Chaumet水桶袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
路易威登 Monogram Alma 手提包 M51130 LV 正品 yk18843

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Alma 手提包 M51130 LV 正品 yk18843

TWD 28,921
現折 200
狀況良好日本免運
CHANEL PVC Patchwork Naked Tote手挽袋
降價

Chanel

CHANEL PVC Patchwork Naked Tote手挽袋

TWD 28,401
現折 1,975
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 98新 Chanel香奈兒 cf20荔枝牛皮

Chanel

「JL精品代購」 98新 Chanel香奈兒 cf20荔枝牛皮

TWD 233,200
現折 200
狀況良好本地免運
（超稀有⏰） Cartier 卡地亞 經典款 牛皮斜背+手提包 專櫃16萬！
降價

Cartier

（超稀有⏰） Cartier 卡地亞 經典款 牛皮斜背+手提包 專櫃16萬！

TWD 35,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
YSL 黑色金扣 LE37手提水桶包 13*15*6 98新配件塵袋購證

Saint Laurent

YSL 黑色金扣 LE37手提水桶包 13*15*6 98新配件塵袋購證

TWD 58,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel CF黑金 小羊皮 有保卡

Chanel

Chanel CF黑金 小羊皮 有保卡

TWD 210,000
現折 200
狀況良好本地免運

Cartier

【誠可議】Cartier 卡地亞 酒紅牛皮圓筒旅行包/登機包 vintage

TWD 6,500
狀況尚可本地免運
Hermes Lettres Equestre 90方巾

Hermès

Hermes Lettres Equestre 90方巾

TWD 11,500
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Vavin PM 手提水桶包 M51172 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vavin PM 手提水桶包 M51172 Monogram 皮革棕色二手

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES Carre 90 圍巾「CAPARACONS DE LA FRANCE ET DE L'INDE」真絲真絲 124561

Hermès

HERMES Carre 90 圍巾「CAPARACONS DE LA FRANCE ET DE L'INDE」真絲真絲 124561

TWD 10,495
現折 200
狀況良好日本免運
全新 Goyard anjou pm 雙面托特包

Goyard

全新 Goyard anjou pm 雙面托特包

TWD 97,500
現折 200
全新品本地免運
MAISON MARGIELA S61WG0035 5AC 小號水桶托特單肩包

Maison Margiela

MAISON MARGIELA S61WG0035 5AC 小號水桶托特單肩包

TWD 21,445
現折 500
狀況良好韓國免運
CHANEL Matelasse 單肩包 皮革 波爾多 二手 女士

Chanel

CHANEL Matelasse 單肩包 皮革 波爾多 二手 女士

TWD 81,432
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Poche Toilette 15 手拿包 M47546 LV 正品 137296

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Poche Toilette 15 手拿包 M47546 LV 正品 137296

TWD 8,470
狀況尚可日本免運
棕色牛皮 草編 酒紅色帆布

LOEWE

棕色牛皮 草編 酒紅色帆布

TWD 26,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
chanel 粉色編織沙灘包tote包41*26*17 99新配件保卡購證塵袋

Chanel

chanel 粉色編織沙灘包tote包41*26*17 99新配件保卡購證塵袋

TWD 86,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CELINE Cuir Triomphe 抽繩手機袋皮革黃色正品 130196M

Celine

CELINE Cuir Triomphe 抽繩手機袋皮革黃色正品 130196M

TWD 28,921
現折 200
狀況良好日本免運
CELINE 大號 Cabas Thais 托特包 196762FO214ML 帆布米棕色黑色新品

Celine

CELINE 大號 Cabas Thais 托特包 196762FO214ML 帆布米棕色黑色新品

TWD 57,408
現折 2,000
近新閒置品日本免運
🤍LV Petite Boîte Chapeau / LV硬殼圓餅包🤍無花果精品

Louis Vuitton

🤍LV Petite Boîte Chapeau / LV硬殼圓餅包🤍無花果精品

TWD 165,000
現折 1,000
全新品本地免運
路易威登 Monogram Stripe Cotteville 40 行李箱人造 M20464 正品 48522S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Stripe Cotteville 40 行李箱人造 M20464 正品 48522S

