魚子醬 手提包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
HERMES Picotin菜籃子2218大象灰TC皮D刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin菜籃子2218大象灰TC皮D刻銀扣肩背包

TWD 101,116
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel 人魚姬粉色銀扣小號流浪後背包 99新配件塵袋

Chanel

Chanel 人魚姬粉色銀扣小號流浪後背包 99新配件塵袋

TWD 93,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Chanel 嘿荔枝金釦內零錢袋12卡長夾

Chanel

Chanel 嘿荔枝金釦內零錢袋12卡長夾

TWD 49,800
現折 800
近新閒置品本地免運
YSL SAINT LAURENT 百搭經典 黑銀 斜背包 魚子醬 WOC 亮銀

Saint Laurent

YSL SAINT LAURENT 百搭經典 黑銀 斜背包 魚子醬 WOC 亮銀

TWD 32,000
現折 800
狀況良好本地免運
（超～新❤️閒置品）TORY BURCH 雙T LOGO 莓果酒紅 防刮牛皮 雙層翻蓋 風琴包 肩背包 斜背包 鏈條包

Tory Burch

（超～新❤️閒置品）TORY BURCH 雙T LOGO 莓果酒紅 防刮牛皮 雙層翻蓋 風琴包 肩背包 斜背包 鏈條包

TWD 3,999
近新閒置品本地免運
me ISSEY MIYAKE 三宅一生 皺褶包 樹幹包 2022春季限定款

Issey Miyake

me ISSEY MIYAKE 三宅一生 皺褶包 樹幹包 2022春季限定款

TWD 4,700
全新品本地免運
GUCCI 竹節手柄珍珠粉色手提斜背包 22*18*8 98新配件塵袋

Gucci

GUCCI 竹節手柄珍珠粉色手提斜背包 22*18*8 98新配件塵袋

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
棉托特包

PINKO

棉托特包

TWD 4,891
全新品香港免運
Chanel香奈兒航海系列 布面手提包tote 托特包

Chanel

Chanel香奈兒航海系列 布面手提包tote 托特包

TWD 42,656
現折 1,185
狀況尚可香港免運
ISSEY MIYAKE三宅一生BAOBAO 水桶包

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE三宅一生BAOBAO 水桶包

TWD 9,000
近新閒置品本地免運
CELINE 帆布Tote Bag金扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 帆布Tote Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 30,028
現折 800
狀況良好香港免運
FENDI Zucchino帆布手提包 棕色 銀色 Auth mr1240

Fendi

FENDI Zucchino帆布手提包 棕色 銀色 Auth mr1240

TWD 15,058
狀況尚可日本免運
Hermes愛馬仕｜Picotin 22 菜籃子22cm 大象灰銀扣 Z刻

Hermès

Hermes愛馬仕｜Picotin 22 菜籃子22cm 大象灰銀扣 Z刻

TWD 105,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel 環保袋，Matelasse Coco Mark，魚子醬皮革，尼龍，AP2095，雙向鏈條單肩包，黑色

Chanel

Chanel 環保袋，Matelasse Coco Mark，魚子醬皮革，尼龍，AP2095，雙向鏈條單肩包，黑色

TWD 59,830
現折 800
狀況良好日本免運
有購證💓 Hermes愛馬仕 菜籃子18 深邃藍金扣 tc皮 B刻

Hermès

有購證💓 Hermes愛馬仕 菜籃子18 深邃藍金扣 tc皮 B刻

TWD 110,600
現折 2,400
近新閒置品香港免運

Gucci

Gucci古驰

TWD 17,262
狀況良好香港免運
GUCCI Jumbo GG 兩用單肩手提包 699406 帆布皮革米色棕色二手

Gucci

GUCCI Jumbo GG 兩用單肩手提包 699406 帆布皮革米色棕色二手

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
棉托特包

A.P.C.

棉托特包

TWD 3,555
全新品香港免運
GUCCI GG帆布可愛手提包 粉紅金色 257069 正品 119334

Gucci

GUCCI GG帆布可愛手提包 粉紅金色 257069 正品 119334

TWD 17,463
狀況良好日本免運
✨Chanel Coco handle 粉色小號 24×14 荔枝紋牛皮蜥蜴皮手柄 全新閒置配件塵袋保卡

Chanel

✨Chanel Coco handle 粉色小號 24×14 荔枝紋牛皮蜥蜴皮手柄 全新閒置配件塵袋保卡

TWD 179,800
現折 4,000
全新品本地免運
Chanel 黑銀荔枝紋牛皮吊墜logo風琴托特包 復古銀扣 大雙C吊墜 內里多層 可以放電腦通勤 尺寸約38*26 年份：21開

