布料 肩背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
【全新】COACH C LOGO肩斜背兩用馬鞍包(焦糖/黃)

Coach

【全新】COACH C LOGO肩斜背兩用馬鞍包(焦糖/黃)

TWD 6,580
全新品本地免運
TOD’S 狐狸毛皮兩用包 手提/肩背包（白色）

Tod's

TOD’S 狐狸毛皮兩用包 手提/肩背包（白色）

TWD 26,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Marceau金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Marceau金扣肩背袋

TWD 78,619
現折 1,500
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Onthego MM 印花手(焦糖x卡其棕)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Onthego MM 印花手(焦糖x卡其棕)

TWD 70,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV Easy Pouch Strap肩斜背包

Louis Vuitton

LV Easy Pouch Strap肩斜背包

TWD 46,800
狀況良好本地免運
GUCCI 帆布Bamboo Bullet黑扣肩背袋黑色

Gucci

GUCCI 帆布Bamboo Bullet黑扣肩背袋黑色

TWD 23,747
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 62,737
現折 1,500
狀況良好香港免運
► ✨閒置品✨Chanel 經典雙C logo黑白布面

Chanel

► ✨閒置品✨Chanel 經典雙C logo黑白布面

TWD 169,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
灰色 牛皮 肩背包【SAINT LAURENT 聖羅蘭】 GUE394195

Saint Laurent

灰色 牛皮 肩背包【SAINT LAURENT 聖羅蘭】 GUE394195

TWD 12,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Samuel 35 斜背包 M42254 Monogram 帆布 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Samuel 35 斜背包 M42254 Monogram 帆布 二手 女士

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Duffle金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Duffle金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 62,737
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Keepall Bandouliere 55 波士頓包 N41429 正品 香港2021

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Keepall Bandouliere 55 波士頓包 N41429 正品 香港2021

TWD 53,623
現折 1,500
狀況良好日本免運
黑色菱格紋皮革 Just Mademoiselle 肩背銀扣
降價

Chanel

黑色菱格紋皮革 Just Mademoiselle 肩背銀扣

TWD 38,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 奶茶色康鹏波士頓枕頭包 肩背包 10開
降價

Chanel

Chanel 奶茶色康鹏波士頓枕頭包 肩背包 10開

TWD 48,223
狀況尚可香港免運
Chanel 薩爾茨堡雙肩包後背包 荔枝皮黑金

Chanel

Chanel 薩爾茨堡雙肩包後背包 荔枝皮黑金

TWD 248,900
現折 4,500
狀況良好本地免運
PRADA 單肩包 尼龍 橘金色 正品 113766V

Prada

PRADA 單肩包 尼龍 橘金色 正品 113766V

TWD 15,004
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 94,502
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Hudson GM 單肩包 M40045 Monogram 帆布皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Hudson GM 單肩包 M40045 Monogram 帆布皮革棕色二手

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
🏷️ Coach hobo 牛皮

Coach

🏷️ Coach hobo 牛皮

TWD 8,999
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Palermo PM 手提單肩包 M40145 Monogram 帆布皮革棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Palermo PM 手提單肩包 M40145 Monogram 帆布皮革棕色

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 牛仔丹宁老花金扣手提肩背包 43*30*12 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV 牛仔丹宁老花金扣手提肩背包 43*30*12 98新 配件塵袋

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA BV HOBO 粗荔枝牛皮 黑色 編織 和尚包 肩背包 側背包

TWD 31,900
近新閒置品本地免運
CELINE C Macadam 帆布肩背包 皮革 棕金色 正品 119706

Celine

CELINE C Macadam 帆布肩背包 皮革 棕金色 正品 119706

TWD 9,842
狀況尚可日本免運
路易威登 M44259 Marignan 手提包 Monogram 帆布 女士路易威登 LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

Louis Vuitton

路易威登 M44259 Marignan 手提包 Monogram 帆布 女士路易威登 LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

TWD 55,427
現折 1,500
狀況良好日本免運
𝐋𝐕 𝐃𝐞𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭𝐟𝐮𝐥 中號

Louis Vuitton

𝐋𝐕 𝐃𝐞𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭𝐟𝐮𝐥 中號

TWD 27,756
狀況良好香港免運
棕色 原花 PVC帆布 Pochette Twin GM 肩背包 M51852

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC帆布 Pochette Twin GM 肩背包 M51852

