speedy30
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes🍊愛馬仕 Garden party30 花園包 栗子色

Hermès

Hermes🍊愛馬仕 Garden party30 花園包 栗子色

TWD 164,800
現折 3,000
全新品本地免運
精工 Merit 女士手動上鍊 DiaShock 17 鑽腕錶，金色和黑色錶盤，型號 5257，適合手腕週長 14 厘米至 17.5 厘米。

Seiko

精工 Merit 女士手動上鍊 DiaShock 17 鑽腕錶，金色和黑色錶盤，型號 5257，適合手腕週長 14 厘米至 17.5 厘米。

TWD 6,603
狀況尚可日本免運
愛馬仕 Clipper CL4 220 女士雙色日期顯示白色石英腕錶

Hermès

愛馬仕 Clipper CL4 220 女士雙色日期顯示白色石英腕錶

TWD 17,366
狀況良好日本免運
藏私·Collection_旗袍領變形蟲純真絲短袖古著上衣

藏私·Collection_旗袍領變形蟲純真絲短袖古著上衣

TWD 1,380
近新閒置品本地免運
hermes 2424 TOGO牛皮兩用銀釦 29cm

Hermès

hermes 2424 TOGO牛皮兩用銀釦 29cm

TWD 298,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
（全新｜吊牌沒拆🔖） Balenciaga 巴黎世家 Triple S老爹鞋 專櫃36900！

Balenciaga

（全新｜吊牌沒拆🔖） Balenciaga 巴黎世家 Triple S老爹鞋 專櫃36900！

TWD 19,000
全新品本地免運
歐米茄星座系列不鏽鋼石英男式手錶 1512.30 拋光

Omega

歐米茄星座系列不鏽鋼石英男式手錶 1512.30 拋光

TWD 25,721
安心購折抵
狀況良好日本免運
CARTIER Chronoscaph Watch 2424

Cartier

CARTIER Chronoscaph Watch 2424

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
全新CHANEL黑色荔枝皮金釦小型三折短夾AP0230

Chanel

全新CHANEL黑色荔枝皮金釦小型三折短夾AP0230

TWD 41,800
現折 1,000
全新品本地免運
new VERSACE Chain Reaction Blowzy all pink suede low top chunky sneaker EU40.5

Versace

new VERSACE Chain Reaction Blowzy all pink suede low top chunky sneaker EU40.5

TWD 20,882
安心購折抵
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊D刻番茄紅色拼接黑皮革24/24手提兩用包29

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊D刻番茄紅色拼接黑皮革24/24手提兩用包29

TWD 218,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
COACH手錶,編號CH00131,28mm黑圓形陶瓷錶殼,黑色簡約, 中三針顯示錶面,深黑色陶瓷錶帶款

Coach

COACH手錶,編號CH00131,28mm黑圓形陶瓷錶殼,黑色簡約, 中三針顯示錶面,深黑色陶瓷錶帶款

TWD 12,900
全新品本地免運
Hermes 2424-29黑金

Hermès

Hermes 2424-29黑金

TWD 242,340
現折 3,000
近新閒置品香港免運
寶格麗 BB23SSD 女士腕錶，精鋼材質

BVLGARI

寶格麗 BB23SSD 女士腕錶，精鋼材質

TWD 27,160
安心購折抵
狀況良好日本免運
HERMES doublesense36雙面拼色肩背托特包34*32*11 98新

Hermès

HERMES doublesense36雙面拼色肩背托特包34*32*11 98新

TWD 65,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LONGCHAMP男皮帶

Longchamp

LONGCHAMP男皮帶

TWD 3,500
全新品本地免運
🌈Hermes💚Lindy 30💚竹子綠銀扣💚98新🌟TC皮🌟lindy30🌟

Hermès

🌈Hermes💚Lindy 30💚竹子綠銀扣💚98新🌟TC皮🌟lindy30🌟

TWD 140,558
現折 3,000
狀況良好香港免運
Balenciaga sneaker

Balenciaga

Balenciaga sneaker

TWD 22,215
安心購折抵
全新品香港免運
HERMES Clemence皮革24/24 29cm銀扣手挽肩背兩用袋Capucine

Hermès

HERMES Clemence皮革24/24 29cm銀扣手挽肩背兩用袋Capucine

TWD 165,575
9 折
狀況良好香港免運
二手愛馬仕 Lindy 26 釋出

Hermès

二手愛馬仕 Lindy 26 釋出

TWD 198,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
DIESEL 2023 Glenn Martens white silver punk chain grommet oversized sweatshirt XS

Diesel

DIESEL 2023 Glenn Martens white silver punk chain grommet oversized sweatshirt XS

