【日本直送】BURBERRY Nova 格紋手提包皮革黑色正品 tb815
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
［PRADA］經典尼龍混編織皮革包_小號

Prada

［PRADA］經典尼龍混編織皮革包_小號

TWD 32,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Lv Locky bb 鎖頭办 經典老花配黑色 肩背包

Louis Vuitton

Lv Locky bb 鎖頭办 經典老花配黑色 肩背包

TWD 39,987
現折 800
狀況尚可香港免運
愛馬仕 Hermès In the Loop 手提包 18 Beton Taurillon Clemence 皮革 B 印章

Hermès

愛馬仕 Hermès In the Loop 手提包 18 Beton Taurillon Clemence 皮革 B 印章

TWD 132,232
現折 3,000
狀況良好日本免運
極美／日本特優二手／LV手提包／32x24cm／原皮

Louis Vuitton

極美／日本特優二手／LV手提包／32x24cm／原皮

TWD 19,888
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON All In BB M12925

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON All In BB M12925

TWD 113,900
現折 3,000
全新品本地免運
Bottega Veneta 131673 V0055 Intrecciato Leather Tote Black / 1000 Lambskin Tote Bag

Bottega Veneta

Bottega Veneta 131673 V0055 Intrecciato Leather Tote Black / 1000 Lambskin Tote Bag

TWD 13,135
狀況良好香港免運
Lv大包托特包

Louis Vuitton

Lv大包托特包

TWD 34,800
現折 800
全新品本地免運
LV N41118 咖啡 棋盤 格紋 抓皺 手提包 肩背包 折皺 拉鍊包 購物包

Louis Vuitton

LV N41118 咖啡 棋盤 格紋 抓皺 手提包 肩背包 折皺 拉鍊包 購物包

TWD 42,900
現折 1,000
狀況良好本地免運
極新美品✨BV Arco編織手提包

Bottega Veneta

極新美品✨BV Arco編織手提包

TWD 45,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 (LOUIS VUITTON) 女士 M20958 Epi Sac Plat BB 單背包，黑色，成色極佳

Louis Vuitton

路易威登 (LOUIS VUITTON) 女士 M20958 Epi Sac Plat BB 單背包，黑色，成色極佳

TWD 57,292
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Epi Noe BB 單肩包 黃色檸檬色 M40848 LV 正品 139076

Louis Vuitton

路易威登 Epi Noe BB 單肩包 黃色檸檬色 M40848 LV 正品 139076

TWD 29,066
安心購折抵
狀況良好日本免運
TODS 25FW 女士手提包

Tod's

TODS 25FW 女士手提包

TWD 60,952
現折 1,000
全新品本地免運
Gucci 展示品 1955 Horsebit 牛皮馬銜釦金拉鍊斜背相機包(760196-黑)

Gucci

Gucci 展示品 1955 Horsebit 牛皮馬銜釦金拉鍊斜背相機包(760196-黑)

TWD 39,800
現折 800
全新品本地免運
Bottega Veneta Mini Cassette 褶皺編織斜背包 酪梨色【促銷品】

Bottega Veneta

Bottega Veneta Mini Cassette 褶皺編織斜背包 酪梨色【促銷品】

TWD 56,300
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋Etoupe

Hermès

HERMES Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋Etoupe

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Videpoches2189黑色Togo皮B刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Videpoches2189黑色Togo皮B刻銀扣肩背包

TWD 109,453
現折 3,000
狀況良好香港免運
Gucci 479197 GG Supreme帆布Padlock GG中型購物包 棕色《2024季度新品》

Gucci

Gucci 479197 GG Supreme帆布Padlock GG中型購物包 棕色《2024季度新品》

TWD 69,000
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes birkin 愛馬仕鉑金包 黑銀 35

Hermès

Hermes birkin 愛馬仕鉑金包 黑銀 35

TWD 360,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Epi Bowling Montaigne PM M59322 手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Epi Bowling Montaigne PM M59322 手提包

TWD 27,880
安心購折抵
狀況良好日本免運
GUCCI 古馳 Neo Vinatage Supreme 帆布印花 皮革飾邊 斜背包 虎頭 胸口包 腰包

Gucci

GUCCI 古馳 Neo Vinatage Supreme 帆布印花 皮革飾邊 斜背包 虎頭 胸口包 腰包

TWD 29,999
安心購折抵
全新品本地免運
GUCCI古馳 GG Marmont 馬蒙 銀標Logo竪條斜紋鏈條絎縫 皮革 托特包Tote包購物袋斜挎單肩包 灰色