TWD 685,352
現折 200
近新閒置品日本免運
LV黑色老花水桶包Noe

Louis Vuitton

LV黑色老花水桶包Noe

TWD 49,500
現折 200
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Damier Azur City Pouch Wristlet Clutch

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier Azur City Pouch Wristlet Clutch

TWD 31,909
現折 200
狀況良好香港免運
DIOR(迪奧) 30Montaigne 蒙田 Box 藍色 金扣 2019

Dior

DIOR(迪奧) 30Montaigne 蒙田 Box 藍色 金扣 2019

TWD 46,211
現折 1,975
狀況尚可香港免運
CHANEL Caviar Skin 經典大手拿包 A82552
降價

Chanel

CHANEL Caviar Skin 經典大手拿包 A82552

TWD 36,856
現折 500
狀況良好韓國免運

Louis Vuitton

全新 LV M12926 All in GM 水桶包 韓妞爆紅！被視為「專櫃斷貨」熱門款

TWD 91,500
現折 200
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 盥洗包 19 M47544

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 盥洗包 19 M47544

TWD 21,253
現折 500
狀況良好韓國免運
CHANEL Matelasse Grand Shopping GST 鏈條托特包 A50995 皮革米色二手 SHW

Chanel

CHANEL Matelasse Grand Shopping GST 鏈條托特包 A50995 皮革米色二手 SHW

TWD 83,616
現折 2,000
狀況良好日本免運
Guuci粉紅小水桶包

Gucci

Guuci粉紅小水桶包

TWD 15,000
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 1990's Vintage silver nylon logo strap CC buckle square flap waist bag

Chanel

CHANEL 1990's Vintage silver nylon logo strap CC buckle square flap waist bag

TWD 23,661
現折 200
狀況良好香港免運
Bottega Veneta BV The Pouch 雲朵手拿包 大號

Bottega Veneta

Bottega Veneta BV The Pouch 雲朵手拿包 大號

TWD 29,800
現折 200
近新閒置品本地免運
GOYARD 塗層帆布Bourgogne銀扣手挽袋

Goyard

GOYARD 塗層帆布Bourgogne銀扣手挽袋

TWD 72,420
9 折
狀況良好香港免運
GOYARD Saint Louis PM 手袋 帆布 皮革 灰色 多色 二手 女士

Goyard

GOYARD Saint Louis PM 手袋 帆布 皮革 灰色 多色 二手 女士

TWD 72,696
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel Caviar Vanity 荔枝枝長盒

Chanel

Chanel Caviar Vanity 荔枝枝長盒

TWD 101,910
現折 200
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe Bucket Bag金扣肩背袋Coquelicot/紅色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe Bucket Bag金扣肩背袋Coquelicot/紅色

TWD 40,606
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Ceinture Daily 多口袋腰包 M0236U Monogram 二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Ceinture Daily 多口袋腰包 M0236U Monogram 二手女士

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
香奈兒迷你 Matelasse 鏈條單肩包布料蟒蛇粉紅色二手 GHW 斜背包 CC

Chanel

香奈兒迷你 Matelasse 鏈條單肩包布料蟒蛇粉紅色二手 GHW 斜背包 CC

TWD 92,352
現折 2,000
狀況良好日本免運
✨CHANEL 裸粉金扣山茶花鍊條風琴包15*11*6 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 裸粉金扣山茶花鍊條風琴包15*11*6 98新配件塵袋

TWD 103,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
🔥全新全配🈶️購證，剛離櫃🌟 #Lv #全皮 #奶茶色 #法棍包 #芯片款 帶膜 🈶️兩肩帶

Louis Vuitton

🔥全新全配🈶️購證，剛離櫃🌟 #Lv #全皮 #奶茶色 #法棍包 #芯片款 帶膜 🈶️兩肩帶

TWD 88,888
現折 200
全新品本地免運
Chanel香奈兒Duma炸藥小號黑金荔枝皮雙肩包 芯片款

Chanel

Chanel香奈兒Duma炸藥小號黑金荔枝皮雙肩包 芯片款

TWD 185,611
現折 988
近新閒置品香港免運
CHANEL 奶茶色荔枝紋牛皮GST 單肩鏈條包

Chanel

CHANEL 奶茶色荔枝紋牛皮GST 單肩鏈條包

TWD 58,460
現折 200
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 99新 全黑all black cambon reporter 多口袋機車包小號