TWD 7,675
狀況尚可香港免運
Calfskin Leather Mid-Top Runboot Sneaker 運動鞋

Valentino

Calfskin Leather Mid-Top Runboot Sneaker 運動鞋

TWD 21,528
安心購折抵
全新品香港免運
HERMES Lindy3089黑色TC皮C刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Lindy3089黑色TC皮C刻銀扣肩背包

TWD 252,030
現折 3,000
狀況良好香港免運
TAG Heuer Carrera Calibre 1887腕錶，不鏽鋼材質，自動上鍊，男士計時碼錶，CAR2110-0，已翻新

TAG Heuer

TAG Heuer Carrera Calibre 1887腕錶，不鏽鋼材質，自動上鍊，男士計時碼錶，CAR2110-0，已翻新

TWD 65,146
現折 1,000
狀況良好日本免運
Van Cleef & Arpels Alhambra石英手錶 30MM😍🥰

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels Alhambra石英手錶 30MM😍🥰

TWD 410,080
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Rolex Submariner Date

ROLEX

Rolex Submariner Date

TWD 489,000
現折 3,000
全新品本地免運
Balenciaga 253053 金釦小羊皮拉鍊長夾/錢包 橘色

Balenciaga

Balenciaga 253053 金釦小羊皮拉鍊長夾/錢包 橘色

TWD 13,600
全新品本地免運
VERSACE Chain Reaction Blowzy pink suede low top chunky sneaker EU43 US10

Versace

VERSACE Chain Reaction Blowzy pink suede low top chunky sneaker EU43 US10

TWD 19,024
近新閒置品香港免運
HERMES 愛馬仕黑色銀釦evelyne 29 贈訂製皮革背帶

Hermès

HERMES 愛馬仕黑色銀釦evelyne 29 贈訂製皮革背帶

TWD 106,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
BVLGARI Bzero1 手錶，BZero1 BB23SS，不鏽鋼，石英機芯，模擬顯示，黑色錶盤，女士

BVLGARI

BVLGARI Bzero1 手錶，BZero1 BB23SS，不鏽鋼，石英機芯，模擬顯示，黑色錶盤，女士

TWD 19,525
狀況良好日本免運
BOSS手錶,編號HB1513505,44mm銀圓形精鋼錶殼,銀白色鏤空, 中三針顯示, 二眼錶面,咖啡色真皮皮革錶帶款

BOSS

BOSS手錶,編號HB1513505,44mm銀圓形精鋼錶殼,銀白色鏤空, 中三針顯示, 二眼錶面,咖啡色真皮皮革錶帶款

TWD 18,300
全新品本地免運
小牛皮運動鞋

Versace Jeans

小牛皮運動鞋

TWD 9,048
全新品香港免運
勞力士探險家型 214270 早期不鏽鋼男士腕錶

ROLEX

勞力士探險家型 214270 早期不鏽鋼男士腕錶

TWD 313,432
現折 3,000
狀況良好日本免運
香奈兒 Chanel 25s 25bag 腋下 hobo 流浪包 小號 白金單肩斜挎包

Chanel

香奈兒 Chanel 25s 25bag 腋下 hobo 流浪包 小號 白金單肩斜挎包

TWD 239,715
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Alexander McQueen麥昆Sprint Runner小白鞋，37碼，全新未使用

Alexander McQueen

Alexander McQueen麥昆Sprint Runner小白鞋，37碼，全新未使用

TWD 15,147
全新品香港免運
HERMES 愛馬仕 HERBAG31 內縫 Y刻 帆布 肩背包 卡其色

Hermès

HERMES 愛馬仕 HERBAG31 內縫 Y刻 帆布 肩背包 卡其色

TWD 68,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
勞力士 16233G Datejust 10P 鑲鑽藍色漸變不鏽鋼腕錶，SSx18KYG，18KYG，男士

