HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋紅色
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
降價

Hermès

HERMES愛馬仕Clemence克萊門斯Birkin 35 柏金包手袋

TWD 605,850
現折 3,000
近新閒置品香港免運
💓🎠 愛馬仕Hermes 波多爾紅金扣2424小號29cm， Stamp C成色超級好99新

Hermès

💓🎠 愛馬仕Hermes 波多爾紅金扣2424小號29cm， Stamp C成色超級好99新

TWD 236,282
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES(愛馬仕) Cinhetic 12 21沙灘金 馬鞍皮 C刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Cinhetic 12 21沙灘金 馬鞍皮 C刻 銀扣

TWD 52,099
現折 1,000
狀況尚可香港免運

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨Hermes Mini Lindy 金金 37cc

TWD 366,742
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES 【激減優惠】Swift皮革Mini Lindy銀扣手挽肩背兩用袋Bleu frida

Hermès

HERMES 【激減優惠】Swift皮革Mini Lindy銀扣手挽肩背兩用袋Bleu frida

TWD 219,657
9 折
狀況良好香港免運

Hermès

🌈Hermes💙Mini Lindy一代💙0F佛羅里達藍銀扣💙全新閒置未使用🌟全套有單🌟TC皮🌟

TWD 241,533
現折 3,000
全新品香港免運
99新 Hermes 爱马仕 mini Lindy 一代 S4深邃蓝 金扣 Y刻 TC皮 现货出

Hermès

99新 Hermes 爱马仕 mini Lindy 一代 S4深邃蓝 金扣 Y刻 TC皮 现货出

TWD 254,457
現折 3,000
近新閒置品香港免運
△ Hermes 愛馬仕 Birkin 30 Violet Clemence Calfskin Gold-plated Hardware Retourne Handbag Stamp T 深紫色顆粒牛皮內縫金扣手袋 T刻 -257006260

Hermès

△ Hermes 愛馬仕 Birkin 30 Violet Clemence Calfskin Gold-plated Hardware Retourne Handbag Stamp T 深紫色顆粒牛皮內縫金扣手袋 T刻 -257006260

TWD 339,276
現折 3,000
狀況尚可香港免運
愛馬仕herbag31黑銀🈶鑰匙鎖 閒置新🉑送禮❤️

Hermès

愛馬仕herbag31黑銀🈶鑰匙鎖 閒置新🉑送禮❤️

TWD 99,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
HERMES Birkin 30 手提包 C Togo 皮革米色風衣二手 SHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 C Togo 皮革米色風衣二手 SHW

TWD 546,624
現折 3,000
狀況良好日本免運
*SHIHNA名牌精品* HERMÈS 愛馬仕 Mini Lindy 大象灰金釦

Hermès

*SHIHNA名牌精品* HERMÈS 愛馬仕 Mini Lindy 大象灰金釦

TWD 320,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES LindyMini3Q新櫻花粉Swift皮K2025銀扣肩背包

Hermès

HERMES LindyMini3Q新櫻花粉Swift皮K2025銀扣肩背包

TWD 399,050
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes Mini Lindy PHW stamp B Swift Nata/ Sesame 預訂貨品

Hermès

Hermes Mini Lindy PHW stamp B Swift Nata/ Sesame 預訂貨品

TWD 290,001
現折 3,000
全新品香港免運
Hermès mini Lindy 風衣灰 U刻 成色好

Hermès

Hermès mini Lindy 風衣灰 U刻 成色好

TWD 281,923
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Lindy2618大象灰TC皮D刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Lindy2618大象灰TC皮D刻金扣肩背包

TWD 313,827
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 8F錫器灰 TC皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 8F錫器灰 TC皮 Y刻 金扣

TWD 298,478
現折 3,000
狀況良好香港免運
🈶24年購證 #全新全膜 #全網最低 愛馬仕金棕銀Lindy26 tc皮w刻

Hermès

🈶24年購證 #全新全膜 #全網最低 愛馬仕金棕銀Lindy26 tc皮w刻

TWD 345,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Kelly 32 單肩手提包，Ardennes 皮革，棕色，天然色，二手，女士，金色五金

