MONDAINE 鋼
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel香奈兒 21K秋冬鐳射滿鑽球耳釘 設計超獨特的一款 復古迪斯可風 材質不沉重 對耳垂沒有負重感

Chanel

Chanel香奈兒 21K秋冬鐳射滿鑽球耳釘 設計超獨特的一款 復古迪斯可風 材質不沉重 對耳垂沒有負重感

TWD 29,081
安心購折抵
狀況良好香港免運
百年靈 Colt 41 A17313101G1A1 A17313 象牙色自動 E-155970 手錶

Breitling

百年靈 Colt 41 A17313101G1A1 A17313 象牙色自動 E-155970 手錶

TWD 82,888
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 雙C水鑽星星錢幣鏈條戒指 54

Chanel

CHANEL 雙C水鑽星星錢幣鏈條戒指 54

TWD 15,888
近新閒置品本地免運
Hermès 琺瑯胸針

Hermès

Hermès 琺瑯胸針

TWD 5,800
狀況良好本地免運
CARTIER 18K黄金Love Bangle手鐲#17

Cartier

CARTIER 18K黄金Love Bangle手鐲#17

TWD 123,973
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Batignolle 手提包 M51156 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Batignolle 手提包 M51156 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
DIOR(迪奧) 30Montaigne 蒙田 皮肩帶 大號 24 霧霾藍 金扣 2020

Dior

DIOR(迪奧) 30Montaigne 蒙田 皮肩帶 大號 24 霧霾藍 金扣 2020

TWD 50,080
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Boucheron（寶詩龍）18K黃金 18K白金 18K玫瑰金 鑽石 藍陶瓷 Quatre Blue吊墜 項鏈

Boucheron（寶詩龍）18K黃金 18K白金 18K玫瑰金 鑽石 藍陶瓷 Quatre Blue吊墜 項鏈

TWD 139,746
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes constance 24 黑色金釦

Hermès

Hermes constance 24 黑色金釦

TWD 320,000
現折 3,000
狀況尚可本地免運
CHANEL黑銀雙圈鍊首映錶

Chanel

CHANEL黑銀雙圈鍊首映錶

TWD 92,000
95 折
狀況良好本地免運
全新Chanel香奈兒皮穿鍊雙色胸針

Chanel

全新Chanel香奈兒皮穿鍊雙色胸針

TWD 33,800
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Marly Bandouliere 單肩包 M51828 Monogram 帆布 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Marly Bandouliere 單肩包 M51828 Monogram 帆布 二手 女士

TWD 46,488
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Favorite MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Favorite MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 33,201
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL Necklace 銀色七花

Chanel

CHANEL Necklace 銀色七花

TWD 40,500
現折 1,000
全新品本地免運
鉻心牌太陽眼鏡，鍍金塑膠灰色，二手男士款

Chrome Hearts

鉻心牌太陽眼鏡，鍍金塑膠灰色，二手男士款

TWD 66,144
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Pochette Tirouette M12859

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Tirouette M12859

TWD 86,579
現折 2,400
全新品本地免運
LV diane 法棍包黑色肩帶

Louis Vuitton

LV diane 法棍包黑色肩帶

TWD 68,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
🎉當季好折扣✨Maison Margiela 女款刀割破裂效果寬鬆牛仔褲 深藍色 EU38/40/42

Maison Margiela

🎉當季好折扣✨Maison Margiela 女款刀割破裂效果寬鬆牛仔褲 深藍色 EU38/40/42

TWD 28,900
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel Vintage 96年琉璃紅珠鍍金 長頸鏈/疉戴頸鏈/腰鏈

