肩斜背鍊包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Coach 豐盈絎縫手包
降價

Coach

Coach 豐盈絎縫手包

TWD 6,479
近新閒置品本地免運
CELINE 單肩包，皮革壓紋，綠黃紅配色，正品 BA973

Celine

CELINE 單肩包，皮革壓紋，綠黃紅配色，正品 BA973

TWD 29,401
狀況尚可日本免運
CHANEL 黑銀山茶花肩背斜背鏈條包 12*19*2.5 全新閒置配件盒子塵袋保卡吊牌

Chanel

CHANEL 黑銀山茶花肩背斜背鏈條包 12*19*2.5 全新閒置配件盒子塵袋保卡吊牌

TWD 99,800
現折 2,400
全新品本地免運
CELINE 肩背包 帆布 紅色 正品 112849V

Celine

CELINE 肩背包 帆布 紅色 正品 112849V

TWD 10,169
狀況良好日本免運
Chloe Faye 翻蓋綠色麂皮肩背包

Chloé

Chloe Faye 翻蓋綠色麂皮肩背包

TWD 4,000
狀況尚可本地免運
藍色皮革 肩背包
降價

Dior

藍色皮革 肩背包

TWD 38,000
現折 500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 絕版荔枝牛皮黑銀拉鍊短銀包 I486

Chanel

Chanel 香奈兒 絕版荔枝牛皮黑銀拉鍊短銀包 I486

TWD 23,258
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) 23S 手柄雙肩包 25cm 黑色 晶片開 金扣
降價

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23S 手柄雙肩包 25cm 黑色 晶片開 金扣

TWD 174,586
現折 2,400
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV Lookme 黑色小牛皮錬條包

TWD 35,800
狀況良好本地免運
🤍賠本出🤍FENDI by Marc Jacobs Strap You 超稀有 聯名背帶 白色牛仔布 小口袋

Fendi

🤍賠本出🤍FENDI by Marc Jacobs Strap You 超稀有 聯名背帶 白色牛仔布 小口袋

TWD 11,000
全新品本地免運
CELINE 賽琳 trio 三層斜背包 海軍藍

Celine

CELINE 賽琳 trio 三層斜背包 海軍藍

TWD 11,771
狀況良好香港免運
GIVENCHY 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Givenchy

GIVENCHY 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 16,195
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革My Lock Me銀扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革My Lock Me銀扣鏈帶肩背袋

TWD 32,469
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒鏈絎縫 Boy Chanel 單肩包 小羊皮 海軍藍 CC 正品 BA246AM

Chanel

香奈兒鏈絎縫 Boy Chanel 單肩包 小羊皮 海軍藍 CC 正品 BA246AM

TWD 151,972
現折 2,400
狀況良好日本免運
Miu Miu 黑色牛皮绗縫肩背包斜背包

Miu Miu

Miu Miu 黑色牛皮绗縫肩背包斜背包

TWD 14,216
狀況尚可香港免運
Chanel 荔枝皮翻蓋長夾 黑金

Chanel

Chanel 荔枝皮翻蓋長夾 黑金

TWD 41,220
近新閒置品本地免運
Coach

Coach

Coach

TWD 5,728
全新品香港免運
【LA LUNE】中古Chanel黑色魚子醬斜背包 單肩包 小包 中夾 皮夾 側背包

Chanel

【LA LUNE】中古Chanel黑色魚子醬斜背包 單肩包 小包 中夾 皮夾 側背包

TWD 17,566
狀況良好香港免運
#有新主人了 PRADA 黑色 防刮皮 金鍊 斜背包 側背包 三合一 組合包 habo 買近九萬 割愛53800 超時髦 少用九成新 割愛🤎🤎🤎🤎PRADA 防刮牛皮 產地：ITALY ．尺寸：約 長22cm X 高 17cm X 寬7cm｜背帶長約 長89cm(可調整)｜短40cm ．內層格式：拉鍊開口 ．有原廠防塵套｜原廠吊牌｜背帶X2｜零錢包X1｜皮革鑰匙圈

Prada

#有新主人了 PRADA 黑色 防刮皮 金鍊 斜背包 側背包 三合一 組合包 habo 買近九萬 割愛53800 超時髦 少用九成新 割愛🤎🤎🤎🤎PRADA 防刮牛皮 產地：ITALY ．尺寸：約 長22cm X 高 17cm X 寬7cm｜背帶長約 長89cm(可調整)｜短40cm ．內層格式：拉鍊開口 ．有原廠防塵套｜原廠吊牌｜背帶X2｜零錢包X1｜皮革鑰匙圈

