黑色 貝殼
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel 香奈兒全新牛皮卡片套大CC Logo內印圖案黑色卡包 Caviar CC Big Logo Black X PHW Card Holder

Chanel

Chanel 香奈兒全新牛皮卡片套大CC Logo內印圖案黑色卡包 Caviar CC Big Logo Black X PHW Card Holder

TWD 23,556
安心購折抵
全新品香港免運
Kelly35 亮面倒V鰐魚 石墨灰 R刻 99新

Hermès

Kelly35 亮面倒V鰐魚 石墨灰 R刻 99新

TWD 1,332,870
現折 3,000
近新閒置品香港免運
⭐️賣場有滿額折扣⭐️So Black拉鍊零錢包🎄聖誕包裝

Chanel

⭐️賣場有滿額折扣⭐️So Black拉鍊零錢包🎄聖誕包裝

TWD 32,900
安心購折抵
全新品本地免運
Celine 鯰魚包Micro大象灰 99新（其他顏色尺寸款式歡迎詢問）

Celine

Celine 鯰魚包Micro大象灰 99新（其他顏色尺寸款式歡迎詢問）

TWD 37,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel黑牛荔枝皮短夾

Chanel

Chanel黑牛荔枝皮短夾

TWD 35,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
GUCCI 女用 Ophidia 單肩包

Gucci

GUCCI 女用 Ophidia 單肩包

TWD 48,139
現折 1,000
全新品本地免運
◻️Chanel新款荔枝皮卡包 2025 8月購證

Chanel

◻️Chanel新款荔枝皮卡包 2025 8月購證

TWD 30,800
現折 800
狀況良好本地免運
【1609】CHANEL 菱格Caviar皮革Classic Wallet金扣短錢包黑色

Chanel

【1609】CHANEL 菱格Caviar皮革Classic Wallet金扣短錢包黑色

TWD 29,081
安心購折抵
狀況良好香港免運
GUCCI 斜背包/側背包/貝殼包 87成新

Gucci

GUCCI 斜背包/側背包/貝殼包 87成新

TWD 99,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Alexander wang 袋

Alexander Wang

Alexander wang 袋

TWD 3,636
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金牛盒子腋下包 黑色 5開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金牛盒子腋下包 黑色 5開 金扣

TWD 209,217
現折 3,000
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Alma BB 包 M26686

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Alma BB 包 M26686

TWD 125,216
現折 3,000
全新品本地免運
LV老花黑牛角 ，芯片款

Louis Vuitton

LV老花黑牛角 ，芯片款

TWD 87,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒黑色牛皮銀扣三折口蓋皮夾

Chanel

CHANEL 香奈兒黑色牛皮銀扣三折口蓋皮夾

TWD 38,500
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes Birkin 25 ck80 珍珠灰 Gris pearl Touch 霧面鱷魚🐊 仙女色 全新 現貨

Hermès

Hermes Birkin 25 ck80 珍珠灰 Gris pearl Touch 霧面鱷魚🐊 仙女色 全新 現貨

TWD 1,696,380
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 19 18大象灰 EC皮 W刻 淺金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 19 18大象灰 EC皮 W刻 淺金扣

TWD 328,367
現折 3,000
全新品香港免運
CHANEL Duma青蛙後背包 - 中號深灰金

Chanel

CHANEL Duma青蛙後背包 - 中號深灰金

TWD 181,900
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【台中現貨，珍珠白優雅必收】Louis Vuitton Alma BB 手提包｜經典貝殼包｜Epi 水波紋小牛皮｜氣質女神日常首選

Louis Vuitton

【台中現貨，珍珠白優雅必收】Louis Vuitton Alma BB 手提包｜經典貝殼包｜Epi 水波紋小牛皮｜氣質女神日常首選

TWD 28,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES Chevre皮革Coin Purse銀扣零錢包Noir

Hermès

HERMES Chevre皮革Coin Purse銀扣零錢包Noir

TWD 9,904
狀況良好香港免運
#好成色 #絕版收藏 #男女同款 香奈兒黑武士斜挎郵差包🔥

Chanel

#好成色 #絕版收藏 #男女同款 香奈兒黑武士斜挎郵差包🔥

TWD 62,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
🖤✨CHANEL 香奈兒｜23A 黑金方塊 荔枝牛皮 雙肩書包 新片款✨💛