Chanel

Chanel香奈兒 99新 全黑all black cambon reporter 多口袋機車包小號

TWD 117,710
現折 1,000
狀況良好香港免運
💙Chanel 香奈兒 jennie 同款 黑 包 肩背 側背 冰格包 老香

Chanel

💙Chanel 香奈兒 jennie 同款 黑 包 肩背 側背 冰格包 老香

TWD 31,998
現折 1,000
狀況良好本地免運
Loewe羅意威白拼焦糖Gate bucket水桶包 肩背包 斜背包

LOEWE

Loewe羅意威白拼焦糖Gate bucket水桶包 肩背包 斜背包

TWD 21,326
現折 988
狀況尚可香港免運
Chanel Blue Tweed Maxi Deauville Shopping Tote

Chanel

Chanel Blue Tweed Maxi Deauville Shopping Tote

TWD 133,526
現折 200
狀況良好香港免運
黑色 羊皮 Coussin BB 两用包 M59598

Louis Vuitton

黑色 羊皮 Coussin BB 两用包 M59598

TWD 82,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色 二手 女款

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色 二手 女款

TWD 175,344
現折 2,000
近新閒置品日本免運
LV 老花水桶包原廠肩背帶

Louis Vuitton

LV 老花水桶包原廠肩背帶

TWD 17,900
現折 200
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 經典BELLA系列Monogram水桶包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典BELLA系列Monogram水桶包

TWD 80,000
現折 200
近新閒置品本地免運
香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 帆布 米色金色 CC 正品 143514M

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 帆布 米色金色 CC 正品 143514M

TWD 55,916
現折 200
狀況良好日本免運
CHARLES & KEITH 2024春新款柔軟牛仔手提包（小托特）

Charles & Keith

CHARLES & KEITH 2024春新款柔軟牛仔手提包（小托特）

TWD 1,198
近新閒置品本地免運
全配🈶購證♥️ 愛馬仕黑金菜籃子18

Hermès

全配🈶購證♥️ 愛馬仕黑金菜籃子18

TWD 132,999
現折 200
近新閒置品本地免運
LV 黃色金扣水波紋抽繩水桶肩背包26*27*19.5 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 黃色金扣水波紋抽繩水桶肩背包26*27*19.5 98新配件塵袋

TWD 18,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
::CHANEL:: COCO 20山茶花金調節鍊包

Chanel

::CHANEL:: COCO 20山茶花金調節鍊包

TWD 248,000
現折 200
近新閒置品本地免運
全網最低價🤩Goyard灰色Rouette老花滿印logo單肩手提通勤包

Goyard

全網最低價🤩Goyard灰色Rouette老花滿印logo單肩手提通勤包

TWD 85,888
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel 黑白毛 盒子包 💜價格超甜

Chanel

Chanel 黑白毛 盒子包 💜價格超甜

TWD 38,000
現折 200
狀況良好本地免運
Longchamp

Longchamp

Longchamp

TWD 1,500
狀況尚可本地免運
莉亞精品♡ Chanel白logo黑底手套 二手美品

Chanel

莉亞精品♡ Chanel白logo黑底手套 二手美品

TWD 24,999
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel 漁夫帽 M size

Chanel

Chanel 漁夫帽 M size

TWD 30,810
現折 200
近新閒置品香港免運
Cartier 卡地亞 酒紅色 全皮 中古款VINTAGE 手拿包

Cartier

Cartier 卡地亞 酒紅色 全皮 中古款VINTAGE 手拿包

TWD 10,300
現折 200
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Reverse 帆布 Cotteville 40 行李箱 M20085 LV 授權 34216S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Reverse 帆布 Cotteville 40 行李箱 M20085 LV 授權 34216S

TWD 340,524
現折 200
全新品日本免運
Louis Vuitton Mahina Pico Bella 單肩包 M82744

Louis Vuitton

Louis Vuitton Mahina Pico Bella 單肩包 M82744

TWD 91,036
現折 200
狀況良好日本免運
CHANEL 香奈兒 coco chanel 手拿包 手提包兩用 老款經典
降價

Chanel

CHANEL 香奈兒 coco chanel 手拿包 手提包兩用 老款經典

TWD 19,999
現折 200
狀況尚可本地免運
CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 AS3214 小羊皮 粉紅色 二手 女款 GHW

