古銅色 小羊皮
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
BOTTEGA VENETA 羊皮皮革Hand Bag手挽袋

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 羊皮皮革Hand Bag手挽袋

TWD 36,538
9 折
狀況良好香港免運
稀有到上法國德魯遜拍賣會拍賣的中古超級稀有HERMES愛馬仕黑色Box皮狀態近全新按壓式手電筒

Hermès

稀有到上法國德魯遜拍賣會拍賣的中古超級稀有HERMES愛馬仕黑色Box皮狀態近全新按壓式手電筒

TWD 799,999
現折 200
近新閒置品本地免運
丹寧金球鏈CHANEL MINI COCO 20cm藍色牛仔肩背斜背包

Chanel

丹寧金球鏈CHANEL MINI COCO 20cm藍色牛仔肩背斜背包

TWD 155,000
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 黑荔枝金雙C釦式三折中夾

Chanel

CHANEL 黑荔枝金雙C釦式三折中夾

TWD 51,120
現折 200
近新閒置品本地免運
全新CHANEL新款星星金屬LOGO菱格紋小羊皮長夾

Chanel

全新CHANEL新款星星金屬LOGO菱格紋小羊皮長夾

TWD 50,000
現折 200
近新閒置品本地免運
平台最低價最新✨近新閒置未用品✨斷貨款夏日必備Loewe Gate small金棕色牛皮拼接拉菲草蝴蝶結草編包馬鞍包

LOEWE

平台最低價最新✨近新閒置未用品✨斷貨款夏日必備Loewe Gate small金棕色牛皮拼接拉菲草蝴蝶結草編包馬鞍包

TWD 35,800
現折 200
近新閒置品本地免運
✨HERMES 大象灰銀扣康康togo肩背斜背包 20.5*11.5*2.5 全新閒置配件塵袋盒子購證

Hermès

✨HERMES 大象灰銀扣康康togo肩背斜背包 20.5*11.5*2.5 全新閒置配件塵袋盒子購證

TWD 236,800
現折 500
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒季節限定貝母面翻蓋包包CRYSTAL PEARL MINI FLAP BAG LAMBSKIN

Chanel

CHANEL 香奈兒季節限定貝母面翻蓋包包CRYSTAL PEARL MINI FLAP BAG LAMBSKIN

TWD 142,200
現折 200
全新品香港免運
GUCCI 454070 Animalier 長版皮夾

Gucci

GUCCI 454070 Animalier 長版皮夾

TWD 12,990
現折 200
狀況良好韓國免運
黑色羊皮 Mini Coco 肩背包 AS3456

Chanel

黑色羊皮 Mini Coco 肩背包 AS3456

TWD 159,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
黑色 荔枝紋牛皮 名片夾 卡夾 AP0214 金扣【CHANEL香奈兒】 AP0214

Chanel

黑色 荔枝紋牛皮 名片夾 卡夾 AP0214 金扣【CHANEL香奈兒】 AP0214

TWD 22,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕大象灰silkin短夾錢包

Hermès

Hermes愛馬仕大象灰silkin短夾錢包

TWD 32,888
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel黑金19系列翻蓋零錢卡包

Chanel

Chanel黑金19系列翻蓋零錢卡包

TWD 29,100
現折 200
近新閒置品本地免運
vintage 香奈兒佳績布拼接牛皮黑金菱格包

Chanel

vintage 香奈兒佳績布拼接牛皮黑金菱格包

TWD 92,800
現折 200
狀況良好本地免運
香奈兒 Chanel 23s 22bag mini 小雞黃 牛皮 手提 斜挎包

Chanel

香奈兒 Chanel 23s 22bag mini 小雞黃 牛皮 手提 斜挎包

TWD 145,163
現折 200
近新閒置品香港免運
99% new Pink Lambskin Mini Chain Bag

Chanel

99% new Pink Lambskin Mini Chain Bag

TWD 86,900
現折 200
近新閒置品香港免運
Chanel logo菱格紋小牛皮L型零錢卡包 (粉紫)

Chanel

Chanel logo菱格紋小牛皮L型零錢卡包 (粉紫)

