唇膏粉 Swift皮
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Gucci短夾 皮夾 零錢袋
降價

Gucci

Gucci短夾 皮夾 零錢袋

TWD 2,299
狀況尚可本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Mini 31金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Mini 31金扣鏈帶肩背袋

TWD 118,326
現折 4,500
狀況良好香港免運
🐎愛馬仕｜Hermes｜金色凱莉鎖頭造形｜隨身攜帶香水瓶（🩷買就送香水🔥）

Hermès

🐎愛馬仕｜Hermes｜金色凱莉鎖頭造形｜隨身攜帶香水瓶（🩷買就送香水🔥）

TWD 19,500
全新品本地免運
Chanel cf 20

Chanel

Chanel cf 20

TWD 140,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel黑色銀釦荔枝皮jumbo/coco30 A58600

Chanel

Chanel黑色銀釦荔枝皮jumbo/coco30 A58600

TWD 228,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
全新全配🈶️24年購證❤️ 香奈兒 #黑金 #滾邊 #cf #方胖子

Chanel

全新全配🈶️24年購證❤️ 香奈兒 #黑金 #滾邊 #cf #方胖子

TWD 208,800
現折 4,500
全新品本地免運
LV路易威登Petit Sac Plat水波紋粉色琴譜包

Louis Vuitton

LV路易威登Petit Sac Plat水波紋粉色琴譜包

TWD 30,069
狀況良好香港免運
Chanel 可愛金幣奶茶色香奈兒 甜甜價格

Chanel

Chanel 可愛金幣奶茶色香奈兒 甜甜價格

TWD 53,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」香奈兒Chanel cf25 羊皮 雙層 Jennie同款

Chanel

「JL精品代購」香奈兒Chanel cf25 羊皮 雙層 Jennie同款

TWD 123,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes Birkin30 T5玫瑰粉+18象灰+1F黏土灰三拼色T/C+SWIFT拉絲銀扣

Hermès

Hermes Birkin30 T5玫瑰粉+18象灰+1F黏土灰三拼色T/C+SWIFT拉絲銀扣

TWD 560,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
2023近新正品！Hermes 氣泡綠絲巾短夾

Hermès

2023近新正品！Hermes 氣泡綠絲巾短夾

TWD 39,800
近新閒置品本地免運
CHANEL💋黑金荔枝牛皮三折長夾 保卡款

Chanel

CHANEL💋黑金荔枝牛皮三折長夾 保卡款

TWD 45,000
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 trendy cc黑金化妝包 29開帶卡 尺寸約16*16*12cm 非常實用的化妝包 精緻又好看

Chanel

Chanel 香奈兒 trendy cc黑金化妝包 29開帶卡 尺寸約16*16*12cm 非常實用的化妝包 精緻又好看

TWD 109,868
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES愛馬仕 Lindy 30 銀扣 Taurillon Clemence牛皮 肩背包手提包 8L Beton冰川白拼粉色內裡

Hermès

HERMES愛馬仕 Lindy 30 銀扣 Taurillon Clemence牛皮 肩背包手提包 8L Beton冰川白拼粉色內裡

TWD 165,762
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton Vernis Summit Drive M93513 包款

Louis Vuitton

Louis Vuitton Vernis Summit Drive M93513 包款

TWD 36,961
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Soufflot NV BB 單肩包 手提包 M55613 Epi 皮革 黑色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Soufflot NV BB 單肩包 手提包 M55613 Epi 皮革 黑色 二手 女士

TWD 53,040
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Swift皮革Rodeo PM掛飾

Hermès

HERMES Swift皮革Rodeo PM掛飾

TWD 15,806
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 銀色Logo 荔枝皮革一字型拉鏈零錢包(黑色)

Chanel

CHANEL 香奈兒 銀色Logo 荔枝皮革一字型拉鏈零錢包(黑色)

