【日本直送】香奈兒雙面緊湊皮夾皮夾魚子醬皮黑色二手
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel Caviar 20cm 大mini淡金扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 大mini淡金扣

TWD 233,455
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel淡金拉鍊雙層零錢卡包

Chanel

Chanel淡金拉鍊雙層零錢卡包

TWD 42,500
現折 1,000
全新品本地免運
香奈兒長夾

Chanel

香奈兒長夾

TWD 23,900
安心購折抵
狀況尚可本地免運
chanel Ap1790 黑色羊皮金釦短夾 卡夾 19

Chanel

chanel Ap1790 黑色羊皮金釦短夾 卡夾 19

TWD 26,600
安心購折抵
狀況良好本地免運
香奈兒 Jumbo Matelasse 單蓋鏈條肩背包，羊皮材質，黑色，二手，金色五金，CC

Chanel

香奈兒 Jumbo Matelasse 單蓋鏈條肩背包，羊皮材質，黑色，二手，金色五金，CC

TWD 160,056
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel pink cardholder香奈兒粉紅色卡套

Chanel

Chanel pink cardholder香奈兒粉紅色卡套

TWD 18,176
近新閒置品香港免運
Chanelcf 黑銀全皮菱格對折長夾

Chanel

Chanelcf 黑銀全皮菱格對折長夾

TWD 21,403
安心購折抵
狀況尚可香港免運
CHANEL香奈兒 22K秋冬 愛心琺瑯鏈條 小羊皮 翻蓋包斜挎單肩包 女式 黑色 貨號AS3490-B09115-94305 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 22K秋冬 愛心琺瑯鏈條 小羊皮 翻蓋包斜挎單肩包 女式 黑色 貨號AS3490-B09115-94305 全新正貨

TWD 166,811
現折 3,000
全新品香港免運
【LA LUNE】中古二手包 Chanel黑色金扣單肩包 腰帶包 古董包 側背包 小包

Chanel

【LA LUNE】中古二手包 Chanel黑色金扣單肩包 腰帶包 古董包 側背包 小包

TWD 47,422
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 黑荔枝金雙C釦式三折中夾

Chanel

CHANEL 黑荔枝金雙C釦式三折中夾

TWD 51,120
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒黑銀扣荔枝皮大mini

Chanel

Chanel 香奈兒黑銀扣荔枝皮大mini

TWD 217,299
現折 3,000
狀況良好香港免運
::CHANEL:: AP0231金釦三摺短夾

Chanel

::CHANEL:: AP0231金釦三摺短夾

TWD 39,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 焦糖金卡包

Chanel

Chanel 焦糖金卡包

TWD 24,600
安心購折抵
全新品本地免運
「JL精品代購」9新 香奈兒灰色羽絨質感尼龍布運動翻盖蓋小方挎包

Chanel

「JL精品代購」9新 香奈兒灰色羽絨質感尼龍布運動翻盖蓋小方挎包

TWD 55,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒凱莉包

Chanel

香奈兒凱莉包

TWD 130,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 馬毛CF 26cm

Chanel

Chanel 馬毛CF 26cm

TWD 122,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL黑金荔枝紋長款錢包

Chanel

CHANEL黑金荔枝紋長款錢包

TWD 32,716
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 25開 黑色 金釦 荔枝皮 菱格紋 三折 皮夾

Chanel

CHANEL 香奈兒 25開 黑色 金釦 荔枝皮 菱格紋 三折 皮夾

TWD 29,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
🎉歡慶10月限時降一萬！CHANEL 香奈兒 手提 肩背 正品 降價

Chanel

🎉歡慶10月限時降一萬！CHANEL 香奈兒 手提 肩背 正品 降價

TWD 67,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒迷你Matelasse 20鏈條斜挎包，羊皮材質，黑色，二手，金色五金