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 AS3214 小羊皮 粉紅色 二手 女款 GHW

TWD 114,192
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL Caviar Skin CC Logo 翻蓋單肩包

Chanel

CHANEL Caviar Skin CC Logo 翻蓋單肩包

TWD 100,575
現折 500
狀況良好韓國免運
Moynat莫奈 Rejane咖啡棕馬鞍皮銀扣小號手提包 肩背包 斜背包

MOYNAT

Moynat莫奈 Rejane咖啡棕馬鞍皮銀扣小號手提包 肩背包 斜背包

TWD 32,785
現折 988
狀況尚可香港免運
HERMES Sac de Pansage Tote 單肩包 B Toile V 型帆布 Rouge H 二手 SHW

Hermès

HERMES Sac de Pansage Tote 單肩包 B Toile V 型帆布 Rouge H 二手 SHW

TWD 72,696
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 原花拚紅牛皮Neo Noe MM金釦肩背水桶包M44021

Louis Vuitton

LV 原花拚紅牛皮Neo Noe MM金釦肩背水桶包M44021

TWD 56,800
現折 200
狀況良好本地免運
✨CHANEL 康朋銀扣手提肩背菜籃子 20*24*12 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 康朋銀扣手提肩背菜籃子 20*24*12 98新配件塵袋

TWD 63,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Ebene Manosque GM 配件袋 N51120 LV 正品 114977

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Manosque GM 配件袋 N51120 LV 正品 114977

TWD 18,277
現折 200
狀況良好日本免運
GOYARD 塗層帆布Cap-Vert銀扣肩背袋

Goyard

GOYARD 塗層帆布Cap-Vert銀扣肩背袋

TWD 68,351
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒 Matelasse Vanity 手提包 漆皮 黑金 CC 正品 fm4820V

Chanel

香奈兒 Matelasse Vanity 手提包 漆皮 黑金 CC 正品 fm4820V

TWD 146,223
現折 200
狀況良好日本免運
超級新✨HERMES/愛馬仕 Bolide保齡球25 氣泡綠金扣 B刻

Hermès

超級新✨HERMES/愛馬仕 Bolide保齡球25 氣泡綠金扣 B刻

TWD 199,080
現折 1,975
近新閒置品香港免運
chanel vintage 粗鍊托特奶粉包

Chanel

chanel vintage 粗鍊托特奶粉包

TWD 57,800
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 橘粉金雙C金球方胖鏈包

Chanel

CHANEL 橘粉金雙C金球方胖鏈包

TWD 160,200
現折 200
近新閒置品本地免運
CHANEL 迷你 Matelasse 20 鏈條單肩包 A01163 小羊皮 海軍藍 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 20 鏈條單肩包 A01163 小羊皮 海軍藍 二手 GHW CC

TWD 71,299
現折 2,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 手拿包配件包 Damier Azur N58010 女士路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

Louis Vuitton

Louis Vuitton 手拿包配件包 Damier Azur N58010 女士路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

TWD 23,889
現折 200
狀況良好日本免運
DIOR c'est 緹花中型水桶包

Dior

DIOR c'est 緹花中型水桶包

TWD 105,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Lv keepall 25 火燒雲系列 專櫃已絕版 全新可送禮 男女同款 配件塵袋盒子購證

Louis Vuitton

Lv keepall 25 火燒雲系列 專櫃已絕版 全新可送禮 男女同款 配件塵袋盒子購證

TWD 93,800
現折 1,000
全新品本地免運
CELINE Vertical Cabas 手提包 帆布 2 向 黑色 正品 BA5554M

Celine

CELINE Vertical Cabas 手提包 帆布 2 向 黑色 正品 BA5554M

TWD 38,393
現折 200
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Azur Noe BB 單肩包 N41220 LV 授權 128930A

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Noe BB 單肩包 N41220 LV 授權 128930A

TWD 42,120
現折 200
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包皮夾 AP0250 小牛皮 黑色 二手 女款 SHW

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包皮夾 AP0250 小牛皮 黑色 二手 女款 SHW

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
Goyard saint Louis PM 尺寸 購物袋 托特包

