便宜 Kamilla
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選

Hermès

愛馬仕 kelly長夾

TWD 47,250
近新閒置品本地免運
minikelly一代CC95法拉利紅亮面方塊鰐魚🐊 D刻

Hermès

minikelly一代CC95法拉利紅亮面方塊鰐魚🐊 D刻

TWD 1,938,720
全新品香港免運
Mini Kelly Pochette 絲蘭綠 全新現貨

Hermès

Mini Kelly Pochette 絲蘭綠 全新現貨

TWD 718,942
全新品香港免運
CHANEL 粉黑康鵬肩背斜背手機包12*14*3 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 粉黑康鵬肩背斜背手機包12*14*3 98新配件塵袋

TWD 45,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
💓🎠 愛馬仕/Hermes Kelly25 檸檬黃 金扣，幾乎全新，內縫 。Y刻

Hermès

💓🎠 愛馬仕/Hermes Kelly25 檸檬黃 金扣，幾乎全新，內縫 。Y刻

TWD 454,388
現折 4,039
近新閒置品香港免運
愛馬仕hermes kelly 25奶昔白金扣togo皮 Y刻 99閒置新～

Hermès

愛馬仕hermes kelly 25奶昔白金扣togo皮 Y刻 99閒置新～

TWD 658,357
現折 4,039
近新閒置品香港免運
中古高稀｜Celine馬車金扣凱莉包

Celine

中古高稀｜Celine馬車金扣凱莉包

TWD 18,903
狀況良好香港免運
CHANEL GABRIELLE流浪中號28粉色牛皮27開金銀扣肩背包

Chanel

CHANEL GABRIELLE流浪中號28粉色牛皮27開金銀扣肩背包

TWD 66,236
現折 800
狀況良好香港免運
Bally （最後降價）斜揹包 胸包 男生 女生（絕版品）全新

Bally

Bally （最後降價）斜揹包 胸包 男生 女生（絕版品）全新

TWD 9,900
近新閒置品本地免運
全新 全套 閒置Hermes/愛馬仕 黑銀kelly28外縫 epsom皮 U刻 22年7月票 可手提斜挎

Hermès

全新 全套 閒置Hermes/愛馬仕 黑銀kelly28外縫 epsom皮 U刻 22年7月票 可手提斜挎

TWD 647,048
現折 4,039
近新閒置品香港免運
HERMES Kelly 32 - 黑銀 🄹

Hermès

HERMES Kelly 32 - 黑銀 🄹

TWD 262,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
W刻💓 Hermes愛馬仕minikelly一代 0M奶茶色鴕鳥 金扣

Hermès

W刻💓 Hermes愛馬仕minikelly一代 0M奶茶色鴕鳥 金扣

TWD 1,085,078
現折 4,039
全新品香港免運
愛馬仕 Kelly 28 單肩手提包，Box 小牛皮，靛藍/海軍藍，二手，金色五金。

Hermès

愛馬仕 Kelly 28 單肩手提包，Box 小牛皮，靛藍/海軍藍，二手，金色五金。

TWD 415,584
現折 3,000
狀況良好日本免運
甜甜收藏愛馬仕 Kelly 28黑金Box小牛皮外縫  兩用包HERMES

Hermès

甜甜收藏愛馬仕 Kelly 28黑金Box小牛皮外縫  兩用包HERMES

TWD 250,000
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕橘色kelly32框Q銀扣togo皮 原始成色 鎖鑰匙都在

Hermès

Hermes愛馬仕橘色kelly32框Q銀扣togo皮 原始成色 鎖鑰匙都在

TWD 239,917
現折 4,039
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Gabrielle Small鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Gabrielle Small鏈帶肩背袋

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
Kelly 撞色皮夾紅色金扣

Hermès

Kelly 撞色皮夾紅色金扣

TWD 55,080
狀況良好本地免運
愛馬仕迷你凱莉手提包，異國風情鱷魚皮，紅色，二手女款

Hermès

愛馬仕迷你凱莉手提包，異國風情鱷魚皮，紅色，二手女款

TWD 1,638,624
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Kelly2889黑色Togo皮框Q金扣肩背包