Chanel

香奈兒迷你Matelasse 20鏈條斜挎包，羊皮材質，黑色，二手，金色五金

TWD 133,848
現折 3,000
狀況良好日本免運
橘色 羊皮 名片夾【CHANEL 香奈兒】

Chanel

橘色 羊皮 名片夾【CHANEL 香奈兒】

TWD 13,800
狀況良好本地免運
CHANEL AP1064 19 黑色羊皮金釦 三折 短夾 皮夾 零錢包 信用卡夾 錢包

Chanel

CHANEL AP1064 19 黑色羊皮金釦 三折 短夾 皮夾 零錢包 信用卡夾 錢包

TWD 52,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse 鏈條托特包，魚子醬紋皮革，黑色，金色雙C標誌，正品編號 117131AM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse 鏈條托特包，魚子醬紋皮革，黑色，金色雙C標誌，正品編號 117131AM

TWD 158,148
現折 3,000
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse W 翻蓋鏈條肩背包 A01112 黑色皮革 二手 女士 GHW

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse W 翻蓋鏈條肩背包 A01112 黑色皮革 二手 女士 GHW

TWD 251,784
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel Caviar Jumbo 銀扣

Chanel

Chanel Caviar Jumbo 銀扣

TWD 193,065
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 全新淡金荔枝皮卡夾

Chanel

Chanel 全新淡金荔枝皮卡夾

TWD 19,800
全新品本地免運
CHANEL Cambon Line Matelasse 長皮夾皮革黑色 CC 正品 ac3874M

Chanel

CHANEL Cambon Line Matelasse 長皮夾皮革黑色 CC 正品 ac3874M

TWD 53,356
現折 1,000
近新閒置品日本免運
香奈兒 COCO 標誌化妝包，粒面小牛皮，黑色，二手，女士，金色五金 CC

Chanel

香奈兒 COCO 標誌化妝包，粒面小牛皮，黑色，二手，女士，金色五金 CC

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
#全網最低 🈶購證 Chanel黑金荔枝牛皮長夾🖤近新閒置未使用🔥

Chanel

#全網最低 🈶購證 Chanel黑金荔枝牛皮長夾🖤近新閒置未使用🔥

TWD 45,990
現折 1,000
近新閒置品本地免運
（已售出請勿下標）二手 ❤️Chanel 香奈兒山形紋金色拉鍊長夾

Chanel

（已售出請勿下標）二手 ❤️Chanel 香奈兒山形紋金色拉鍊長夾

TWD 23,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL AP0214 COCO 黑色荔枝皮銀釦 釦式 零錢包信用卡夾名片夾短夾皮夾

Chanel

CHANEL AP0214 COCO 黑色荔枝皮銀釦 釦式 零錢包信用卡夾名片夾短夾皮夾

TWD 30,880
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel香奈兒黑金手提款 荔枝牛皮鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒黑金手提款 荔枝牛皮鏈條包

TWD 51,700
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Chanel天空藍銀釦荔枝皮雙層卡包

Chanel

Chanel天空藍銀釦荔枝皮雙層卡包

TWD 16,800
狀況尚可本地免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包，羊皮材質，黑色，二手，女士款，金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包，羊皮材質，黑色，二手，女士款，金色五金

TWD 181,896
現折 3,000
狀況良好日本免運
莉亞精品♡Chanel AP0216 ㄇ拉三層零錢卡包 短夾 金扣 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP0216 ㄇ拉三層零錢卡包 短夾 金扣 全新

TWD 33,800
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel黑金牛皮cf卡包 全新全套加鏈子可變斜背小包

Chanel

Chanel黑金牛皮cf卡包 全新全套加鏈子可變斜背小包

TWD 29,800
現折 499
全新品本地免運
香奈兒 COCO 標誌手提鏈條單肩背包 小牛皮 黑色 二手 女士 CC

Chanel

香奈兒 COCO 標誌手提鏈條單肩背包 小牛皮 黑色 二手 女士 CC

TWD 55,224
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel 黑金荔枝護照中夾

Chanel

Chanel 黑金荔枝護照中夾

TWD 38,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
灰綠色 荔枝紋 牛皮 零錢包 卡夾【CHANEL 香奈兒】

