LOUIS VUITTON Damier Speedy Bandouliere 30金扣手挽肩背兩用袋棕色
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Damier Bastille金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Bastille金扣肩背袋

TWD 17,392
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Distorted Flap Soft Trunk Messenger Bag N50032 Auth 122429M

Louis Vuitton

路易威登 Damier Distorted Flap Soft Trunk Messenger Bag N50032 Auth 122429M

TWD 99,159
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton speedy20 限定款 芯片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton speedy20 限定款 芯片款

TWD 70,683
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Hampstead MM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Hampstead MM金扣手挽袋

TWD 26,129
安心購折抵
狀況良好香港免運
【經典再現】Louis Vuitton Speedy 20 Monogram 手提/斜背包｜小尺寸大容量｜老花控必收經典款

Louis Vuitton

【經典再現】Louis Vuitton Speedy 20 Monogram 手提/斜背包｜小尺寸大容量｜老花控必收經典款

TWD 88,800
現折 1,000
全新品本地免運
LV Dauphine 鏈帶錢包

Louis Vuitton

LV Dauphine 鏈帶錢包

TWD 42,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV speedy 30 手提包 M41526 8成新

Louis Vuitton

LV speedy 30 手提包 M41526 8成新

TWD 16,800
狀況尚可本地免運
路易威登 Damier Ebene Monceau 28 手提包 SPO 2way N48088 LV 正品 47539V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Monceau 28 手提包 SPO 2way N48088 LV 正品 47539V

TWD 66,297
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Dauphine 達芙妮 中號 25 PVC 晶片 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Dauphine 達芙妮 中號 25 PVC 晶片 老花

TWD 58,966
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON SPEEDY 25 紅色牛皮老花壓紋波士頓包肩背包手提包 金色五金 可拆卸肩帶

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SPEEDY 25 紅色牛皮老花壓紋波士頓包肩背包手提包 金色五金 可拆卸肩帶

TWD 36,351
現折 800
狀況尚可香港免運
LV棋盤格手拿包

Louis Vuitton

LV棋盤格手拿包

TWD 22,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運

Louis Vuitton

LV Nano Speedy黑色皮革

TWD 58,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Hampstead PM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Hampstead PM金扣手挽袋

TWD 21,969
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 老花PVC1994中古speedy50肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 老花PVC1994中古speedy50肩背包

TWD 27,058
安心購折抵
狀況良好香港免運
（限時降價）LV 達芙妮中號Dauphine

Louis Vuitton

（限時降價）LV 達芙妮中號Dauphine

TWD 59,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 黄色EPI speedy 25 (XA278)

Louis Vuitton

LV 黄色EPI speedy 25 (XA278)

TWD 21,763
安心購折抵
狀況尚可香港免運

Louis Vuitton

LV 路易威登 老花 speedy 35 手提包 斜背包

TWD 29,300
安心購折抵
狀況良好本地免運
【美收精品】Louis Vuitton 老花行李袋 C-37【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Louis Vuitton

【美收精品】Louis Vuitton 老花行李袋 C-37【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 23,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
LV 藍色水波紋枕頭手提包27.5*19*15 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 藍色水波紋枕頭手提包27.5*19*15 98新配件塵袋

TWD 28,800
現折 499
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

🔥年終狂降🔥【限時降價只到12/31（原18,800）】【8成新】㊣✨Louis Vuitton✨路易威登 LV 棋盤格 Damier 表參道 稀有 限量 方盒子 肩背包 腋下包 手提包/二手精品/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 15,300
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Ebene 迷你 Speedy 手提包 M41534 LV 正品 25202SM

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene 迷你 Speedy 手提包 M41534 LV 正品 25202SM

TWD 184,438
現折 3,000
全新品日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Dauphine 達芙妮 中號 25 老花 PVC 2021

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Dauphine 達芙妮 中號 25 老花 PVC 2021

TWD 52,907
現折 1,000
狀況尚可香港免運
路易威登 Speedy Bandouliere 20 手提包，塗層帆布和皮革，Monogram 圖案，女士，棕色，M46234

Louis Vuitton

路易威登 Speedy Bandouliere 20 手提包，塗層帆布和皮革，Monogram 圖案，女士，棕色，M46234

TWD 96,155
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV M95565 原花 金牌 字紋 老花 拉鍊包 手提包 波士頓包 保齡球包 SPEEDY