Hermès

HERMES Kelly2889黑色Togo皮框Q金扣肩背包

TWD 439,440
現折 2,400
狀況良好香港免運
黑色 皮革 Kelly 28 凱莉包 兩用包 口H刻 金扣【HERMES 愛馬仕】 口H 50

Hermès

黑色 皮革 Kelly 28 凱莉包 兩用包 口H刻 金扣【HERMES 愛馬仕】 口H 50

TWD 608,000
現折 2,400
狀況良好本地免運

Hermès

TK1889 Hermes 愛馬仕 凱莉扣帶 單肩 斜挎 So Kelly 22cm Togo Orange X PHW

TWD 187,006
現折 2,400
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背斜背包 AS4850 黑色皮革二手金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背斜背包 AS4850 黑色皮革二手金色五金

TWD 170,976
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Kelly 35 89黑色 Box皮 圈Z 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Kelly 35 89黑色 Box皮 圈Z 金扣

TWD 328,367
現折 2,400
狀況尚可香港免運
Celine 中古凱旋門老花貝殼包 斜挎包Alma BB

Celine

Celine 中古凱旋門老花貝殼包 斜挎包Alma BB

TWD 18,176
狀況良好香港免運
愛馬仕 (HERMES) 迷你凱莉包掛飾 皮革 橙色 正品 141175SM

Hermès

愛馬仕 (HERMES) 迷你凱莉包掛飾 皮革 橙色 正品 141175SM

TWD 85,279
狀況良好日本免運
HERMES Clemence皮革Kelly To Go銀扣肩背袋Rose Lipstick

Hermès

HERMES Clemence皮革Kelly To Go銀扣肩背袋Rose Lipstick

TWD 165,575
9 折
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Kelly sport 大號 25cm

Hermès

HERMES(愛馬仕) Kelly sport 大號 25cm

TWD 234,662
現折 2,400
狀況尚可香港免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Cambon Zipper Wallet銀扣長錢包

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Cambon Zipper Wallet銀扣長錢包

TWD 19,472
狀況良好香港免運
愛馬仕 Kelly Moose 斜挎包，黑色銀扣 Swift  b刻

Hermès

愛馬仕 Kelly Moose 斜挎包，黑色銀扣 Swift  b刻

TWD 432,173
現折 4,039
近新閒置品香港免運
Hermes Kelly wallet Epsom 銀扣 XA754

Hermès

Hermes Kelly wallet Epsom 銀扣 XA754

TWD 67,044
現折 800
狀況良好香港免運
全🆕💜 Chanel 香奈兒粉色24A kelly 大號淺粉紫色 kelly 大號手柄包手提單肩斜挎都可以尺寸：19x13x7cm 實物太靚真係好高級背上秒變喺度逃迪士尼公主

Chanel

全🆕💜 Chanel 香奈兒粉色24A kelly 大號淺粉紫色 kelly 大號手柄包手提單肩斜挎都可以尺寸：19x13x7cm 實物太靚真係好高級背上秒變喺度逃迪士尼公主

TWD 173,193
全新品香港免運
Cartier 卡地亞 750 HIMALIA 0.25CT 珍珠 鑽石 白K金 項鍊 鑽圈 全新

Cartier

Cartier 卡地亞 750 HIMALIA 0.25CT 珍珠 鑽石 白K金 項鍊 鑽圈 全新

TWD 152,888
全新品本地免運
HERMES Kelly282Z午夜藍Epsom皮U刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Kelly282Z午夜藍Epsom皮U刻金扣肩背包

TWD 642,601
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel黑金雙C扣鏈條雙肩包 duma帶卡