Chanel

灰綠色 荔枝紋 牛皮 零錢包 卡夾【CHANEL 香奈兒】

TWD 19,800
狀況良好本地免運
Chanel 山茶花壓紋長夾｜經典稀有款 ✦fufu style精品✦ 二手香香包｜Vintage入門首選｜錢包.皮夾

Chanel

Chanel 山茶花壓紋長夾｜經典稀有款 ✦fufu style精品✦ 二手香香包｜Vintage入門首選｜錢包.皮夾

TWD 17,482
狀況良好本地免運
香奈兒 小盒子 淡金扣

Chanel

香奈兒 小盒子 淡金扣

TWD 89,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒 紅色牛皮荔枝紋卡夾 卡包 31開

Chanel

Chanel香奈兒 紅色牛皮荔枝紋卡夾 卡包 31開

TWD 16,152
狀況良好香港免運
CHANEL 桃紅粉色 經典漆皮對開式 8卡長夾 20開 二手精品

Chanel

CHANEL 桃紅粉色 經典漆皮對開式 8卡長夾 20開 二手精品

TWD 8,800
狀況尚可本地免運
Chanel 黑銀牛皮拉鏈錢包 長夾 銀包 25開

Chanel

Chanel 黑銀牛皮拉鏈錢包 長夾 銀包 25開

TWD 29,885
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Chanel 冰川藍蛇骨Mini Kelly （稀有中古款）

Chanel

Chanel 冰川藍蛇骨Mini Kelly （稀有中古款）

TWD 237,494
現折 3,000
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背斜背包，牛仔灰，銀色五金，二手，女士 Coco CC 標誌

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背斜背包，牛仔灰，銀色五金，二手，女士 Coco CC 標誌

TWD 138,216
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Long Wallet銀扣長錢包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Long Wallet銀扣長錢包

TWD 14,480
狀況良好香港免運
香奈兒 Chanel 全新品 24K 復古髮絲紋金釦 油蠟羊皮三層卡包

Chanel

香奈兒 Chanel 全新品 24K 復古髮絲紋金釦 油蠟羊皮三層卡包

TWD 32,800
現折 1,000
全新品本地免運
香奈兒 小包

Chanel

香奈兒 小包

TWD 45,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 魚子醬鏈條錢包 WOC 雙拉鍊單肩包

Chanel

CHANEL 魚子醬鏈條錢包 WOC 雙拉鍊單肩包

TWD 76,621
現折 1,000
狀況良好日本免運
全新閒置🌟有保卡❤️ #香奈兒 #灰金 #荔枝皮 #中夾 #錢包

Chanel

全新閒置🌟有保卡❤️ #香奈兒 #灰金 #荔枝皮 #中夾 #錢包

TWD 32,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel A58600 Classic CC Burgundy Red Caviar Jumbo Double Flap Shoulder Bags Shw

Chanel

Chanel A58600 Classic CC Burgundy Red Caviar Jumbo Double Flap Shoulder Bags Shw

TWD 197,132
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 藍珠光金雙C釦式中夾

Chanel

CHANEL 藍珠光金雙C釦式中夾

TWD 35,820
安心購折抵
狀況良好本地免運
絕版限量出售✅Chanel黑銀菱格麻花編織大雙C牛皮翻蓋腋下機場包

Chanel

絕版限量出售✅Chanel黑銀菱格麻花編織大雙C牛皮翻蓋腋下機場包

TWD 72,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 25C卡片零錢包/短夾

Chanel

Chanel 25C卡片零錢包/短夾

TWD 31,999
現折 800
全新品本地免運
98新Chanel / 香奈兒中古高級灰色拼黑色衣架包，耐磨油蠟牛皮材質，鐳射20開，尺寸：31*25*9cm

Chanel

98新Chanel / 香奈兒中古高級灰色拼黑色衣架包，耐磨油蠟牛皮材質，鐳射20開，尺寸：31*25*9cm

TWD 88,051
現折 1,000
狀況尚可香港免運
CHANEL CF短款口蓋錢包無後拉鏈11.5黑色荔枝牛皮鐳射標金扣肩背包

Chanel

CHANEL CF短款口蓋錢包無後拉鏈11.5黑色荔枝牛皮鐳射標金扣肩背包

TWD 23,423
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel Black Quilted Caviar Leather Wallet On Chain WOC Messenger Bag

