棕色 Damier
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Verona PM N41117 棕色 Damier 帆布手提包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Verona PM N41117 棕色 Damier 帆布手提包

TWD 36,266
安心購折抵
狀況良好日本免運
路易威登 Neverfull MM Damier 托特包帆布 N40599 棕色中性LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

路易威登 Neverfull MM Damier 托特包帆布 N40599 棕色中性LOUIS VUITTON

TWD 56,448
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV黑色棋盤格外套

Louis Vuitton

LV黑色棋盤格外套

TWD 18,300
近新閒置品本地免運
路易威登 Damier Ebene Sistina 中型單肩包 N41541 LV 正品 74568A

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Sistina 中型單肩包 N41541 LV 正品 74568A

TWD 39,476
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV 咖啡 棋盤格紋 前口袋 拉鍊 手提包 肩背包 醫生包

Louis Vuitton

LV 咖啡 棋盤格紋 前口袋 拉鍊 手提包 肩背包 醫生包

TWD 26,500
安心購折抵
狀況尚可本地免運
🧨 二手精品 🉐 LV 棋盤格長夾

Louis Vuitton

🧨 二手精品 🉐 LV 棋盤格長夾

TWD 6,479
狀況尚可本地免運
愛馬仕 小馬吊飾 芝麻色黑色奶茶色

Hermès

愛馬仕 小馬吊飾 芝麻色黑色奶茶色

TWD 20,830
安心購折抵
全新品香港免運
路易威登 Damier Ebene Trousse 化妝包 N51982 LV 正品 147607V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Trousse 化妝包 N51982 LV 正品 147607V

TWD 24,208
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV hampstead棋盤格拼棕 手提包 肩背包

Louis Vuitton

LV hampstead棋盤格拼棕 手提包 肩背包

TWD 20,195
現折 606
狀況尚可香港免運
Lady Dior 黑色啞光 Cannage 含Dior絲巾
降價

Dior

Lady Dior 黑色啞光 Cannage 含Dior絲巾

TWD 120,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Neverfull 中號手提包 N51105 Damier 帆布 2012 棕色 GI2102 女款

Louis Vuitton

Louis Vuitton Neverfull 中號手提包 N51105 Damier 帆布 2012 棕色 GI2102 女款

TWD 52,067
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes Camail單肩包馬鞍皮Feutre毛氈帆布銀扣37金棕9K鳶尾紫框L刻

Hermès

Hermes Camail單肩包馬鞍皮Feutre毛氈帆布銀扣37金棕9K鳶尾紫框L刻

TWD 64,620
現折 1,212
狀況尚可香港免運
路易威登 Damier Ebene Trocadero 27 單肩包 N48085 LV Auth 27264SAV

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Trocadero 27 單肩包 N48085 LV Auth 27264SAV

TWD 67,929
現折 1,000
近新閒置品日本免運
路易威登 Damier Ebene Portofeuil 諾曼第錢包粉紅 N61262 LV 正品 125844

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Portofeuil 諾曼第錢包粉紅 N61262 LV 正品 125844

TWD 22,126
安心購折抵
狀況良好日本免運
【98新🆕】LV 棕棋盤格 兩折長錢包 多卡槽設計 經典實用

Louis Vuitton

【98新🆕】LV 棕棋盤格 兩折長錢包 多卡槽設計 經典實用

TWD 10,098
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Neverfull PM Damier Ebene N40600

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Neverfull PM Damier Ebene N40600

TWD 83,070
現折 2,400
全新品本地免運
lv
降價

Louis Vuitton

lv

TWD 15,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Classic 長袖襯衫 HNS62W 棉質多色男 #XL

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Classic 長袖襯衫 HNS62W 棉質多色男 #XL

TWD 31,200
現折 2,000
近新閒置品日本免運
DIOR Oblique雙面薄披肩 - 灰

Dior

DIOR Oblique雙面薄披肩 - 灰

TWD 31,399
現折 800
全新品本地免運
路易威登 肩背包 Ravello GM f-21671 棕色 Damier Ebene N60006 帆布 VI1025 路易威登 斜背包 獨立式 女式 男式

Louis Vuitton

路易威登 肩背包 Ravello GM f-21671 棕色 Damier Ebene N60006 帆布 VI1025 路易威登 斜背包 獨立式 女式 男式

TWD 28,349
安心購折抵
狀況良好日本免運
Dior 其他男士棕色棉質夾克（二手）

Dior

Dior 其他男士棕色棉質夾克（二手）

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Bastille N45258 單肩包 Damier 帆布 男士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Bastille N45258 單肩包 Damier 帆布 男士

