愛馬仕 丹寧
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
HERMES Birkin 30 - 奶昔白

Hermès

HERMES Birkin 30 - 奶昔白

TWD 744,800
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 駝色 長款錢包 皮夾

Hermès

Hermes 愛馬仕 駝色 長款錢包 皮夾

TWD 19,320
現折 200
狀況尚可香港免運
Hermes birkin 30 黑銀 togo皮 W刻 2025年購證 全新

Hermès

Hermes birkin 30 黑銀 togo皮 W刻 2025年購證 全新

TWD 835,820
現折 2,370
全新品香港免運
HERMES 鑰匙圈 靴子口禮物 牛皮革 925銀

Hermès

HERMES 鑰匙圈 靴子口禮物 牛皮革 925銀

TWD 15,000
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕 手袋 EVELYNE 40 朱古力色斜挎包 伊芙琳包

Hermès

HERMES 愛馬仕 手袋 EVELYNE 40 朱古力色斜挎包 伊芙琳包

TWD 117,710
現折 200
狀況良好香港免運
Hermes 毛絨 泰迪熊色 懶人鞋 kelly釦造型 羊毛穆勒鞋

Hermès

Hermes 毛絨 泰迪熊色 懶人鞋 kelly釦造型 羊毛穆勒鞋

TWD 30,000
現折 200
近新閒置品本地免運

Hermès

Hermes🌈Mini Lindy一代 💙希臘藍色金扣💙98.5新🌟TC皮🌟

TWD 248,060
現折 200
狀況良好香港免運
HERMES 絲質Twilly絲巾

Hermès

HERMES 絲質Twilly絲巾

TWD 3,990
狀況良好香港免運
Hermes mini bearn 金棕金釦 短夾/銀包

Hermès

Hermes mini bearn 金棕金釦 短夾/銀包

TWD 39,461
現折 200
狀況良好香港免運
Hermes爱马仕constance短款黑色鳄鱼皮 钱包

Hermès

Hermes爱马仕constance短款黑色鳄鱼皮 钱包

TWD 191,575
現折 200
狀況良好香港免運
Hermès 稀有鱷魚皮皮包

Hermès

Hermès 稀有鱷魚皮皮包

TWD 28,000
現折 200
狀況尚可本地免運
🐯愛馬仕平底拖鞋亞麻牛仔色

Hermès

🐯愛馬仕平底拖鞋亞麻牛仔色

TWD 20,540
現折 200
全新品香港免運
HERMES Lindy26 - 灰金

Hermès

HERMES Lindy26 - 灰金

TWD 392,150
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes H年度鎖

Hermès

Hermes H年度鎖

TWD 5,999
狀況良好本地免運
愛馬仕 絲巾環 全新

Hermès

愛馬仕 絲巾環 全新

TWD 10,080
現折 200
全新品本地免運
HERMES Evelyne 3 PM 肩斜背包 B Taurillon Clemence

Hermès

HERMES Evelyne 3 PM 肩斜背包 B Taurillon Clemence

TWD 142,584
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Passant 大號 薰衣草紫Evercolor牛皮錢包 銀色五金 A刻

Hermès

HERMES Passant 大號 薰衣草紫Evercolor牛皮錢包 銀色五金 A刻

TWD 19,351
現折 200
狀況良好香港免運
HERMES Garden Party 30 p07 木偶灰stamp k

Hermès

HERMES Garden Party 30 p07 木偶灰stamp k

TWD 169,850
現折 200
全新品香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Lindy 聖杯藍金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Lindy 聖杯藍金扣

TWD 354,710
現折 200
全新品香港免運
Hermès愛馬仕 Lindy 26CM TC 牛皮轉釦手提/肩背兩用包 金棕gold/銀扣/u刻

Hermès

Hermès愛馬仕 Lindy 26CM TC 牛皮轉釦手提/肩背兩用包 金棕gold/銀扣/u刻

TWD 412,500
現折 200
全新品本地免運
[Pre-owned] Hermes Shoulder Birkin Denim Blue Togo PHW Stamp Square M