TWD 13,000
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON SOFT TRUNK 經典老花滿印鏈條肩帶 塗層帆布拼牛皮飾邊 方盒子包小方包單肩斜挎手提包 男款 黑色 貨號M44735 全新正貨

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SOFT TRUNK 經典老花滿印鏈條肩帶 塗層帆布拼牛皮飾邊 方盒子包小方包單肩斜挎手提包 男款 黑色 貨號M44735 全新正貨

TWD 103,314
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒旋鎖肩包魚子醬膚色米金色 CC 正品 yk14960A

Chanel

香奈兒旋鎖肩包魚子醬膚色米金色 CC 正品 yk14960A

TWD 83,028
現折 3,000
狀況尚可日本免運
GUCCI 帆布Sherry Line金扣肩背袋

Gucci

GUCCI 帆布Sherry Line金扣肩背袋

TWD 19,777
狀況良好香港免運
CELINE Macadam 帆布肩背包 PVC 皮革 黑金色 正品 99656

Celine

CELINE Macadam 帆布肩背包 PVC 皮革 黑金色 正品 99656

TWD 12,459
狀況尚可日本免運
lv on my side 全皮手提包斜背包 芯片款酪梨綠配色 男女同款31x25 98新配件塵袋購證

Louis Vuitton

lv on my side 全皮手提包斜背包 芯片款酪梨綠配色 男女同款31x25 98新配件塵袋購證

TWD 56,800
現折 1,500
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton Saint Placide

TWD 45,489
近新閒置品香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 138,179
現折 4,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Boulogne金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boulogne金扣肩背袋棕色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 102,443
現折 4,500
狀況良好香港免運
路易威登 Epi Cluny 肩背包 藍色 M52255 LV 授權 BA5000

Louis Vuitton

路易威登 Epi Cluny 肩背包 藍色 M52255 LV 授權 BA5000

TWD 15,004
狀況尚可日本免運
路易威登 Cartouchiere 26 GM 斜背包單肩包 M51252 字母圖案二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Cartouchiere 26 GM 斜背包單肩包 M51252 字母圖案二手 LV

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Batignolles金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Batignolles金扣肩背袋棕色

TWD 23,747
狀況良好香港免運
Salvatore Ferragamo 肩背包 絨面革 黑金色 正品 85492

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 肩背包 絨面革 黑金色 正品 85492

TWD 8,472
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Naviglio 單肩包 N45255 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手 中性款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Naviglio 單肩包 N45255 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手 中性款

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
Valentino 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋黑色/紅色

Valentino

Valentino 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋黑色/紅色

TWD 27,718
狀況良好香港免運
LV Coussin PM黑小羊皮壓紋肩背包M21260

Louis Vuitton

LV Coussin PM黑小羊皮壓紋肩背包M21260

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Burberry banner 斜背包酒紅色全皮款 配經典格紋肩帶33×25 全新 配件塵袋

BURBERRY

Burberry banner 斜背包酒紅色全皮款 配經典格紋肩帶33×25 全新 配件塵袋

TWD 33,800
安心購折抵
全新品本地免運
藍色菱格紋皮革鏈帶肩背無卡

Chanel

藍色菱格紋皮革鏈帶肩背無卡

TWD 80,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Victoire金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Victoire金扣鏈帶肩背袋

TWD 58,766
現折 1,500
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 軟行李箱背包 MM 行李箱 M44749 LV 授權 29610S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 軟行李箱背包 MM 行李箱 M44749 LV 授權 29610S

TWD 183,812
現折 4,500
狀況良好日本免運
PRADA TESSUTO＋VITELLO 肩背包 1BC2322C8QF0002 尼龍皮革 黑色

Prada

PRADA TESSUTO＋VITELLO 肩背包 1BC2322C8QF0002 尼龍皮革 黑色

TWD 80,122
現折 3,000
近新閒置品日本免運
全新全配25年購入 最新款❤️ 香奈兒 #25p #嬉皮 #hobo #肩背包

Chanel

全新全配25年購入 最新款❤️ 香奈兒 #25p #嬉皮 #hobo #肩背包

TWD 218,800
現折 4,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Favorite MM 鏈條單肩包 手提包 M40718 Monogram 帆布 皮革

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Favorite MM 鏈條單肩包 手提包 M40718 Monogram 帆布 皮革

TWD 55,224
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 82,590
現折 3,000
狀況良好香港免運
✨BV cassette綠色編織肩背斜背豆腐包 98新配件塵袋