Hermès

愛馬仕 Kelly 32 單肩手提包，Ardennes 皮革，棕色，天然色，二手，女士，金色五金

TWD 350,064
現折 3,000
狀況良好日本免運

Hermès

Hermes Lindy 26 聖杯藍 08 bleu pleu PHW 銀扣

TWD 314,235
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES Birkin 30 手提包 O Taurillon Clemence 皮革 Tosca 二手 SHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 O Taurillon Clemence 皮革 Tosca 二手 SHW

TWD 371,904
現折 3,000
狀況良好日本免運
mini Lindy 黑、銀扣

Hermès

mini Lindy 黑、銀扣

TWD 382,090
現折 3,000
全新品香港免運

Hermès

🌈Hermes💛Mini Lindy一代💛9D琥珀黄金扣🌈99新🌟TC皮🌟

TWD 241,533
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Birkin 30銀扣手挽袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Birkin 30銀扣手挽袋

TWD 331,982
9 折
狀況良好香港免運
愛馬仕/Hermes Lindy26 手提單肩包 馬卡龍藍 EC皮 T刻

Hermès

愛馬仕/Hermes Lindy26 手提單肩包 馬卡龍藍 EC皮 T刻

TWD 197,382
現折 3,000
狀況尚可香港免運
mini Lindy 二代 新款短背帶 Noir黑色金釦

Hermès

mini Lindy 二代 新款短背帶 Noir黑色金釦

TWD 378,880
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES mini Lindy 2代黑金 全新全配 剛出專櫃

Hermès

HERMES mini Lindy 2代黑金 全新全配 剛出專櫃

TWD 365,000
現折 3,000
全新品本地免運
🍊天菜 超可愛 ::HERMES:: 愛馬仕 B刻愛馬仕橘金釦MINI LINDY手提肩背包

Hermès

🍊天菜 超可愛 ::HERMES:: 愛馬仕 B刻愛馬仕橘金釦MINI LINDY手提肩背包

TWD 278,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes mini Lindy TC皮 一代 黑金

Hermès

Hermes mini Lindy TC皮 一代 黑金

TWD 298,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
HERMES 愛馬仕 KELLY 32 外縫 🄸刻 皮革 手提包 藍色 銀釦

Hermès

HERMES 愛馬仕 KELLY 32 外縫 🄸刻 皮革 手提包 藍色 銀釦

TWD 245,000
現折 3,000
狀況尚可本地免運
Hermes大象灰金扣編織背袋mini Lindy

Hermès

Hermes大象灰金扣編織背袋mini Lindy

TWD 358,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES 全皮革手拿包 紅色

Hermès

HERMES 全皮革手拿包 紅色

TWD 35,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES Herbag3146烏木色CrissViking編織帆布/Hunter牛皮B刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Herbag3146烏木色CrissViking編織帆布/Hunter牛皮B刻金扣肩背包

TWD 140,957
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕hermes mini lindy唇膏粉 swift皮 銀扣 Y刻

Hermès

愛馬仕hermes mini lindy唇膏粉 swift皮 銀扣 Y刻

TWD 254,457
現折 3,000
全新品香港免運
💓🎠 愛馬仕 lindy26 鴨子藍 A刻

Hermès

💓🎠 愛馬仕 lindy26 鴨子藍 A刻

TWD 185,391
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes Lindy 26,P9,EC牛皮,STAMP Y

Hermès

Hermes Lindy 26,P9,EC牛皮,STAMP Y

TWD 237,494
現折 3,000
近新閒置品香港免運

Hermès

🌈Hermes💙Mini Lindy一代💙法國藍內拼寶石藍🌟99新🌈Swift皮🌟

TWD 213,260
現折 3,000
近新閒置品香港免運
99新🆕 Hermès 愛馬仕 Lindy Mini 大象灰銀釦 二代

Hermès

99新🆕 Hermès 愛馬仕 Lindy Mini 大象灰銀釦 二代

TWD 387,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 經典橙色 trim31單肩包hobo腋下包 成色超級新 有盒子