Gucci

GUCCI古馳 GG Marmont 馬蒙 銀標Logo竪條斜紋鏈條絎縫 皮革 托特包Tote包購物袋斜挎單肩包 灰色

TWD 38,856
安心購折抵
狀況良好香港免運
藍色 尼龍帆布 手提包【CHANEL 香奈兒】

Chanel

藍色 尼龍帆布 手提包【CHANEL 香奈兒】

TWD 52,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
GUCCI 肩背包/手提包/托特包 深咖 全皮壓紋 87成新

Gucci

GUCCI 肩背包/手提包/托特包 深咖 全皮壓紋 87成新

TWD 24,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
BV編織側背包

Bottega Veneta

BV編織側背包

TWD 16,800
近新閒置品本地免運
Kate Spade 托特包

Kate Spade

Kate Spade 托特包

TWD 7,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Ribera金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Ribera金扣手挽袋

TWD 22,385
安心購折抵
狀況良好香港免運
Gucci 古馳 深藍色老花帆布托特 大號約45*37*20 大容量 旅行出行最佳選擇

Gucci

Gucci 古馳 深藍色老花帆布托特 大號約45*37*20 大容量 旅行出行最佳選擇

TWD 14,137
狀況良好香港免運
Prada 1BG458 Antique Nappa 仿舊皺褶羊皮托特包 粉色

Prada

Prada 1BG458 Antique Nappa 仿舊皺褶羊皮托特包 粉色

TWD 82,000
現折 1,000
全新品本地免運
Burberry 超美中號鏈條後背包

BURBERRY

Burberry 超美中號鏈條後背包

TWD 22,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 白棋盤格拼皮手提托特包 31*21*20 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 白棋盤格拼皮手提托特包 31*21*20 98新配件塵袋

TWD 25,800
現折 499
狀況良好本地免運
Chanel - Business Affinity Small Flap Bag黑色

Chanel

Chanel - Business Affinity Small Flap Bag黑色

TWD 135,307
現折 3,000
狀況良好香港免運
優雅殺手氣場｜Prada Galleria 大號經典單肩包

Prada

優雅殺手氣場｜Prada Galleria 大號經典單肩包

TWD 21,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
BVLGARI SERPENTI TOVCH 金

BVLGARI

BVLGARI SERPENTI TOVCH 金

TWD 35,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES Lindy3089黑色TC皮U刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Lindy3089黑色TC皮U刻銀扣肩背包

TWD 309,788
現折 3,000
狀況良好香港免運
MIU MIU繆繆 Aventure 可拆式可調式肩帶 納帕皮革 單肩斜背手提包 女款 石楠木色 貨號5BB168_2BBL_F0NBL_V_OOO 全新正貨

Miu Miu

MIU MIU繆繆 Aventure 可拆式可調式肩帶 納帕皮革 單肩斜背手提包 女款 石楠木色 貨號5BB168_2BBL_F0NBL_V_OOO 全新正貨

TWD 115,516
現折 3,000
全新品香港免運
LV On-The-Go MM Monogram Empreinte 皮革米色（M45607)

Louis Vuitton

LV On-The-Go MM Monogram Empreinte 皮革米色（M45607)

TWD 88,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
BOTTEGA VENETA 女士餃子圖案手拿包（薄荷綠）690238 V1BW0 3808

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 女士餃子圖案手拿包（薄荷綠）690238 V1BW0 3808