TWD 52,800
狀況良好本地免運
CHANEL 23A雙層小鍊包 - 焦糖棕金

Chanel

CHANEL 23A雙層小鍊包 - 焦糖棕金

TWD 45,300
近新閒置品本地免運
路易威登可調式肩帶，皮革材質，長度34.6英寸至42.5英寸，米色，正品編號137897

Louis Vuitton

路易威登可調式肩帶，皮革材質，長度34.6英寸至42.5英寸，米色，正品編號137897

TWD 12,233
狀況良好日本免運
Chanel全新肩背長鏈郵差包 情人節禮物香奈兒小號手輓垂蓋手袋黑金Small Flap Bag with Top Handle全新斜背郵差包

Chanel

Chanel全新肩背長鏈郵差包 情人節禮物香奈兒小號手輓垂蓋手袋黑金Small Flap Bag with Top Handle全新斜背郵差包

TWD 210,000
現折 2,400
全新品本地免運
LV玫紅色twist mini寬肩帶肩背斜背包15.5*12.5*7 98新配件盒子塵袋鏡子

Louis Vuitton

LV玫紅色twist mini寬肩帶肩背斜背包15.5*12.5*7 98新配件盒子塵袋鏡子

TWD 62,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 粉紅色handle季節款

Chanel

Chanel 粉紅色handle季節款

TWD 117,710
現折 2,400
全新品香港免運
LV Favorite單肩/斜背包(黑色)

Louis Vuitton

LV Favorite單肩/斜背包(黑色)

TWD 86,110
現折 2,400
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊ AP1117黑荔枝金BOY皮穿鏈滾邊WOC斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊ AP1117黑荔枝金BOY皮穿鏈滾邊WOC斜背包

TWD 138,000
現折 2,400
全新品本地免運
TB毛呢特殊款肩背包（可自行決定長揹或短背）

Tory Burch

TB毛呢特殊款肩背包（可自行決定長揹或短背）

TWD 11,000
全新品本地免運
Chanel 金雙C羊皮菱格金釦斜背包(AS4794-黑)

Chanel

Chanel 金雙C羊皮菱格金釦斜背包(AS4794-黑)

TWD 258,000
現折 2,400
全新品本地免運
Lv vavinBB 黑金鍊條斜背包 全牛皮 20.5*8*15cm 全新 配件塵袋盒子購證

Louis Vuitton

Lv vavinBB 黑金鍊條斜背包 全牛皮 20.5*8*15cm 全新 配件塵袋盒子購證

TWD 63,800
全新品本地免運
棕色 皮革 米色 草編 Gate 肩背包

LOEWE

棕色 皮革 米色 草編 Gate 肩背包

TWD 29,800
現折 500
狀況良好本地免運
Kate Spade 皮革2 Way Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Kate Spade

Kate Spade 皮革2 Way Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 5,210
狀況良好香港免運
✨Mcm 黃色mini鉚釘肩背包鑽石書包16*20*10 99新

MCM

✨Mcm 黃色mini鉚釘肩背包鑽石書包16*20*10 99新

TWD 13,000
近新閒置品本地免運
Miu Miu 羊皮皮革2 Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

Miu Miu

Miu Miu 羊皮皮革2 Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 10,500
狀況良好香港免運
MIUMIU 粉色金扣皺摺羊皮肩背鏈條包包21*11*2 98新配件塵袋

Miu Miu

MIUMIU 粉色金扣皺摺羊皮肩背鏈條包包21*11*2 98新配件塵袋

TWD 22,800
狀況良好本地免運
香奈兒紅色橡膠單背包，附CC標誌，貨號144373

Chanel

香奈兒紅色橡膠單背包，附CC標誌，貨號144373

TWD 14,361
狀況尚可日本免運
Salvatore Ferragamo Gancini 鏈條肩包，棕色皮革，金色，正品 yk19457

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo Gancini 鏈條肩包，棕色皮革，金色，正品 yk19457

TWD 10,241
狀況尚可日本免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 混合纖維 黑色 AS0603 CC 正品 am7731AV

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 混合纖維 黑色 AS0603 CC 正品 am7731AV

TWD 123,326
現折 2,400
狀況良好日本免運

Celine

TK1802 CELINE思琳翻蓋式單肩包包FRAME LEATHER SHOULDER BAG

TWD 36,340
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 小羊皮 黑色 二手 女款 GHWCOCO CC