Louis Vuitton

LV M95565 原花 金牌 字紋 老花 拉鍊包 手提包 波士頓包 保齡球包 SPEEDY

TWD 23,580
安心購折抵
狀況尚可本地免運
💗香緹國際精品💗 LV 黑棋盤格 大手拿包 二手包況好

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 LV 黑棋盤格 大手拿包 二手包況好

TWD 9,360
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 的 Speedy 手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 的 Speedy 手提包

TWD 20,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram Graffiti Speedy 30 手提包 橙色 M93705 正品 BD1094AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Graffiti Speedy 30 手提包 橙色 M93705 正品 BD1094AM

TWD 174,804
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Dauphine 達芙妮 中號 25 老花 PVC 2020

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Dauphine 達芙妮 中號 25 老花 PVC 2020

TWD 56,138
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LV 原花speedy 30手提波士頓包

Louis Vuitton

LV 原花speedy 30手提波士頓包

TWD 16,800
狀況尚可本地免運
路易威登 Epi Speedy 25 手提包 橙色 M5903H LV 正品 145079V

Louis Vuitton

路易威登 Epi Speedy 25 手提包 橙色 M5903H LV 正品 145079V

TWD 34,618
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV 經典老花波士頓手提包Speedy 25

Louis Vuitton

LV 經典老花波士頓手提包Speedy 25

TWD 38,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Lv 拼色壓紋speedy20

Louis Vuitton

Lv 拼色壓紋speedy20

TWD 80,377
現折 2,400
狀況良好香港免運
Louis Vuitton LV棋盤格小金牌鍊條肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV棋盤格小金牌鍊條肩背包

TWD 32,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Ebene Damier Clutch

Louis Vuitton

Louis Vuitton Ebene Damier Clutch

TWD 12,037
狀況良好香港免運
出清🧨 LV M41526經典原花波士頓手提包Speedy 30

Louis Vuitton

出清🧨 LV M41526經典原花波士頓手提包Speedy 30

TWD 17,400
狀況尚可本地免運
speedy 20 櫻花粉背帶

Louis Vuitton

speedy 20 櫻花粉背帶

TWD 56,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV老花 speedy25

Louis Vuitton

LV老花 speedy25

TWD 54,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Zippy 零錢包 M52745 Damier Trunk Time 帆布棕色二手

Louis Vuitton

路易威登 Zippy 零錢包 M52745 Damier Trunk Time 帆布棕色二手

TWD 13,728
狀況良好日本免運
LV 超黑色牛皮黑釦Speedy P9 30

Louis Vuitton

LV 超黑色牛皮黑釦Speedy P9 30

TWD 280,000
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 表參道腋下包 棕色棋盤格 PVC

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 表參道腋下包 棕色棋盤格 PVC

TWD 46,445
現折 1,000
狀況尚可香港免運
路易威登 Epi Mini Speedy 手提包 SPO 兩用紅色 LV 正品 56797SM

Louis Vuitton

路易威登 Epi Mini Speedy 手提包 SPO 兩用紅色 LV 正品 56797SM

TWD 209,503
現折 3,000
近新閒置品日本免運
路易威登 Monogram Graffiti Speedy 30 手提包 粉紅色 M93704 LV 正品 128854V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Graffiti Speedy 30 手提包 粉紅色 M93704 LV 正品 128854V

TWD 126,918
現折 3,000
狀況良好日本免運
Lv熱門包款Speedy20(微風信義購入配件齊全）

Louis Vuitton

Lv熱門包款Speedy20(微風信義購入配件齊全）

TWD 58,500
現折 1,000
全新品本地免運
Louis Vuitton 手提包 or 肩帶包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 手提包 or 肩帶包

TWD 51,700
現折 1,000
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Speedy Trunk 25 M26181

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy Trunk 25 M26181

TWD 154,390
現折 3,000
全新品本地免運
路易威登 Monogram Speedy 40 手提包 M41522 LV 正品 145263V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Speedy 40 手提包 M41522 LV 正品 145263V

TWD 46,416
現折 1,000
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

Lv 棕棋盤拉鍊長夾

TWD 9,185
狀況尚可本地免運
LV Nano Speedy 丹寧金釦手提斜背 晶片款

Louis Vuitton

LV Nano Speedy 丹寧金釦手提斜背 晶片款

TWD 85,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
棕色 原花 帆布 SPEEDY 30 手提包 M41526

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 SPEEDY 30 手提包 M41526

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 棋盤格ㄇ拉零錢卡包 N63070

Louis Vuitton

LV 棋盤格ㄇ拉零錢卡包 N63070

TWD 9,800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Sp20可拆卸黑白寬肩帶老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sp20可拆卸黑白寬肩帶老花PVC晶片肩背包