ROLEX

勞力士 16233G Datejust 10P 鑲鑽藍色漸變不鏽鋼腕錶，SSx18KYG，18KYG，男士

TWD 339,779
現折 3,000
狀況良好日本免運
FENDI FASTER 運動鞋，黑色麂皮布料，二手男款 #5

Fendi

FENDI FASTER 運動鞋，黑色麂皮布料，二手男款 #5

TWD 10,452
狀況良好日本免運
愛馬仕男生32mm錫灰/黑雙面腰帶

Hermès

愛馬仕男生32mm錫灰/黑雙面腰帶

TWD 28,000
安心購折抵
全新品本地免運
chanel香奈兒25B寬版牛仔褲

Chanel

chanel香奈兒25B寬版牛仔褲

TWD 201,946
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes 90絲巾（馬仔）

Hermès

Hermes 90絲巾（馬仔）

TWD 20,191
安心購折抵
近新閒置品香港免運
卡西歐 Oceanus OCWT2500B1AJF 男士模擬腕錶，黑色錶盤，鈦金屬錶殼

Casio

卡西歐 Oceanus OCWT2500B1AJF 男士模擬腕錶，黑色錶盤，鈦金屬錶殼

TWD 17,523
狀況良好日本免運
Hermes Lindy30 黑銀 二手品

Hermès

Hermes Lindy30 黑銀 二手品

TWD 188,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
卡西歐 G-SHOCK GA-1100-1A GRAVITYMASTER 手錶，配備雙感測器，可測量方向和溫度，顯示世界時間，高亮度 LED 照明，黑白配色，指針/數字雙顯，於 2015 年 4 月發布。

Casio

卡西歐 G-SHOCK GA-1100-1A GRAVITYMASTER 手錶，配備雙感測器，可測量方向和溫度，顯示世界時間，高亮度 LED 照明，黑白配色，指針/數字雙顯，於 2015 年 4 月發布。

TWD 6,665
狀況良好日本免運
Hermes L3玫瑰紫 外縫Kelly25 原始99新

Hermès

Hermes L3玫瑰紫 外縫Kelly25 原始99新

TWD 537,995
現折 3,000
近新閒置品香港免運
卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 SS 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 SS 腕錶石英

TWD 91,117
現折 1,000
狀況良好日本免運

MIDO

MIDO 美度 官方授權 Great Wall 長城系列機械腕錶-白/32mm （女錶）

TWD 15,000
狀況尚可本地免運
OMEGA Seamaster 36mm 2511.81
降價

Omega

OMEGA Seamaster 36mm 2511.81

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
MOSCHINO moschino teddy bear jog V0345 0228 MULTI BLACK | size: 50

Moschino

MOSCHINO moschino teddy bear jog V0345 0228 MULTI BLACK | size: 50

TWD 30,523
安心購折抵
全新品香港免運
愛馬仕Hermes halzan25 Y刻 1k石榴紅拼辣椒紅 拼色

Hermès

愛馬仕Hermes halzan25 Y刻 1k石榴紅拼辣椒紅 拼色

TWD 163,580
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermès Herbag 31

Hermès

Hermès Herbag 31

TWD 75,934
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Hermes花園帆布黑白熊貓花園包30 Garden Party30

Hermès

Hermes花園帆布黑白熊貓花園包30 Garden Party30

TWD 36,900
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Hermes 帆布拼棕牛皮Herbag31 飛馬樣式

Hermès

Hermes 帆布拼棕牛皮Herbag31 飛馬樣式

TWD 140,000
現折 3,000
狀況尚可本地免運
BVLGARI 手表

BVLGARI

BVLGARI 手表

TWD 262,535
現折 3,000
狀況良好香港免運
勞力士 16233G Datejust 10P 鑲鑽腕錶，不鏽鋼 SSx18KYG，18KYG，男款

ROLEX

勞力士 16233G Datejust 10P 鑲鑽腕錶，不鏽鋼 SSx18KYG，18KYG，男款

TWD 313,432
現折 3,000
狀況良好日本免運
Goyard Boeing 25 Toilet Bag Grey 手拿包/化妝包

Goyard

Goyard Boeing 25 Toilet Bag Grey 手拿包/化妝包

TWD 49,800
現折 1,000
全新品本地免運
全新 芯片帶膜❤️ #香奈兒 #24s #31bag #橫版 #白金

Chanel

全新 芯片帶膜❤️ #香奈兒 #24s #31bag #橫版 #白金

TWD 148,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
泰格豪雅 SBG8A10 智慧手錶 CONNECTED 男標誌腕錶橡膠黑色

TAG Heuer

泰格豪雅 SBG8A10 智慧手錶 CONNECTED 男標誌腕錶橡膠黑色

TWD 31,071
安心購折抵
狀況良好日本免運
西鐵城光動能One太陽能男士腕錶 AR5026-05A

Citizen

西鐵城光動能One太陽能男士腕錶 AR5026-05A

TWD 34,263
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermes愛馬仕 Jypsiere 吉普賽28 Z6 孔雀綠內拼 3p 馬卡龍藍  swift皮 銀扣 A刻