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 小羊皮 黑色 二手 女款 GHWCOCO CC

TWD 114,192
現折 3,000
狀況良好日本免運
香奈兒 CHANEL 25s 荔枝拉鏈對開短夾

Chanel

香奈兒 CHANEL 25s 荔枝拉鏈對開短夾

TWD 41,200
近新閒置品本地免運
BALLY 絎縫鏈條單肩包 皮革 黑色 金色 正品 BA5432

Bally

BALLY 絎縫鏈條單肩包 皮革 黑色 金色 正品 BA5432

TWD 11,615
狀況尚可日本免運
PRADA 鏈條單肩包 尼龍 黑色 正品 101563AV

Prada

PRADA 鏈條單肩包 尼龍 黑色 正品 101563AV

TWD 45,138
近新閒置品日本免運
CHANEL 黑色流浪鏈條肩背斜背包mini 18.5*10*4 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑色流浪鏈條肩背斜背包mini 18.5*10*4 98新配件塵袋

TWD 66,800
狀況良好本地免運
❣️雙11特價❣️ 🎉Chanel 香奈兒🎉 運動系列 黑色絨布尼龍拼接斜背包

Chanel

❣️雙11特價❣️ 🎉Chanel 香奈兒🎉 運動系列 黑色絨布尼龍拼接斜背包

TWD 20,000
狀況良好本地免運
Chanel魚子醬牛皮長夾手提肩背斜肩袋 送肩帶 保證卡 原裝盒 中古

Chanel

Chanel魚子醬牛皮長夾手提肩背斜肩袋 送肩帶 保證卡 原裝盒 中古

TWD 22,041
狀況良好香港免運
【99新🆕】LV Pallas Chain 老花拼紅色 傳奇鏈條包手提包 斜挎包 單肩包

Louis Vuitton

【99新🆕】LV Pallas Chain 老花拼紅色 傳奇鏈條包手提包 斜挎包 單肩包

TWD 31,324
近新閒置品香港免運
黑色 牛皮 WOC 鍊帶 肩背包

BURBERRY

黑色 牛皮 WOC 鍊帶 肩背包

TWD 12,800
現折 500
狀況良好本地免運
Chanel粉羊皮銀雙C雙層斜背包

Chanel

Chanel粉羊皮銀雙C雙層斜背包

TWD 59,800
狀況良好本地免運
季節限量版‼️Chanel Limited Edition Black Chain Flap Bag 22cm 香奈兒黑色小羊皮菱格翻蓋鏈條斜挎包

Chanel

季節限量版‼️Chanel Limited Edition Black Chain Flap Bag 22cm 香奈兒黑色小羊皮菱格翻蓋鏈條斜挎包

TWD 66,834
狀況良好香港免運
✨LV 粉銀 EasyPouch On Strap水波紋麻將包 20.5*12*4 99新配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV 粉銀 EasyPouch On Strap水波紋麻將包 20.5*12*4 99新配件塵袋

TWD 36,800
現折 500
近新閒置品本地免運
MK全新方塊鏈條包

Michael Kors

MK全新方塊鏈條包

TWD 2,252
全新品本地免運
CHANEL 鏈條腰帶單肩包錢包迷你 斜挎包 Matrasse 黑色帆布

Chanel

CHANEL 鏈條腰帶單肩包錢包迷你 斜挎包 Matrasse 黑色帆布

TWD 76,235
狀況良好香港免運
GUCCI 槳形鎖扣小鏈條單肩斜背包 409487

Gucci

GUCCI 槳形鎖扣小鏈條單肩斜背包 409487

TWD 27,487
狀況良好韓國免運
促銷品 Prada 單肩包

Chanel

促銷品 Prada 單肩包

TWD 54,108
全新品香港免運
Chanel香奈兒leboy荔枝紋菱格手拿包

Chanel

Chanel香奈兒leboy荔枝紋菱格手拿包

TWD 20,153
現折 593
狀況尚可香港免運
CHANEL 香奈兒 綠色漆亮皮 LOGO壓紋 鍊帶肩背包/手拿包/晚宴包》

Chanel

CHANEL 香奈兒 綠色漆亮皮 LOGO壓紋 鍊帶肩背包/手拿包/晚宴包》

TWD 47,600
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 珐瑯手提/肩背包 皮革 黑色 金釦