Chanel

Chanel Black Quilted Caviar Leather Wallet On Chain WOC Messenger Bag

TWD 74,019
現折 1,000
狀況良好香港免運
香奈兒寶寶藍荔枝牛皮一字零錢包

Chanel

香奈兒寶寶藍荔枝牛皮一字零錢包

TWD 29,500
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel Coco 對折羊皮長夾 美美的紫 最好用長夾

Chanel

Chanel Coco 對折羊皮長夾 美美的紫 最好用長夾

TWD 6,800
狀況尚可本地免運
CHANEL VanityCase口蓋包26藍色荔枝牛皮22開金扣雙C大LOGO菱格紋肩背包

Chanel

CHANEL VanityCase口蓋包26藍色荔枝牛皮22開金扣雙C大LOGO菱格紋肩背包

TWD 79,161
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 天鵝絨Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 天鵝絨Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
[超有品味款☺️實品超美] Chanel深紅羊皮菱格銀釦長夾

Chanel

[超有品味款☺️實品超美] Chanel深紅羊皮菱格銀釦長夾

TWD 28,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
香奈兒巧克力棒手提包魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色二手女士

Chanel

香奈兒巧克力棒手提包魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色二手女士

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
莉亞精品♡Chanel A30072 Matrasse中夾 二手

Chanel

莉亞精品♡Chanel A30072 Matrasse中夾 二手

TWD 12,888
狀況良好本地免運
Chanel荔枝奶茶色零錢包。

Chanel

Chanel荔枝奶茶色零錢包。

TWD 21,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
［全新］Chanel 香奈兒 L字吐司錢包 粉紫金釦荔枝皮

Chanel

［全新］Chanel 香奈兒 L字吐司錢包 粉紫金釦荔枝皮

TWD 35,000
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 手提包魚子醬皮黑 CC 正品 am4270

Chanel

CHANEL 手提包魚子醬皮黑 CC 正品 am4270

TWD 89,051
現折 1,000
狀況良好日本免運
【LA LUNE】 稀有日本中古二手Chanel天藍色牛仔布玳瑁手柄托特包手提包手挽袋Vintage

Chanel

【LA LUNE】 稀有日本中古二手Chanel天藍色牛仔布玳瑁手柄托特包手提包手挽袋Vintage

TWD 46,756
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒希爾頓黑銀 中古6開 包型板正 整體狀態佳 難得好成色 尺寸約30-15-24有塵袋

Chanel

Chanel香奈兒希爾頓黑銀 中古6開 包型板正 整體狀態佳 難得好成色 尺寸約30-15-24有塵袋

TWD 67,856
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 羊皮黑銀 長夾

Chanel

Chanel 羊皮黑銀 長夾

TWD 18,000
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊Biarritz黑菱格銀釦側口袋比亞里玆手提肩背包GM

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊Biarritz黑菱格銀釦側口袋比亞里玆手提肩背包GM

TWD 73,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Chanel 中古 8開木柄手提包 35*27*12

Chanel

Chanel 中古 8開木柄手提包 35*27*12

TWD 115,112
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 中古米金羊雙肩包Jennie同款卡其色羊皮3開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 中古米金羊雙肩包Jennie同款卡其色羊皮3開金扣肩背包

TWD 81,988
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 玫粉荔枝皮一字拉零錢包

Chanel

Chanel 玫粉荔枝皮一字拉零錢包

TWD 21,300
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 25A雙C護照夾中型錢包

Chanel

CHANEL 25A雙C護照夾中型錢包

TWD 39,400
現折 800
全新品本地免運
CHANEL萬用零錢包

Chanel

CHANEL萬用零錢包

TWD 27,000
安心購折抵
全新品本地免運
chanel ap2809 灰皮金釦短夾 19

Chanel

chanel ap2809 灰皮金釦短夾 19

TWD 41,600
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel Caviar 20cm 銀扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 銀扣

