Louis Vuitton 扭扭包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV Twinny老花手提肩背斜背包芯片款 29*19*9 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Twinny老花手提肩背斜背包芯片款 29*19*9 98新配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
已售出*LV原花 POPILLON 子母圓筒兩用包 M51385

Louis Vuitton

已售出*LV原花 POPILLON 子母圓筒兩用包 M51385

TWD 22,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau Souple MM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau Souple MM金扣肩背袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
Lv 大象灰金扣鏈條包

Louis Vuitton

Lv 大象灰金扣鏈條包

TWD 48,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 小袋

TWD 7,800
狀況良好本地免運
✨96%new LV Nano Noé小桶包

Louis Vuitton

✨96%new LV Nano Noé小桶包

TWD 28,714
狀況良好香港免運
LV Tambourin馬鞍包 鈴鼓包 M44860

Louis Vuitton

LV Tambourin馬鞍包 鈴鼓包 M44860

TWD 35,000
近新閒置品本地免運
LV NANO NOE 迷你水桶包 盒裝紙袋

Louis Vuitton

LV NANO NOE 迷你水桶包 盒裝紙袋

TWD 28,000
狀況良好本地免運
lv 鐳射老花漆皮漸變壓花拉鍊零錢包11*8.5*2 全新配件盒子

Louis Vuitton

lv 鐳射老花漆皮漸變壓花拉鍊零錢包11*8.5*2 全新配件盒子

TWD 22,800
現折 499
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Loop豌豆包老花PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Loop豌豆包老花PVC金扣晶片肩背包

TWD 52,907
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte NeoNoe MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte NeoNoe MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
近新美包／日本二手LV／側背+斜挎包

Louis Vuitton

近新美包／日本二手LV／側背+斜挎包

TWD 19,888
狀況良好本地免運
Louis Vuitton N60261 經典棋盤格拼粉色牛皮手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton N60261 經典棋盤格拼粉色牛皮手拿包

TWD 16,200
狀況良好本地免運
【氣質穿搭首選】LV Néonoé BB Mini 迷你老花水桶包｜經典Monogram＋粉嫩皮飾｜實用輕巧人氣王

Louis Vuitton

【氣質穿搭首選】LV Néonoé BB Mini 迷你老花水桶包｜經典Monogram＋粉嫩皮飾｜實用輕巧人氣王

TWD 79,500
現折 1,000
全新品本地免運
LV SS25新款老花Rivage BB芯片款手提肩背斜背包12×18×7 98新配件塵袋購證鑰匙鎖頭

Louis Vuitton

LV SS25新款老花Rivage BB芯片款手提肩背斜背包12×18×7 98新配件塵袋購證鑰匙鎖頭

TWD 83,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 老花 橫式王妃包 掀蓋包 斜背/肩背

Louis Vuitton

LV 老花 橫式王妃包 掀蓋包 斜背/肩背

TWD 26,800
狀況良好本地免運
LV硬殼金屬小包*展示品

Louis Vuitton

LV硬殼金屬小包*展示品

TWD 67,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON NÉONOÉ水桶包中號26灰色牛皮金扣晶片老花壓紋肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON NÉONOÉ水桶包中號26灰色牛皮金扣晶片老花壓紋肩背包

TWD 79,161
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV M45985 原花金釦法棍包 編織背帶

Louis Vuitton

LV M45985 原花金釦法棍包 編織背帶

TWD 75,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON MultiPochetteAccessoires五合一綠肩帶老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON MultiPochetteAccessoires五合一綠肩帶老花PVC晶片肩背包

TWD 52,907
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 狀態優貝殼包斜背包休閒包
降價

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 狀態優貝殼包斜背包休閒包

TWD 21,980
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Capucines 鉚釘限量款 - mini黑

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Capucines 鉚釘限量款 - mini黑

TWD 66,400
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton 中古款飯盒包/斜背包🩶🤎極品貨色

Louis Vuitton

Louis Vuitton 中古款飯盒包/斜背包🩶🤎極品貨色

TWD 42,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) NÉONOÉ 水桶包 中號 26 大象灰 金扣 晶片 老花壓紋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) NÉONOÉ 水桶包 中號 26 大象灰 金扣 晶片 老花壓紋

TWD 76,333
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋粉紅色/Rose Ballerine