Hermès

愛馬仕 經典橙色 trim31單肩包hobo腋下包 成色超級新 有盒子

TWD 88,858
現折 1,000
狀況尚可香港免運
HERMES Mini lindy ll - 麂皮拚皮灰銀 W

Hermès

HERMES Mini lindy ll - 麂皮拚皮灰銀 W

TWD 265,300
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes 深藍色金釦旅行袋

Hermès

Hermes 深藍色金釦旅行袋

TWD 50,800
現折 1,212
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 26 18大象灰 TC皮 Z刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 26 18大象灰 TC皮 Z刻 銀扣

TWD 375,219
現折 3,000
狀況尚可香港免運
HERMES Mini lindy - 餅乾金

Hermès

HERMES Mini lindy - 餅乾金

TWD 386,400
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes愛馬仕 2424 29叢林綠金扣 y刻 附件 塵袋 肩帶 盒子 細節如圖

Hermès

Hermes愛馬仕 2424 29叢林綠金扣 y刻 附件 塵袋 肩帶 盒子 細節如圖

TWD 210,836
現折 3,000
近新閒置品香港免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Lindy 深藍到黑Caban 金扣 一代

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Lindy 深藍到黑Caban 金扣 一代

TWD 341,296
現折 3,000
全新品香港免運
Hermès Lindy mini T/C CK gold colour

Hermès

Hermès Lindy mini T/C CK gold colour

TWD 318,274
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Kelly 32銀扣手挽肩背兩用袋Rouge Casaque

Hermès

HERMES Clemence皮革Kelly 32銀扣手挽肩背兩用袋Rouge Casaque

TWD 290,380
9 折
狀況良好香港免運
#全網最低 #99新閒置 愛馬仕Lindy26牛仔藍X刻s皮 #鬆弛感🈵

Hermès

#全網最低 #99新閒置 愛馬仕Lindy26牛仔藍X刻s皮 #鬆弛感🈵

TWD 156,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes Mini Lindy 牛皮銀釦兩用包-19cm(I6極致玫瑰粉)

Hermès

Hermes Mini Lindy 牛皮銀釦兩用包-19cm(I6極致玫瑰粉)

TWD 288,000
現折 3,000
全新品本地免運
全新HERMES大象灰銀釦mini lindy 一代斜背包
降價

Hermès

全新HERMES大象灰銀釦mini lindy 一代斜背包

TWD 300,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES 橘色銀扣herbag31子母手提肩背包31*24*11 99新配件塵袋鑰匙鎖

Hermès

HERMES 橘色銀扣herbag31子母手提肩背包31*24*11 99新配件塵袋鑰匙鎖

TWD 69,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
HERMES Clemence皮革Bolide 31銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Bolide 31銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 111,493
9 折
狀況良好香港免運
Hermes Lindy 34 牛仔藍銀釦 Togo皮

Hermès

Hermes Lindy 34 牛仔藍銀釦 Togo皮

TWD 128,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Kelly To Go銀扣肩背袋Rose Lipstick

Hermès

HERMES Clemence皮革Kelly To Go銀扣肩背袋Rose Lipstick

TWD 165,575
9 折
狀況良好香港免運
HERMES LINDY 26,8W 杜鵑粉STAMP A

Hermès

HERMES LINDY 26,8W 杜鵑粉STAMP A

TWD 237,494
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕Lindy30 J7 亞麻藍 Blue Lin 框Q刻

Hermès

Hermes愛馬仕Lindy30 J7 亞麻藍 Blue Lin 框Q刻

TWD 142,173
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Kelly 32，黑金配色，外縫Box皮

Hermès

愛馬仕 Kelly 32，黑金配色，外縫Box皮

TWD 237,494
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕herbag 31

Hermès

Hermes愛馬仕herbag 31

TWD 96,129
現折 2,400
全新品香港免運
Hermes愛馬仕 herbag31 c刻 拼色松柏綠拼深邃藍

Hermès

Hermes愛馬仕 herbag31 c刻 拼色松柏綠拼深邃藍

TWD 71,087
現折 1,212
狀況良好香港免運
Hermes🍊愛馬仕 MINI LINDY二代 奶油白銀釦

Hermès

Hermes🍊愛馬仕 MINI LINDY二代 奶油白銀釦

TWD 348,000
現折 3,000
全新品本地免運
(全新品)HERMES mini lindy

Hermès

(全新品)HERMES mini lindy

TWD 320,000
現折 3,000
全新品本地免運
愛馬仕手袋

Hermès

愛馬仕手袋

TWD 24,250
安心購折抵
狀況良好日本免運
Lindy Mini 3Q新櫻花粉 Swift皮 U刻 銀扣

Hermès

Lindy Mini 3Q新櫻花粉 Swift皮 U刻 銀扣

TWD 332,406
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Cinhetic 18 盒子包 U5唇膏粉 Chevre山羊皮 C刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Cinhetic 18 盒子包 U5唇膏粉 Chevre山羊皮 C刻 銀扣