TWD 38,800
現折 200
全新品本地免運

Hermès

*全新* Hermes Mini Lindy 金棕配 金+銀扣

TWD 330,000
現折 200
全新品本地免運
香奈兒鏈條手提包皮革黑金 CC 正品 PP125V

Chanel

香奈兒鏈條手提包皮革黑金 CC 正品 PP125V

TWD 85,580
現折 200
狀況良好日本免運
CHANEL 黑金牛皮珍珠魚皮手提托特包 31*15*10 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑金牛皮珍珠魚皮手提托特包 31*15*10 98新配件塵袋

TWD 85,800
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel 金屬大雙C新款拉鏈短夾

Chanel

Chanel 金屬大雙C新款拉鏈短夾

TWD 42,000
現折 200
全新品本地免運
*SHIHNA名牌精品* HERMÈS 愛馬仕 Mini Lindy 大象灰金釦 B刻

Hermès

*SHIHNA名牌精品* HERMÈS 愛馬仕 Mini Lindy 大象灰金釦 B刻

TWD 348,000
現折 200
全新品本地免運
💖Hermes mini Constance💖 金棕金釦 K刻 全新全配

Hermès

💖Hermes mini Constance💖 金棕金釦 K刻 全新全配

TWD 478,000
現折 200
全新品本地免運
Chanel A67085 Y60313 Boy Iridescent Bronze / 2B041 Calfskin Small Shoulder Bags

Chanel

Chanel A67085 Y60313 Boy Iridescent Bronze / 2B041 Calfskin Small Shoulder Bags

TWD 161,267
現折 200
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 76,488
9 折
狀況良好香港免運
TK1522 CHANEL 香奈兒復古翻蓋式戴安娜鏈帶包包VINTAGE DIANA LAMBSKIN 20 CM FLAP BAG

Chanel

TK1522 CHANEL 香奈兒復古翻蓋式戴安娜鏈帶包包VINTAGE DIANA LAMBSKIN 20 CM FLAP BAG

TWD 88,164
現折 200
狀況良好香港免運
香奈兒 chanel Le boy油蠟牛皮 30 復古金鍊 鏈條包 帶鏈包 肩背包 側背包 斜背包 手提包

Chanel

香奈兒 chanel Le boy油蠟牛皮 30 復古金鍊 鏈條包 帶鏈包 肩背包 側背包 斜背包 手提包

TWD 90,000
現折 200
狀況良好本地免運
Gucci 黑色全皮復古 1955貝殼包 25*24*9cm 全新

Gucci

Gucci 黑色全皮復古 1955貝殼包 25*24*9cm 全新

TWD 42,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
香奈兒 Chanel 25s cf mini 雙金球 雙金珠 芯片款 牛皮 淺粉色

Chanel

香奈兒 Chanel 25s cf mini 雙金球 雙金珠 芯片款 牛皮 淺粉色

TWD 187,230
現折 200
全新品香港免運
Chanel Black Quilted Caviar Leather Classic 4 Key Holder Wallet

Chanel

Chanel Black Quilted Caviar Leather Classic 4 Key Holder Wallet

TWD 29,005
現折 200
近新閒置品香港免運
Hermes Mini Evelyne II Dark Brown with gold hardware

Hermès

Hermes Mini Evelyne II Dark Brown with gold hardware

TWD 71,100
現折 200
近新閒置品香港免運
Salvatore Ferragamo Trifolio 鴕鳥皮手提/肩背包（亮銀）

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo Trifolio 鴕鳥皮手提/肩背包（亮銀）

TWD 98,000
現折 200
近新閒置品本地免運
🎀現貨🎀日本購人香奈兒Chanel 老香箱型化妝包斜背包手提包兩用

Chanel

🎀現貨🎀日本購人香奈兒Chanel 老香箱型化妝包斜背包手提包兩用

TWD 59,800
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel Cf20黑銀羊

Chanel

Chanel Cf20黑銀羊

TWD 172,000
現折 200
狀況良好本地免運
2021年有購證💓CHANEL 香奈兒 Classic Flap Bag小號 荔枝牛 黑金

Chanel

2021年有購證💓CHANEL 香奈兒 Classic Flap Bag小號 荔枝牛 黑金

TWD 209,034
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Chanel 香奈兒 黑金泡芙雲朵方胖子

Chanel

Chanel 香奈兒 黑金泡芙雲朵方胖子

TWD 150,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel Caviar 2.55 mini 金扣

Chanel

Chanel Caviar 2.55 mini 金扣

TWD 145,360
現折 200
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 AP2570 荔枝紋皮革 卡夾 紫色