Chanel

🖤✨CHANEL 香奈兒｜23A 黑金方塊 荔枝牛皮 雙肩書包 新片款✨💛

TWD 163,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel • 孟買系列 冰心藍蜥蜴皮銀釦 Cf

Chanel

Chanel • 孟買系列 冰心藍蜥蜴皮銀釦 Cf

TWD 128,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Geta 山羊皮金釦斜背包/黑色

Hermès

HERMES Geta 山羊皮金釦斜背包/黑色

TWD 268,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
95新 CHANEL 香奈兒 leboy黑銀 21開

Chanel

95新 CHANEL 香奈兒 leboy黑銀 21開

TWD 83,244
現折 1,000
狀況良好香港免運
Hermes HERMES 腕帶帆布和皮革 Etoupe

Hermès

Hermes HERMES 腕帶帆布和皮革 Etoupe

TWD 9,669
狀況良好日本免運
Chanel 經典 荔枝牛皮 護照夾 全新

Chanel

Chanel 經典 荔枝牛皮 護照夾 全新

TWD 31,800
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒 2.55 Matelasse 腰包 皮帶 手拿包 員工製服 非賣品 魚子醬色 黑色

Chanel

CHANEL 香奈兒 2.55 Matelasse 腰包 皮帶 手拿包 員工製服 非賣品 魚子醬色 黑色

TWD 61,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES Picotin22菜籃子37金棕色Epsom皮C刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin22菜籃子37金棕色Epsom皮C刻銀扣肩背包

TWD 98,144
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 金球盒子包 黑金 芯片款

Chanel

Chanel香奈兒 金球盒子包 黑金 芯片款

TWD 127,229
現折 3,000
全新品香港免運
fendi黑色魚鱗亮面F logo玳瑁黑金鏈條大法棍🌸ha.haliday🌸

Fendi

fendi黑色魚鱗亮面F logo玳瑁黑金鏈條大法棍🌸ha.haliday🌸

TWD 25,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
BVLGARI 粉色珍珠魚皮蛇頭斜背鏈條包 20*15*4 99新配件盒子塵袋鏡子

BVLGARI

BVLGARI 粉色珍珠魚皮蛇頭斜背鏈條包 20*15*4 99新配件盒子塵袋鏡子

TWD 36,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
MJ 貝殼側背包

Marc Jacobs

MJ 貝殼側背包

TWD 1,800
近新閒置品本地免運

Chanel

CHANEL 黑金小水桶 XB398

TWD 79,443
現折 1,000
狀況尚可香港免運
愛馬仕～Hermes picotin 22菜籃子 金棕銀釦 B刻 附贈內膽

Hermès

愛馬仕～Hermes picotin 22菜籃子 金棕銀釦 B刻 附贈內膽

TWD 118,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
路易威登 Vernis Rayures Alma BB 手提包 2way 米粉紅 M90970 正品 ai678AM

Louis Vuitton

路易威登 Vernis Rayures Alma BB 手提包 2way 米粉紅 M90970 正品 ai678AM

TWD 67,929
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes卡夾零錢包98新牛油果綠

Hermès

Hermes卡夾零錢包98新牛油果綠

TWD 17,900
近新閒置品本地免運
CH0701 CHANEL 黑色荔枝紋金球山型紋手提包(缺背帶)

Chanel

CH0701 CHANEL 黑色荔枝紋金球山型紋手提包(缺背帶)

TWD 46,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 魚子醬牛皮 名片夾 卡片夾

Chanel

CHANEL 香奈兒 魚子醬牛皮 名片夾 卡片夾

TWD 22,215
安心購折抵
狀況良好香港免運
Cartier卡地亚 PANTHERE系列 18K黄金猎豹项链

Cartier

Cartier卡地亚 PANTHERE系列 18K黄金猎豹项链

TWD 205,182
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes Kelly 25 Taurillon Clemence Etoupe Gold Metal Fittings B: 2023

Hermès

Hermes Kelly 25 Taurillon Clemence Etoupe Gold Metal Fittings B: 2023

TWD 703,263
現折 3,000
近新閒置品香港免運
有購證✨ HERMES愛馬仕kelly moove 黑色 金扣 W刻

Hermès

有購證✨ HERMES愛馬仕kelly moove 黑色 金扣 W刻

TWD 395,822
現折 3,000
狀況良好香港免運
🐯Hermes p18積雨雲灰銀K

Hermès

🐯Hermes p18積雨雲灰銀K

TWD 169,638
現折 3,000
全新品香港免運
Fendi 芬迪 Monster Bag Bug Charm 藍色石榴石鑲嵌眼球 皮草鑰匙圈 吊飾 毛皮