TWD 56,024
現折 1,000
全新品本地免運
FENDI 25FW 兩用手提包

Fendi

FENDI 25FW 兩用手提包

TWD 79,600
現折 1,000
全新品本地免運
BVLGARI 藍色牛皮手提蛇頭珠寶盒系列斜挎包肩背包

BVLGARI

BVLGARI 藍色牛皮手提蛇頭珠寶盒系列斜挎包肩背包

TWD 41,194
現折 1,000
狀況良好香港免運
Gucci 竹節裝飾 帆布皮革托特包 編織手把 深咖啡酒紅 232947 正品 二手精品

Gucci

Gucci 竹節裝飾 帆布皮革托特包 編織手把 深咖啡酒紅 232947 正品 二手精品

TWD 11,200
狀況良好本地免運
MONTBLANC 萬寶龍旅行多功能雙拉鍊手拿包

MONTBLANC 萬寶龍旅行多功能雙拉鍊手拿包

TWD 19,000
狀況良好本地免運
杜鵑粉 TC牛皮 Lindy 26 肩背包 銀釦 W刻【HERMES 愛馬仕】 H073428CK

Hermès

杜鵑粉 TC牛皮 Lindy 26 肩背包 銀釦 W刻【HERMES 愛馬仕】 H073428CK

TWD 268,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Saleya MM金扣肩背袋/手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Saleya MM金扣肩背袋/手挽袋

TWD 29,041
安心購折抵
狀況良好香港免運
PRADA 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Prada

PRADA 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 26,129
安心購折抵
狀況良好香港免運
Gucci古馳 老花拼黑色電腦公事包 公文包手提包 肩背包

Gucci

Gucci古馳 老花拼黑色電腦公事包 公文包手提包 肩背包

TWD 23,023
安心購折抵
狀況尚可香港免運
【PRADA 尼龍皺褶手提斜背包】

Prada

【PRADA 尼龍皺褶手提斜背包】

TWD 20,300
安心購折抵
狀況尚可本地免運

Bottega Veneta

Bottega Veneta BV Intreccho Beige 尼龍編織 托特包 手提包 肩背包 購物包 電腦包

TWD 15,200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON NÉONOÉ水桶包BB20粉色EPI水波紋牛皮銀扣2019肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON NÉONOÉ水桶包BB20粉色EPI水波紋牛皮銀扣2019肩背包

TWD 20,595
安心購折抵
狀況良好香港免運
Tod's D-bag 牛皮 純色 手提包

Tod's

Tod's D-bag 牛皮 純色 手提包

TWD 10,094
狀況尚可香港免運
8.5成新Gucci 古馳 大容量托特包#薄荷綠#超輕#空間超大

Gucci

8.5成新Gucci 古馳 大容量托特包#薄荷綠#超輕#空間超大

TWD 29,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES Swift皮革ToolBox 20銀扣手挽肩背兩用袋Vermillion

Hermès

HERMES Swift皮革ToolBox 20銀扣手挽肩背兩用袋Vermillion

TWD 123,973
9 折
狀況良好香港免運
Tod's 牛皮 純色 字母 Logo 標誌 翻蓋 子母包 斜背包 單肩包

Tod's

Tod's 牛皮 純色 字母 Logo 標誌 翻蓋 子母包 斜背包 單肩包

TWD 9,690
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Cabas Beaubourg金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Cabas Beaubourg金扣肩背袋

TWD 30,705
現折 800
狀況良好香港免運

Gucci

Gucci 黑色風琴包（狀態極好）

TWD 22,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES 愛馬仕 Bolide 手拿包 橘色 女士

Hermès

HERMES 愛馬仕 Bolide 手拿包 橘色 女士

TWD 9,575
狀況良好日本免運
超可愛❤️Lv #黑色 #水波紋 #牛皮 #水桶bb

Louis Vuitton

超可愛❤️Lv #黑色 #水波紋 #牛皮 #水桶bb

TWD 34,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Batignolle 手提包 M51156 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Batignolle 手提包 M51156 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton (LV) Alma 小號 植鞣革Monogram印花貝殼包手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Alma 小號 植鞣革Monogram印花貝殼包手提包

TWD 33,520
現折 800
狀況尚可香港免運
△ Louis Vuitton 路易威登 Neverfull GM Brown Coated Canvas Monogram Tote Bag M40991 啡色塗層帆布經典花紋托特袋 M40991 -257024139

Louis Vuitton

△ Louis Vuitton 路易威登 Neverfull GM Brown Coated Canvas Monogram Tote Bag M40991 啡色塗層帆布經典花紋托特袋 M40991 -257024139

TWD 16,156
狀況尚可香港免運
BULGARI 寶格麗手提肩背包

BVLGARI

BULGARI 寶格麗手提肩背包

TWD 16,200
近新閒置品本地免運
黑色 尼龍 公事包 兩用包【PRADA 普拉達】 2VG040

Prada

黑色 尼龍 公事包 兩用包【PRADA 普拉達】 2VG040

TWD 32,800
現折 800
狀況良好本地免運
路易威登 Alma BB 手提包 白色|黑色 M23761 女士小羊皮肩包 路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