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋粉紅色/Rose Ballerine

TWD 37,361
現折 800
狀況良好香港免運
LV 水桶包 老花Vintage 手拿肩背包

Louis Vuitton

LV 水桶包 老花Vintage 手拿肩背包

TWD 25,800
狀況尚可本地免運
「JL精品代購」97新 LV 錫器灰麻將包

Louis Vuitton

「JL精品代購」97新 LV 錫器灰麻將包

TWD 29,880
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Diane 法棍包 24 可拆卸黑紫寬肩帶 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Diane 法棍包 24 可拆卸黑紫寬肩帶 老花 PVC 晶片

TWD 70,679
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON NÉONOÉ水桶包中號26黃色內裏老花PVC金扣2020肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON NÉONOÉ水桶包中號26黃色內裏老花PVC金扣2020肩背包

TWD 41,194
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON SoftTrunk軟盒子包迷你18.5綠色PVC晶片膠囊系列肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SoftTrunk軟盒子包迷你18.5綠色PVC晶片膠囊系列肩背包

TWD 61,389
現折 1,000
狀況良好香港免運
欣賞 LV Remix Denim系列 Venice後背包

Louis Vuitton

欣賞 LV Remix Denim系列 Venice後背包

TWD 149,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
LV twist白銀限量小號水波紋19*15*9 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV twist白銀限量小號水波紋19*15*9 98新配件塵袋

TWD 42,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 三折老花短夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton 三折老花短夾

TWD 15,800
近新閒置品本地免運
LV N51982 咖格棋盤格紋 拉鍊包晚宴包隨身包化妝包手提包夜店包

Louis Vuitton

LV N51982 咖格棋盤格紋 拉鍊包晚宴包隨身包化妝包手提包夜店包

TWD 15,990
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 圖案PVC2018Cityframe伊勢丹楓葉限定手袋夾子包肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 圖案PVC2018Cityframe伊勢丹楓葉限定手袋夾子包肩背包

TWD 106,222
現折 3,000
狀況良好香港免運
LV Néonoé BB 水桶包

Louis Vuitton

LV Néonoé BB 水桶包

TWD 65,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV Neo Noe MM(晶片)

Louis Vuitton

LV Neo Noe MM(晶片)

TWD 43,622
現折 1,000
狀況良好香港免運
Lv 牛仔 Papillon 全新 配件盒子塵袋購證(細節私訊)

Louis Vuitton

Lv 牛仔 Papillon 全新 配件盒子塵袋購證(細節私訊)

TWD 115,800
現折 3,000
全新品本地免運
LV NANO NOÉ 老花抽繩小水桶 芯片款 16*10*13 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV NANO NOÉ 老花抽繩小水桶 芯片款 16*10*13 98新配件塵袋

TWD 52,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 小燒賣

Louis Vuitton

Louis Vuitton 小燒賣

TWD 69,600
現折 1,000
全新品本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 限量款童話系列 黑色緞面斜背包

TWD 19,800
狀況尚可本地免運
LV 老花小號水桶包

Louis Vuitton

LV 老花小號水桶包

TWD 21,000
狀況尚可本地免運
路易威登 N58011 迷你 Pochette Accessoires T&B 包袋配件包 Damier 帆布 女士 Ebene 棕色

Louis Vuitton

路易威登 N58011 迷你 Pochette Accessoires T&B 包袋配件包 Damier 帆布 女士 Ebene 棕色

TWD 16,897
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Nano Noe LV 老花迷你小水桶

Louis Vuitton

Louis Vuitton Nano Noe LV 老花迷你小水桶

TWD 31,200
狀況良好本地免運
LV 老花中古蘋果包肩背斜背包 24*18*10 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 老花中古蘋果包肩背斜背包 24*18*10 98新配件塵袋

TWD 29,800
現折 499
狀況良好本地免運
黃/棕色 棋盤格帆布 Pop Nano Steamer 肩背包【 LOUIS VUITTON LV 路易威登 】 N40536

Louis Vuitton

黃/棕色 棋盤格帆布 Pop Nano Steamer 肩背包【 LOUIS VUITTON LV 路易威登 】 N40536

TWD 75,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
lv黑花拼寶石藍鴕鳥皮拼深海藍鱷魚皮三拼色卡包11*8*1cm全新閒置配件塵袋盒子

Louis Vuitton

lv黑花拼寶石藍鴕鳥皮拼深海藍鱷魚皮三拼色卡包11*8*1cm全新閒置配件塵袋盒子

TWD 57,800
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Loop Hobo 大豌豆月亮包 老花 PVC

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Loop Hobo 大豌豆月亮包 老花 PVC

TWD 80,328
現折 2,400
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON NÉONOÉ水桶包中號26黑色內裏老花PVC金扣2021肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON NÉONOÉ水桶包中號26黑色內裏老花PVC金扣2021肩背包