Hermès

[Pre-owned] Hermes Shoulder Birkin Denim Blue Togo PHW Stamp Square M

TWD 314,831
現折 200
狀況良好香港免運
HERMES Clou De Selle milo 洞洞 LOGO 牛皮 超輕量 斜背包 隨身包 橘色

Hermès

HERMES Clou De Selle milo 洞洞 LOGO 牛皮 超輕量 斜背包 隨身包 橘色

TWD 38,800
現折 200
近新閒置品本地免運
HERMES miniherbag 熊猫银扣 stamp k

Hermès

HERMES miniherbag 熊猫银扣 stamp k

TWD 146,150
現折 200
全新品香港免運
愛馬仕 Hermès CONSTANCE 24 Epsom 康康 24cm gold 37 金棕金釦

Hermès

愛馬仕 Hermès CONSTANCE 24 Epsom 康康 24cm gold 37 金棕金釦

TWD 459,800
現折 200
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Bearn Long Wallet銀扣長錢包

Hermès

HERMES Epsom皮革Bearn Long Wallet銀扣長錢包

TWD 28,401
現折 1,975
狀況良好香港免運
Hermes 女裝絲綢羊毛衫

Hermès

Hermes 女裝絲綢羊毛衫

TWD 50,560
現折 200
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Mini Lindy金扣手挽肩背兩用袋Rouge De Coeur

Hermès

HERMES Clemence皮革Mini Lindy金扣手挽肩背兩用袋Rouge De Coeur

TWD 243,297
9 折
狀況良好香港免運
HERMÈS Herbag 31

Hermès

HERMÈS Herbag 31

TWD 46,610
現折 200
狀況良好香港免運
愛馬仕 甜蜜的鞍具絲巾 90*90

Hermès

愛馬仕 甜蜜的鞍具絲巾 90*90

TWD 15,000
現折 200
全新品本地免運
HERMES Chaine d'ancre 豬鼻子戒指(玫瑰金)

Hermès

HERMES Chaine d'ancre 豬鼻子戒指(玫瑰金)

TWD 79,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Hermes Kelly 28 II 大象灰金扣Y stamp

Hermès

Hermes Kelly 28 II 大象灰金扣Y stamp

TWD 493,750
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Carre 90 圍巾「Sellier Eperon d'or」絲綢紅色海軍藍正品 138496

Hermès

HERMES Carre 90 圍巾「Sellier Eperon d'or」絲綢紅色海軍藍正品 138496

TWD 11,149
現折 200
狀況良好日本免運
Hermes Bearn 小號 牛皮 純色 標誌H袢帶 皮夾

Hermès

Hermes Bearn 小號 牛皮 純色 標誌H袢帶 皮夾

TWD 43,446
現折 2,370
狀況良好香港免運
HERMES Constance 3 迷你 Miroir 單肩包 Epsom 皮革 棕金色 二手 SHW W

Hermès

HERMES Constance 3 迷你 Miroir 單肩包 Epsom 皮革 棕金色 二手 SHW W

TWD 502,944
現折 2,000
近新閒置品日本免運
HERMES(愛馬仕) 2002 - 20肩背包 U5唇膏粉 EC皮 C刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) 2002 - 20肩背包 U5唇膏粉 EC皮 C刻 銀扣

TWD 113,756
現折 1,975
狀況尚可香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Twilly

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Twilly

TWD 6,123
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕 Halzan31 哈喇子 黑銀 C刻 肩背包 手提包

Hermès

Hermes 愛馬仕 Halzan31 哈喇子 黑銀 C刻 肩背包 手提包

TWD 165,900
現折 1,975
狀況尚可香港免運
✨Hermes bearn 錢包大象灰 98新 配件盒子

Hermès

✨Hermes bearn 錢包大象灰 98新 配件盒子

TWD 45,800
現折 500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Berline 28 89黑色 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Berline 28 89黑色 銀扣

TWD 141,758
現折 1,975
狀況尚可香港免運
HERMES(愛馬仕) Kelly 32 89黑色 Togo皮 A刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Kelly 32 89黑色 Togo皮 A刻 金扣

TWD 428,966
現折 1,975
狀況尚可香港免運
Hermes 藍色小馬掛飾 D刻

Hermès

Hermes 藍色小馬掛飾 D刻

TWD 13,825
現折 200
近新閒置品香港免運
Hermes 豬鼻子Farandole手鏈全新全配=本人購入

Hermès

Hermes 豬鼻子Farandole手鏈全新全配=本人購入

TWD 22,000
現折 200
全新品本地免運
HERMES 帆布Herbag PM銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES 帆布Herbag PM銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 60,214
9 折
狀況良好香港免運
99新 Hermes 4B餅乾色mini lindy，U刻，tc皮，22年國專票，無磨損變形，五金膜都在，附件齊全

Hermès

99新 Hermes 4B餅乾色mini lindy，U刻，tc皮，22年國專票，無磨損變形，五金膜都在，附件齊全

TWD 291,510
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES cashmere silk blend grey beige 4-tone colorblock frayed oversized scarf