Fendi

Fendi 芬迪 Monster Bag Bug Charm 藍色石榴石鑲嵌眼球 皮草鑰匙圈 吊飾 毛皮

TWD 19,200
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes 37金駝Epsom Bastia方形零錢包

Hermès

Hermes 37金駝Epsom Bastia方形零錢包

TWD 13,000
近新閒置品本地免運
中古 Bally 手提包 風琴包 羊革 淡黃色 小雞黃 斜背包 兩用

Bally

中古 Bally 手提包 風琴包 羊革 淡黃色 小雞黃 斜背包 兩用

TWD 3,232
狀況良好香港免運
特殊蜥蜴皮博物館包

Salvatore Ferragamo

特殊蜥蜴皮博物館包

TWD 36,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕 2002 Manchette 鱷魚皮手環 鱷魚皮革 C刻 黑色 銀釦
降價

Hermès

HERMES 愛馬仕 2002 Manchette 鱷魚皮手環 鱷魚皮革 C刻 黑色 銀釦

TWD 15,000
狀況良好本地免運
Chanel Black Quilted Caviar Leather Le Boy Half Moon Small Messenger Bag

Chanel

Chanel Black Quilted Caviar Leather Le Boy Half Moon Small Messenger Bag

TWD 177,684
現折 3,000
狀況良好香港免運
BAO BAO ISSEY MIYAKE -Crystal Matte 三宅一生黑色托特包

Issey Miyake

BAO BAO ISSEY MIYAKE -Crystal Matte 三宅一生黑色托特包

TWD 42,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 經典黑色皮革 鑰匙包

Chanel

CHANEL 經典黑色皮革 鑰匙包

TWD 5,800
狀況尚可本地免運
Chanel 貝嫂黑金 大菱格紋 34cm 大金CC扣 斜背包 肓背包 Vintage

Chanel

Chanel 貝嫂黑金 大菱格紋 34cm 大金CC扣 斜背包 肓背包 Vintage

TWD 100,975
現折 3,000
狀況良好香港免運
✨MIUMIU 黑金鱷魚壓紋寶石鍊條肩背斜背手機包 10*18*3 98新配件塵袋

Miu Miu

✨MIUMIU 黑金鱷魚壓紋寶石鍊條肩背斜背手機包 10*18*3 98新配件塵袋

TWD 23,800
現折 499
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 Kelly 短版兩折皮夾大象灰 epsom 皮金扣 D 刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 Kelly 短版兩折皮夾大象灰 epsom 皮金扣 D 刻

TWD 63,009
現折 1,000
狀況良好香港免運
🔥全新品🔥Hermes Bastia 愛馬仕零錢包

Hermès

🔥全新品🔥Hermes Bastia 愛馬仕零錢包

TWD 15,800
全新品本地免運
Hermes愛馬仕小鞋掛件牛油果綠

Hermès

Hermes愛馬仕小鞋掛件牛油果綠

TWD 10,421
全新品香港免運
近新✨Chanel boy黑銀荔枝牛皮手拿包 pouch / o‘case medium

Chanel

近新✨Chanel boy黑銀荔枝牛皮手拿包 pouch / o‘case medium

TWD 25,365
安心購折抵
近新閒置品香港免運
CHANEL長夾黑荔枝皮銀釦下蓋長夾AP0241

Chanel

CHANEL長夾黑荔枝皮銀釦下蓋長夾AP0241

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV Locky bb焦糖色鎖頭斜挎包

Louis Vuitton

LV Locky bb焦糖色鎖頭斜挎包

TWD 55,335
現折 1,000
狀況良好香港免運
寶格麗 BVLGARI Serpenti Forever 水晶玫瑰色 水蛇皮肩背包

BVLGARI

寶格麗 BVLGARI Serpenti Forever 水晶玫瑰色 水蛇皮肩背包

TWD 51,999
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Bolide 保齡球包 25 18大象灰 Epsom皮 W刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Bolide 保齡球包 25 18大象灰 Epsom皮 W刻 銀扣

TWD 369,161
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel 黑色荔枝皮hobo vintage

Chanel

Chanel 黑色荔枝皮hobo vintage

TWD 70,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
藏私·Collection_日本龜甲紋古董手拿包 / 長夾