Hermès

Hermes愛馬仕 Jypsiere 吉普賽28 Z6 孔雀綠內拼 3p 馬卡龍藍  swift皮 銀扣 A刻

TWD 141,365
現折 3,000
狀況良好香港免運
OMEGA Constellation 15123000

Omega

OMEGA Constellation 15123000

TWD 37,361
9 折
狀況良好香港免運
積家 Master Grand Ultra 腕錶 Q1352470(174.2.90.S)

Jaeger LeCoultre

積家 Master Grand Ultra 腕錶 Q1352470(174.2.90.S)

TWD 346,037
現折 3,000
狀況良好日本免運
歐米茄海馬系列 300 Spectre 限量版腕錶，全球限量 7,007 枚，233.32.41.21.01.001 v2071

Omega

歐米茄海馬系列 300 Spectre 限量版腕錶，全球限量 7,007 枚，233.32.41.21.01.001 v2071

TWD 403,172
現折 3,000
狀況良好日本免運
GUCCI G-Timeless Sport 石英自動不銹鋼男士手錶，銀色，38580

Gucci

GUCCI G-Timeless Sport 石英自動不銹鋼男士手錶，銀色，38580

TWD 15,645
狀況良好日本免運
CARTIER Pasha C W31043M7

Cartier

CARTIER Pasha C W31043M7

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
Hermès Serie 男士不鏽鋼手錶/SSxGP

Hermès

Hermès Serie 男士不鏽鋼手錶/SSxGP

TWD 18,555
狀況尚可日本免運
Under Armour - UA Unstoppable Cargo Marine OD Green Trousers - 77-1352026 - MARINE/OD/GREEN | size: XL

Under Armour

Under Armour - UA Unstoppable Cargo Marine OD Green Trousers - 77-1352026 - MARINE/OD/GREEN | size: XL

TWD 26,541
安心購折抵
全新品香港免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨Hermes Evelyne 29 大象灰金扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨Hermes Evelyne 29 大象灰金扣

TWD 149,443
現折 3,000
全新品香港免運
皮革運動鞋

Versace Jeans

皮革運動鞋

TWD 6,079
全新品香港免運
香奈兒 25a 復刻壓紋大Logo 必收甜價

Chanel

香奈兒 25a 復刻壓紋大Logo 必收甜價

TWD 33,888
現折 800
全新品本地免運
精工 SBGX039 不鏽鋼石英男士腕錶 (9F61-0AA0)

Seiko

精工 SBGX039 不鏽鋼石英男士腕錶 (9F61-0AA0)

TWD 60,109
現折 1,000
狀況良好日本免運
2424-29 ckM8太空灰銀扣 togo

Hermès

2424-29 ckM8太空灰銀扣 togo

TWD 231,435
現折 3,000
狀況良好香港免運
歐米茄碟飛系列 Prestige Co=Axial 自動腕錶 424.10.40.20.03.001 已拋光

Omega

歐米茄碟飛系列 Prestige Co=Axial 自動腕錶 424.10.40.20.03.001 已拋光

TWD 60,797
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES Kelly 28 - 海鷗灰金 W

Hermès

HERMES Kelly 28 - 海鷗灰金 W

TWD 606,100
現折 3,000
全新品本地免運
AMIRI 軍綠色 工裝 口袋 多功能 長褲

Amiri

AMIRI 軍綠色 工裝 口袋 多功能 長褲

TWD 8,500
近新閒置品本地免運
99新 Hermes愛馬仕lindy30，紅色，框q，銀扣，tc皮

Hermès

99新 Hermes愛馬仕lindy30，紅色，框q，銀扣，tc皮

TWD 138,134
現折 3,000
近新閒置品香港免運
COACH 牛皮皮革Mercer Satchel 30銀扣手挽肩背兩用袋

Coach

COACH 牛皮皮革Mercer Satchel 30銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 2,416
狀況良好香港免運
精工 Prospex 男錶潛水員水肺太陽能 SBPK007 黑色系列夜視未使用

Seiko

精工 Prospex 男錶潛水員水肺太陽能 SBPK007 黑色系列夜視未使用

TWD 27,880
安心購折抵
全新品日本免運
CHANEL 24P粉白毛呢格紋運動鞋 40

Chanel

CHANEL 24P粉白毛呢格紋運動鞋 40

TWD 22,888
安心購折抵
狀況良好本地免運
SAINT LAURENT聖羅蘭YSL百搭黑色短靴踝靴跟靴黑靴37

Saint Laurent

SAINT LAURENT聖羅蘭YSL百搭黑色短靴踝靴跟靴黑靴37

TWD 10,000
狀況良好本地免運
HERMES cargo25 n4鉑金灰銀扣 stamp K

Hermès

HERMES cargo25 n4鉑金灰銀扣 stamp K

TWD 1,413,650
現折 3,000
全新品香港免運
【極其限量】HERMES IN AND OUT 25CM KELLY

Hermès

【極其限量】HERMES IN AND OUT 25CM KELLY

TWD 880,000
現折 3,000
全新品本地免運
Omega 歐米茄 碟飛系列425.67.34.20.55.008Sedna 18k玫瑰金材質 珍珠貝母錶盤 原鑲鑽 單表 手錶watch