Bottega Veneta

✨BV cassette綠色編織肩背斜背豆腐包 98新配件塵袋

TWD 39,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Verona MM 單肩包 N41118 Damier 皮革 棕色 Ebene 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Verona MM 單肩包 N41118 Damier 皮革 棕色 Ebene 二手

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
🛫早秋當季新品🛬Chloe Charms 中款鏈飾光澤小牛皮革肩背包 黑色

Chloé

🛫早秋當季新品🛬Chloe Charms 中款鏈飾光澤小牛皮革肩背包 黑色

TWD 66,800
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL Matelasse 小號 Hobo 鏈條單肩包 羔羊皮 黑色 二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 小號 Hobo 鏈條單肩包 羔羊皮 黑色 二手 GHW

TWD 133,848
現折 4,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Luco 單肩托特包 M51155 字母帆布 二手 女款 棕色 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Luco 單肩托特包 M51155 字母帆布 二手 女款 棕色 LV

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chloe Woody 秋冬特別款羊毛氈肩背包美拉德棕色

Chloé

Chloe Woody 秋冬特別款羊毛氈肩背包美拉德棕色

TWD 26,999
狀況良好本地免運
Chanel 紅金荔枝 中號leboy，鐳射26開無卡，99新極品成色

Chanel

Chanel 紅金荔枝 中號leboy，鐳射26開無卡，99新極品成色

TWD 109,290
現折 4,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Avenue 斜背包 N41720 Damier Infini 皮革 Onyx 二手男款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Avenue 斜背包 N41720 Damier Infini 皮革 Onyx 二手男款

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
98新GUCCI 古馳 竹節肩背包

Gucci

98新GUCCI 古馳 竹節肩背包

TWD 22,810
狀況良好香港免運
LOEWE 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Ipanema PM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Ipanema PM金扣肩背袋啡色

TWD 23,747
狀況良好香港免運
葆蝶家BV brick cassette 綠色肩背包 手提包

Bottega Veneta

葆蝶家BV brick cassette 綠色肩背包 手提包

TWD 42,016
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Blois金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Blois金扣肩背袋棕色

TWD 23,747
狀況良好香港免運
BURBERRY 手提包 帆布 2 款 白色 金色 棕色 正品 93824V

BURBERRY

BURBERRY 手提包 帆布 2 款 白色 金色 棕色 正品 93824V

TWD 18,990
狀況良好日本免運
BV 羊皮斜背枕頭包 黑色

Bottega Veneta

BV 羊皮斜背枕頭包 黑色

TWD 88,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES Airbag Zip Mini 斜背包 單肩包 Toile H 帆布皮革 米色棕色

Hermès

HERMES Airbag Zip Mini 斜背包 單肩包 Toile H 帆布皮革 米色棕色

TWD 136,032
現折 4,500
狀況良好日本免運
BALLY 絎縫鏈條單肩包 皮革 波爾多金 正品 123134

Bally

BALLY 絎縫鏈條單肩包 皮革 波爾多金 正品 123134

TWD 7,882
狀況尚可日本免運
GUCCI 牛皮皮革Totem Butterfly金扣肩背袋

Gucci

GUCCI 牛皮皮革Totem Butterfly金扣肩背袋

TWD 31,689
狀況良好香港免運
紅色 牛皮 cavalcade 肩背包 手提包

Longchamp

紅色 牛皮 cavalcade 肩背包 手提包

TWD 6,980
狀況良好本地免運
雕花CC Logo 仿舊小牛皮肩背包(黑色)

Chanel

雕花CC Logo 仿舊小牛皮肩背包(黑色)

TWD 89,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 小羊皮 水彩漸變 Logo壓印 Coussin BB 鏈條金屬琺瑯 手拿包 單肩包 （雙肩帶）

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 小羊皮 水彩漸變 Logo壓印 Coussin BB 鏈條金屬琺瑯 手拿包 單肩包 （雙肩帶）

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV easy pouch on strap芭蕾粉水波紋大麻將腋下包 芯片款 19*11*3 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV easy pouch on strap芭蕾粉水波紋大麻將腋下包 芯片款 19*11*3 98新配件塵袋