TWD 23,800
全新品本地免運
Chanel 黑色魚子醬牛皮翻蓋卡包 散子包咭片包

Chanel

Chanel 黑色魚子醬牛皮翻蓋卡包 散子包咭片包

TWD 26,060
全新品香港免運
Chanel 香奈兒 22A 黑色金扣 小羊皮 格菱紋 手提單肩包 芯片款 大全套

Chanel

Chanel 香奈兒 22A 黑色金扣 小羊皮 格菱紋 手提單肩包 芯片款 大全套

TWD 119,690
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 17cm 幻彩方胖

Chanel

Chanel 17cm 幻彩方胖

TWD 141,864
現折 4,500
狀況良好香港免運

Gucci

Gucci 古馳 黑銀 荔枝牛皮紋 WOC 風琴包 郵差包 信封包 肩背包 斜背包 鏈帶包 鍊條包

TWD 18,711
狀況良好本地免運
Hermes Victoria 35 對向拉鍊 單肩包Clemence(TC) 牛皮 銀扣 9M鮭魚色框 O刻

Hermès

Hermes Victoria 35 對向拉鍊 單肩包Clemence(TC) 牛皮 銀扣 9M鮭魚色框 O刻

TWD 61,677
現折 1,500
狀況尚可香港免運
香奈兒 Chanel 22s 琺瑯手柄 小廢包 羊皮 淡粉色/櫻花粉 手提/斜挎包

Chanel

香奈兒 Chanel 22s 琺瑯手柄 小廢包 羊皮 淡粉色/櫻花粉 手提/斜挎包

TWD 115,650
現折 4,500
全新品香港免運
Chanel classic cardholder 經典 卡夾 卡片套 卡包

Chanel

Chanel classic cardholder 經典 卡夾 卡片套 卡包

TWD 19,063
全新品香港免運
Chanel荔枝皮白色卡包

Chanel

Chanel荔枝皮白色卡包

TWD 29,500
全新品本地免運
Chanel Caviar Jumbo Cf30 荔枝皮金扣

Chanel

Chanel Caviar Jumbo Cf30 荔枝皮金扣

TWD 149,574
現折 4,500
狀況良好香港免運
GUCCI 星星長夾

Gucci

GUCCI 星星長夾

TWD 4,500
狀況良好本地免運
Gucci 479197 GG Supreme帆布Padlock GG中型購物包 棕色《2024季度新品》

Gucci

Gucci 479197 GG Supreme帆布Padlock GG中型購物包 棕色《2024季度新品》

TWD 69,000
現折 1,500
全新品本地免運

Chanel

CHANEL 香奈兒 vintage 白雪公主 白色 牛皮 荔枝紋 手提包 肩背包 側背包

TWD 23,300
狀況尚可本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典皮革手拿包

TWD 10,800
狀況良好本地免運
LV 莓果紅牛皮壓紋下蓋風琴包/ M94226

Louis Vuitton

LV 莓果紅牛皮壓紋下蓋風琴包/ M94226

TWD 45,800
狀況良好本地免運
Furla - Camelia M Oliva Light Salvia Wallet - WP00314ARE000 - OLIVA+LIGHT/SALVIA/INT.

FURLA

Furla - Camelia M Oliva Light Salvia Wallet - WP00314ARE000 - OLIVA+LIGHT/SALVIA/INT.

TWD 7,171
全新品香港免運
🩷全新全配，贈鑑定有保障🩷漢神專櫃正品購入 Chanel 香奈兒 芯片 稀缺 24春夏款優雅手把黑金方胖子 CF 口蓋包 斜背 鏈條-mini top handle

Chanel

🩷全新全配，贈鑑定有保障🩷漢神專櫃正品購入 Chanel 香奈兒 芯片 稀缺 24春夏款優雅手把黑金方胖子 CF 口蓋包 斜背 鏈條-mini top handle

TWD 199,990
現折 4,500
全新品本地免運
降價

FURLA

義大利精品 Furla Metropolis 透明糖果包 黑白拼色 斜背/手提 可拆背帶 內裡滿版Furla字樣 附防塵套 28x20x5cm

TWD 2,030
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 CF系列經典雙C LOGO菱格紋荔枝小牛皮ㄇ字拉鍊卡夾/零錢包 黑色/金釦