TWD 90,066
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) LV SPEEDY 20

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) LV SPEEDY 20

TWD 75,481
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LV speedy 30

Louis Vuitton

LV speedy 30

TWD 10,800
狀況尚可本地免運
#大全配 Louis VUITTON lv speedy 20老花寛肩帶芯片款 波士頓包 水桶包 monogram寬肩帶

Louis Vuitton

#大全配 Louis VUITTON lv speedy 20老花寛肩帶芯片款 波士頓包 水桶包 monogram寬肩帶

TWD 54,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
原價9萬8／LV棋盤格／大單肩包手提包／56×32cm

Louis Vuitton

原價9萬8／LV棋盤格／大單肩包手提包／56×32cm

TWD 23,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
＊奢華大道國際精品＊【L3281】LV黑色EPI牛皮 SPEEDY 25CM 手提包 M59232

Louis Vuitton

＊奢華大道國際精品＊【L3281】LV黑色EPI牛皮 SPEEDY 25CM 手提包 M59232

TWD 23,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Speedy P9 Bandouliere 25 手袋 藍色 M24424 LV 正品 139046SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Speedy P9 Bandouliere 25 手袋 藍色 M24424 LV 正品 139046SM

TWD 470,442
現折 3,000
全新品日本免運
路易威登 N58011 迷你 Pochette Accessoires T&B 包袋配件包 Damier 帆布 女士 Ebene 棕色

Louis Vuitton

路易威登 N58011 迷你 Pochette Accessoires T&B 包袋配件包 Damier 帆布 女士 Ebene 棕色

TWD 17,366
狀況良好日本免運
LV Speedy 30波士頓手提包

Louis Vuitton

LV Speedy 30波士頓手提包

TWD 29,400
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 啡色棋盤長銀包 ✨(免打孔)免費附加長鏈變成WOC

Louis Vuitton

LV 啡色棋盤長銀包 ✨(免打孔)免費附加長鏈變成WOC

TWD 16,148
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 23,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
MS0290 LOUIS VUITTON 路易威登經典棋盤紋特別版手拿包包EAST WEST SPEEDY HANDBAG DAMIER CUBIC

Louis Vuitton

MS0290 LOUIS VUITTON 路易威登經典棋盤紋特別版手拿包包EAST WEST SPEEDY HANDBAG DAMIER CUBIC

TWD 40,875
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV包包 咖色棋盤格手提包N41102

Louis Vuitton

LV包包 咖色棋盤格手提包N41102

TWD 36,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Brooklyn MM肩背袋/斜挎包
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Brooklyn MM肩背袋/斜挎包

TWD 19,056
狀況良好香港免運
Louis Vuitton (LV) Speedy 25 牛皮 壓花 波士頓包 斜背包 單肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Speedy 25 牛皮 壓花 波士頓包 斜背包 單肩包

TWD 48,464
現折 1,212
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Graphite Zippy Organizer Wallet銀扣長錢包黑色/灰色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Graphite Zippy Organizer Wallet銀扣長錢包黑色/灰色

TWD 8,240
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Mini Pochette Accessories金扣鏈帶手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Mini Pochette Accessories金扣鏈帶手挽袋

TWD 15,728
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 路易威登LV SPEEDY 30 經典 老花 刺繡布 波士頓包 手提包 輕量包/二手精品/二手包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登LV SPEEDY 30 經典 老花 刺繡布 波士頓包 手提包 輕量包/二手精品/二手包

TWD 8,888
狀況良好本地免運
LV Venice系列棕棋盤格手提肩背包25*19*9 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV Venice系列棕棋盤格手提肩背包25*19*9 98新 配件塵袋

TWD 42,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Dauphine達芙妮中號25老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Dauphine達芙妮中號25老花PVC晶片肩背包

TWD 49,676
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Mini Pochette Accessories金扣鏈帶手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Mini Pochette Accessories金扣鏈帶手挽袋

TWD 16,560
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON CARRYALLDark中號39黑色羊皮銀扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON CARRYALLDark中號39黑色羊皮銀扣晶片肩背包

TWD 147,420
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Croisette金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Croisette金扣手挽肩背兩用袋

TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
LV 路易威登 VALISETTE SOUPLE BB 手袋

Louis Vuitton

LV 路易威登 VALISETTE SOUPLE BB 手袋

TWD 57,193
現折 1,000
全新品香港免運
LOUIS VUITTON棋盤鑰匙包-四環
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON棋盤鑰匙包-四環

