彩色 Monogram
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Monogram Vertical Box Trunk金扣手挽肩背兩用袋棕色/色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Vertical Box Trunk金扣手挽肩背兩用袋棕色/色

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Messenger BosphoreGM 單肩包 M40105 LV Auth nb182

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Messenger BosphoreGM 單肩包 M40105 LV Auth nb182

TWD 17,452
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Felicie Pochette 金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Felicie Pochette 金扣鏈帶肩背袋

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
路易威登大師系列 Pochette 鏈條包 粉紅色 M64626 LV 正品 128935M

Louis Vuitton

路易威登大師系列 Pochette 鏈條包 粉紅色 M64626 LV 正品 128935M

TWD 105,405
現折 2,400
近新閒置品日本免運
路易威登 Monogram Vernis Motto 手拿包 棉花糖粉紅 M91312 正品 BA2486

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Motto 手拿包 棉花糖粉紅 M91312 正品 BA2486

TWD 10,247
狀況尚可日本免運
LV肩背包 大容量（能當媽媽包喔）M40259

Louis Vuitton

LV肩背包 大容量（能當媽媽包喔）M40259

TWD 48,900
現折 800
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram 皮夾 Pochette Felice 單肩包 M61276 正品 yk18018

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 皮夾 Pochette Felice 單肩包 M61276 正品 yk18018

TWD 36,006
現折 800
狀況尚可日本免運
BOULOGNE 牛角包 可拆卸肩帶 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

BOULOGNE 牛角包 可拆卸肩帶 老花 PVC 晶片

TWD 72,294
現折 800
狀況良好香港免運
Chanel字母黑鑽胸針

Chanel

Chanel字母黑鑽胸針

TWD 45,500
現折 800
近新閒置品本地免運
MCM 全皮印花小號tote 焦糖色 琴譜包 肩背包 斜背包

MCM

MCM 全皮印花小號tote 焦糖色 琴譜包 肩背包 斜背包

TWD 13,531
狀況良好香港免運
【再降價】原花帆布Babylone肩背【LOUIS VUITTON LV 路易威登】M51102

Louis Vuitton

【再降價】原花帆布Babylone肩背【LOUIS VUITTON LV 路易威登】M51102

TWD 22,000
88 折
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M51145 Looping GM PVC帆布 手提單肩包 棕色經典老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M51145 Looping GM PVC帆布 手提單肩包 棕色經典老花

TWD 10,000
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

【LV Monogram 拉鍊長夾】

TWD 18,500
近新閒置品本地免運
Lv onthego pm 黑米拼色

Louis Vuitton

Lv onthego pm 黑米拼色

TWD 82,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Papillon 手拿包 LV 正品 150297

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Papillon 手拿包 LV 正品 150297

TWD 12,367
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Multicolor Portefeuille Joy 皮夾 M60282 LV Auth 128839V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multicolor Portefeuille Joy 皮夾 M60282 LV Auth 128839V

TWD 29,691
狀況良好日本免運
LV 中夾

Louis Vuitton

LV 中夾

TWD 8,000
狀況尚可本地免運
LV皮夾

Louis Vuitton

LV皮夾

TWD 8,600
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 河馬鋼琴字母單肩包 M51148 PVC 棕色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 河馬鋼琴字母單肩包 M51148 PVC 棕色 二手 女士

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 (LOUIS VUITTON) 多彩 Shirley 單肩包 白色 M40049 LV 正品 127636V

Louis Vuitton

路易威登 (LOUIS VUITTON) 多彩 Shirley 單肩包 白色 M40049 LV 正品 127636V

TWD 81,115
現折 2,400
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Turenne PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Turenne PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 28,193
狀況尚可香港免運
LV Initiales M9043U 老花黑銀Logo雙面皮帶

Louis Vuitton

LV Initiales M9043U 老花黑銀Logo雙面皮帶

TWD 19,800
全新品本地免運
LV Louis Vuitton Monogram AR0060 日字包/相機包/小包

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton Monogram AR0060 日字包/相機包/小包

TWD 9,900
狀況尚可本地免運
路易威登 Catgram Neverfull 中型手提包 M44441 LV 正品 110104A

Louis Vuitton

路易威登 Catgram Neverfull 中型手提包 M44441 LV 正品 110104A

TWD 140,104
現折 4,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Monogram Bobur MM M97038 男女單肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Bobur MM M97038 男女單肩包