Chanel

Chanel 香奈兒 CF系列經典雙C LOGO菱格紋荔枝小牛皮ㄇ字拉鍊卡夾/零錢包 黑色/金釦

TWD 30,800
全新品本地免運
特價48h💙正品 CHANEL 荔枝牛皮 白香奈兒 老香 托特包｜有雷標

Chanel

特價48h💙正品 CHANEL 荔枝牛皮 白香奈兒 老香 托特包｜有雷標

TWD 44,998
狀況良好本地免運
CHANEL 黑金荔枝皮扣式中夾

Chanel

CHANEL 黑金荔枝皮扣式中夾

TWD 35,900
狀況良好本地免運
HERMES Picotin Lock PM 手提包 A Clemence 皮革 Rouge tomate 二手女士

Hermès

HERMES Picotin Lock PM 手提包 A Clemence 皮革 Rouge tomate 二手女士

TWD 87,984
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes / Lindy 26 （Bellavita 購證)全配

Hermès

Hermes / Lindy 26 （Bellavita 購證)全配

TWD 288,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Epi Supreme Keepall Bandouliere 45 包紅色 M53419 LV 授權 69102S

Louis Vuitton

路易威登 Epi Supreme Keepall Bandouliere 45 包紅色 M53419 LV 授權 69102S

TWD 262,726
現折 4,500
近新閒置品日本免運
愛馬仕 Hermes kelly danse 大象灰銀扣手袋 斜挎包單肩包

Hermès

愛馬仕 Hermes kelly danse 大象灰銀扣手袋 斜挎包單肩包

TWD 502,307
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chanel 24a迷你鏈條口蓋包

Chanel

Chanel 24a迷你鏈條口蓋包

TWD 178,000
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒菱格紋鏈條單肩包小羊皮橙色銀色 CC 正品 PP105AM

Chanel

香奈兒菱格紋鏈條單肩包小羊皮橙色銀色 CC 正品 PP105AM

TWD 164,709
現折 4,500
狀況良好日本免運
全新coach 雲朶包 手拿包

Coach

全新coach 雲朶包 手拿包

TWD 1,500
全新品本地免運
Chanel 經典金釦荔枝皮三折短夾

Chanel

Chanel 經典金釦荔枝皮三折短夾

TWD 41,500
全新品本地免運
Chanel mini flip bag 迷你垂蓋手袋cc調節扣

Chanel

Chanel mini flip bag 迷你垂蓋手袋cc調節扣

TWD 138,009
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shouder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shouder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 66,707
現折 1,500
狀況良好香港免運

Chanel

『全新』Chanel黑金荔枝牛皮CF長夾

TWD 49,880
全新品本地免運
Chanel膚色小牛皮琺瑯釦鏈條手機包 斜背包 小廢包

Chanel

Chanel膚色小牛皮琺瑯釦鏈條手機包 斜背包 小廢包

TWD 42,800
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 全新 荔枝紋牛皮 魚子醬 拉鍊 卡夾 名片夾 黑色

Chanel

Chanel 香奈兒 全新 荔枝紋牛皮 魚子醬 拉鍊 卡夾 名片夾 黑色

TWD 25,900
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Vanity Case Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋白色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Vanity Case Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋白色

TWD 39,630
狀況良好香港免運
Chanel 黑荔枝牛皮金釦5卡零錢包 吐司包

Chanel

Chanel 黑荔枝牛皮金釦5卡零錢包 吐司包

TWD 38,000
全新品本地免運
CHANEL 黑色菱格紋銀色鏈條肩背晚宴包 30*19.5*8 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 黑色菱格紋銀色鏈條肩背晚宴包 30*19.5*8 98新配件塵袋保卡

TWD 78,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 老香 化妝包

Chanel

Chanel 老香 化妝包

TWD 34,500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑荔枝牛皮大logo 手提化妝包

Chanel

Chanel 黑荔枝牛皮大logo 手提化妝包

TWD 45,800
狀況尚可本地免運
Hermes❤️Mini Lindy一代❤️I6極致粉銀扣🌟99新🌟TC皮🌟

Hermès

Hermes❤️Mini Lindy一代❤️I6極致粉銀扣🌟99新🌟TC皮🌟

TWD 211,254
現折 4,500
近新閒置品香港免運
::CHANEL:: 橘紅幻彩牛皮 復古銀雙C掀 蓋鏈包

Chanel

::CHANEL:: 橘紅幻彩牛皮 復古銀雙C掀 蓋鏈包

TWD 56,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
GUCCI 黑金金扣 Padlock老花LOGO壓紋盒子肩背斜背包20*13*7.5 98新配件塵袋