Chanel

CHANEL 香奈兒 珐瑯手提/肩背包 皮革 黑色 金釦

TWD 84,500
現折 2,400
狀況良好本地免運
LV路易威登 dauphine小號黑白焦糖牛皮荔枝紋達芙妮 肩背包 斜背包

Louis Vuitton

LV路易威登 dauphine小號黑白焦糖牛皮荔枝紋達芙妮 肩背包 斜背包

TWD 45,421
現折 1,185
狀況尚可香港免運
Christian Dior 鏈條肩背包 皮革 黑色 金色 正品 BA5226

Dior

Christian Dior 鏈條肩背包 皮革 黑色 金色 正品 BA5226

TWD 15,666
狀況尚可日本免運
100%全新！Marc jacobs 專櫃款 迷你肩背包 附背帶

Marc Jacobs

100%全新！Marc jacobs 專櫃款 迷你肩背包 附背帶

TWD 3,200
全新品本地免運
粉色 小牛皮 WOC 鍊帶 肩背包 金扣 AP2289

Chanel

粉色 小牛皮 WOC 鍊帶 肩背包 金扣 AP2289

TWD 69,800
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 43,940
9 折
狀況良好香港免運
✨CHANEL 珍珠大mini金扣鍊條斜背包 19*11*5 98新配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 珍珠大mini金扣鍊條斜背包 19*11*5 98新配件塵袋保卡

TWD 118,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 拼色布面粉雙C口蓋鏈包 最划算絕版品

Chanel

CHANEL 拼色布面粉雙C口蓋鏈包 最划算絕版品

TWD 46,800
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 52,077
9 折
狀況良好香港免運
#全新全配 #超稀有釋出 香奈兒黑金荔枝皮斜挎手機包 #多功能超時尚

Chanel

#全新全配 #超稀有釋出 香奈兒黑金荔枝皮斜挎手機包 #多功能超時尚

TWD 49,999
近新閒置品本地免運
LV carryall小號 晶片款 粉白配色仙女感滿滿🥰

Louis Vuitton

LV carryall小號 晶片款 粉白配色仙女感滿滿🥰

TWD 90,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 黑金 粒紋小牛皮 拉鏈長夾

Chanel

Chanel 香奈兒 黑金 粒紋小牛皮 拉鏈長夾

TWD 45,000
狀況良好本地免運
LV達芙妮woc

Louis Vuitton

LV達芙妮woc

TWD 60,000
狀況良好本地免運
粉色 菱格紋 毛呢 鍊帶 兩用包 肩背包 AS1160

Chanel

粉色 菱格紋 毛呢 鍊帶 兩用包 肩背包 AS1160

TWD 119,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
YSL 金扣蛇皮流蘇肩背斜背包20*13*5 98新配件塵袋

Saint Laurent

YSL 金扣蛇皮流蘇肩背斜背包20*13*5 98新配件塵袋

TWD 35,800
現折 500
狀況良好本地免運
Chanel 23K珊瑚粉荔枝紋牛皮 膜都在 近新閒置😍

Chanel

Chanel 23K珊瑚粉荔枝紋牛皮 膜都在 近新閒置😍

TWD 88,888
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL 紅色牛皮菱格紋縫紉 肩背包 手提包 釕色五金 13開

Chanel

CHANEL 紅色牛皮菱格紋縫紉 肩背包 手提包 釕色五金 13開

TWD 43,845
現折 1,185
狀況尚可香港免運
BALLY 鏈條單肩包 皮革 黑色 金色 正品 142556

Bally

BALLY 鏈條單肩包 皮革 黑色 金色 正品 142556

TWD 12,233
狀況尚可日本免運
Salvatore Ferragamo 黑色銀色皮革肩背包，正品編號 123376

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 黑色銀色皮革肩背包，正品編號 123376

TWD 10,583
狀況尚可日本免運
chanel黑菱格金雙C圓圈提把斜背包

Chanel

chanel黑菱格金雙C圓圈提把斜背包

TWD 168,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒深藍色油蠟牛皮復古銀鏈斜挎包

Chanel

CHANEL 香奈兒深藍色油蠟牛皮復古銀鏈斜挎包

TWD 43,845
狀況良好香港免運
Dior 藍緹花黑皮邊黑釦下蓋馬鞍胸包1ADPO093YKY_H28E

Dior

Dior 藍緹花黑皮邊黑釦下蓋馬鞍胸包1ADPO093YKY_H28E

TWD 78,000
狀況良好本地免運
黑色 牛皮/帆布 幾何圖形 肩背包 BB87-AG061【BAO BAO ISSEY MIYAKE 三宅一生】 BB87-AG061