Chanel

Chanel黑金雙C扣鏈條雙肩包 duma帶卡

TWD 101,779
狀況良好香港免運
Hermes Kelly To Go 山羊皮銀釦肩背/斜背包(桃紅)

Hermès

Hermes Kelly To Go 山羊皮銀釦肩背/斜背包(桃紅)

TWD 188,000
現折 2,400
全新品本地免運
Amulettes Constance 康康 項鍊 滿鑽 新扣 18K玫瑰金/鑽石 項鍊 玫瑰金 18K

Hermès

Amulettes Constance 康康 項鍊 滿鑽 新扣 18K玫瑰金/鑽石 項鍊 玫瑰金 18K

TWD 176,097
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL Duma抽繩口蓋雙肩包單口袋小號18白色牛皮晶片開金扣肩背包

Chanel

CHANEL Duma抽繩口蓋雙肩包單口袋小號18白色牛皮晶片開金扣肩背包

TWD 176,097
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES Mini kelly pochette 一代電光藍 C刻

Hermès

HERMES Mini kelly pochette 一代電光藍 C刻

TWD 399,462
現折 4,039
近新閒置品香港免運
Chanel香奈儿 CAMÉLIA PRÉCIEUX系列 白金山茶花水滴项链

Chanel

Chanel香奈儿 CAMÉLIA PRÉCIEUX系列 白金山茶花水滴项链

TWD 294,040
近新閒置品香港免運
香奈兒 2.55系列kelly 中古款酒紅色荔枝牛皮的金扣 手提包

Chanel

香奈兒 2.55系列kelly 中古款酒紅色荔枝牛皮的金扣 手提包

TWD 107,034
現折 2,400
狀況尚可香港免運
Hermes kelly bag/凱莉包 925純銀項鍊

Hermès

Hermes kelly bag/凱莉包 925純銀項鍊

TWD 36,000
全新品本地免運
Hermès Kelly 28 手提包 金釦 金棕 二手 v刻

Hermès

Hermès Kelly 28 手提包 金釦 金棕 二手 v刻

TWD 228,000
狀況尚可本地免運
Hermes Kelly 28 Etoupe / CC18 Epsom 28 Shoulder Bags Ghw

Hermès

Hermes Kelly 28 Etoupe / CC18 Epsom 28 Shoulder Bags Ghw

TWD 691,106
全新品香港免運

Hermès

愛馬仕 Hermes Kelly 火焰紅 金扣 內縫 35 凱莉包 手提包 肩背包 斜背包 附絲巾

TWD 307,999
狀況良好本地免運
Hermes 葡萄紫kelly28銀扣

Hermès

Hermes 葡萄紫kelly28銀扣

TWD 368,000
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Gabrielle Medium鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Gabrielle Medium鏈帶肩背袋