Chanel

Chanel Vintage 96年琉璃紅珠鍍金 長頸鏈/疉戴頸鏈/腰鏈

TWD 99,239
現折 1,000
狀況良好香港免運
棕色 原花帆布 公事包 手拿包 M53400

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 公事包 手拿包 M53400

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL Premiere S H0001

Chanel

CHANEL Premiere S H0001

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 金屬Necklace項鍊

Chanel

CHANEL 金屬Necklace項鍊

TWD 20,720
安心購折抵
狀況良好香港免運
卡地亞 Tank Française SM 雙色腕錶 W51007Q4 女士象牙色 18K 黃金石英錶

Cartier

卡地亞 Tank Française SM 雙色腕錶 W51007Q4 女士象牙色 18K 黃金石英錶

TWD 102,256
現折 3,000
近新閒置品日本免運
勞力士 5500 空中霸王 1957 不鏽鋼男士腕錶

ROLEX

勞力士 5500 空中霸王 1957 不鏽鋼男士腕錶

TWD 121,625
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Saintonge金扣手挽肩背兩用袋棕色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Saintonge金扣手挽肩背兩用袋棕色/紅色

TWD 30,705
現折 800
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Keepall Bandouliere 45 旅行包 M23160 LV 正品 120342SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall Bandouliere 45 旅行包 M23160 LV 正品 120342SM

TWD 254,612
現折 3,000
全新品日本免運
MONCLER ARGENTEE 羽絨衣 尼龍 灰色 黑色 #0 二手 女款

Moncler

MONCLER ARGENTEE 羽絨衣 尼龍 灰色 黑色 #0 二手 女款

TWD 13,073
狀況良好日本免運
COACH手錶,編號CH00027,26mm銀圓形精鋼錶殼,銀色滿天星錶面,銀色精鋼錶帶款,值得珍藏好物!

Coach

COACH手錶,編號CH00027,26mm銀圓形精鋼錶殼,銀色滿天星錶面,銀色精鋼錶帶款,值得珍藏好物!

TWD 14,300
全新品本地免運
勞力士 116234 Datejust 36 波浪鑽石手錶不銹鋼 SS SSxK18WG 男士 ROLEX

ROLEX

勞力士 116234 Datejust 36 波浪鑽石手錶不銹鋼 SS SSxK18WG 男士 ROLEX

TWD 411,308
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 金屬/水晶Necklace項鍊

Chanel

CHANEL 金屬/水晶Necklace項鍊

TWD 33,201
9 折
狀況良好香港免運
BVLGARI DIVASDREAM紅玉髓18K玫瑰金小扇子手鏈18K玫瑰金/紅玉髓M-L碼玫瑰金手鍊／手環

BVLGARI

BVLGARI DIVASDREAM紅玉髓18K玫瑰金小扇子手鏈18K玫瑰金/紅玉髓M-L碼玫瑰金手鍊／手環

TWD 44,829
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel Vintage古董雙C標葡萄藤耳環

Chanel

Chanel Vintage古董雙C標葡萄藤耳環

TWD 26,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
全網最低🔥Dior Montaigne夢田30🔥爆款釋出🔥

Dior

全網最低🔥Dior Montaigne夢田30🔥爆款釋出🔥

TWD 78,888
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 合金 編織四葉草 耳釘 13A

Chanel

CHANEL(香奈兒) 合金 編織四葉草 耳釘 13A

TWD 17,364
狀況良好香港免運
勞力士潛航者型腕錶 16610 銀色

ROLEX

勞力士潛航者型腕錶 16610 銀色

TWD 330,423
現折 3,000
狀況尚可日本免運
近乎全新路易威登 Tambour MM Q13MJ 白色錶盤腕錶，鑲嵌 8 顆鑽石，不鏽鋼和橡膠錶殼，石英機芯，33 毫米

Louis Vuitton

近乎全新路易威登 Tambour MM Q13MJ 白色錶盤腕錶，鑲嵌 8 顆鑽石，不鏽鋼和橡膠錶殼，石英機芯，33 毫米

TWD 42,868
現折 1,000
近新閒置品日本免運
CELINE 凱旋門 骨頭 荔枝牛皮 中古 Vintage Hobo 手拎 手提

Celine

CELINE 凱旋門 骨頭 荔枝牛皮 中古 Vintage Hobo 手拎 手提

TWD 22,215
安心購折抵
狀況良好香港免運
路易威登 (LOUIS VUITTON) 多色 Portefeuille Victorine 錢包 M14163 LV Auth 127184SM