TWD 128,033
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes爱马仕kelly32国旗红银扣togo皮

Hermès

Hermes爱马仕kelly32国旗红银扣togo皮

TWD 214,067
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Lindy Mini Verso 單肩包 Z Swift 皮革 Rouge coeur 二手女款 SHW

Hermès

HERMES Lindy Mini Verso 單肩包 Z Swift 皮革 Rouge coeur 二手女款 SHW

TWD 240,864
現折 3,000
狀況良好日本免運
【年終限時九折特價+贈Twilly x 2+GM 小馬一只 】Hermès Lindy 34 Cafe 深咖啡色荔枝紋

Hermès

【年終限時九折特價+贈Twilly x 2+GM 小馬一只 】Hermès Lindy 34 Cafe 深咖啡色荔枝紋

TWD 180,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
🌈Hermes💙Mini Lindy一代💙寶石藍色銀扣🌟98.5新🌈Swift皮🌟

Hermès

🌈Hermes💙Mini Lindy一代💙寶石藍色銀扣🌟98.5新🌈Swift皮🌟

TWD 225,377
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Opli 24銀扣鏈帶肩背袋Noir

Hermès

HERMES Clemence皮革Opli 24銀扣鏈帶肩背袋Noir

TWD 94,852
9 折
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 37金棕色 TC皮 B刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 37金棕色 TC皮 B刻 金扣

TWD 410,359
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes kelly32 黑金

Hermès

Hermes kelly32 黑金

TWD 328,888
現折 3,000
狀況尚可本地免運

Hermès

🌈Hermes💙Lindy 26💙坦桑尼亞藍銀扣💙99新🌟🌈Evercolor皮🌟

TWD 168,831
現折 3,000
狀況良好香港免運
Mini Lindy 福寶馬鞍皮 金棕銀釦 MiniLindy

Hermès

Mini Lindy 福寶馬鞍皮 金棕銀釦 MiniLindy

TWD 279,999
現折 3,000
近新閒置品本地免運
降價

Hermès

Hermès Kelly 32餅乾色 金扣 外縫

TWD 258,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES LindyMini37金棕色TC皮Y刻金扣肩背包

Hermès

HERMES LindyMini37金棕色TC皮Y刻金扣肩背包

TWD 316,654
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕Hermes lindy26 馬卡龍 藍 A刻

Hermès

愛馬仕Hermes lindy26 馬卡龍 藍 A刻

TWD 178,120
現折 3,000
近新閒置品香港免運

Hermès

🌈Hermes💙Mini Lindy一代💙午夜藍金扣🌈98新🌟TC皮🌟Stamp U🌟已Hold🌟

TWD 277,884
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES 8W唇膏粉銀釦Swift牛皮mini lindy

Hermès

HERMES 8W唇膏粉銀釦Swift牛皮mini lindy

TWD 273,600
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes Mini Lindy Swift Verso Nata x Sesame Silver Metal Fittings PHW Stamp B

Hermès

Hermes Mini Lindy Swift Verso Nata x Sesame Silver Metal Fittings PHW Stamp B

TWD 284,156
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes 全套帶購證 mini lindy黑色金扣 B stamp 刻 tc皮

Hermès

Hermes 全套帶購證 mini lindy黑色金扣 B stamp 刻 tc皮

TWD 320,616
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes 80珍珠灰Kelly28金扣 Y刻，evercolor皮 99新

Hermès

Hermes 80珍珠灰Kelly28金扣 Y刻，evercolor皮 99新

TWD 521,031
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES KIWI綠色 金釦 32CM KELLY