Chanel

Chanel 黑銀荔枝紋牛皮吊墜logo風琴托特包 復古銀扣 大雙C吊墜 內里多層 可以放電腦通勤 尺寸約38*26 年份：21開

TWD 73,075
現折 800
狀況良好香港免運
愛馬仕 Picotin Lock PM 手提包 Q Taurillon Clemence Etain 二手 SHW

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock PM 手提包 Q Taurillon Clemence Etain 二手 SHW

TWD 120,744
現折 4,000
狀況良好日本免運
Hermes馬卡龍藍豬鼻橢圓胸包/腰包

Hermès

Hermes馬卡龍藍豬鼻橢圓胸包/腰包

TWD 98,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
ISSEY MIYAKE 六格亮面大容量 托特包

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE 六格亮面大容量 托特包

TWD 14,220
全新品香港免運
全新愛馬仕酒紅色帆布包飼料袋Hermes Aline

Hermès

全新愛馬仕酒紅色帆布包飼料袋Hermes Aline

TWD 40,000
現折 800
全新品本地免運
HERMES愛馬仕Picotin 18幸運小雛菊銀釦

Hermès

HERMES愛馬仕Picotin 18幸運小雛菊銀釦

TWD 122,776
現折 4,000
全新品本地免運
「JL精品代購」97新Lv 老花薯條包

Louis Vuitton

「JL精品代購」97新Lv 老花薯條包

TWD 55,880
現折 800
狀況良好本地免運
► 全新 CHANEL 金絲線荔枝皮對開短夾

Chanel

► 全新 CHANEL 金絲線荔枝皮對開短夾

TWD 46,000
現折 800
全新品本地免運
🟧狀態很好//HERMES//橘色手提像正方形手提帆布包

Hermès

🟧狀態很好//HERMES//橘色手提像正方形手提帆布包

TWD 9,500
狀況良好本地免運
LV/路易威登 小雞黃水波紋托特包 文藝低調 簡約氣質款

Louis Vuitton

LV/路易威登 小雞黃水波紋托特包 文藝低調 簡約氣質款

TWD 12,083
狀況尚可香港免運
愛馬仕Hermes 亮面鰐魚皮手拿包 紫色銀扣 氣場十足 彰顯高貴氣質 框Q刻 尺寸25*10.5

Hermès

愛馬仕Hermes 亮面鰐魚皮手拿包 紫色銀扣 氣場十足 彰顯高貴氣質 框Q刻 尺寸25*10.5

TWD 141,774
現折 4,000
近新閒置品香港免運
Gucci 老花Ophidia系列小號水桶包

Gucci

Gucci 老花Ophidia系列小號水桶包

TWD 29,625
狀況良好香港免運
香奈兒 Matelasse 手袋 魚子醬皮 2way 銀色 CC Auth bs21131

Chanel

香奈兒 Matelasse 手袋 魚子醬皮 2way 銀色 CC Auth bs21131

TWD 76,910
現折 800
狀況尚可日本免運
FENDI Zucchino帆布手提包 紅色銀色 正品 124864V

Fendi

FENDI Zucchino帆布手提包 紅色銀色 正品 124864V

TWD 23,971
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 藍色 荔枝 晶片開 淺金扣 蜥蜴皮手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 藍色 荔枝 晶片開 淺金扣 蜥蜴皮手柄

TWD 200,656
現折 4,000
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 野性縫線手拿包，牛仔藍，金色雙C標誌，貨號 144343M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 野性縫線手拿包，牛仔藍，金色雙C標誌，貨號 144343M

TWD 76,833
現折 800
狀況良好日本免運

Gucci

Gucci 爆款🔥 黑色 全皮壓紋 手拿包 文件包 手提包 公文包

TWD 12,688
狀況良好本地免運
香奈兒永恆經典化妝包魚子醬皮 AP2573 黑色絎縫未使用 F-04622

Chanel

香奈兒永恆經典化妝包魚子醬皮 AP2573 黑色絎縫未使用 F-04622

TWD 88,884
現折 2,400
全新品日本免運
CHANEL 山茶櫻花粉銀扣手拿錢包15*10*3 98新配件盒子保卡

Chanel

CHANEL 山茶櫻花粉銀扣手拿錢包15*10*3 98新配件盒子保卡

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
GUCCI 粉紅金色皮革搖擺手提包 354408 正品 am9500