Issey Miyake

黑色 牛皮/帆布 幾何圖形 肩背包 BB87-AG061【BAO BAO ISSEY MIYAKE 三宅一生】 BB87-AG061

TWD 14,800
現折 500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 馬卡龍藍CF鏈條口蓋手機包 斜挎包單肩包

Chanel

Chanel香奈兒 馬卡龍藍CF鏈條口蓋手機包 斜挎包單肩包

TWD 73,075
近新閒置品香港免運
CHANEL

Chanel

CHANEL

TWD 200,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL單肩包

Chanel

CHANEL單肩包

TWD 69,000
狀況良好本地免運
Gucci古馳黑色全皮壓花woc斜背包

Gucci

Gucci古馳黑色全皮壓花woc斜背包

TWD 16,511
狀況良好香港免運
【98新🆕】Chanel 太空銀 滾邊嬉皮翻蓋鏈條 機場郵差包 斜挎包 單肩包

Chanel

【98新🆕】Chanel 太空銀 滾邊嬉皮翻蓋鏈條 機場郵差包 斜挎包 單肩包

TWD 102,819
現折 2,400
近新閒置品香港免運
LV拼色金扣三合一肩背斜背鏈條包芯片款21*12*3 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV拼色金扣三合一肩背斜背鏈條包芯片款21*12*3 99新配件塵袋

TWD 69,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
MIU MIU 黑色羊皮銀扣太陽花水鑽裝飾鏈條包肩背包

Miu Miu

MIU MIU 黑色羊皮銀扣太陽花水鑽裝飾鏈條包肩背包

TWD 19,351
狀況良好香港免運
PRADA 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Prada

PRADA 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 21,484
狀況良好香港免運

Chanel

Chanel Shoulder Bag

TWD 137,460
現折 2,400
狀況良好香港免運
PRADA 單肩包 尼龍 橙色 金色 正品 123505

Prada

PRADA 單肩包 尼龍 橙色 金色 正品 123505

TWD 15,664
狀況良好日本免運
紫色 皮革 帆布 肩背包

Prada

紫色 皮革 帆布 肩背包

TWD 32,800
現折 500
狀況良好本地免運
Kate spade側背包

Kate Spade

Kate spade側背包

TWD 2,430
全新品本地免運
✨CHANEL 檸檬黃金扣woc肩背斜背包 19*12*4 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 檸檬黃金扣woc肩背斜背包 19*12*4 98新配件塵袋

TWD 58,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 淡粉色荔枝皮金釦鏈帶翻蓋練包AP2595

Chanel

CHANEL 淡粉色荔枝皮金釦鏈帶翻蓋練包AP2595

TWD 118,000
現折 2,400
全新品本地免運
PRADA 1BD108 Diagram 鏈條單肩斜背包

Prada

PRADA 1BD108 Diagram 鏈條單肩斜背包

TWD 36,894
狀況良好韓國免運
Chanel深藍菱格紋羊皮手拿包/20開有保卡防塵袋

Chanel

Chanel深藍菱格紋羊皮手拿包/20開有保卡防塵袋

TWD 20,800
近新閒置品本地免運
GUCCI 鎖扣迷你肩斜背包 432182

Gucci

GUCCI 鎖扣迷你肩斜背包 432182

TWD 25,863
狀況良好韓國免運
CHANEL 香奈兒 Matelassé 經典菱格紋 皮革鏈條肩背包 紅色

Chanel

CHANEL 香奈兒 Matelassé 經典菱格紋 皮革鏈條肩背包 紅色

TWD 43,500
狀況良好本地免運
🖤✨香奈兒Chanel 23s豎版 黑金荔枝牛皮 2way 手拿斜背包

Chanel

🖤✨香奈兒Chanel 23s豎版 黑金荔枝牛皮 2way 手拿斜背包

TWD 119,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運

Chanel

好成色Chanel 貝嫂大金扣 方胖 卡標齊

TWD 158,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 19SS手柄郵差包28黑色皮手柄黑色荔枝牛皮27開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 19SS手柄郵差包28黑色皮手柄黑色荔枝牛皮27開金扣肩背包

TWD 18,561
狀況良好香港免運
2122232425262729
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。