Hermès

HERMES KIWI綠色 金釦 32CM KELLY

TWD 348,550
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes mini Lindy 全新 現貨 金棕金 TC牛皮

Hermès

Hermes mini Lindy 全新 現貨 金棕金 TC牛皮

TWD 398,500
現折 3,000
全新品本地免運
菜籃子 黑銀色 方框J 18公分

Hermès

菜籃子 黑銀色 方框J 18公分

TWD 88,888
現折 1,000
近新閒置品本地免運
HERMES Herline Bag

Hermès

HERMES Herline Bag

TWD 148,636
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕/Hermes Lindy34 手提單肩包 馬卡龍藍 EC皮 原始成色 T刻 配件：小票

Hermès

愛馬仕/Hermes Lindy34 手提單肩包 馬卡龍藍 EC皮 原始成色 T刻 配件：小票

TWD 144,677
現折 3,000
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Kelly 25 單肩手提包，Z 字形外縫線 Box 小牛皮，黑色，二手，金色五金

Hermès

愛馬仕 Kelly 25 單肩手提包，Z 字形外縫線 Box 小牛皮，黑色，二手，金色五金

TWD 721,344
現折 3,000
狀況良好日本免運

Hermès

🌈Hermes💛Mini Lindy一代💛檸檬黃色銀扣🌈99新🌟TC皮🌟

TWD 241,533
現折 3,000
近新閒置品香港免運
TW4339 HERMES 愛馬仕迷你Lindy兩用包包MINI LINDY SWIFT

Hermès

TW4339 HERMES 愛馬仕迷你Lindy兩用包包MINI LINDY SWIFT

TWD 324,211
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermes 全套 mini lindy 聖杯藍金扣 手袋 斜挎包

Hermès

愛馬仕 Hermes 全套 mini lindy 聖杯藍金扣 手袋 斜挎包

TWD 298,079
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES 黑紅拼色herbag31 31*25*11 98新配件塵袋鑰匙鎖

Hermès

HERMES 黑紅拼色herbag31 31*25*11 98新配件塵袋鑰匙鎖

TWD 58,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES Swift皮革Tool Box 33銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Swift皮革Tool Box 33銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 107,333
9 折
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 Hermes愛馬仕 拼色Birkin30 銀釦

Hermès

「JL精品代購」 Hermes愛馬仕 拼色Birkin30 銀釦

TWD 428,860
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Lindy Mini Maxi-Quadrile 單肩斜背包 Taurillon Clemence 青檸色

Hermès

HERMES Lindy Mini Maxi-Quadrile 單肩斜背包 Taurillon Clemence 青檸色

TWD 284,544
現折 3,000
狀況良好日本免運
有購証🩷Hermes愛馬仕 18大象灰 lakis kelly32 swift皮 馬蹄刻 金扣 C刻 99新 

Hermès

有購証🩷Hermes愛馬仕 18大象灰 lakis kelly32 swift皮 馬蹄刻 金扣 C刻 99新 

TWD 1,534,820
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Epsom皮革Clic 16銀扣肩背袋

Hermès

HERMES Epsom皮革Clic 16銀扣肩背袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
Hermes Cinhetic 18 不对称 H型 封口 斜挎单肩包 Chamkila 羊皮 银扣 7N糖果蓝 D刻

Hermès

Hermes Cinhetic 18 不对称 H型 封口 斜挎单肩包 Chamkila 羊皮 银扣 7N糖果蓝 D刻

TWD 76,737
現折 1,212
狀況尚可香港免運
🐯Eve 29 冰川白w

Hermès

🐯Eve 29 冰川白w

TWD 148,636
現折 3,000
全新品香港免運
🍒Hermes多用途/化妝包/收納包…. 2F231214-1

Hermès

🍒Hermes多用途/化妝包/收納包…. 2F231214-1

TWD 29,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES Kelly28X9錦葵紫拼M3水墨藍EC皮Y刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Kelly28X9錦葵紫拼M3水墨藍EC皮Y刻銀扣肩背包

TWD 448,729
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Mini lindy - 金棕金 B

Hermès

HERMES Mini lindy - 金棕金 B

TWD 288,600
現折 3,000
近新閒置品本地免運
12345679
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。