Gucci

GUCCI 黑金金扣 Padlock老花LOGO壓紋盒子肩背斜背包20*13*7.5 98新配件塵袋

TWD 23,800
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Bleu Atoll/Rouge De Coeur

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Bleu Atoll/Rouge De Coeur

TWD 82,590
現折 3,000
狀況良好香港免運
PRADA 單肩包 Safiano 皮革 粉紅金 BT1010 正品 137816

Prada

PRADA 單肩包 Safiano 皮革 粉紅金 BT1010 正品 137816

TWD 21,427
狀況良好日本免運
lv 新款櫻花粉全皮壓紋小郵差 上手有質感 5月份才發售的新款色 配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

lv 新款櫻花粉全皮壓紋小郵差 上手有質感 5月份才發售的新款色 配件盒子塵袋購證

TWD 105,800
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL COCO 焦糖咖啡羊皮金釦 拉鍊 零錢包 信用卡夾 名片夾 卡片夾 短夾 皮夾

Chanel

CHANEL COCO 焦糖咖啡羊皮金釦 拉鍊 零錢包 信用卡夾 名片夾 卡片夾 短夾 皮夾

TWD 24,800
近新閒置品本地免運
HERMES Swift皮革Rodeo PM掛飾

Hermès

HERMES Swift皮革Rodeo PM掛飾

TWD 11,835
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Roulis Slim Compact金扣錢包Blush/Bleu Frida

Hermès

HERMES Evercolor皮革Roulis Slim Compact金扣錢包Blush/Bleu Frida

TWD 66,707
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒 Classic Flap CF 經典鏈條肩帶 顆粒壓花牛皮 斜背單肩包 小號 女款 黑色 貨號A01113-Y01864-C3906 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 Classic Flap CF 經典鏈條肩帶 顆粒壓花牛皮 斜背單肩包 小號 女款 黑色 貨號A01113-Y01864-C3906 全新正貨

TWD 272,934
現折 4,500
全新品香港免運
香奈兒菱格紋鏈條手提包魚子醬皮黑金 CC 正品 PP148

Chanel

香奈兒菱格紋鏈條手提包魚子醬皮黑金 CC 正品 PP148

TWD 93,483
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Swift皮革Carmencita銀扣掛飾

Hermès

HERMES Swift皮革Carmencita銀扣掛飾

TWD 3,894
狀況良好香港免運
Chanel vintage 櫻花粉肩背包 側背包

Chanel

Chanel vintage 櫻花粉肩背包 側背包

TWD 40,500
狀況良好本地免運
CHANEL 桃紅 牛皮 雙C COCO 信用卡夾 長夾 皮夾 零錢包 發財包 錢包

Chanel

CHANEL 桃紅 牛皮 雙C COCO 信用卡夾 長夾 皮夾 零錢包 發財包 錢包

TWD 15,800
狀況良好本地免運

Chanel

◻️Chanel羊皮黑銀方胖子

TWD 125,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
#Chanel 黑金魚子醬牛皮 #托特包 #肩背包 #斜背包 #斜挎包 🈚️磨損包況超美💫

Chanel

#Chanel 黑金魚子醬牛皮 #托特包 #肩背包 #斜背包 #斜挎包 🈚️磨損包況超美💫

TWD 69,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Swift皮革Bolide 27銀扣手挽肩背兩用袋Rose Azalee

Hermès

HERMES Swift皮革Bolide 27銀扣手挽肩背兩用袋Rose Azalee

TWD 146,120
現折 4,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON EPI 水波紋名片夾

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON EPI 水波紋名片夾

TWD 3,580
狀況良好本地免運
CHANEL奶茶色金釦羊皮vintageCF25口蓋包

Chanel

CHANEL奶茶色金釦羊皮vintageCF25口蓋包

TWD 115,200
現折 4,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 23p荔枝牛愛心金球長盒子

Chanel

CHANEL 23p荔枝牛愛心金球長盒子

TWD 107,900
現折 4,500
狀況尚可本地免運

Chanel

Chanel 荔枝牛皮貝嫂方胖包 有標

TWD 128,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel Matelasse 翻蓋手機殼 單肩包 白色 女款's Caviar Skin CHANEL

