuitton

🈶購證🤩Lv深藍純皮壓紋金扣郵差包手提斜挎包

TWD 55,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
Lv pochette 中古白色棋盤大麻將包

Louis Vuitton

Lv pochette 中古白色棋盤大麻將包

TWD 19,711
狀況良好香港免運
【LOUIS VUITTON】 老花4匙鑰匙包

Louis Vuitton

【LOUIS VUITTON】 老花4匙鑰匙包

TWD 8,888
狀況良好本地免運
【99新🆕】LV Bella大象灰 全皮鏤空老花月光女神水桶包 單肩包

Louis Vuitton

【99新🆕】LV Bella大象灰 全皮鏤空老花月光女神水桶包 單肩包

TWD 73,712
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Q93674 Empreinte系列 Monogram Flower Logo Screw 18K金 YG 項鍊

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Q93674 Empreinte系列 Monogram Flower Logo Screw 18K金 YG 項鍊

TWD 35,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Christopher Wearable Wallet MonogramMacassar 肩背包 M69404 PVC 塗層帆布皮革 棕色 黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Christopher Wearable Wallet MonogramMacassar 肩背包 M69404 PVC 塗層帆布皮革 棕色 黑色

TWD 50,856
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV 村上隆聯名款 日本限定 淺綠拼白三彩零錢包 尺寸約11×8

Louis Vuitton

LV 村上隆聯名款 日本限定 淺綠拼白三彩零錢包 尺寸約11×8

TWD 35,544
現折 800
近新閒置品香港免運
LV 皮夾

Louis Vuitton

LV 皮夾

TWD 3,488
狀況尚可本地免運
🎀近9成新🎀 Louis Vuitton Monogram壓紋長夾｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜皮夾.錢包
降價

Louis Vuitton

🎀近9成新🎀 Louis Vuitton Monogram壓紋長夾｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜皮夾.錢包

TWD 13,680
狀況良好本地免運
::LOUIS VUITTON:: LV M22774 Twist白色EPI皮革金銀轉釦花卉手提鏈肩背兩用包MM

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M22774 Twist白色EPI皮革金銀轉釦花卉手提鏈肩背兩用包MM

TWD 88,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Multicolor Pochette Cles 零錢包 黑色 M13664 LV Auth yk18688V

Louis Vuitton

路易威登 Multicolor Pochette Cles 零錢包 黑色 M13664 LV Auth yk18688V

TWD 22,535
狀況良好日本免運
LV J02287 原花老花字紋雙面 金釦 加長帶 肩帶 肩背帶 斜背帶 背帶 NOE

Louis Vuitton

LV J02287 原花老花字紋雙面 金釦 加長帶 肩帶 肩背帶 斜背帶 背帶 NOE

TWD 17,800
狀況良好本地免運
#全網最低 #櫃上12萬入手 🈶購證 Lv半月腋下包 離櫃未使用 已過鑑定🉑送禮自用兩相宜

Louis Vuitton

#全網最低 #櫃上12萬入手 🈶購證 Lv半月腋下包 離櫃未使用 已過鑑定🉑送禮自用兩相宜

TWD 72,980
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 老花 藍色 金色 金釦 花朵 鑰匙圈 掛飾 吊飾

Louis Vuitton

LV 老花 藍色 金色 金釦 花朵 鑰匙圈 掛飾 吊飾

TWD 11,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Zippy 錢包 垂直款 N60355 Damier 石墨帆布 黑色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Zippy 錢包 垂直款 N60355 Damier 石墨帆布 黑色 二手 LV

TWD 21,372
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV絕版牛仔布鑰匙包(sold)零錢包

Louis Vuitton

LV絕版牛仔布鑰匙包(sold)零錢包

TWD 3,456
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON AVALON 黃色漆皮老花壓紋單肩包手提包 金色五金

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON AVALON 黃色漆皮老花壓紋單肩包手提包 金色五金

TWD 12,113
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Epi NeoNoe MM銀扣手挽肩背兩用袋紅色藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi NeoNoe MM銀扣手挽肩背兩用袋紅色藍色

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
LV男用長夾

Louis Vuitton

LV男用長夾

TWD 21,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton LV 老花字紋二折零錢短夾/皮夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 老花字紋二折零錢短夾/皮夾

TWD 9,300
狀況尚可本地免運
Louis vuttion Victorine 錢包 米白色棋盤格

Louis Vuitton

Louis vuttion Victorine 錢包 米白色棋盤格

TWD 9,613
狀況良好香港免運
路易威登 Zippy around 長錢包錢包 M82212 Monogram Empreinte creme LV

Louis Vuitton

路易威登 Zippy around 長錢包錢包 M82212 Monogram Empreinte creme LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
98新路易威登Lv發財桶 有防塵袋