Chanel

CHANEL 香奈兒 AP2570 荔枝紋皮革 卡夾 紫色

TWD 18,500
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel金球cf20白金大方胖cf大mini 芯片款 #6月離櫃撿漏價 #全新全配🈶購證

Chanel

Chanel金球cf20白金大方胖cf大mini 芯片款 #6月離櫃撿漏價 #全新全配🈶購證

TWD 173,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
🆕極新限量‼️Chanel羊皮金扣櫻花粉小號19bag雙色鏈條包

Chanel

🆕極新限量‼️Chanel羊皮金扣櫻花粉小號19bag雙色鏈條包

TWD 139,999
現折 200
近新閒置品本地免運
最後降價！！CHANEL中古黑金緞面拼皮信封腰包

Chanel

最後降價！！CHANEL中古黑金緞面拼皮信封腰包

TWD 31,500
現折 200
近新閒置品本地免運
CHANEL 2.55 小羊皮腰包 第六系列

Chanel

CHANEL 2.55 小羊皮腰包 第六系列

TWD 48,731
現折 500
狀況良好韓國免運
HERMES Milo皮革Rodeo Pegase PM掛飾

Hermès

HERMES Milo皮革Rodeo Pegase PM掛飾

TWD 20,264
現折 1,975
狀況良好香港免運
Hermes Bearn H 山羊皮銀釦皮夾(橄欖色)

Hermès

Hermes Bearn H 山羊皮銀釦皮夾(橄欖色)

TWD 48,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
HERMES愛馬仕 mini伊芙琳16金棕銀金扣TC皮 K刻25年大全套25 年10月票現貨

Hermès

HERMES愛馬仕 mini伊芙琳16金棕銀金扣TC皮 K刻25年大全套25 年10月票現貨

TWD 101,910
現折 988
近新閒置品香港免運
*SHIHNA名牌精品*Chanel 平面牛皮雙口金釦小青蛙後背包

Chanel

*SHIHNA名牌精品*Chanel 平面牛皮雙口金釦小青蛙後背包

TWD 195,000
現折 200
近新閒置品本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Etain

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Etain

TWD 96,831
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 藍色銀扣方胖子肩背斜背包 17*13*7.5 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 藍色銀扣方胖子肩背斜背包 17*13*7.5 98新配件塵袋

TWD 99,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒/黑金荔枝牛皮 孟買系列手提單肩斜挎包18開

Chanel

Chanel 香奈兒/黑金荔枝牛皮 孟買系列手提單肩斜挎包18開

TWD 113,760
現折 200
狀況良好香港免運
Chanel 玫粉荔枝牛皮金釦零錢包A82365

Chanel

Chanel 玫粉荔枝牛皮金釦零錢包A82365

TWD 22,222
現折 200
狀況良好本地免運
保證正品！稀有Prada經典織帶牛角側肩包斜背包 咖啡色餅乾色米白色撞色日系古著搭配vintage

Prada

保證正品！稀有Prada經典織帶牛角側肩包斜背包 咖啡色餅乾色米白色撞色日系古著搭配vintage

TWD 6,300
狀況尚可本地免運
CHANEL 經典大 11 英吋粒面小牛皮鏈單肩包黑色

Chanel

CHANEL 經典大 11 英吋粒面小牛皮鏈單肩包黑色

TWD 212,902
現折 200
近新閒置品日本免運
CHANEL 康朋系列手提包 A25175 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士 SHW

Chanel

CHANEL 康朋系列手提包 A25175 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士 SHW

TWD 81,432
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 深灰羊皮銀釦零錢卡包AP0216

Chanel

Chanel 深灰羊皮銀釦零錢卡包AP0216

TWD 28,800
現折 200
狀況尚可本地免運
全新 Chanel mini coco CF20 經典奶茶色 銀釦

Chanel

全新 Chanel mini coco CF20 經典奶茶色 銀釦

TWD 180,000
現折 200
全新品本地免運
全套購證藍盒子💓 愛馬仕birkin 20 黑銀 徽章 山羊皮 全新全套 k刻

Hermès

全套購證藍盒子💓 愛馬仕birkin 20 黑銀 徽章 山羊皮 全新全套 k刻

TWD 2,559,600
現折 1,000
全新品香港免運
CHANEL 羊皮皮革Classic 25銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Classic 25銀扣鏈帶肩背袋