Hermès

HERMES cashmere silk blend grey beige 4-tone colorblock frayed oversized scarf

TWD 15,326
現折 200
狀況良好香港免運
Hermes 金棕絲巾短夾🤎大全配含購證🔥EC皮超保值🔥

Hermès

Hermes 金棕絲巾短夾🤎大全配含購證🔥EC皮超保值🔥

TWD 21,212
現折 1,500
狀況良好本地免運
莉亞精品♡ Hermes 針織運動鞋#僅落地一次 36

Hermès

莉亞精品♡ Hermes 針織運動鞋#僅落地一次 36

TWD 16,999
現折 200
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Constance 皮帶 皮帶 皮革 42.9 吋 黑金 正品 am7024A

Hermès

愛馬仕 Constance 皮帶 皮帶 皮革 42.9 吋 黑金 正品 am7024A

TWD 36,376
現折 200
近新閒置品日本免運
💓🎠 HERMES愛馬仕 Constance 19 康康銀扣 Epsom 牛皮 單肩斜挎包 迷你 女款 X9 Mauve Sylvestre 錦葵紫/森林紫 新版

Hermès

💓🎠 HERMES愛馬仕 Constance 19 康康銀扣 Epsom 牛皮 單肩斜挎包 迷你 女款 X9 Mauve Sylvestre 錦葵紫/森林紫 新版

TWD 387,495
現折 1,000
全新品香港免運
Hermes 展示品 Mini Bearn Epsom牛皮銀Logo對折卡片零錢夾(馬鞍紅)

Hermès

Hermes 展示品 Mini Bearn Epsom牛皮銀Logo對折卡片零錢夾(馬鞍紅)

TWD 53,800
現折 1,000
全新品本地免運
💓🎠愛馬仕Lindy 26 芝麻色 U刻 TC 皮 金扣

Hermès

💓🎠愛馬仕Lindy 26 芝麻色 U刻 TC 皮 金扣

TWD 266,625
現折 1,000
近新閒置品香港免運
98新 超火的牛仔藍 Hermes愛馬仕lindy30牛仔藍銀扣手提單肩包，框Q刻 配件塵袋

Hermès

98新 超火的牛仔藍 Hermes愛馬仕lindy30牛仔藍銀扣手提單肩包，框Q刻 配件塵袋

TWD 159,975
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕 雙面細腰帶 金扣 85碼 全新

Hermès

Hermes愛馬仕 雙面細腰帶 金扣 85碼 全新

TWD 16,985
現折 200
全新品香港免運
Hermès 愛馬仕 Lindy26 薄荷綠 金扣 TC皮 Z刻 大全套

Hermès

Hermès 愛馬仕 Lindy26 薄荷綠 金扣 TC皮 Z刻 大全套

TWD 217,246
現折 200
全新品香港免運
HERMES 絲質Scarf絲巾

Hermès

HERMES 絲質Scarf絲巾

TWD 8,058
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 7F孔雀藍 TC皮 X刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 7F孔雀藍 TC皮 X刻 銀扣

TWD 151,281
現折 1,975
狀況良好香港免運
愛馬仕Hermes epson 焦糖棕bearn銀扣長夾T刻印，可小議

Hermès

愛馬仕Hermes epson 焦糖棕bearn銀扣長夾T刻印，可小議

TWD 32,800
現折 200
狀況良好本地免運
Hermes Mini Lindy Swift Verso Nata x Sesame Silver Metal Fittings PHW Stamp B

Hermès

Hermes Mini Lindy Swift Verso Nata x Sesame Silver Metal Fittings PHW Stamp B

TWD 277,895
現折 200
全新品香港免運
Hermes Kelly中夾（金釦，深藍/湖水綠拼色）

Hermès

Hermes Kelly中夾（金釦，深藍/湖水綠拼色）

TWD 79,000
現折 200
狀況良好本地免運
Hermes mini evelyne黑金W刻

Hermès

Hermes mini evelyne黑金W刻

TWD 105,000
現折 200
近新閒置品本地免運
大象灰 TC牛皮 Evelyne 29 肩背包 W刻【HERMES 愛馬仕】

Hermès

大象灰 TC牛皮 Evelyne 29 肩背包 W刻【HERMES 愛馬仕】

TWD 168,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
【再降價】 大象灰 TC皮革 Bolide 31 柏莉包 兩用包 C刻 (無鎖頭鑰匙組)

Hermès

【再降價】 大象灰 TC皮革 Bolide 31 柏莉包 兩用包 C刻 (無鎖頭鑰匙組)