Gucci

GUCCI 粉紅金色皮革搖擺手提包 354408 正品 am9500

TWD 17,452
狀況尚可日本免運
全新CHANEL 多功能卡夾

Chanel

全新CHANEL 多功能卡夾

TWD 32,000
現折 800
全新品本地免運
YSL黑色銀釦大款魚子醬牛皮WOC

Saint Laurent

YSL黑色銀釦大款魚子醬牛皮WOC

TWD 38,800
現折 800
全新品本地免運
香奈兒 Choco Bar 系列鏈條手提包 帆布海軍藍銀色 CC 正品 138802

Chanel

香奈兒 Choco Bar 系列鏈條手提包 帆布海軍藍銀色 CC 正品 138802

TWD 35,650
現折 800
狀況尚可日本免運
Salvatore Ferragamo 手提包 尼龍 棕色 銀色 正品 125909

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 手提包 尼龍 棕色 銀色 正品 125909

TWD 7,493
狀況尚可日本免運
tods 櫻花粉色荔枝皮中號wave大嘴包 27*22*13 99新配件塵袋

Tod's

tods 櫻花粉色荔枝皮中號wave大嘴包 27*22*13 99新配件塵袋

TWD 18,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒羊皮金鍊雙肩包

Chanel

Chanel香奈兒羊皮金鍊雙肩包

TWD 36,000
現折 800
狀況尚可本地免運
SAINT LAURENT粒面壓紋皮革橫向錢包

Saint Laurent

SAINT LAURENT粒面壓紋皮革橫向錢包

TWD 11,800
近新閒置品本地免運

Chanel

Chanel Coco handle 28黑金/鞣質牛皮/蜥蜴手柄

TWD 83,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Miu Miu 帆布Drawstring Bag肩背袋

Miu Miu

Miu Miu 帆布Drawstring Bag肩背袋

TWD 6,024
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermès Picotin Lock PM 手提包，Taurillon Clemence Vert Jade 皮革，帶 Z 字印記，女士款，P1589039

Hermès

愛馬仕 Hermès Picotin Lock PM 手提包，Taurillon Clemence Vert Jade 皮革，帶 Z 字印記，女士款，P1589039

TWD 126,270
現折 4,000
狀況良好日本免運
CHANEL GST荔枝黑金購物包

Chanel

CHANEL GST荔枝黑金購物包

TWD 82,600
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 經典菱格紋魚子醬牛皮長夾

Chanel

CHANEL 經典菱格紋魚子醬牛皮長夾

TWD 23,900
近新閒置品本地免運
CELINE C Sulky 手提包 帆布 海軍藍 正品 ti3127

Celine

CELINE C Sulky 手提包 帆布 海軍藍 正品 ti3127

TWD 9,210
狀況尚可日本免運
有購證💓 98新 Hermes愛馬仕菜籃子18南瓜色金扣TC皮U刻

Hermès

有購證💓 98新 Hermes愛馬仕菜籃子18南瓜色金扣TC皮U刻

TWD 102,740
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Hermes 藍色手提帆布子母袋

Hermès

Hermes 藍色手提帆布子母袋

TWD 17,775
狀況尚可香港免運
::HERMES:: W刻PICOTIN 18菜籃子 8L冰川白 銀釦手提包

Hermès

::HERMES:: W刻PICOTIN 18菜籃子 8L冰川白 銀釦手提包

TWD 178,000
現折 4,000
全新品本地免運
HERMES 酪梨綠菜籃子22手提袋22*22*18 99新配件塵袋鎖鑰匙

Hermès

HERMES 酪梨綠菜籃子22手提袋22*22*18 99新配件塵袋鎖鑰匙

TWD 108,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運

Chanel

㊣✨Chanel✨香奈兒 老香 小香 黑色 雷標 鏡面 浮雕 雙面 手提包 托特包 腋下包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 18,800
現折 200
狀況良好本地免運
黑色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 Shopping 两用包 金扣【CHANEL 香奈兒】

Chanel

黑色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 Shopping 两用包 金扣【CHANEL 香奈兒】

TWD 128,000
現折 4,000
狀況良好本地免運
Salvatore Ferragamo Gancini 手提包 皮革 兩用 海軍藍 金色 正品 129297

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo Gancini 手提包 皮革 兩用 海軍藍 金色 正品 129297

TWD 15,666
狀況尚可日本免運
GUCCI Ophidia 組合手包

Gucci

GUCCI Ophidia 組合手包

TWD 31,102
現折 800
近新閒置品韓國免運
香奈兒25C mini tote經典迷你水桶包

Chanel

香奈兒25C mini tote經典迷你水桶包

TWD 148,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
近新GUCCI 帆布拼皮手提包腋下 餃子包 GUCCI 古馳 女用211944