Louis Vuitton

路易威登 (LOUIS VUITTON) 多色 Portefeuille Victorine 錢包 M14163 LV Auth 127184SM

TWD 46,416
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Celine 手鍊

Celine

Celine 手鍊

TWD 10,800
狀況良好本地免運
Hermès Serie 男士不鏽鋼手錶/SSxGP

Hermès

Hermès Serie 男士不鏽鋼手錶/SSxGP

TWD 18,555
狀況尚可日本免運
【98%新 有盒子】LV Diane 老花黑肩帶法棍包 芯片款

Louis Vuitton

【98%新 有盒子】LV Diane 老花黑肩帶法棍包 芯片款

TWD 68,659
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Valentino 【激減優惠】金屬Necklace項鍊

Valentino

Valentino 【激減優惠】金屬Necklace項鍊

TWD 3,248
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton V 字花紋圖案手環

TWD 8,990
近新閒置品本地免運
金銀鷹的自由平等和平獨立之城 古董圓頂鴨 舌棒球帽 baseball cap

金銀鷹的自由平等和平獨立之城 古董圓頂鴨 舌棒球帽 baseball cap

TWD 525
全新品本地免運
GOYARD Hirondelle 單肩包 帆布 皮革 灰色 白色 二手 女士

Goyard

GOYARD Hirondelle 單肩包 帆布 皮革 灰色 白色 二手 女士

TWD 92,352
現折 3,000
狀況良好日本免運
香奈兒 J12 Wanted de Chanel 女士腕錶，白色，陶瓷，H7419

Chanel

香奈兒 J12 Wanted de Chanel 女士腕錶，白色，陶瓷，H7419

TWD 142,088
現折 3,000
狀況良好日本免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Lindy 米爾頓黃銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Lindy 米爾頓黃銀扣

TWD 342,669
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes 石英腕表

Hermès

Hermes 石英腕表

TWD 22,215
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL白色陶瓷12點鑽J12石英錶33mm/H1628

Chanel

CHANEL白色陶瓷12點鑽J12石英錶33mm/H1628

TWD 168,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
卡其色 牛皮 BABYLONE CHAIN BB 兩用包 M51224

Louis Vuitton

卡其色 牛皮 BABYLONE CHAIN BB 兩用包 M51224

TWD 72,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
歐米茄海馬系列北極星腕錶，1460 型機芯，不鏽鋼錶殼搭配黃金錶盤，1986 年，石英機芯，模擬顯示，女士款。

Omega

歐米茄海馬系列北極星腕錶，1460 型機芯，不鏽鋼錶殼搭配黃金錶盤，1986 年，石英機芯，模擬顯示，女士款。

TWD 20,308
安心購折抵
狀況良好日本免運
MCM卯釘大後背包 尺寸：約41*33*底15

MCM

MCM卯釘大後背包 尺寸：約41*33*底15

TWD 22,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Batignolle 手提包 M51156 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Batignolle 手提包 M51156 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 30,108
現折 2,000
狀況良好日本免運
LONGCHAMP 太陽眼鏡 (咖啡色系)

Longchamp

LONGCHAMP 太陽眼鏡 (咖啡色系)

TWD 5,980
全新品本地免運
99新愛馬仕lindy26焦糖色ec皮，Z刻

Hermès

99新愛馬仕lindy26焦糖色ec皮，Z刻

TWD 243,552
現折 3,000
近新閒置品香港免運
BREITLING1884 原鑲鑽 男錶

Breitling

BREITLING1884 原鑲鑽 男錶

TWD 158,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse 鏈條手提包 A15688 小牛皮 黑色 二手 女士 金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse 鏈條手提包 A15688 小牛皮 黑色 二手 女士 金色五金

TWD 81,432
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Picotin22菜籃子37金棕色TC皮Z刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin22菜籃子37金棕色TC皮Z刻金扣肩背包