Louis Vuitton

路易威登 Alma BB 手提包 白色|黑色 M23761 女士小羊皮肩包 路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

TWD 86,486
現折 1,000
狀況良好日本免運
「JL精品代購」 9新 LV淡紫色水波紋大麻將

Louis Vuitton

「JL精品代購」 9新 LV淡紫色水波紋大麻將

TWD 25,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
TODS 永恆標誌裝飾手袋 25FW (XBWTSBA0200 Q8E B999)

Tod's

TODS 永恆標誌裝飾手袋 25FW (XBWTSBA0200 Q8E B999)

TWD 57,680
現折 1,000
全新品本地免運
TORY BURCH肩背包

Tory Burch

TORY BURCH肩背包

TWD 6,319
狀況良好本地免運
BV / 葆蝶家 蓮藕粉COBBLE

Bottega Veneta

BV / 葆蝶家 蓮藕粉COBBLE

TWD 50,888
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Coach F58846 IMBLK 牛皮手提包

Coach

Coach F58846 IMBLK 牛皮手提包

TWD 5,168
近新閒置品本地免運
Tory Burch 黑色 Kira 斜背包

Tory Burch

Tory Burch 黑色 Kira 斜背包

TWD 6,463
近新閒置品香港免運
LV M57093

Louis Vuitton

LV M57093

TWD 73,958
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Epi Alma PM M52143 手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Epi Alma PM M52143 手提包

TWD 30,227
安心購折抵
狀況良好日本免運
HERMES 愛馬仕 LINDY 26 TC皮 金棕色 銀釦 U刻

Hermès

HERMES 愛馬仕 LINDY 26 TC皮 金棕色 銀釦 U刻

TWD 325,000
現折 3,000
狀況良好本地免運

Tory Burch

Tory Burch經典大Logo小廢包

TWD 6,999
全新品本地免運
FENDI Zucchino帆布波士頓包 米色 金色 正品 128920V

Fendi

FENDI Zucchino帆布波士頓包 米色 金色 正品 128920V

TWD 39,476
安心購折抵
狀況良好日本免運
愛馬仕Hermes birkin30 午夜藍銀扣手袋斜挎包單肩袋

Hermès

愛馬仕Hermes birkin30 午夜藍銀扣手袋斜挎包單肩袋

TWD 416,421
現折 3,000
近新閒置品香港免運
MARC JACOBS 荔枝牛皮大包 肩背包 手提袋

Marc Jacobs

MARC JACOBS 荔枝牛皮大包 肩背包 手提袋

TWD 4,050
狀況良好本地免運
BALENCIAGA 巴黎世家 BEL AIR 手提包 皮革 黑色 銀扣

Balenciaga

BALENCIAGA 巴黎世家 BEL AIR 手提包 皮革 黑色 銀扣

TWD 74,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes Hermès Bride A Black GM Cabriole Pouch 女士棕色棉質印花佈人字紋迷你手提包

Hermès

Hermes Hermès Bride A Black GM Cabriole Pouch 女士棕色棉質印花佈人字紋迷你手提包

TWD 39,457
安心購折抵
狀況良好日本免運
Bottega Venetia BV 編織便當手提包

Bottega Veneta

Bottega Venetia BV 編織便當手提包

TWD 28,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
有購證💓 Hermes 烏木色go team 25 W刻 25年小票 全新全套

Hermès

有購證💓 Hermes 烏木色go team 25 W刻 25年小票 全新全套

TWD 1,490,391
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes愛馬仕 birkin30 亮面倒V VIP馬蹄定制磨砂金扣 斑鳩灰拼J5天方夜譚紫 D刻 全新 配件塵袋鎖鑰匙毛氈

Hermès

Hermes愛馬仕 birkin30 亮面倒V VIP馬蹄定制磨砂金扣 斑鳩灰拼J5天方夜譚紫 D刻 全新 配件塵袋鎖鑰匙毛氈

TWD 1,999,305
現折 3,000
全新品香港免運
PRADA Pocono黑色手提包 1BG740

Prada

PRADA Pocono黑色手提包 1BG740

TWD 71,636
現折 1,000
全新品本地免運
Louis Vuitton LV Neverfull MM 咖啡格紋 托特包 購物包 雙肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Neverfull MM 咖啡格紋 托特包 購物包 雙肩包