Gucci

近新GUCCI 帆布拼皮手提包腋下 餃子包 GUCCI 古馳 女用211944

TWD 18,800
近新閒置品本地免運
Celine 鯰魚包pico 小雞黃 99新配件塵袋

Celine

Celine 鯰魚包pico 小雞黃 99新配件塵袋

TWD 45,800
現折 800
近新閒置品本地免運
CHANEL beige米色銀扣大 logo腋下tote包 31*37*10 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL beige米色銀扣大 logo腋下tote包 31*37*10 98新配件塵袋

TWD 54,800
現折 800
狀況良好本地免運
HERMES 橘色金扣cargo菜籃子 手提包 18*18*14 全新閒置配件盒子塵袋鑰匙鎖

Hermès

HERMES 橘色金扣cargo菜籃子 手提包 18*18*14 全新閒置配件盒子塵袋鑰匙鎖

TWD 109,800
現折 2,400
全新品本地免運
miu miu 粉藍色經典皺褶水桶包

Miu Miu

miu miu 粉藍色經典皺褶水桶包

TWD 27,800
狀況良好本地免運
LV 伊勢丹限定藤原浩繩結手提包 35*32*9 98新

Louis Vuitton

LV 伊勢丹限定藤原浩繩結手提包 35*32*9 98新

TWD 37,800
現折 800
狀況良好本地免運

Y-3

Y-3 logo 壓紋 皮質 托特包 肩背包 手提包 購物包 購物袋

TWD 13,999
狀況良好本地免運
Hermes HERMES Picotin Lock MM 手提包 Traceage Epsom 皮革 2019 淺藍色 D 皮帶扣 LockMM 女款

Hermès

Hermes HERMES Picotin Lock MM 手提包 Traceage Epsom 皮革 2019 淺藍色 D 皮帶扣 LockMM 女款

TWD 136,908
現折 4,000
狀況良好日本免運

Prada

Prada 經典帆布手提包

TWD 19,800
狀況良好本地免運
［2365］愛馬仕 Hermes PICOTIN 18 極致粉 TOGO皮 Y刻

Hermès

［2365］愛馬仕 Hermes PICOTIN 18 極致粉 TOGO皮 Y刻

TWD 86,900
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 白荔枝皮金釦手提肩背口蓋包

Chanel

Chanel 香奈兒 白荔枝皮金釦手提肩背口蓋包

TWD 90,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
HERMES 午夜藍菜籃子22手提袋 22*22*18 99新 配件盒子塵袋購證吊牌 鎖鑰匙

Hermès

HERMES 午夜藍菜籃子22手提袋 22*22*18 99新 配件盒子塵袋購證吊牌 鎖鑰匙

TWD 112,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL Coco cocoon 小號手提包 尼龍皮革 黑色 波爾多紅 二手 女款

Chanel

CHANEL Coco cocoon 小號手提包 尼龍皮革 黑色 波爾多紅 二手 女款

TWD 43,038
現折 3,000
狀況良好日本免運
👉本店與來自歐洲、香港、上海、日本等地的上百家正品實體店及專業代購合作，所有商品皆保證 100% 原廠正品 👈 任何精品款式歡迎詢問 皆分為全新商品 及 二手精品 兩大類別。 🔹 二手商品 為獨家單件，數量稀少，售完即無。 建議您若有喜歡的商品，請盡快下單，我們將立即為您處理訂單。 感謝您的理解與支持 🙏 📌 下單前請務必確認： ✔ 商品是否仍有庫存 ✔ 尺寸是否合適 再次感謝您

Chanel

👉本店與來自歐洲、香港、上海、日本等地的上百家正品實體店及專業代購合作，所有商品皆保證 100% 原廠正品 👈 任何精品款式歡迎詢問 皆分為全新商品 及 二手精品 兩大類別。 🔹 二手商品 為獨家單件，數量稀少，售完即無。 建議您若有喜歡的商品，請盡快下單，我們將立即為您處理訂單。 感謝您的理解與支持 🙏 📌 下單前請務必確認： ✔ 商品是否仍有庫存 ✔ 尺寸是否合適 再次感謝您