TWD 42,800
狀況良好本地免運
保證正品Lv 經典老花大款麻將包m51980+正品專櫃Lv金鍊斜背

Louis Vuitton

保證正品Lv 經典老花大款麻將包m51980+正品專櫃Lv金鍊斜背

TWD 25,500
近新閒置品本地免運
GIVENCHY Nightingale 單肩包 手袋 皮革 棕色 二手 女士

Givenchy

GIVENCHY Nightingale 單肩包 手袋 皮革 棕色 二手 女士

TWD 7,176
狀況良好日本免運

Tory Burch

Tory Burch羊皮鏈條肩背包（黑）

TWD 6,500
狀況良好本地免運
Gucci 黑色logo肩背小包 小廢包

Gucci

Gucci 黑色logo肩背小包 小廢包

TWD 30,000
近新閒置品本地免運
longchamp 小羊皮 手提包 肩背包 斜背包 側背包

Longchamp

longchamp 小羊皮 手提包 肩背包 斜背包 側背包

TWD 6,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 27,718
狀況良好香港免運
路易威登/Louis Vuitton 蒙田 塗層帆布 老花手提包

Louis Vuitton

路易威登/Louis Vuitton 蒙田 塗層帆布 老花手提包

TWD 29,140
狀況尚可香港免運
全新 Marc Jacobs The J Link 粉膚色時尚復古運動包～可手提/肩背/斜背

Marc Jacobs

全新 Marc Jacobs The J Link 粉膚色時尚復古運動包～可手提/肩背/斜背

TWD 6,999
全新品本地免運
Tory Burch

Tory Burch

Tory Burch

TWD 7,707
近新閒置品香港免運
COACH 經典馬車LOGO前口袋拉鍊手提/斜背水餃包（莫藍迪灰）

Coach

COACH 經典馬車LOGO前口袋拉鍊手提/斜背水餃包（莫藍迪灰）

TWD 3,500
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 98,473
現折 3,000
狀況良好香港免運
Kate spade側背包
降價

Kate Spade

Kate spade側背包

TWD 2,430
全新品本地免運
Louis Vuitton N51994棋盤格胸口包 斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton N51994棋盤格胸口包 斜背包

TWD 25,700
狀況良好本地免運
BALENCIAGA 帆布斜背包 手提包

Balenciaga

BALENCIAGA 帆布斜背包 手提包

TWD 8,000
狀況尚可本地免運
Prada Re-Nylon 肩背袋

Prada

Prada Re-Nylon 肩背袋

TWD 50,886
現折 1,500
全新品香港免運
BURBERRY 葡萄 紫 漆皮 掀蓋 肩背包 斜背包 兩用包 手拿包 夜店包 晚宴包 臘腸包 淑女包 貝殼包

BURBERRY

BURBERRY 葡萄 紫 漆皮 掀蓋 肩背包 斜背包 兩用包 手拿包 夜店包 晚宴包 臘腸包 淑女包 貝殼包

TWD 11,900
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram Amphor 三肩包 M47275 LV 正品 ep10608

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Amphor 三肩包 M47275 LV 正品 ep10608

TWD 28,178
狀況良好日本免運
Louis Vuitton/路易威登 牛仔丹寧 金屬鏈條 單肩包 斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton/路易威登 牛仔丹寧 金屬鏈條 單肩包 斜背包

TWD 16,997
狀況尚可香港免運
Salvatore Ferragamo 肩背包 皮革 黑色 正品 BD1426

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 肩背包 皮革 黑色 正品 BD1426

TWD 11,737
狀況良好日本免運
香奈兒Chanel荔枝紋牛皮紅銀保齡球鏈條斜挎包 肩背包

Chanel

香奈兒Chanel荔枝紋牛皮紅銀保齡球鏈條斜挎包 肩背包

TWD 34,657
狀況尚可香港免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 單肩包 M52294

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 單肩包 M52294

TWD 49,800
現折 500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Taiga Lama 戶外腰包 M30245 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Taiga Lama 戶外腰包 M30245 肩背包

TWD 48,558
狀況良好日本免運
路易威登 Epi Arsch 肩背包 黃色 M52579 LV 授權 111373

Louis Vuitton

路易威登 Epi Arsch 肩背包 黃色 M52579 LV 授權 111373

TWD 13,767
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Luco 單肩托特包 M51155 Monogram 帆布 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Luco 單肩托特包 M51155 Monogram 帆布 二手 女士 LV

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 皮革棕色正品 yk17342

Celine

CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 皮革棕色正品 yk17342

TWD 15,004
狀況良好日本免運
原棕色花帆布 Musette Salsa 肩背金扣 M51258

Louis Vuitton

原棕色花帆布 Musette Salsa 肩背金扣 M51258

TWD 18,000
現折 500
狀況良好本地免運
2122232425262830
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。