TWD 117,531
現折 3,000
狀況良好香港免運
香奈兒 J12 腕錶 H0680 陶瓷和皮革錶帶 石英指針式顯示 黑色錶盤 女士腕錶

Chanel

香奈兒 J12 腕錶 H0680 陶瓷和皮革錶帶 石英指針式顯示 黑色錶盤 女士腕錶

TWD 54,351
現折 1,000
狀況良好日本免運
卡地亞 Santos Demoiselle 精鋼石英女錶 W25064Z5 拋光

Cartier

卡地亞 Santos Demoiselle 精鋼石英女錶 W25064Z5 拋光

TWD 81,480
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 【激減優惠】金屬Earrings耳環

Chanel

CHANEL 【激減優惠】金屬Earrings耳環

TWD 19,472
狀況良好香港免運

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 經典款小號立體土星手鍊-限量極光銀

TWD 5,800
近新閒置品本地免運
Celine TRIOMPHE帆布中型FOLCO 馬鞍包

Celine

Celine TRIOMPHE帆布中型FOLCO 馬鞍包

TWD 42,800
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes constance 24 奶灰白金扣 B刻

Hermès

Hermes constance 24 奶灰白金扣 B刻

TWD 399,054
現折 3,000
全新品香港免運
CHAUMET(尚美巴黎) 18K玫瑰金 Juxe De Liens 歡緣 大叉耳環 鑲鑽

Chaumet

CHAUMET(尚美巴黎) 18K玫瑰金 Juxe De Liens 歡緣 大叉耳環 鑲鑽

TWD 89,662
現折 1,000
狀況尚可香港免運
hermes Mini Constance 全套有單 未使用品 88Graphite 石墨灰霧面鰐魚康康19

Hermès

hermes Mini Constance 全套有單 未使用品 88Graphite 石墨灰霧面鰐魚康康19

TWD 928,970
現折 3,000
近新閒置品香港免運
MOYNAT RejanePetite26粉色牛皮肩背包

MOYNAT

MOYNAT RejanePetite26粉色牛皮肩背包

TWD 50,888
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL Mademoiselle 鏈條單肩斜背包 A90118 皮革黑 GHW 二手

Chanel

CHANEL Mademoiselle 鏈條單肩斜背包 A90118 皮革黑 GHW 二手

TWD 74,880
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 環鏈單肩包 手提包 M81098 字母帆布 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 環鏈單肩包 手提包 M81098 字母帆布 二手 女士 LV

TWD 72,696
現折 3,000
狀況良好日本免運
#Dior 蒙田 Montaigne 30 奶油白🈶台灣購證

Dior

#Dior 蒙田 Montaigne 30 奶油白🈶台灣購證

TWD 65,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 金屬Necklace項鍊

Chanel

CHANEL 金屬Necklace項鍊

TWD 16,560
狀況良好香港免運
Pandora潘朵拉玫瑰金手鍊
降價

Pandora

Pandora潘朵拉玫瑰金手鍊

TWD 4,500
近新閒置品本地免運
寶靛藍色雙層開叉垂墜 古董棉質薄料垂墜長褲寬褲 pants vintage

寶靛藍色雙層開叉垂墜 古董棉質薄料垂墜長褲寬褲 pants vintage

TWD 619
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Monogram Bumbag Dauphine BB M68621 手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Bumbag Dauphine BB M68621 手提包

TWD 45,215
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 合金 23P5號雙C裝飾項鏈

Chanel

CHANEL(香奈兒) 合金 23P5號雙C裝飾項鏈

TWD 36,751
安心購折抵
狀況良好香港免運
再降價！愛馬仕24康康海鷗灰金扣

Hermès

再降價！愛馬仕24康康海鷗灰金扣

TWD 388,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Evercolor皮革Tool Box 20手挽肩背兩用袋​L3 Rose Purple

Hermès

HERMES Evercolor皮革Tool Box 20手挽肩背兩用袋​L3 Rose Purple

TWD 107,333
9 折
狀況良好香港免運
弗蘭克·穆勒 (FRANCK MULLER) 8080SCDTMAR Tonneau Curvex Mariner 藍色牛仔自動腕錶，不銹鋼材質，女士款，銀色