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
極淺灰V領合身短袖蝴蝶結 古董羊絨羊毛衣毛衫cashmere sweater

極淺灰V領合身短袖蝴蝶結 古董羊絨羊毛衣毛衫cashmere sweater

TWD 619
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑羊皮金球調節方胖子AS1786

Chanel

CHANEL 黑羊皮金球調節方胖子AS1786

TWD 178,000
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel 方胖子 紫色银扣 30开 全新

Chanel

Chanel 方胖子 紫色银扣 30开 全新

TWD 120,870
現折 1,000
近新閒置品香港免運
莉亞精品♡LV Vintage對開壓紋長夾 二手

Chanel

莉亞精品♡LV Vintage對開壓紋長夾 二手

TWD 23,888
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 36,538
9 折
狀況良好香港免運
💓🎠 愛馬仕 Hermes mini Kelly一代櫻花粉 swift皮 銀扣 T刻 全套

Hermès

💓🎠 愛馬仕 Hermes mini Kelly一代櫻花粉 swift皮 銀扣 T刻 全套

TWD 611,460
現折 1,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Mini 22銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Mini 22銀扣鏈帶肩背袋

TWD 125,310
9 折
狀況良好香港免運
粉色荔枝紋 綠色 牛皮 二折短夾 AP3185

Chanel

粉色荔枝紋 綠色 牛皮 二折短夾 AP3185

TWD 36,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel CF 23P 奶茶粗鏈款 金扣 全套

Chanel

Chanel CF 23P 奶茶粗鏈款 金扣 全套

TWD 105,860
現折 200
狀況良好香港免運
CELINE Chaussures 其他夾克 羊絨 羊毛 黑色 二手 女士

Celine

CELINE Chaussures 其他夾克 羊絨 羊毛 黑色 二手 女士

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
「JL精品代購」香奈兒奶昔白銀色滾邊牛皮方胖子馬鞍口蓋包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒奶昔白銀色滾邊牛皮方胖子馬鞍口蓋包

TWD 98,880
現折 200
狀況良好本地免運
::CHANEL:: 限定款 黑色羊皮 霧金雙C 鏈帶WOC

Chanel

::CHANEL:: 限定款 黑色羊皮 霧金雙C 鏈帶WOC

TWD 108,000
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Long Wallet金扣長錢包

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Long Wallet金扣長錢包

TWD 20,264
現折 1,975
狀況良好香港免運
CHANEL AP0216 COCO 黑色荔枝皮銀釦 短夾 零錢包 名片夾 信用卡包

Chanel

CHANEL AP0216 COCO 黑色荔枝皮銀釦 短夾 零錢包 名片夾 信用卡包

TWD 34,800
現折 200
全新品本地免運
Hermes 淡粉紫色叢林動物系列絲巾短夾

Hermès

Hermes 淡粉紫色叢林動物系列絲巾短夾

TWD 39,800
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel 羊皮 純色 山茶花 壓花 雙C 標識 零錢包

Chanel

Chanel 羊皮 純色 山茶花 壓花 雙C 標識 零錢包

TWD 18,561
現折 200
狀況尚可香港免運
CHANEL Boy 長錢包

Chanel

CHANEL Boy 長錢包

TWD 15,796
現折 200
狀況良好韓國免運
Hermes mini della 屁股包Epsom 銀口 棕色

Hermès

Hermes mini della 屁股包Epsom 銀口 棕色

TWD 190,000
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒復刻2.55小號黑金雙蓋牛皮鏈條包，長24.5cm 2020年購入

Chanel

Chanel香奈兒復刻2.55小號黑金雙蓋牛皮鏈條包，長24.5cm 2020年購入

TWD 199,475
現折 988
狀況良好香港免運
【Dozz Boutique】全新現貨 *Chanel 19三折短夾*

Chanel

【Dozz Boutique】全新現貨 *Chanel 19三折短夾*

TWD 45,800
現折 200
全新品本地免運
Chanel CF18 黑金小羊皮

Chanel

Chanel CF18 黑金小羊皮

TWD 158,000
現折 200
近新閒置品本地免運
香奈兒 Chain Boy 香奈兒單肩包 小羊皮 黑色 銀色 CC 正品 PP648M

Chanel

香奈兒 Chain Boy 香奈兒單肩包 小羊皮 黑色 銀色 CC 正品 PP648M

TWD 146,385
現折 200
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 黑金牛Mini Coco handle