藏私·Collection_日本龜甲紋古董手拿包 / 長夾

TWD 1,280
狀況良好本地免運

Chanel

真品chanel 黑金 信用卡卡夾 卡夾 卡包 皮夾 皮包 零錢包

TWD 22,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes水果系列腰帶扣零錢包-士多啤梨

Hermès

Hermes水果系列腰帶扣零錢包-士多啤梨

TWD 39,987
安心購折抵
全新品香港免運
Chanel AP0214 黑荔枝皮金釦零錢包

Chanel

Chanel AP0214 黑荔枝皮金釦零錢包

TWD 33,999
安心購折抵
全新品本地免運
BVLGARI SerpentiForever風琴蛇頭包橫版28無手柄綠色牛皮肩背包

BVLGARI

BVLGARI SerpentiForever風琴蛇頭包橫版28無手柄綠色牛皮肩背包

TWD 20,595
安心購折抵
狀況良好香港免運
【Chanel 香奈兒】老香CHANEL黑色 荔枝皮 魚子醬皮長夾/保固卡序號

Chanel

【Chanel 香奈兒】老香CHANEL黑色 荔枝皮 魚子醬皮長夾/保固卡序號

TWD 4,500
狀況尚可本地免運
路易威登 Alma BB 手提包 N90902 異國風情皮革 綠色 二手 女士

Louis Vuitton

路易威登 Alma BB 手提包 N90902 異國風情皮革 綠色 二手 女士

TWD 153,504
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊元寶手提包 黑色 4開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊元寶手提包 黑色 4開 金扣

TWD 209,217
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Chanel Caviar Affinity 藍色金扣

Chanel

Chanel Caviar Affinity 藍色金扣

TWD 120,363
現折 3,000
狀況良好香港免運
降價 Hermes Cabas Biaia27 H斜紋金棕色托特兩用包

Hermès

降價 Hermes Cabas Biaia27 H斜紋金棕色托特兩用包

TWD 91,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
BVLGARI 綠蛇頭包

BVLGARI

BVLGARI 綠蛇頭包

TWD 32,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手CELINE小貝殼盒子單肩側孭斜背包手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有中古二手CELINE小貝殼盒子單肩側孭斜背包手袋 Vintage

TWD 14,537
狀況良好香港免運
🈶購證 #全配配件齊 #99新閒置 香奈兒黑銀荔枝牛皮零錢包

Chanel

🈶購證 #全配配件齊 #99新閒置 香奈兒黑銀荔枝牛皮零錢包

TWD 22,988
安心購折抵
狀況良好本地免運
Burberry Prorsum秀場款金色蟒蛇皮斜孭袋稀有

BURBERRY

Burberry Prorsum秀場款金色蟒蛇皮斜孭袋稀有

TWD 9,286
近新閒置品香港免運
Celine寶石紅粒紋牛皮belt micro鯰魚包中號

Celine

Celine寶石紅粒紋牛皮belt micro鯰魚包中號

TWD 36,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOEWE 大象圖案 iPhone 11 手機殼，藍色皮革材質，二手女款

LOEWE

LOEWE 大象圖案 iPhone 11 手機殼，藍色皮革材質，二手女款

TWD 3,900
狀況良好日本免運
Hermes bearn 紫色鱷魚長夾

Hermès

Hermes bearn 紫色鱷魚長夾

TWD 88,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Chanel 香奈兒黑金荔枝紋單肩托特Tote

Chanel

Chanel 香奈兒黑金荔枝紋單肩托特Tote

TWD 34,332
安心購折抵
狀況尚可香港免運
全新有購證💓愛馬仕 bolide 25 霧霾藍銀扣 保齡球包貝殼包的鼻祖～內拼奶油白色 Z刻

Hermès

全新有購證💓愛馬仕 bolide 25 霧霾藍銀扣 保齡球包貝殼包的鼻祖～內拼奶油白色 Z刻

TWD 225,377
現折 3,000
全新品香港免運
gucci黑色牛皮水鑽蜜蜂下蓋4卡短夾

Gucci

gucci黑色牛皮水鑽蜜蜂下蓋4卡短夾

TWD 16,800
狀況良好本地免運
愛馬仕 Pico Tan Lock MM 單肩包 Taurillon Clemence Etope Auth 74760A

Hermès

愛馬仕 Pico Tan Lock MM 單肩包 Taurillon Clemence Etope Auth 74760A

TWD 140,104
現折 3,000
狀況良好日本免運
🏷️LV．貝殼化妝包

Louis Vuitton

🏷️LV．貝殼化妝包

TWD 19,800
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Clic 16金扣肩背袋Etoupe