TWD 225,377
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel 新款護照中夾 黑金

Chanel

Chanel 新款護照中夾 黑金

TWD 38,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
全新精品經典CF荔枝牛皮銀釦CHANEL經典口袋長夾

Chanel

全新精品經典CF荔枝牛皮銀釦CHANEL經典口袋長夾

TWD 39,998
安心購折抵
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 化妝鏈肩包 麻粉色 CC Auth knn023

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 化妝鏈肩包 麻粉色 CC Auth knn023

TWD 151,820
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Chanel黑牛皮黑雙C一字拉鍊卡片零錢包

Chanel

Chanel黑牛皮黑雙C一字拉鍊卡片零錢包

TWD 28,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
（售出）CHANEL 經典黑金卡片夾

Chanel

（售出）CHANEL 經典黑金卡片夾

TWD 22,400
安心購折抵
全新品本地免運
❣Chanel 黑羊皮珍珠鑽徽章CF霧金銀扣下蓋雙色皮穿鍊肩斜口蓋包

Chanel

❣Chanel 黑羊皮珍珠鑽徽章CF霧金銀扣下蓋雙色皮穿鍊肩斜口蓋包

TWD 180,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
【配件：盒子 防塵袋 💕】Chanel 22k 魚子醬 荔枝牛皮 方胖子 雙鏈條 可以腋下背可以斜挎

Chanel

【配件：盒子 防塵袋 💕】Chanel 22k 魚子醬 荔枝牛皮 方胖子 雙鏈條 可以腋下背可以斜挎

TWD 191,934
現折 3,000
近新閒置品香港免運
► 全新 Chanel 寶寶藍CF零錢包

Chanel

► 全新 Chanel 寶寶藍CF零錢包

TWD 31,800
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒 全新 卡包 名片夾 VIC禮 黑色

Chanel

CHANEL 香奈兒 全新 卡包 名片夾 VIC禮 黑色

TWD 16,800
全新品本地免運
❣Chanel 黑羊皮霧金釦19下蓋6卡中夾

Chanel

❣Chanel 黑羊皮霧金釦19下蓋6卡中夾

TWD 38,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
CHANEL 酒紅山茶花壓紋ㄇ拉長夾

Chanel

CHANEL 酒紅山茶花壓紋ㄇ拉長夾

TWD 16,020
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 皮革 絨面革 黑色 二手 女士 GHW 斜背包

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 皮革 絨面革 黑色 二手 女士 GHW 斜背包

TWD 131,664
現折 3,000
狀況良好日本免運

Chanel

Chanel經典口蓋卡片夾

TWD 21,500
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 黑色菱格拼V紋長銀包

Chanel

Chanel 黑色菱格拼V紋長銀包

TWD 18,451
近新閒置品香港免運
CHANEL 23KLogo手提長盒子化妝包帶鏡子16.5金屬皮穿鏈手柄黑色羊皮鐳射標金扣肩背包

Chanel

CHANEL 23KLogo手提長盒子化妝包帶鏡子16.5金屬皮穿鏈手柄黑色羊皮鐳射標金扣肩背包

TWD 129,244
現折 3,000
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫山茶花鏈包，斜紋軟呢多色銀色 CC 標誌，貨號 138988A

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫山茶花鏈包，斜紋軟呢多色銀色 CC 標誌，貨號 138988A

TWD 140,104
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒 中古錢幣包

Chanel

Chanel 香奈兒 中古錢幣包

TWD 41,602
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel cf 單層卡包

Chanel

Chanel cf 單層卡包

TWD 23,500
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 08908 手提包

Chanel

Chanel 08908 手提包

TWD 84,108
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 94,852
9 折
狀況良好香港免運
【LA LUNE】中古包 Chanel黑色信封翻蓋小包 斜背包 單肩包 側背包 二手包

Chanel

【LA LUNE】中古包 Chanel黑色信封翻蓋小包 斜背包 單肩包 側背包 二手包

TWD 15,587
狀況良好香港免運
1112131517181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。