TWD 27,974
安心購折抵
近新閒置品日本免運
Lv

Louis Vuitton

Lv

TWD 8,078
近新閒置品香港免運

Louis Vuitton

㊣保證正品㊣附鑑定書 LOUIS VUITTON 路易威登DU0143 Damier N42251棋盤格紋 抓皺 斜背包

TWD 22,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Lv 吊飾小包～～白期盤😍好可愛

Louis Vuitton

Lv 吊飾小包～～白期盤😍好可愛

TWD 9,800
近新閒置品本地免運
LV 棕棋盤手提肩背南瓜包 45*24*16 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 棕棋盤手提肩背南瓜包 45*24*16 98新配件塵袋

TWD 31,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
lv pm小號 肩背包 斜背包

Louis Vuitton

lv pm小號 肩背包 斜背包

TWD 19,500
近新閒置品本地免運
🏷️LOUIS VUITTON /棋盤格巴比龍包

Louis Vuitton

🏷️LOUIS VUITTON /棋盤格巴比龍包

TWD 25,999
現折 1,200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Highbury金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Highbury金扣肩背袋啡色

TWD 31,537
現折 2,020
狀況良好香港免運
【Louis Vuitton】 ‣棋盤格腰包 男女都能背

Louis Vuitton

【Louis Vuitton】 ‣棋盤格腰包 男女都能背

TWD 22,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Damier Infini District PM Messenger Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier Infini District PM Messenger Bag

TWD 56,248
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Naviglio金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Naviglio金扣肩背袋

TWD 27,377
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Pochette Merwiel 肩背包斜背包 N51127 Damier 帆布二手貨

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Merwiel 肩背包斜背包 N51127 Damier 帆布二手貨

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Azur 手拿包配件袋 N51986 LV 正品 136598M

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur 手拿包配件袋 N51986 LV 正品 136598M

TWD 64,459
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Lv經典法式棋盤格紋扣式零錢中夾

Louis Vuitton

Lv經典法式棋盤格紋扣式零錢中夾

TWD 3,500
狀況尚可本地免運
路易威登 Pochette Gange 腰包 N48048 Damier 帆布 Ebene 二手男女通用 LV

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Gange 腰包 N48048 Damier 帆布 Ebene 二手男女通用 LV

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Truth 化妝配件袋 N51982 女士手袋 Ebene

Louis Vuitton

路易威登 Damier Truth 化妝配件袋 N51982 女士手袋 Ebene

TWD 13,111
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Azur Totally MM 手提包 N51262 LV Auth BA2803

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Totally MM 手提包 N51262 LV Auth BA2803

TWD 42,946
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Zippy 白色 棋盤格長夾 N60019拉鍊長夾 正品 二手精品

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Zippy 白色 棋盤格長夾 N60019拉鍊長夾 正品 二手精品

TWD 9,800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Totally MM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Totally MM金扣肩背袋

TWD 19,472
狀況良好香港免運
LV 棕色棋盤格 Hampstead 手提包 肩背包 tote購物袋

Louis Vuitton

LV 棕色棋盤格 Hampstead 手提包 肩背包 tote購物袋

TWD 18,176
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Damier Graphite Daniel GM銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Graphite Daniel GM銀扣肩背袋

TWD 21,969
安心購折抵
狀況良好香港免運
DIOR D-dream黑色羊皮手提肩背斜背包 23*17*11 98新配件塵袋

Dior

DIOR D-dream黑色羊皮手提肩背斜背包 23*17*11 98新配件塵袋

TWD 125,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Ebene Neverfull MM 托特系列紅 N40599

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Ebene Neverfull MM 托特系列紅 N40599

TWD 85,790
現折 2,400
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Nano Steamer 單肩斜背包 N40536 Damier 皮革 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Nano Steamer 單肩斜背包 N40536 Damier 皮革 二手 LV

TWD 79,248
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV HAMPSTEAD MM TOTE BAG

Louis Vuitton

LV HAMPSTEAD MM TOTE BAG

TWD 23,132
安心購折抵
狀況良好香港免運
Lv 棋盤格壓紋公事包

Louis Vuitton

Lv 棋盤格壓紋公事包

TWD 13,200
狀況尚可本地免運
路易威登 Damier Azur Pochette 化妝包 PM N60024 LV Auth 77924AM

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Pochette 化妝包 PM N60024 LV Auth 77924AM

TWD 22,524
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV 藍色皮革方格紋手拿包

Louis Vuitton

LV 藍色皮革方格紋手拿包

TWD 25,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV Damier Ebene Pochette 中古 棋盤格 手提包 肩背包

Louis Vuitton

LV Damier Ebene Pochette 中古 棋盤格 手提包 肩背包

TWD 25,648
安心購折抵
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Azur 手拿包配件全新型號 N51986 正品 126484V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur 手拿包配件全新型號 N51986 正品 126484V

TWD 39,476
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 肩背包 格紋Damier Azur Damier Siracusa PM 白色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 肩背包 格紋Damier Azur Damier Siracusa PM 白色

TWD 28,688
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Parioli PM手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Parioli PM手挽袋

TWD 27,377
安心購折抵
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Hoxton GM N41253 女士單背包 Ebene