Chanel

CHANEL 黑金牛Mini Coco handle

TWD 155,900
現折 3,300
近新閒置品本地免運
GUCCI Horsebit 1955 迷你肩斜背包 658574

Gucci

GUCCI Horsebit 1955 迷你肩斜背包 658574

TWD 49,961
現折 500
狀況良好韓國免運
Bottega Veneta 經典小羊皮革編織拉鍊長夾(芥末黃)

Bottega Veneta

Bottega Veneta 經典小羊皮革編織拉鍊長夾(芥末黃)

TWD 6,000
狀況良好本地免運
GUCCI Bamboo 1947 迷你腰包 681137 帆布皮革米棕色二手

Gucci

GUCCI Bamboo 1947 迷你腰包 681137 帆布皮革米棕色二手

TWD 39,936
現折 2,000
近新閒置品日本免運
Hermes Roulis Slim 山羊皮金釦零錢包/腰包(R9嫩芽黃)

Hermès

Hermes Roulis Slim 山羊皮金釦零錢包/腰包(R9嫩芽黃)

TWD 79,800
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel 黑金牛皮 金幣徽章水桶包/斜背包

Chanel

Chanel 黑金牛皮 金幣徽章水桶包/斜背包

TWD 168,000
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒25A 真皮人字拖

Chanel

Chanel 香奈兒25A 真皮人字拖

TWD 41,475
現折 200
全新品香港免運
Chanel 黑羊皮菱格銀釦手提斜背19包26cm AS1160

Chanel

Chanel 黑羊皮菱格銀釦手提斜背19包26cm AS1160

TWD 188,000
現折 200
狀況良好本地免運
21B 口蓋包 19.5cm 黑色皮革S 晶片開金扣 鳳梨扣 金幣鏈條

Chanel

21B 口蓋包 19.5cm 黑色皮革S 晶片開金扣 鳳梨扣 金幣鏈條

TWD 120,866
現折 1,975
狀況良好香港免運
粉色牛皮 Mini 單肩鏈包 肩背包 A35200 [CHANEL 香奈兒] A35200

Chanel

粉色牛皮 Mini 單肩鏈包 肩背包 A35200 [CHANEL 香奈兒] A35200

TWD 138,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes奶茶色鱷魚皮翅膀小飛馬

Hermès

Hermes奶茶色鱷魚皮翅膀小飛馬

TWD 45,900
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 皮革 棕綠色 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 皮革 棕綠色 GHW

TWD 175,344
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Togo皮革Bolide 1923 30銀扣手挽袋Rouge Garance

Hermès

HERMES Togo皮革Bolide 1923 30銀扣手挽袋Rouge Garance

TWD 149,721
9 折
狀況良好香港免運
MS0240 CHANEL 香奈兒粉紅幻彩色經典菱格翻蓋式腰包WAIST BELT BAG MATALLIC GRANDIENT LAMBSKIN

Chanel

MS0240 CHANEL 香奈兒粉紅幻彩色經典菱格翻蓋式腰包WAIST BELT BAG MATALLIC GRANDIENT LAMBSKIN

TWD 60,507
現折 200
狀況良好香港免運
HERMES Epsom皮革Silk In Classic銀扣長錢包Rose Confetti

Hermès

HERMES Epsom皮革Silk In Classic銀扣長錢包Rose Confetti

TWD 32,469
9 折
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕小馬掛件 A刻 閒置

Hermès

Hermes愛馬仕小馬掛件 A刻 閒置

TWD 9,875
近新閒置品香港免運
Hermes Rodeo PM 小馬 芝麻色/粉/奶昔白

Hermès

Hermes Rodeo PM 小馬 芝麻色/粉/奶昔白

TWD 15,405
現折 200
全新品香港免運
DKNY 鐵牌拉鍊西裝款羊皮皮衣 古董羊革真皮皮外套Leather jacket

DKNY 鐵牌拉鍊西裝款羊皮皮衣 古董羊革真皮皮外套Leather jacket

TWD 6,341
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊貝嫂包34 黑色 2開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊貝嫂包34 黑色 2開 金扣

TWD 178,141
現折 1,975
狀況尚可香港免運
3132333435373940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。