TWD 34,294
現折 800
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON】Monogram Pochette Accessoires 三合一小包 啡色老花 金扣 M82108 晶片款（二手）M3099

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON】Monogram Pochette Accessoires 三合一小包 啡色老花 金扣 M82108 晶片款（二手）M3099

TWD 48,468
現折 800
狀況良好香港免運
Chanel 卡夾 卡包 名片夾 珍珠logo 粉紫色 藕色

Chanel

Chanel 卡夾 卡包 名片夾 珍珠logo 粉紫色 藕色

TWD 16,500
全新品本地免運
LV x TM Monogram Cerise Square 90 🍒 🤍全新

Louis Vuitton

LV x TM Monogram Cerise Square 90 🍒 🤍全新

TWD 34,292
現折 800
全新品香港免運
MCM Logoogram Vicetos 手拿包 PVC 皮革 棕色 金色 Auth am9180

MCM

MCM Logoogram Vicetos 手拿包 PVC 皮革 棕色 金色 Auth am9180

TWD 10,349
狀況尚可日本免運
✨LV 七夕限定 粉色愛心包 字母壓花 全新全配

Louis Vuitton

✨LV 七夕限定 粉色愛心包 字母壓花 全新全配

TWD 98,800
現折 2,400
全新品本地免運
路易威登 Monogram Saint Cloud MM 肩背包 M51243 LV Auth 144235

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Saint Cloud MM 肩背包 M51243 LV Auth 144235

TWD 19,390
狀況尚可日本免運
95❤️Lv大號傳奇手提斜挎包

Louis Vuitton

95❤️Lv大號傳奇手提斜挎包

TWD 28,269
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Bosphore金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Bosphore金扣肩背袋棕色

TWD 19,056
狀況良好香港免運
LV老花古董牛鼻斜背包

Louis Vuitton

LV老花古董牛鼻斜背包

TWD 7,800
狀況尚可本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 鑰匙零錢包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 鑰匙零錢包

TWD 12,146
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Macassar Neo 運動六角形波士頓包 M40398 正品 29557S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Macassar Neo 運動六角形波士頓包 M40398 正品 29557S

TWD 288,291
現折 4,000
全新品日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑色山型紋羊皮銀雙C釦式短夾

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑色山型紋羊皮銀雙C釦式短夾

TWD 33,800
現折 800
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton中 型側背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton中 型側背包

TWD 23,599
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Embossed Coussin MM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Embossed Coussin MM金扣肩背袋

TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV x TM Monogram Cerise Square 90 🍒 全新

TWD 34,292
現折 800
全新品香港免運
路易威登 Favorite PM 手提包，塗層帆布和皮革，Monogram 圖案，女士，棕色，M40717

Louis Vuitton

路易威登 Favorite PM 手提包，塗層帆布和皮革，Monogram 圖案，女士，棕色，M40717

TWD 64,677
現折 800
狀況良好日本免運
LV x YK 草間彌生 南瓜拼圖

Louis Vuitton

LV x YK 草間彌生 南瓜拼圖

TWD 38,800
現折 800
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Papillon PM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Papillon PM金扣手挽袋

TWD 21,969
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Multicolor Priscilla 手提包 白色 M40096 正品 128869V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multicolor Priscilla 手提包 白色 M40096 正品 128869V

TWD 53,356
現折 800
狀況尚可日本免運
🍁LV白三彩長夾 19*2*10 村上隆限定款 卡位多容量大 diy鏈條秒變斜挎包

Louis Vuitton

🍁LV白三彩長夾 19*2*10 村上隆限定款 卡位多容量大 diy鏈條秒變斜挎包

TWD 13,900
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Multicolor Speedy 30 手提包 黑色 M92642 正品 yk18882V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multicolor Speedy 30 手提包 黑色 M92642 正品 yk18882V

TWD 99,159
現折 2,400
狀況良好日本免運
LV 經典老花軟圓餅小號 17*18*7 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 經典老花軟圓餅小號 17*18*7 98新配件塵袋

TWD 46,800
現折 800
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 長袖襯衫，絲質材質，黑白兩色，二手男士 M 碼

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 長袖襯衫，絲質材質，黑白兩色，二手男士 M 碼

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Vivasite MM Monogram 單肩包 M51164 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivasite MM Monogram 單肩包 M51164 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram 斗篷 RW181W FBP FECO03 尼龍棉黑色二手女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram 斗篷 RW181W FBP FECO03 尼龍棉黑色二手女款