TWD 29,900
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Cabavertige 24手包 89黑色 Togo皮 Y刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Cabavertige 24手包 89黑色 Togo皮 Y刻 銀扣

TWD 31,501
安心購折抵
全新品香港免運
金鐸精品~2348 BURBERRY 博柏利 TB字母刺繡 LOGO棕色小牛皮喀什米爾羊毛 棒球帽

BURBERRY

金鐸精品~2348 BURBERRY 博柏利 TB字母刺繡 LOGO棕色小牛皮喀什米爾羊毛 棒球帽

TWD 9,800
近新閒置品本地免運
路易威登 Damier Azur Giroratta 手提包 N41579 LV 正品 121229M

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Giroratta 手提包 N41579 LV 正品 121229M

TWD 105,405
現折 3,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 birkin25 3Q櫻花粉銀扣 swift皮 D刻 99近閒置

Hermès

愛馬仕 birkin25 3Q櫻花粉銀扣 swift皮 D刻 99近閒置

TWD 750,043
現折 3,000
狀況良好香港免運
《全新》tory burch兩折短夾

《全新》tory burch兩折短夾

TWD 2,999
全新品本地免運
CELINE Tabou Triomphe 兩用手拿包/肩包，帆布皮革材質，米棕色，二手

Celine

CELINE Tabou Triomphe 兩用手拿包/肩包，帆布皮革材質，米棕色，二手

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 全新 現貨 牛角包 M45831 Boulogne 黑

Louis Vuitton

LV 全新 現貨 牛角包 M45831 Boulogne 黑

TWD 95,000
現折 2,400
全新品本地免運
TORY BURCH KIRA專櫃款 縫線皮革斜背/肩背腋下包 （專櫃款）米白 全新（年末限時特價1/1止）

Tory Burch

TORY BURCH KIRA專櫃款 縫線皮革斜背/肩背腋下包 （專櫃款）米白 全新（年末限時特價1/1止）

TWD 8,699
全新品本地免運
HERMES Negonda皮革Garden Party TPM銀扣手挽袋Beton

Hermès

HERMES Negonda皮革Garden Party TPM銀扣手挽袋Beton

TWD 94,852
9 折
狀況良好香港免運
綠色 Jumbo GG壓紋 牛皮 後背包 739503

Gucci

綠色 Jumbo GG壓紋 牛皮 後背包 739503

TWD 48,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
便宜賣 LV LOUIS VUITTON黑色質感全皮革公事包大容量鎖頭包

Louis Vuitton

便宜賣 LV LOUIS VUITTON黑色質感全皮革公事包大容量鎖頭包

TWD 60,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
98新LV路易威登Alma bb經典老花新款貝殼包手提斜挎包 經典百搭

Louis Vuitton

98新LV路易威登Alma bb經典老花新款貝殼包手提斜挎包 經典百搭

TWD 47,661
現折 1,000
近新閒置品香港免運
BOTTEGA VENETA BV 編織 藕紫 粉紫色 月亮包 半月包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA BV 編織 藕紫 粉紫色 月亮包 半月包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 20,999
安心購折抵
全新品本地免運
PRADA Ribbon 單肩背包，黑色金色皮革，正品 BD2127V

Prada

PRADA Ribbon 單肩背包，黑色金色皮革，正品 BD2127V

TWD 24,208
安心購折抵
狀況良好日本免運
BV pouch 20小牛皮單肩包 手拿包雲朵包 杏色

Bottega Veneta

BV pouch 20小牛皮單肩包 手拿包雲朵包 杏色

TWD 34,332
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Gucci 黑牛皮Marmont 金釦手提後背包

Gucci

Gucci 黑牛皮Marmont 金釦手提後背包

TWD 40,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
FENDI 25FW 女士 Bidway 手提包 (8BL155 AFPM F1GL7)

Fendi

FENDI 25FW 女士 Bidway 手提包 (8BL155 AFPM F1GL7)

TWD 71,400
現折 1,000
全新品本地免運
MOYNAT（摩奈）Gabrielle Clutch 27.5 綠色 牛皮 金扣

MOYNAT

MOYNAT（摩奈）Gabrielle Clutch 27.5 綠色 牛皮 金扣

TWD 69,467
現折 1,000
狀況尚可香港免運
4142434445464850
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。