TWD 65,800
現折 800
狀況良好本地免運
(瑕疵)alexanderwang黑色手提肩背手拿三用厚磅帆布包肩帶可調節

Alexander Wang

(瑕疵)alexanderwang黑色手提肩背手拿三用厚磅帆布包肩帶可調節

TWD 3,000
狀況尚可本地免運
PRADA帆布手提包 米色 銀色 正品 135047

Prada

PRADA帆布手提包 米色 銀色 正品 135047

TWD 9,211
狀況尚可日本免運
Hermes P18馬鞍皮金棕銀 w刻

Hermès

Hermes P18馬鞍皮金棕銀 w刻

TWD 159,850
現折 4,000
全新品本地免運
全新｜ Chanel 經典 coco 三層零錢包 黑金荔枝牛皮

Chanel

全新｜ Chanel 經典 coco 三層零錢包 黑金荔枝牛皮

TWD 32,800
現折 800
全新品本地免運
Hermès 皮革帆布手提包

Hermès

Hermès 皮革帆布手提包

TWD 33,600
現折 800
狀況良好本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 18 深藍到黑金扣 B stamp

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 18 深藍到黑金扣 B stamp

TWD 133,510
現折 4,000
全新品香港免運

Prada

Prada 粉色 丹寧 帆布 牛仔 手提包 肩背包 沙灘包 購物包 購物袋

TWD 9,350
狀況尚可本地免運
CHANEL 珊瑚粉金扣帆布流蘇hobo子母肩背腋下包37*47*14 99新配件塵袋

Chanel

CHANEL 珊瑚粉金扣帆布流蘇hobo子母肩背腋下包37*47*14 99新配件塵袋

TWD 126,800
現折 4,000
近新閒置品本地免運
Prada 牛皮 純色 字母 Logo 手拿包

Prada

Prada 牛皮 純色 字母 Logo 手拿包

TWD 9,476
狀況尚可香港免運
香奈兒 (CHANEL) 5號帆布鏈條手提包，海軍藍銀色雙C標誌，正品編號134860V

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 5號帆布鏈條手提包，海軍藍銀色雙C標誌，正品編號134860V

TWD 39,083
現折 800
狀況尚可日本免運
FRANCESCOBIASIA 蟒蛇皮抓皺提背二用包 /肩背包/手拿包/手提包

FRANCESCOBIASIA 蟒蛇皮抓皺提背二用包 /肩背包/手拿包/手提包

TWD 8,800
狀況良好本地免運
極新HERMES黑色金釦18cm Picotin89黑Noir小水桶包

Hermès

極新HERMES黑色金釦18cm Picotin89黑Noir小水桶包

TWD 138,800
現折 4,000
近新閒置品本地免運
Loewe

LOEWE

Loewe

TWD 22,401
近新閒置品香港免運
HERMES 愛馬仕自行車釘 Velocipedi 平袋 GM 帆布男款女藍色

Hermès

HERMES 愛馬仕自行車釘 Velocipedi 平袋 GM 帆布男款女藍色

TWD 10,362
全新品日本免運
Chanel GHW Vintage Small Caviar Cf

Chanel

Chanel GHW Vintage Small Caviar Cf

TWD 205,400
現折 4,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 HERMES Picotin Lock 18 PM 手提包 x Taurillon Maurice 2018 紅色 / C 皮帶扣 Loc18K 女款

Hermès

愛馬仕 HERMES Picotin Lock 18 PM 手提包 x Taurillon Maurice 2018 紅色 / C 皮帶扣 Loc18K 女款

TWD 118,830
現折 2,400
近新閒置品日本免運
Saint laurent 魚子醬卡片套

Saint Laurent

Saint laurent 魚子醬卡片套

TWD 9,085
狀況良好香港免運
BAOBAO最新款手提肩背包

Issey Miyake

BAOBAO最新款手提肩背包

TWD 13,500
全新品本地免運
YSL鱷魚壓紋手拿包

Saint Laurent

YSL鱷魚壓紋手拿包

TWD 14,999
全新品本地免運
Hermes picotin 18 竹子綠 銀扣 XB499 (Y)
降價

Hermès

Hermes picotin 18 竹子綠 銀扣 XB499 (Y)

TWD 118,058
現折 2,400
狀況良好香港免運
「JL精品代購」Lv小雞黃水波纹單肩托特包

Louis Vuitton

「JL精品代購」Lv小雞黃水波纹單肩托特包

TWD 19,980
狀況良好本地免運
KATE SPADE 竹編方型手提包

Kate Spade

KATE SPADE 竹編方型手提包

TWD 9,300
狀況良好本地免運
劍橋包(牛皮肩背/側背兩用包) 【美麗製造所】

劍橋包(牛皮肩背/側背兩用包) 【美麗製造所】

TWD 1,380
全新品本地免運

Chanel

Chanel 香奈兒 銀釦 藏藍 深藍 滾邊泡芙 小豬包 南瓜包 元寶包 後背包 肩背包 斜背包 手提包 鏈條包 帶鏈包

TWD 77,999
現折 800
狀況良好本地免運
1112131517181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。