TWD 55,224
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 2023 聖誕節限定款 Pochette Kirigami M82655 正品 gh548

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 2023 聖誕節限定款 Pochette Kirigami M82655 正品 gh548

TWD 26,221
狀況良好日本免運
LV原花前蓋金蔥壓克力束繩走秀限量手提包

Louis Vuitton

LV原花前蓋金蔥壓克力束繩走秀限量手提包

TWD 68,000
現折 800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 字母組合 Empreinte Curious 錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 字母組合 Empreinte Curious 錢包

TWD 6,196
狀況尚可韓國免運
LOUIS VUITTON Alma 手提包 M92647 Monogram 多色帆布皮革白色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Alma 手提包 M92647 Monogram 多色帆布皮革白色二手

TWD 79,248
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Menilmontant 中型斜背包 M40473 Monogram 皮革 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Menilmontant 中型斜背包 M40473 Monogram 皮革 LV

TWD 50,856
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Side Trunk金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Side Trunk金扣手挽肩背兩用袋

TWD 119,813
9 折
狀況良好香港免運
LV老花郵差包

Louis Vuitton

LV老花郵差包

TWD 44,800
現折 800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 棕色塗層帆布老花手拿包 金色五金 中古款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 棕色塗層帆布老花手拿包 金色五金 中古款

TWD 12,113
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Lumineuse PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Lumineuse PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 29,041
狀況良好香港免運
LV Nanogram 金色銀色 迷你 行李吊牌墜飾 可調節 項鍊 M63141

Louis Vuitton

LV Nanogram 金色銀色 迷你 行李吊牌墜飾 可調節 項鍊 M63141

TWD 11,800
近新閒置品本地免運
新款芯片款！近全新品 Louis Vuitton 三合一 大象灰 鏈條包

Louis Vuitton

新款芯片款！近全新品 Louis Vuitton 三合一 大象灰 鏈條包

TWD 48,500
現折 800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Blois Monogram 單肩包 M51221 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Blois Monogram 單肩包 M51221 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

TWD 53,040
現折 3,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Monogram Pochette Twin PM M51854 單肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Pochette Twin PM M51854 單肩包

TWD 20,026
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Vernis Walker 錢包 亮黃色 M91074 LV Auth ep10966

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Walker 錢包 亮黃色 M91074 LV Auth ep10966

TWD 8,258
狀況尚可日本免運
LV Onthego MM

Louis Vuitton

LV Onthego MM

TWD 73,000
現折 800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram 頭巾 其他上衣 RM222MNWOHNS07X 棉 白色 橘色 橘色 二手 男款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram 頭巾 其他上衣 RM222MNWOHNS07X 棉 白色 橘色 橘色 二手 男款

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 珠寶盒 LV 正品 148777

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 珠寶盒 LV 正品 148777

TWD 10,349
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 麻將包 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 麻將包 老花

TWD 15,300
狀況尚可香港免運
路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 正品 gh855

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 正品 gh855

TWD 22,751
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Eclipse (LV x YK) 廣場手袋 M81932 Auth 138477M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Eclipse (LV x YK) 廣場手袋 M81932 Auth 138477M

TWD 46,416
現折 800
狀況良好日本免運
LV粉色櫻花寶箱造型護照套M26293

Louis Vuitton

LV粉色櫻花寶箱造型護照套M26293

TWD 23,800
現折 2,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Totally MM 手提單肩包 M56689 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Totally MM 手提單肩包 M56689 Monogram 皮革棕色二手

TWD 48,672
現折 3,000
狀況良好日本免運
Lv 曼哈頓手提👜

Louis Vuitton

Lv 曼哈頓手提👜

TWD 25,446
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte On The Go PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte On The Go PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 107,333
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 珠寶盒 珠寶盒 LV 授權 130752V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 珠寶盒 珠寶盒 LV 授權 130752V

TWD 11,707
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Groom 手拿包 Cles 零錢包 Jaune M60033 正品 139206

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Groom 手拿包 Cles 零錢包 Jaune M60033 正品 139206

TWD 13,673
狀況尚可日本免運
路易威登 OnTheGo 中單肩托特包 M45321 字母大寫字母反面二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 OnTheGo 中單肩托特包 M45321 字母大寫字母反面二手 LV