TWD 4,500
狀況良好本地免運
上架作業中 Louis Vuitton Damier棋盤方塊胸口腰包/胸口包🤎超棒貨色

Louis Vuitton

上架作業中 Louis Vuitton Damier棋盤方塊胸口腰包/胸口包🤎超棒貨色

TWD 30,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV speedy 25 EPI（降價囉）

Louis Vuitton

LV speedy 25 EPI（降價囉）

TWD 12,800
狀況尚可本地免運
路易威登 Dauphine MM 鏈條單背包 M44391 Monogram Reverse 棕色二手

Louis Vuitton

路易威登 Dauphine MM 鏈條單背包 M44391 Monogram Reverse 棕色二手

TWD 63,960
現折 3,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Pink Summer Stardust Monogram Empreinte Leather Nano Speedy Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Pink Summer Stardust Monogram Empreinte Leather Nano Speedy Bag

TWD 65,133
現折 1,000
近新閒置品香港免運
這款小巧優雅的Speedy 25以柔軟的Monogram帆布製成

Louis Vuitton

這款小巧優雅的Speedy 25以柔軟的Monogram帆布製成

TWD 13,500
狀況尚可本地免運
LV Speedy 25

Louis Vuitton

LV Speedy 25

TWD 40,860
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV Speedy 30 經典啡色老花 手提包

Louis Vuitton

LV Speedy 30 經典啡色老花 手提包

TWD 26,981
現折 1,928
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV EPI SPEEDY 25

TWD 16,964
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Speedy 20 老花 芯片款 有盒有套 奶茶色背帶

Louis Vuitton

Louis Vuitton Speedy 20 老花 芯片款 有盒有套 奶茶色背帶

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON PochetteAccessoires大麻將包白棋格PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PochetteAccessoires大麻將包白棋格PVC金扣晶片肩背包

TWD 39,579
安心購折抵
狀況良好香港免運
Louis VUITTON speedy 20老花&寛肩帶&芯片款

Louis Vuitton

Louis VUITTON speedy 20老花&寛肩帶&芯片款

TWD 48,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Speedy 40 手提包 M41522 LV 正品 143642V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Speedy 40 手提包 M41522 LV 正品 143642V

TWD 29,760
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV Zippy系列 棕棋盤格 長款拉鍊錢包 尺寸約21*12cm

Louis Vuitton

LV Zippy系列 棕棋盤格 長款拉鍊錢包 尺寸約21*12cm

TWD 26,254
安心購折抵
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Sistina PM金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Sistina PM金扣手挽袋棕色

TWD 23,633
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV M41528 老花SPEEDY25手提包

Louis Vuitton

LV M41528 老花SPEEDY25手提包

TWD 18,200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Speedy Trunk 20 M27921

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy Trunk 20 M27921

TWD 169,648
現折 3,000
全新品本地免運
【美收精品】LV 黑色 NANO Speedy B-974【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Louis Vuitton

【美收精品】LV 黑色 NANO Speedy B-974【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 63,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Speedy 系列 20 可拆卸不可調節肩帶 經典老花滿印刺繡Logo肩帶 帆布拼皮 枕頭包手提包斜挎包單肩包 常規 女款 黑色 貨號M45957 全新正貨

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy 系列 20 可拆卸不可調節肩帶 經典老花滿印刺繡Logo肩帶 帆布拼皮 枕頭包手提包斜挎包單肩包 常規 女款 黑色 貨號M45957 全新正貨

TWD 113,900
現折 3,000
全新品香港免運
Louis Vuitton Dauphaine腰包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Dauphaine腰包

TWD 92,090
現折 1,000
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Nano Speedy M82450

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Nano Speedy M82450

TWD 89,260
現折 2,400
全新品本地免運
LOUIS VUITTON M99074 Damier CD 盒/DVD 盒/袋，日本 20 週年限量版手提包，帆布，女款，墨棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M99074 Damier CD 盒/DVD 盒/袋，日本 20 週年限量版手提包，帆布，女款，墨棕色

TWD 9,575
狀況良好日本免運
99新🆕 Louis Vuitton LV 路易威登 Speedy20

Louis Vuitton

99新🆕 Louis Vuitton LV 路易威登 Speedy20

TWD 71,800
現折 2,500
狀況良好本地免運
LV老花speedy nano

Louis Vuitton

LV老花speedy nano

TWD 48,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Ebene 手拿包配件袋 N41206 LV 正品 132441

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene 手拿包配件袋 N41206 LV 正品 132441

TWD 46,416
現折 1,000
狀況良好日本免運
123456810
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。