Omega

Omega 歐米茄 碟飛系列425.67.34.20.55.008Sedna 18k玫瑰金材質 珍珠貝母錶盤 原鑲鑽 單表 手錶watch

TWD 366,540
現折 3,000
近新閒置品香港免運
藍色 牛皮 Birkin 30 手提包 T刻印【HERMES 愛馬仕】

Hermès

藍色 牛皮 Birkin 30 手提包 T刻印【HERMES 愛馬仕】

TWD 568,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
卡地亞 Tank Française SM 腕錶，不鏽鋼，女士，銀色，WSTA0065

Cartier

卡地亞 Tank Française SM 腕錶，不鏽鋼，女士，銀色，WSTA0065

TWD 131,481
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 24P藍白毛呢格紋運動鞋 40號

Chanel

CHANEL 24P藍白毛呢格紋運動鞋 40號

TWD 22,888
安心購折抵
狀況良好本地免運
Longchamp 飛行官款式

Longchamp

Longchamp 飛行官款式

TWD 3,980
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 59葡萄紫 TC皮 D刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 59葡萄紫 TC皮 D刻 金扣

TWD 214,423
現折 3,000
狀況尚可香港免運
VERSUS VERSACE手錶,編號VV00366,36mm銀圓形精鋼錶殼,紫藍簡約, 中二針顯示錶面,銀色精鋼錶帶款

Versace

VERSUS VERSACE手錶,編號VV00366,36mm銀圓形精鋼錶殼,紫藍簡約, 中二針顯示錶面,銀色精鋼錶帶款

TWD 6,900
全新品本地免運
全新💓 Hermes爱马仕Kelly25，1Z，小鸡黄，银扣，togo皮，B刻，全新大全套，带票

Hermès

全新💓 Hermes爱马仕Kelly25，1Z，小鸡黄，银扣，togo皮，B刻，全新大全套，带票

TWD 650,683
現折 3,000
全新品香港免運

Chanel

chanel Mademoiselle J12 20週年 女錶

TWD 168,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMÈS KELLY 25 0T蘑菇白 金釦 TOGO皮

Hermès

HERMÈS KELLY 25 0T蘑菇白 金釦 TOGO皮

TWD 853,000
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes Birkin30 T5玫瑰粉+18象灰+1F黏土灰三拼色T/C+SWIFT拉絲銀扣

Hermès

Hermes Birkin30 T5玫瑰粉+18象灰+1F黏土灰三拼色T/C+SWIFT拉絲銀扣

TWD 560,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運

Nike

「稀有」Supreme X Nike 聯名 us8

TWD 5,500
狀況尚可本地免運
lanvin 明星款 復古慢跑鞋 運動鞋 撞色超美 九成新

LANVIN

lanvin 明星款 復古慢跑鞋 運動鞋 撞色超美 九成新

TWD 8,800
狀況良好本地免運
🎠💓98新 HERMES/愛馬仕 birkin30牛仔藍銀扣手提包 年份:框K

Hermès

🎠💓98新 HERMES/愛馬仕 birkin30牛仔藍銀扣手提包 年份:框K

TWD 356,240
現折 3,000
近新閒置品香港免運
歐米茄海馬系列120米精鋼石英男士腕錶 2511.81 拋光款

Omega

歐米茄海馬系列120米精鋼石英男士腕錶 2511.81 拋光款

TWD 25,627
安心購折抵
狀況良好日本免運
GOYARD SAIGON西貢Mini20灰色PVC肩背包

Goyard

GOYARD SAIGON西貢Mini20灰色PVC肩背包

TWD 99,760
現折 1,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 H 手錶 HH1.210 石英藍色錶盤不鏽鋼女錶 HERMES

Hermès

愛馬仕 H 手錶 HH1.210 石英藍色錶盤不鏽鋼女錶 HERMES

TWD 31,541
安心購折抵
狀況良好日本免運
二手真品YSL Saint Lauren 黑色651028 經典金LOGO菱格縫線粒紋牛皮扣式三折信封式短夾

Saint Laurent

二手真品YSL Saint Lauren 黑色651028 經典金LOGO菱格縫線粒紋牛皮扣式三折信封式短夾

TWD 21,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
3132343637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。