TWD 119,813
9 折
狀況良好香港免運
愛馬仕Hermes Kelly doll 凱莉娃娃日本限量吊飾

Hermès

愛馬仕Hermes Kelly doll 凱莉娃娃日本限量吊飾

TWD 15,800
全新品本地免運
全配芯片款🈶️購證❤️香奈兒奶油白油蠟牛皮duma 雙肩包

Chanel

全配芯片款🈶️購證❤️香奈兒奶油白油蠟牛皮duma 雙肩包

TWD 139,800
狀況良好本地免運
Chanel 流浪後背包

Chanel

Chanel 流浪後背包

TWD 110,000
近新閒置品本地免運
HERMES 愛馬仕 KELLY32 Ⓥ刻 Vintage 外縫 BOX皮 手提 肩背包 黑色 金釦

Hermès

HERMES 愛馬仕 KELLY32 Ⓥ刻 Vintage 外縫 BOX皮 手提 肩背包 黑色 金釦

TWD 245,000
狀況良好本地免運
CHANEL GABRIELLE流浪小號20紅色牛皮/帆布24開金銀扣貓頭鷹印花帆布肩背包

Chanel

CHANEL GABRIELLE流浪小號20紅色牛皮/帆布24開金銀扣貓頭鷹印花帆布肩背包

TWD 41,194
現折 800
狀況良好香港免運
LOUIS Vuitton 中古Kelly手提包

Louis Vuitton

LOUIS Vuitton 中古Kelly手提包

TWD 26,254
狀況尚可香港免運
愛馬仕 Kelly 32，黑金配色，外縫Box皮

Hermès

愛馬仕 Kelly 32，黑金配色，外縫Box皮

TWD 237,494
狀況良好香港免運
絕版中古包 Celine 黑色凱莉鏈子包 斜背包 側背包 單肩包 皮革包

Celine

絕版中古包 Celine 黑色凱莉鏈子包 斜背包 側背包 單肩包 皮革包

TWD 28,193
狀況良好香港免運
CHANEL 中古康鵬菜籃子黑色牛皮9開銀扣肩背包

Chanel

CHANEL 中古康鵬菜籃子黑色牛皮9開銀扣肩背包

TWD 54,119
現折 800
狀況良好香港免運
愛馬仕 Kelly 28 手提/肩背包，E Chamonix 皮革，天然貂皮色，二手，帶五金配件

Hermès

愛馬仕 Kelly 28 手提/肩背包，E Chamonix 皮革，天然貂皮色，二手，帶五金配件

TWD 393,744
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes Kelly 25 金棕色 - 全新現貨

Hermès

Hermes Kelly 25 金棕色 - 全新現貨

TWD 880,502
全新品香港免運
Hermes Kelly 白色運動鞋 二手 39號 含盒含防塵袋

Hermès

Hermes Kelly 白色運動鞋 二手 39號 含盒含防塵袋

TWD 14,099
狀況良好本地免運
HERMES 金棕銀扣康康togo肩背斜背包20*11*3 99新配件盒子塵袋

Hermès

HERMES 金棕銀扣康康togo肩背斜背包20*11*3 99新配件盒子塵袋

TWD 226,800
現折 2,500
近新閒置品本地免運
Hermes kelly 25 C刻 18年 togo 鳶尾藍

Hermès

Hermes kelly 25 C刻 18年 togo 鳶尾藍

TWD 605,850
現折 4,039
狀況良好香港免運
💓🙏🏻 愛馬仕 Kelly28 粉色拼大象灰 金扣 外縫togo皮 so馬蹄定制 99新呢

Hermès

💓🙏🏻 愛馬仕 Kelly28 粉色拼大象灰 金扣 外縫togo皮 so馬蹄定制 99新呢

TWD 508,914
現折 4,039
近新閒置品香港免運
有購証 Hermes愛馬仕 kelly to go 奶油白 內拼2s芝麻色 金扣 epsom U刻全新全套

Hermès

有購証 Hermes愛馬仕 kelly to go 奶油白 內拼2s芝麻色 金扣 epsom U刻全新全套

TWD 181,392
現折 4,039
全新品香港免運
Celine 焦糖色全皮Ava月牙腋下包

Celine

Celine 焦糖色全皮Ava月牙腋下包

TWD 42,800
狀況良好本地免運
【97新 ✨ 全網最低價！】Chanel 29開 有保卡 流浪包 小號 白色 金扣 白雪公主

Chanel

【97新 ✨ 全網最低價！】Chanel 29開 有保卡 流浪包 小號 白色 金扣 白雪公主

TWD 56,062
狀況良好香港免運
CHANEL 山茶花

Chanel

CHANEL 山茶花

TWD 97,200
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 菱格山茶花kelly盒子包 鮭魚肉粉紅 vintage超稀有