Chanel

Chanel Matelasse 翻蓋手機殼 單肩包 白色 女款's Caviar Skin CHANEL

TWD 113,112
現折 4,500
近新閒置品日本免運
CELINE 牛皮皮革Oval Bag金扣肩背袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Oval Bag金扣肩背袋

TWD 27,718
狀況良好香港免運
閒置新 Chanel 餃子包 福袋包 水桶包 黑金配色 芯片款

Chanel

閒置新 Chanel 餃子包 福袋包 水桶包 黑金配色 芯片款

TWD 121,433
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL VINTAGE 薰衣草紫 布面 菱格 24K金鍊 mini coco 17 方胖子 老香 A35200

Chanel

CHANEL VINTAGE 薰衣草紫 布面 菱格 24K金鍊 mini coco 17 方胖子 老香 A35200

TWD 39,800
狀況尚可本地免運
Chanel 荔枝皮6Logo斜背包/男女同款/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 荔枝皮6Logo斜背包/男女同款/王吉娜古董精品

TWD 65,300
現折 1,500
近新閒置品本地免運

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑金羊冰格山茶花大mini鏈條包

TWD 79,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Vanity Case銀扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Vanity Case銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 102,443
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL灰色羊皮金球調節釦長盒子AP2303

Chanel

CHANEL灰色羊皮金球調節釦長盒子AP2303

TWD 124,200
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑金荔枝牛皮 卡夾

Chanel

Chanel 黑金荔枝牛皮 卡夾

TWD 21,200
全新品本地免運
Chanel香奈兒黑金魚子醬菱格紋貝嫂公文包

Chanel

Chanel香奈兒黑金魚子醬菱格紋貝嫂公文包

TWD 74,194
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒22C早春新款限量發卡徽章mini cf鏈條包 復古拼色雙C扣 金銀雙拼鏈條 金色皮內裡

Chanel

Chanel香奈兒22C早春新款限量發卡徽章mini cf鏈條包 復古拼色雙C扣 金銀雙拼鏈條 金色皮內裡

TWD 150,345
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 超甜超美的大珍珠CF

Chanel

Chanel 超甜超美的大珍珠CF

TWD 138,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」香奈兒黑銀軟牛皮外縫線菱格紋翻蓋鏈條包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑銀軟牛皮外縫線菱格紋翻蓋鏈條包

TWD 78,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒女士乙烯基花呢和小牛皮鏈條單肩包

Chanel

香奈兒女士乙烯基花呢和小牛皮鏈條單肩包

TWD 63,960
現折 1,500
狀況良好日本免運
香奈兒 Matelasse 手提包 魚子醬色 金色 CC 正品 PP221

Chanel

香奈兒 Matelasse 手提包 魚子醬色 金色 CC 正品 PP221

TWD 83,028
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel 黑油蠟牛皮菱格霧銀釦肩斜背包

Chanel

Chanel 黑油蠟牛皮菱格霧銀釦肩斜背包

TWD 80,900
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel AP250 WOC 黑銀荔枝 芯片款 新款磁吸扣

Chanel

Chanel AP250 WOC 黑銀荔枝 芯片款 新款磁吸扣

TWD 85,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES 【激減優惠】Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋Rouge Sellier/Franboise粉色/啡色

Dolce & Gabbana

HERMES 【激減優惠】Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋Rouge Sellier/Franboise粉色/啡色

TWD 126,267
現折 4,500
狀況良好香港免運
清貨價💕Furla 晚宴珠珍米色蝴蝶手提包

FURLA

清貨價💕Furla 晚宴珠珍米色蝴蝶手提包

TWD 2,005
狀況良好香港免運
Chanel 全新 現貨 CF20 handle 黑色羊皮淡金釦 VIC限定

Chanel

Chanel 全新 現貨 CF20 handle 黑色羊皮淡金釦 VIC限定

TWD 218,000
現折 4,500
全新品本地免運
Dior Toujours 中號白金 全新大全套全膜 奶白色白雪公主

Dior

Dior Toujours 中號白金 全新大全套全膜 奶白色白雪公主

TWD 123,800
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒 Chanel ㄧ字零錢包 黑金 荔枝牛皮 /收納袋/ 卡包 晶片款

Chanel

香奈兒 Chanel ㄧ字零錢包 黑金 荔枝牛皮 /收納袋/ 卡包 晶片款

TWD 24,800
全新品本地免運
4142444647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。