TWD 54,927
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV Twist 小手提包（珠光粉）🔝無花果精品

Louis Vuitton

LV Twist 小手提包（珠光粉）🔝無花果精品

TWD 89,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Neo Noe Bucket Bag金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Neo Noe Bucket Bag金扣肩背袋

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 音樂播放器可穿戴錢包 Monogram 單肩包，採用塗層帆布和皮革製成，棕色，女士，M14063

Louis Vuitton

Louis Vuitton 音樂播放器可穿戴錢包 Monogram 單肩包，採用塗層帆布和皮革製成，棕色，女士，M14063

TWD 57,574
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 橘 原花 洞洞 包 肩背包 手提包 M95177 方塊包 晚宴包 鎖頭包 拉鍊包

Louis Vuitton

LV 橘 原花 洞洞 包 肩背包 手提包 M95177 方塊包 晚宴包 鎖頭包 拉鍊包

TWD 24,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Loop豌豆包拼牛仔藍牛皮/帆布金扣晶片豌豆包牛皮拼帆布肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Loop豌豆包拼牛仔藍牛皮/帆布金扣晶片豌豆包牛皮拼帆布肩背包

TWD 70,679
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON NÉONOÉ水桶包BB20老花PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON NÉONOÉ水桶包BB20老花PVC金扣晶片肩背包

TWD 81,180
現折 2,400
狀況良好香港免運
超甜價／日本二手／近新美包／LV側背+斜挎包／長26cm

Louis Vuitton

超甜價／日本二手／近新美包／LV側背+斜挎包／長26cm

TWD 18,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Noe Pouch金扣手拿包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Noe Pouch金扣手拿包

TWD 24,881
狀況良好香港免運
LV五合一

Louis Vuitton

LV五合一

TWD 48,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 男士斜背包 顛倒logo 閑置品

Louis Vuitton

LV 男士斜背包 顛倒logo 閑置品

TWD 60,537
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton Monogram Musette Tango 短肩帶 M51257 女士肩背包 Monogram

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Musette Tango 短肩帶 M51257 女士肩背包 Monogram

TWD 16,866
狀況良好日本免運
LV Diane 法棍包雙肩帶可腋下和斜背！

Louis Vuitton

LV Diane 法棍包雙肩帶可腋下和斜背！

TWD 68,663
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
LV Diane nano粉色牛皮壓紋法棍包

Louis Vuitton

LV Diane nano粉色牛皮壓紋法棍包

TWD 63,817
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV包包 黑色Epi轉銜扣下蓋練包M53921

Louis Vuitton

LV包包 黑色Epi轉銜扣下蓋練包M53921

TWD 68,800
狀況良好本地免運
🎉斷捨離出清🎉年份新❤ LV Neonoe EPI水波紋 撞色斜背/肩背 水桶包(紅/藍)

Louis Vuitton

🎉斷捨離出清🎉年份新❤ LV Neonoe EPI水波紋 撞色斜背/肩背 水桶包(紅/藍)

TWD 36,888
狀況良好本地免運
全新 LV 老花 餃子包

Louis Vuitton

全新 LV 老花 餃子包

TWD 45,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運

Louis Vuitton

LV24公分饅頭(蘋果包）

TWD 33,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 黑色羊皮壓紋pochette coussin

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黑色羊皮壓紋pochette coussin

TWD 75,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 老花拼粉水桶包

Louis Vuitton

LV 老花拼粉水桶包

TWD 49,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV Damier Rivington 手提單肩包 保齡球包

Louis Vuitton

LV Damier Rivington 手提單肩包 保齡球包

TWD 33,200
近新閒置品本地免運
LV咖色棋盤格一字拉鍊大麻將小可愛腋下包N41206

Louis Vuitton

LV咖色棋盤格一字拉鍊大麻將小可愛腋下包N41206

TWD 24,120
近新閒置品本地免運
降價

Louis Vuitton

Lv圓餅包

TWD 23,400
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 手拿包配件袋 M51980 LV 正品 152599V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 手拿包配件袋 M51980 LV 正品 152599V

TWD 26,221
狀況良好日本免運
LV 路易威登 lockbb 鎖頭包 19編碼 附件：塵袋 肩帶

Louis Vuitton

LV 路易威登 lockbb 鎖頭包 19編碼 附件：塵袋 肩帶

TWD 44,026
現折 1,000
狀況良好香港免運
低調貴氣🤩超優惠甜價🥹Lv藏藍色Neonoe bb水波紋水桶包單肩斜挎包

Louis Vuitton

低調貴氣🤩超優惠甜價🥹Lv藏藍色Neonoe bb水波紋水桶包單肩斜挎包

TWD 37,999
狀況良好本地免運
LV 大象灰FAVOURITE肩背斜背雲朵包 芯片款24*14*9 98新配件盒子塵袋

Louis Vuitton

LV 大象灰FAVOURITE肩背斜背雲朵包 芯片款24*14*9 98新配件盒子塵袋

TWD 93,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
稀有 LOUIS VUITTON 路易威登 LV M51186 金扣 手提包 單肩包 托特包