TWD 85,800
現折 3,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton M82864經典老花拼黃色皮革護照夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton M82864經典老花拼黃色皮革護照夾

TWD 10,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Christopher Wearable Wallet MonogramMacassar 肩背包 M69404 PVC 塗層帆布皮革 棕色 黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Christopher Wearable Wallet MonogramMacassar 肩背包 M69404 PVC 塗層帆布皮革 棕色 黑色

TWD 48,672
現折 3,000
狀況良好日本免運
村上隆 白三彩貝殼包 配件塵袋

Louis Vuitton

村上隆 白三彩貝殼包 配件塵袋

TWD 40,000
現折 800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M61217 原花 發財包 長夾 二手精品

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M61217 原花 發財包 長夾 二手精品

TWD 11,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Traceage 手提包，雙向肩背款 M44111，棕色/黑色皮革，女士款，LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Traceage 手提包，雙向肩背款 M44111，棕色/黑色皮革，女士款，LOUIS VUITTON

TWD 75,003
現折 800
狀況良好日本免運
幾乎未使用 LOUIS VUITTON 復古 Musette Tango Monogram 皮革半肩包 棕色（d28-5）

Louis Vuitton

幾乎未使用 LOUIS VUITTON 復古 Musette Tango Monogram 皮革半肩包 棕色（d28-5）

TWD 26,785
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Flower Zipped Tote PM 單肩包 M44351 Monogram 帆布 二手 BK

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Flower Zipped Tote PM 單肩包 M44351 Monogram 帆布 二手 BK

TWD 50,856
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV 原花Pochette Métis 信封下蓋郵差包M44875

Louis Vuitton

LV 原花Pochette Métis 信封下蓋郵差包M44875

TWD 76,499
現折 800
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram 包飾 LV Club 包飾 橘色 M01929 LV 正品 151182M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 包飾 LV Club 包飾 橘色 M01929 LV 正品 151182M

TWD 26,221
狀況良好日本免運
路易威登 ArtsyMM 單肩手提包 M40249 Monogram 帆布皮革棕色二手

Louis Vuitton

路易威登 ArtsyMM 單肩手提包 M40249 Monogram 帆布皮革棕色二手

TWD 61,776
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Multicolor Ursula 手提包 黑色 M40124 LV Auth yk18891V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multicolor Ursula 手提包 黑色 M40124 LV Auth yk18891V

TWD 59,255
現折 800
狀況良好日本免運
限量版LV Limited Edition Shiny Monogram Canvas Alam PM Bag

Louis Vuitton

限量版LV Limited Edition Shiny Monogram Canvas Alam PM Bag

TWD 20,195
狀況尚可香港免運
LV老花豆腐包便當包

Louis Vuitton

LV老花豆腐包便當包

TWD 17,800
狀況良好本地免運
Lv wallt on strap logo 香蕉黃 全皮壓紋 小牛皮 全新 配件塵袋(細節私訊)

Louis Vuitton

Lv wallt on strap logo 香蕉黃 全皮壓紋 小牛皮 全新 配件塵袋(細節私訊)

TWD 69,800
現折 800
全新品本地免運
MCM Vicetos Logoogram 手提包 PVC 皮革 白色 正品 sw260

MCM

MCM Vicetos Logoogram 手提包 PVC 皮革 白色 正品 sw260

TWD 11,615
狀況尚可日本免運
LV 村上隆黑彩波士頓包

Louis Vuitton

LV 村上隆黑彩波士頓包

TWD 39,999
現折 800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON x Takashi Murakami村上隆 聯名款 ALL IN BB 字母標誌 白三彩 塗層帆布 皮革飾邊 手提單肩包 女款 白色 貨號M13089 全新正貨

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON x Takashi Murakami村上隆 聯名款 ALL IN BB 字母標誌 白三彩 塗層帆布 皮革飾邊 手提單肩包 女款 白色 貨號M13089 全新正貨

TWD 141,365
現折 4,000
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Boetie MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boetie MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 29,041
狀況良好香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV *骨折價*多孔手帳套

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV *骨折價*多孔手帳套

TWD 7,644
狀況良好本地免運
LV老花郵差包

Louis Vuitton

LV老花郵差包

TWD 56,800
現折 800
狀況良好本地免運
1112131415171920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。