Goyard

Goyard saint Louis PM 尺寸 購物袋 托特包

TWD 65,000
現折 200
全新品本地免運
Chanel香奈兒cf口蓋深藍色牛皮鏈條包，鐳射22開

Chanel

Chanel香奈兒cf口蓋深藍色牛皮鏈條包，鐳射22開

TWD 71,890
現折 988
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 48,009
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 黑銀山茶花肩背斜背鏈條包12*19*2.5 全新閒置配件盒子塵袋保卡吊牌

Chanel

CHANEL 黑銀山茶花肩背斜背鏈條包12*19*2.5 全新閒置配件盒子塵袋保卡吊牌

TWD 99,800
安心購折抵
全新品本地免運
ෆ Celine凱旋門小盒子

Celine

ෆ Celine凱旋門小盒子

TWD 14,888
現折 200
近新閒置品本地免運
售出）LV Monogram Flore Chantilly

Louis Vuitton

售出）LV Monogram Flore Chantilly

TWD 33,000
現折 200
狀況尚可本地免運
路易威登 (LOUIS VUITTON) Cup Le Touquet 單肩包 紅色 M80027 正品 ep8130

Louis Vuitton

路易威登 (LOUIS VUITTON) Cup Le Touquet 單肩包 紅色 M80027 正品 ep8130

TWD 18,271
現折 200
狀況良好日本免運
Chanel Matelasse 鏈條單肩包，魚子醬色，黑色，女士款

Chanel

Chanel Matelasse 鏈條單肩包，魚子醬色，黑色，女士款

TWD 114,741
現折 200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 大師系列 GAUGUIN Neverfull 中型包 M43359 LV 正品 47431S

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 大師系列 GAUGUIN Neverfull 中型包 M43359 LV 正品 47431S

TWD 150,088
現折 200
近新閒置品日本免運
GOYARD Bohème Hobo 棕色

Goyard

GOYARD Bohème Hobo 棕色

TWD 79,790
現折 200
全新品香港免運
HERMES Picotin micro 14奶茶色銀扣粉雛菊mini菜籃14*13*10.5 98新配件塵袋鑰匙鎖

Hermès

HERMES Picotin micro 14奶茶色銀扣粉雛菊mini菜籃14*13*10.5 98新配件塵袋鑰匙鎖

TWD 108,800
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel Caviar 20cm 金扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 金扣

TWD 220,410
現折 200
狀況良好香港免運
(售出）Tory Burch老花水桶包mini TB水桶包 側背包 肩背包 手提包 老花

Tory Burch

(售出）Tory Burch老花水桶包mini TB水桶包 側背包 肩背包 手提包 老花

TWD 5,399
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01113 小羊皮 黑色 GHW 二手

Chanel

CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01113 小羊皮 黑色 GHW 二手

TWD 153,504
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Epi Bicolor Petit Noe 單肩包 白色海軍藍 M40881 正品 136597

Louis Vuitton

路易威登 Epi Bicolor Petit Noe 單肩包 白色海軍藍 M40881 正品 136597

TWD 30,980
現折 200
狀況良好日本免運
YSL Cassandre Matelasse 信封形翻蓋小羊皮鏈條斜背包(742920-黑)

Saint Laurent

YSL Cassandre Matelasse 信封形翻蓋小羊皮鏈條斜背包(742920-黑)

TWD 39,800
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel藍絨布CF 26cm

Chanel

Chanel藍絨布CF 26cm

TWD 276,000
現折 200
近新閒置品本地免運
HERMES IN THE LOOP 18 TC 愛瑪仕 金棕金麥穗金荔枝皮 金釦 豬鼻子 豬鼻包 手提包 水桶包 菜籃包 菜籃子

Hermès

HERMES IN THE LOOP 18 TC 愛瑪仕 金棕金麥穗金荔枝皮 金釦 豬鼻子 豬鼻包 手提包 水桶包 菜籃包 菜籃子

TWD 216,000
現折 200
近新閒置品本地免運
celine sangle 絕版通勤褐色質感肩背包

Celine

celine sangle 絕版通勤褐色質感肩背包

TWD 21,517
現折 200
狀況良好本地免運
4142434445464749
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。