Louis Vuitton

稀有 LOUIS VUITTON 路易威登 LV M51186 金扣 手提包 單肩包 托特包

TWD 17,257
狀況尚可本地免運
️LV 經典老花肩背豆腐包 28*13*9 98新配件塵袋

Louis Vuitton

️LV 經典老花肩背豆腐包 28*13*9 98新配件塵袋

TWD 26,800
現折 499
狀況良好本地免運
🏷Louis Vuitton駱駝包

Louis Vuitton

🏷Louis Vuitton駱駝包

TWD 21,500
95 折
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram Looping MM 肩背包 M51146 LV 正品 101343AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Looping MM 肩背包 M51146 LV 正品 101343AV

TWD 53,356
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton LV 限量款 老花字紋 雲霄飛車 金鍊小包/化妝包/麻將包 M69752

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 限量款 老花字紋 雲霄飛車 金鍊小包/化妝包/麻將包 M69752

TWD 26,500
全新品本地免運
「JL精品代購」 97新 LV限量動物園棋盤格 手拿包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 97新 LV限量動物園棋盤格 手拿包

TWD 35,880
狀況良好本地免運
LV彎月包

Louis Vuitton

LV彎月包

TWD 59,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
【二手真品】Louis Vuitton LV Monogram Looping GM M51145 女士單肩/手提包(9成新)

Louis Vuitton

【二手真品】Louis Vuitton LV Monogram Looping GM M51145 女士單肩/手提包(9成新)

TWD 19,000
狀況良好本地免運
日本二手／LV／手提+單肩+側背+斜挎包／30cm大號包

Louis Vuitton

日本二手／LV／手提+單肩+側背+斜挎包／30cm大號包

TWD 23,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Vivian薇薇安包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Vivian薇薇安包

TWD 26,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Multi Pochette Accessoires 五合一 綠肩帶 老花 PVC 老花 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Multi Pochette Accessoires 五合一 綠肩帶 老花 PVC 老花 晶片

TWD 58,158
現折 1,000
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV mini水桶肩背包

TWD 86,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV老花金釦NANO NOE水桶手提側背包M81266

Louis Vuitton

LV老花金釦NANO NOE水桶手提側背包M81266

TWD 48,438
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 黑金菱格紋鍊條包羊皮 全新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV 黑金菱格紋鍊條包羊皮 全新 配件塵袋

TWD 128,000
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON PETITEBOITECHAPEAU硬圓餅中號17.5老花PVC2019肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PETITEBOITECHAPEAU硬圓餅中號17.5老花PVC2019肩背包

TWD 52,907
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV 咖格金釦Mini麻將包N58009

Louis Vuitton

LV 咖格金釦Mini麻將包N58009

TWD 18,800
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 硬殼圓餅包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 硬殼圓餅包

TWD 45,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Victoire 維多利亞 手袋 紅色 PVC 金扣 晶片 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Victoire 維多利亞 手袋 紅色 PVC 金扣 晶片 老花

TWD 38,367
現折 800
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 老花拼接vaugirard鎖頭3用包🤎2020年款

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花拼接vaugirard鎖頭3用包🤎2020年款

TWD 39,800
狀況良好本地免運
LV 新款Vanity Chain Pouch 扁盒子(已預訂，勿下單）
降價

Louis Vuitton

LV 新款Vanity Chain Pouch 扁盒子(已預訂，勿下單）

TWD 45,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV Ink字首倒轉 限量版 斜背包/側背包 M43678 9成新

Louis Vuitton

LV Ink字首倒轉 限量版 斜背包/側背包 M43678 9成新

TWD 99,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 經典老花圓餅包，BOITE CHAPEAU，LV路易威登，側背包，肩背包，二手真品，正品，免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典老花圓餅包，BOITE CHAPEAU，LV路易威登，側背包，肩背包，二手真品，正品，免運

TWD 73,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 灰色牛皮晶片Diane法棍包24可拆卸寬肩帶肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 灰色牛皮晶片Diane法棍包24可拆卸寬肩帶肩背包

TWD 100,567
現折 3,000
狀況良好香港免運
101213141516171819
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。