Chanel

Chanel 香奈兒 菱格山茶花kelly盒子包 鮭魚肉粉紅 vintage超稀有

TWD 51,700
狀況尚可香港免運
Hermes Espom皮Kelly 28

Hermès

Hermes Espom皮Kelly 28

TWD 323,120
狀況良好香港免運
愛馬仕 Kelly 32 三色肩背包，Rouge vif H Natural 皮革，二手，金色五金

Hermès

愛馬仕 Kelly 32 三色肩背包，Rouge vif H Natural 皮革，二手，金色五金

TWD 306,384
現折 3,000
狀況良好日本免運
✨Chanel duma 小號 99新膜在 配件齊全 晶片款🖤

Chanel

✨Chanel duma 小號 99新膜在 配件齊全 晶片款🖤

TWD 198,000
狀況良好本地免運
98新 愛馬仕/Hermes Kelly28 琥珀黃 9D 金扣 C刻 togo

Hermès

98新 愛馬仕/Hermes Kelly28 琥珀黃 9D 金扣 C刻 togo

TWD 345,335
現折 4,039
近新閒置品香港免運
Hermes kelly cut 芥末黃 銀扣 L刻

Hermès

Hermes kelly cut 芥末黃 銀扣 L刻

TWD 355,432
現折 4,039
狀況良好香港免運
CHANEL GABRIELLE流浪小號20白色牛皮28開金銀扣黑底肩背包

Chanel

CHANEL GABRIELLE流浪小號20白色牛皮28開金銀扣黑底肩背包

TWD 45,233
現折 800
狀況良好香港免運
愛馬仕 Kelly 32 肩斜背包，Box 小牛皮，黑色 SHW C 二手

Hermès

愛馬仕 Kelly 32 肩斜背包，Box 小牛皮，黑色 SHW C 二手

TWD 350,064
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes

Hermès

Hermes

TWD 15,688
全新品本地免運
Chanel Gabrielle 流浪包 小號 油蠟皮 萎格絎縫 雙鏈條設計 單肩包

Chanel

Chanel Gabrielle 流浪包 小號 油蠟皮 萎格絎縫 雙鏈條設計 單肩包

TWD 80,776
現折 2,400
狀況尚可香港免運
CHANEL 22B手柄Kelly包18粉色羊皮鐳射標金扣幾何琺瑯金屬手柄肩背包

Chanel

CHANEL 22B手柄Kelly包18粉色羊皮鐳射標金扣幾何琺瑯金屬手柄肩背包

TWD 123,186
現折 2,400
狀況良好香港免運
Michael Kors EMILIA-美型綁帶斜背包(粉)

Michael Kors

Michael Kors EMILIA-美型綁帶斜背包(粉)

TWD 3,500
全新品本地免運
Hermes Kelly 28 9D Jaune amber

Hermès

Hermes Kelly 28 9D Jaune amber

TWD 4,038,996
狀況良好香港免運
甜包／chanel vintage 香奈兒 kelly bag 銀扣（coco handle）羊皮提包（附背帶

Chanel

甜包／chanel vintage 香奈兒 kelly bag 銀扣（coco handle）羊皮提包（附背帶

TWD 79,999
狀況良好本地免運
Hermes Kelly 25 Veau Swift NEW WHITE Silver Metal Fittings W: 2024