TWD 180,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕 EVELYNE III 32 T刻 EPSOM 皮革 肩背包 粉色

Hermès

HERMES 愛馬仕 EVELYNE III 32 T刻 EPSOM 皮革 肩背包 粉色

TWD 89,500
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES愛馬仕 Hac a Dos小號 銀扣可調節肩帶 Togo小牛皮

Hermès

HERMES愛馬仕 Hac a Dos小號 銀扣可調節肩帶 Togo小牛皮

TWD 291,510
現折 1,000
近新閒置品香港免運
::HERMES:: B刻 IN THE LOOP 積雨雲灰牛皮豬鼻手提包

Hermès

::HERMES:: B刻 IN THE LOOP 積雨雲灰牛皮豬鼻手提包

TWD 248,000
現折 200
全新品本地免運
愛馬仕hermes 絲巾短夾 2024年6🈷️票 🇹🇼專櫃 gold金剛色❤️

Hermès

愛馬仕hermes 絲巾短夾 2024年6🈷️票 🇹🇼專櫃 gold金剛色❤️

TWD 58,000
現折 200
全新品本地免運
Hermes 駿馬披掛陶瓷置物盤

Hermès

Hermes 駿馬披掛陶瓷置物盤

TWD 25,800
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES 純真粉琺瑯豬鼻子項鍊 鏈長48cm 98新配件盒子塵袋

Hermès

HERMES 純真粉琺瑯豬鼻子項鍊 鏈長48cm 98新配件盒子塵袋

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES HH1.210 石英手錶 Nantucket短吻鱷魚皮革帶

Hermès

HERMES HH1.210 石英手錶 Nantucket短吻鱷魚皮革帶

TWD 98,000
現折 200
狀況良好本地免運

Hermès

HERMES CHENNAI 草編 編織 菜籃子 竹編包 海攤包 托特包 購物包 手提包 肩背包 購物袋

TWD 28,999
現折 200
狀況良好本地免運
HERMÉS愛馬士金色單勾絲巾扣 XB238

Hermès

HERMÉS愛馬士金色單勾絲巾扣 XB238

TWD 6,668
近新閒置品香港免運
💓🎠 HERMES愛馬仕kelly ado 深邃藍 金扣 D刻 全新全套帶票

Hermès

💓🎠 HERMES愛馬仕kelly ado 深邃藍 金扣 D刻 全新全套帶票

TWD 444,375
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES Twilly TEA TIME 圍巾 絲綢 紅色 多色 二手 女士

Hermès

HERMES Twilly TEA TIME 圍巾 絲綢 紅色 多色 二手 女士

TWD 8,268
近新閒置品日本免運
全新 HERMES 愛馬仕Paddock Flot皮革撞色徽章吊飾/掛飾(桃X綠)
降價

Hermès

全新 HERMES 愛馬仕Paddock Flot皮革撞色徽章吊飾/掛飾(桃X綠)

TWD 8,888
全新品本地免運
HERMES HALEAN 31cm P3愛馬仕北方藍金釦五用斜背手提肩背包

Hermès

HERMES HALEAN 31cm P3愛馬仕北方藍金釦五用斜背手提肩背包

TWD 148,000
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕 LINDY 30 2Z 午夜藍 TC 牛皮 金釦 單肩包 （送愛馬仕絲巾+大嘴鳥皮吊墜）

Hermès

HERMES 愛馬仕 LINDY 30 2Z 午夜藍 TC 牛皮 金釦 單肩包 （送愛馬仕絲巾+大嘴鳥皮吊墜）

TWD 170,000
現折 200
狀況良好本地免運
有購証💓 Hermes 愛馬仕 大象灰銀扣 Jypsiere 28 吉普賽28 大象灰銀扣挎包，Swift皮 銀扣

Hermès

有購証💓 Hermes 愛馬仕 大象灰銀扣 Jypsiere 28 吉普賽28 大象灰銀扣挎包，Swift皮 銀扣

TWD 177,750
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Hermes 29cm P9海葵紫色絕美24/24 bag