Hermès

HERMES Epsom皮革Clic 16金扣肩背袋Etoupe

TWD 74,051
現折 2,020
狀況良好香港免運
chanel香奈儿黑金鱼子酱双c logo链条包
降價

Chanel

chanel香奈儿黑金鱼子酱双c logo链条包

TWD 117,123
現折 3,000
狀況良好香港免運

Chanel

Chanel 香奈兒 黑金荔枝皮 金色雙C logo ㄇ拉 拉鍊長夾

TWD 26,500
安心購折抵
狀況尚可本地免運
CHANEL 黑色漆皮晶片開金扣香奈兒新款hobo雙鏈條肩背包

Chanel

CHANEL 黑色漆皮晶片開金扣香奈兒新款hobo雙鏈條肩背包

TWD 156,306
現折 3,000
狀況良好香港免運
95新閑置品 Chanel山茶花銀藍Metallic羊皮腋下包/手拿包

Chanel

95新閑置品 Chanel山茶花銀藍Metallic羊皮腋下包/手拿包

TWD 39,938
現折 800
近新閒置品香港免運
黑色牛皮 鍍金屬 手環 口R刻【HERMES 愛馬仕】 口R刻/R

Hermès

黑色牛皮 鍍金屬 手環 口R刻【HERMES 愛馬仕】 口R刻/R

TWD 14,800
狀況良好本地免運
Herme’s 愛馬仕 Bearn 短夾 中夾 錢包 Epson Etoupe灰色 全新

Hermès

Herme’s 愛馬仕 Bearn 短夾 中夾 錢包 Epson Etoupe灰色 全新

TWD 130,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES 駱色駝色鴕鳥皮L型拉鍊零錢包 名片夾 包包掛飾

Hermès

HERMES 駱色駝色鴕鳥皮L型拉鍊零錢包 名片夾 包包掛飾

TWD 32,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
HERMES錢包 37金棕銀釦EPSOM Bastia零錢包

Hermès

HERMES錢包 37金棕銀釦EPSOM Bastia零錢包

TWD 13,800
狀況良好本地免運
Cartier 黑色漆皮下蓋長夾

Cartier

Cartier 黑色漆皮下蓋長夾

TWD 8,500
狀況尚可本地免運
Hermes bearn 金棕金扣短夾

Hermès

Hermes bearn 金棕金扣短夾

TWD 105,000
現折 3,000
全新品本地免運
巧克力色 Box牛皮 Kelly 32 凱莉包 兩用包 口D刻 金釦【HERMES 愛馬仕】

Hermès

巧克力色 Box牛皮 Kelly 32 凱莉包 兩用包 口D刻 金釦【HERMES 愛馬仕】

TWD 369,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
💓🎠 Hermes愛馬仕miniKelly一代蜥蜴皮質，73號寶石藍，銀扣，Z刻，全新全套帶票帶證書

Hermès

💓🎠 Hermes愛馬仕miniKelly一代蜥蜴皮質，73號寶石藍，銀扣，Z刻，全新全套帶票帶證書

TWD 1,163,232
現折 3,000
全新品香港免運
【LA LUNE】中古包 Chanel 黑色魚子醬皮革長夾 皮夾 錢包 二手包 手拿包

Chanel

【LA LUNE】中古包 Chanel 黑色魚子醬皮革長夾 皮夾 錢包 二手包 手拿包

TWD 20,809
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 中古荔枝皮太陽花托特包紫色3開肩背包

Chanel

CHANEL 中古荔枝皮太陽花托特包紫色3開肩背包

TWD 64,216
現折 1,000
狀況良好香港免運
#全新芯片款 #專櫃絕版收藏 #20幾萬入手 香奈兒黑金盒子斜挎包22B季節款

Chanel

#全新芯片款 #專櫃絕版收藏 #20幾萬入手 香奈兒黑金盒子斜挎包22B季節款

TWD 114,999
現折 3,000
近新閒置品本地免運
有購証🩷 愛馬仕 Bolide27 馬卡龍藍 銀扣 A刻 鎖具齊全 有塵袋 小票

Hermès

有購証🩷 愛馬仕 Bolide27 馬卡龍藍 銀扣 A刻 鎖具齊全 有塵袋 小票

TWD 157,521
現折 3,000
近新閒置品香港免運
111314151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。