Hermès

Hermes Kelly 25 Veau Swift NEW WHITE Silver Metal Fittings W: 2024

TWD 596,952
近新閒置品香港免運
HERMES 愛馬仕 紅金 KELLY 凱莉造型 吊飾/項鍊/墜頭

Hermès

HERMES 愛馬仕 紅金 KELLY 凱莉造型 吊飾/項鍊/墜頭

TWD 16,500
全新品本地免運
潘朵拉玫瑰金琉璃串飾+熱氣球+雪花

Pandora

潘朵拉玫瑰金琉璃串飾+熱氣球+雪花

TWD 9,999
近新閒置品本地免運
95新閑置品 Chanel山茶花銀藍Metallic羊皮腋下包/手拿包

Chanel

95新閑置品 Chanel山茶花銀藍Metallic羊皮腋下包/手拿包

TWD 39,938
現折 800
近新閒置品香港免運
Hermès Kelly 32

Hermès

Hermès Kelly 32

TWD 239,990
狀況良好本地免運
FURLA腋下包、肩背、斜背包

FURLA

FURLA腋下包、肩背、斜背包

TWD 4,800
狀況良好本地免運

Hermès

🐯mini kelly

TWD 802,954
全新品香港免運
CHANEL(香奈兒) 24A Duma 抽繩口蓋雙肩包 雙口袋/中號 21cm 荔枝

Chanel

CHANEL(香奈兒) 24A Duma 抽繩口蓋雙肩包 雙口袋/中號 21cm 荔枝

TWD 230,623
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES Kelly 28 兩用包 手提包 Togo 皮革 綠色 Grineve 二手 女款 B SHW

Hermès

HERMES Kelly 28 兩用包 手提包 Togo 皮革 綠色 Grineve 二手 女款 B SHW

TWD 699,504
現折 3,000
狀況良好日本免運

Chanel

Chanel vintage cf凱莉Kelly包 有標

TWD 78,800
狀況良好本地免運
【舊愛新歡】CHANEL黑拚粉色康朋街對開長夾#9538989(19*3*11)

Chanel

【舊愛新歡】CHANEL黑拚粉色康朋街對開長夾#9538989(19*3*11)

TWD 15,800
狀況良好本地免運
HERMES Togo皮 銀釦 Kelly 32cm (牡丹紅)_展示品

Hermès

HERMES Togo皮 銀釦 Kelly 32cm (牡丹紅)_展示品

TWD 598,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
HERMES Kelly 25 - 冰川白 togo皮

Hermès

HERMES Kelly 25 - 冰川白 togo皮

TWD 815,250
現折 2,400
全新品本地免運
香奈兒 Kelly 漆皮黑金手提單肩斜挎包

Chanel

香奈兒 Kelly 漆皮黑金手提單肩斜挎包

TWD 161,560
全新品香港免運
Hermes 康康包紅/王吉娜古董精品

Hermès

Hermes 康康包紅/王吉娜古董精品

TWD 245,800
近新閒置品本地免運
全新全套Hermes kelly28 Toile帆布 芝麻色餅乾色拼帆布

Hermès

全新全套Hermes kelly28 Toile帆布 芝麻色餅乾色拼帆布

TWD 527,090
現折 4,039
全新品香港免運
Hermes愛馬仕 mini kelly 一代 櫻花粉銀扣Swift皮 kelly pochette

Hermès

Hermes愛馬仕 mini kelly 一代 櫻花粉銀扣Swift皮 kelly pochette

TWD 727,020
現折 4,039
近新閒置品香港免運
有購証 🐊 Hermes 爱马仕  mini kelly 一代 8L 冰川白 金扣 雾面 方块 鳄鱼皮 K刻 全新 

Hermès

有購証 🐊 Hermes 爱马仕  mini kelly 一代 8L 冰川白 金扣 雾面 方块 鳄鱼皮 K刻 全新 

TWD 2,504,180
現折 4,039
全新品香港免運
99新愛馬仕Hermes/MiniKelly二代奶油白 金扣 U刻 epsom皮 全套帶票 現貨好價

Hermès

99新愛馬仕Hermes/MiniKelly二代奶油白 金扣 U刻 epsom皮 全套帶票 現貨好價

TWD 690,669
現折 4,039
近新閒置品香港免運
Hermes Kelly28 M字母包 愛馬仕紅 石榴紅和朱砂紅的三拼色 sombrero皮 epsom皮和山羊皮三種皮質 內拼粉 C刻 銀扣 限量款

Hermès

Hermes Kelly28 M字母包 愛馬仕紅 石榴紅和朱砂紅的三拼色 sombrero皮 epsom皮和山羊皮三種皮質 內拼粉 C刻 銀扣 限量款

TWD 605,850
近新閒置品香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Kelly to go 焦糖色金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Kelly to go 焦糖色金扣

TWD 229,416
全新品香港免運
123578910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。