Franck Muller

弗蘭克·穆勒 (FRANCK MULLER) 8080SCDTMAR Tonneau Curvex Mariner 藍色牛仔自動腕錶，不銹鋼材質，女士款，銀色

TWD 173,785
現折 3,000
狀況尚可日本免運
香奈兒 Premiere GP L 尺寸 H0001 石英腕錶

Chanel

香奈兒 Premiere GP L 尺寸 H0001 石英腕錶

TWD 99,972
現折 1,000
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包，羊皮材質，黑色，二手，女士款，金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包，羊皮材質，黑色，二手，女士款，金色五金

TWD 146,952
現折 3,000
狀況良好日本免運
Dior Date系列眼鏡 30MONTAIS1F2000(55) 醋酸纖維 棕色玳瑁紋 全新 男女通用

Dior

Dior Date系列眼鏡 30MONTAIS1F2000(55) 醋酸纖維 棕色玳瑁紋 全新 男女通用

TWD 6,194
近新閒置品日本免運
路易威登 Speedy Bandouliere 25 斜背包 M46977 Monogram 皮革 LV

Louis Vuitton

路易威登 Speedy Bandouliere 25 斜背包 M46977 Monogram 皮革 LV

TWD 61,776
現折 3,000
狀況良好日本免運

Hermès

Hermes Picotin

TWD 92,090
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 合金 雙C吊墜項鏈

Chanel

CHANEL(香奈兒) 合金 雙C吊墜項鏈

TWD 23,019
安心購折抵
狀況良好香港免運
rare MAISON MARGIELA Line 11 Vintage gold tone multi chain cleopatra necklace

Maison Margiela

rare MAISON MARGIELA Line 11 Vintage gold tone multi chain cleopatra necklace

TWD 25,365
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 方框太陽眼鏡 - 漸變灰

Chanel

CHANEL 方框太陽眼鏡 - 漸變灰

TWD 24,450
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Alma BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Alma BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL J12 33 毫米 12PD 電池供電手錶，黑色，H5701，女士

Chanel

CHANEL J12 33 毫米 12PD 電池供電手錶，黑色，H5701，女士

TWD 145,499
現折 3,000
狀況良好日本免運

Dior

Dior 迪奧 菱格波士頓手提包

TWD 15,360
現折 500
狀況良好本地免運
LV 老花曼哈頓塞納河肩背斜背包 30*25*11 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 老花曼哈頓塞納河肩背斜背包 30*25*11 98新配件塵袋

TWD 39,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Totally MM 單肩托特包 M56689 字母帆布 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Totally MM 單肩托特包 M56689 字母帆布 二手 女士 LV

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Cape Cod CC1.210a

Hermès

HERMES Cape Cod CC1.210a

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 胸針

Chanel

CHANEL 胸針

TWD 22,215
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Montsouris MM 背包 M51136 Monogram 帆布 棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Montsouris MM 背包 M51136 Monogram 帆布 棕色 二手

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒 19 dix-neuf Matelasse 鏈條肩背包 AS1160 羊皮 黑色 二手

Chanel

香奈兒 19 dix-neuf Matelasse 鏈條肩背包 AS1160 羊皮 黑色 二手

TWD 170,976
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登鏈條錢包常春藤兩用手提包 M81911 字母組合二手女士 LV

Louis Vuitton

路易威登鏈條錢包常春藤兩用手提包 M81911 字母組合二手女士 LV

TWD 61,776
現折 3,000
狀況良好日本免運
TIFFANY＆CO 18K黃金Atlas X closed interlocking Pendant項鍊

Tiffany & Co.

TIFFANY＆CO 18K黃金Atlas X closed interlocking Pendant項鍊

TWD 41,521
9 折
狀況良好香港免運
卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 SS 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 SS 腕錶石英

TWD 99,346
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel 金鍊首映錶 M號

Chanel

Chanel 金鍊首映錶 M號

TWD 63,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
3133353637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。