Louis Vuitton

98新路易威登Lv發財桶 有防塵袋

TWD 63,817
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton MONOGRAM ETOILE 經典菱格紋長夾
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton MONOGRAM ETOILE 經典菱格紋長夾

TWD 11,520
近新閒置品本地免運
路易威登 多色 Porte Monnaie Pla 零錢包白色 M92657 正品 145599V

Louis Vuitton

路易威登 多色 Porte Monnaie Pla 零錢包白色 M92657 正品 145599V

TWD 22,751
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Vanity化妝包小號19灰色牛皮金扣2020肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vanity化妝包小號19灰色牛皮金扣2020肩背包

TWD 52,907
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Vanity 化妝包 小號 19 黑色 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Vanity 化妝包 小號 19 黑色 金扣 晶片

TWD 70,679
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LV 白色棋盤格拼粉色 三摺銀包

Louis Vuitton

LV 白色棋盤格拼粉色 三摺銀包

TWD 14,864
狀況良好香港免運
Lv全黑相机炸药包 芯片款

Louis Vuitton

Lv全黑相机炸药包 芯片款

TWD 52,346
現折 1,000
近新閒置品香港免運
LV New Wave吊飾鑰匙扣

Louis Vuitton

LV New Wave吊飾鑰匙扣

TWD 11,500
狀況良好本地免運
LV 黑灰格標誌性阿爾卑斯山元素手拿包

Louis Vuitton

LV 黑灰格標誌性阿爾卑斯山元素手拿包

TWD 32,800
狀況良好本地免運
棕色 原花 帆布 雙折 扣式短夾 M82378

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 雙折 扣式短夾 M82378

TWD 19,800
狀況良好本地免運
全新Louis Vuitton斑鳩灰全皮Diane法棍手提側背斜背包M46583

Louis Vuitton

全新Louis Vuitton斑鳩灰全皮Diane法棍手提側背斜背包M46583

TWD 98,000
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Epi Matsy金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Matsy金扣肩背袋

TWD 21,969
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 水波紋麻將包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 水波紋麻將包

TWD 19,580
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Trouville金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Trouville金扣手挽袋

TWD 20,720
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Monogram 透明球墜飾鏈狀針式耳環(銀色)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram 透明球墜飾鏈狀針式耳環(銀色)

TWD 9,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 黑棋盤格紋包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 黑棋盤格紋包

TWD 14,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 老花 PVC 中古 LOCKIT秀款手提包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 老花 PVC 中古 LOCKIT秀款手提包

TWD 43,214
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LV 經典老花金扣鑰匙包

Louis Vuitton

LV 經典老花金扣鑰匙包

TWD 5,170
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Zippy Coin Purse金扣錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Zippy Coin Purse金扣錢包

TWD 13,232
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Miroir Sac Plat Bag 銀銀 M45884 LV 正品 nb472M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Miroir Sac Plat Bag 銀銀 M45884 LV 正品 nb472M

TWD 98,140
現折 1,000
狀況良好日本免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV EPI 水波紋零錢包
降價

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV EPI 水波紋零錢包

TWD 15,734
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Water Color 長版皮夾 白色 M80499 LV 正品 147371

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Water Color 長版皮夾 白色 M80499 LV 正品 147371

TWD 22,126
狀況良好日本免運
路易威登 Patty 單肩包 M40306 Monogram Multicolor 皮革 Noir 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Patty 單肩包 M40306 Monogram Multicolor 皮革 Noir 二手 LV

TWD 53,040
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 黑色牛皮晶片WalletOnChainMetis可拆卸鏈條壓紋單肩包肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 黑色牛皮晶片WalletOnChainMetis可拆卸鏈條壓紋單肩包肩背包

TWD 58,562
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Zippy Long Wallet金扣長錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Zippy Long Wallet金扣長錢包

TWD 10,736
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 酒紅色漆皮2007長款拉鏈錢包肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 酒紅色漆皮2007長款拉鏈錢包肩背包

TWD 4,439
狀況良好香港免運
路易威登 Vernis Dot Infinity Lockit MM 手提包 M40681 LV Auth 98310V

Louis Vuitton

路易威登 Vernis Dot Infinity Lockit MM 手提包 M40681 LV Auth 98310V

TWD 29,691
狀況良好日本免運
LV 老花肩背波士頓包 保齡球包

Louis Vuitton

LV 老花肩背波士頓包 保齡球包

TWD 20,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Blair MM 單肩包 手提包 M91456 皮革 米色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Blair MM 單肩包 手提包 M91456 皮革 米色 二手 女士 LV

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
123456810
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。