Hermès

Hermes 29cm P9海葵紫色絕美24/24 bag

TWD 288,000
現折 200
近新閒置品本地免運
HERMES BRACELET

Hermès

HERMES BRACELET

TWD 10,342
現折 200
狀況良好香港免運
~~Hermes Oran H 涼鞋 大象灰~~

Hermès

~~Hermes Oran H 涼鞋 大象灰~~

TWD 23,800
現折 200
全新品本地免運
愛馬仕HERME’S 午夜藍2Z/編織款揹帶 mini evelyne 斜背包

Hermès

愛馬仕HERME’S 午夜藍2Z/編織款揹帶 mini evelyne 斜背包

TWD 99,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Hermes 純銀 經典Logo耳環

Hermès

Hermes 純銀 經典Logo耳環

TWD 22,600
現折 200
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Geta 木屐包 21 I2奶油白 Chevre山羊皮 U刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Geta 木屐包 21 I2奶油白 Chevre山羊皮 U刻 金扣

TWD 149,306
現折 1,975
狀況尚可香港免運
Hermes bearn 粉紅銀H扣長夾/銀包

Hermès

Hermes bearn 粉紅銀H扣長夾/銀包

TWD 18,486
現折 200
狀況良好香港免運
💓🎠 愛馬仕/Hermes Hac a dos 單肩斜挎包 新款帆布拼皮 W刻 10月國專新鮮票 Swift皮拼新款帆布 銀扣

Hermès

💓🎠 愛馬仕/Hermes Hac a dos 單肩斜挎包 新款帆布拼皮 W刻 10月國專新鮮票 Swift皮拼新款帆布 銀扣

TWD 383,940
現折 1,000
全新品香港免運
hermes 絲綢羊毛女裝長裙

Hermès

hermes 絲綢羊毛女裝長裙

TWD 50,560
現折 200
狀況良好香港免運
HERMES Double Sens 45 Taurillon Clemence 皮革托特包/手提包，橘色，a13-7

Hermès

HERMES Double Sens 45 Taurillon Clemence 皮革托特包/手提包，橘色，a13-7

TWD 68,716
現折 200
狀況良好日本免運
Hermes Top -Size 40

Hermès

Hermes Top -Size 40

TWD 59,250
現折 200
全新品香港免運
HERMES Box Calf皮革2002 26金扣肩背袋Noir

Hermès

HERMES Box Calf皮革2002 26金扣肩背袋Noir

TWD 170,064
9 折
狀況良好香港免運
海葵紫 Swift牛皮 Constance 24 肩背包 T刻【HERMES 愛馬仕】 T刻/Anemone

Hermès

海葵紫 Swift牛皮 Constance 24 肩背包 T刻【HERMES 愛馬仕】 T刻/Anemone

TWD 338,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES Kelly 28 Verso 手提單肩包 Y Evercolor 皮革 玫瑰色 二手 SHW

Hermès

HERMES Kelly 28 Verso 手提單肩包 Y Evercolor 皮革 玫瑰色 二手 SHW

TWD 546,624
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes Sac Colorado 小號 Vacheriese 單肩包

Hermès

Hermes Sac Colorado 小號 Vacheriese 單肩包

TWD 41,598
現折 200
狀況良好日本免運
Hermes 經典鞋型皮拼牛仔👍👍👍👍40.5

Hermès

Hermes 經典鞋型皮拼牛仔👍👍👍👍40.5

TWD 33,888
現折 200
全新品本地免運
HERMES 白色銀扣 Evelyne mini 16*18*5 98新 配件塵袋

Hermès

HERMES 白色銀扣 Evelyne mini 16*18*5 98新 配件塵袋

TWD 85,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
閒置新有購證🙌🏻 Hermès 愛馬仕 Mini Herbag 黑色金釦

Hermès

閒置新有購證🙌🏻 Hermès 愛馬仕 Mini Herbag 黑色金釦

TWD 136,500
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES 單肩斜背包 Box P 小牛皮 小牛皮 黑色 二手 SHW

Hermès

HERMES 單肩斜背包 Box P 小牛皮 小牛皮 黑色 二手 SHW

TWD 98,904
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes Aline grooming bag 帆布包 棕色皮革提把 肩背/斜背

Hermès

Hermes Aline grooming bag 帆布包 棕色皮革提把 肩背/斜背

TWD 39,999
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES 全新Twilly奇珍異寶絲巾

Hermès

HERMES 全新Twilly奇珍異寶絲巾

TWD 7,100
近新閒置品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Constance Elan 金色玫瑰金

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Constance Elan 金色玫瑰金

TWD 425,925
現折 200
全新品香港免運
*SHIHNA名牌精品* HERMÈS 愛馬仕 Mini Lindy 大象灰金釦 B刻

Hermès

*SHIHNA名牌精品* HERMÈS 愛馬仕 Mini Lindy 大象灰金釦 B刻

TWD 348,000
現折 200
全新品本地免運
3132343637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。