Louis Vuitton

路易威登 Damier Hoxton GM N41253 女士單背包 Ebene

TWD 25,658
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Portefeuille Elise Wallet金扣錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Portefeuille Elise Wallet金扣錢包

TWD 11,984
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Grafitte Poit Camille 珠寶盒 GI0287 LV Auth 141177M

Louis Vuitton

路易威登 Damier Grafitte Poit Camille 珠寶盒 GI0287 LV Auth 141177M

TWD 20,517
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Bloomsbury PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Bloomsbury PM金扣肩背袋

TWD 26,129
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Naviglio金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Naviglio金扣肩背袋

TWD 27,377
安心購折抵
狀況良好香港免運
全新品LV雙層錬包（附盒、附防塵套、附紙袋）

Louis Vuitton

全新品LV雙層錬包（附盒、附防塵套、附紙袋）

TWD 30,000
安心購折抵
全新品本地免運
Louis Vuitton (LV) 牛皮 棋盤格 拉鏈 斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) 牛皮 棋盤格 拉鏈 斜背包

TWD 23,019
安心購折抵
狀況尚可香港免運
L3256 LV咖啡色棋盤格方型雙層豆腐包 N51155

Louis Vuitton

L3256 LV咖啡色棋盤格方型雙層豆腐包 N51155

TWD 28,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Naviglio金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Naviglio金扣肩背袋啡色

TWD 16,560
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Tribeca Ron肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Tribeca Ron肩背袋

TWD 30,705
現折 2,020
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Ebene Manosque GM 配件袋 N51120 LV 正品 93698SAV

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Manosque GM 配件袋 N51120 LV 正品 93698SAV

TWD 29,691
安心購折抵
近新閒置品日本免運
路易威登 Damier Ebene 手拿包配件袋 N41206 LV 正品 132441

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene 手拿包配件袋 N41206 LV 正品 132441

TWD 46,416
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Ebene Geronimos 單肩包 N51994 LV 正品 62128AV

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Geronimos 單肩包 N51994 LV 正品 62128AV

TWD 46,416
現折 1,000
近新閒置品日本免運
路易威登 Damier Ebene Trousse 化妝包 N51982 LV 正品 137790

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Trousse 化妝包 N51982 LV 正品 137790

TWD 24,208
安心購折抵
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Ebene Greenwich 手提包 2way N41337 LV 正品 BA5559

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Greenwich 手提包 2way N41337 LV 正品 BA5559

TWD 46,416
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 N51145 Damier Venice PM 琴譜包 PVC帆布 手提包 棕色經典老花
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 N51145 Damier Venice PM 琴譜包 PVC帆布 手提包 棕色經典老花

TWD 14,400
狀況良好本地免運
LV 手拿包/收納包 N51993 88成新

Louis Vuitton

LV 手拿包/收納包 N51993 88成新

TWD 17,800
狀況良好本地免運
LV化妝包9.5成新

Louis Vuitton

LV化妝包9.5成新

TWD 9,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier LV x Nigo Phone Pouch肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier LV x Nigo Phone Pouch肩背袋

TWD 44,930
現折 2,020
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Ebene Cotteville 40 行李箱 LV 正品 29607SV

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Cotteville 40 行李箱 LV 正品 29607SV

TWD 429,062
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 Sistina GM 手提包 N41540 Damier 帆布皮革 Ebene 二手

Louis Vuitton

路易威登 Sistina GM 手提包 N41540 Damier 帆布皮革 Ebene 二手

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Ebene Emilie Wallet金扣長錢包啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Ebene Emilie Wallet金扣長錢包啡色

TWD 10,736
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Ebene Batignolles 水平托特包 SPO LV 正品 155032

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Batignolles 水平托特包 SPO LV 正品 155032

TWD 31,825
安心購折抵
狀況尚可日本免運
路易威登 Damier Ebene Thaliasaw 手提包 N51284 LV 正品 91558

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Thaliasaw 手提包 N51284 LV 正品 91558

TWD 23,167
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV棋盤短夾

Louis Vuitton

LV棋盤短夾

TWD 11,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 棕色棋盤格PVC1997中古棋盤格雙肩包肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 棕色棋盤格PVC1997中古棋盤格雙肩包肩背包

TWD 14,537
狀況良好香港免運
LV 咖棋盤ㄇ拉長夾

Louis Vuitton

LV 咖棋盤ㄇ拉長夾

TWD 20,520
安心購折抵
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品*LV N51204棋盤格手提肩揹包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品*LV N51204棋盤格手提肩揹包

TWD 33,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV District黑色壓紋棋盤格斜挎包，15年編碼 尺寸約33*26

Louis Vuitton

LV District黑色壓紋棋盤格斜挎包，15年編碼 尺寸約33*26

TWD 27,870
安心購折抵
狀況尚可香港免運
【LOUIS VUITTON】Damier 棋盤格 Lymington 流蘇托特包 棕色金扣 GA5107（二手）

Louis Vuitton

【LOUIS VUITTON】Damier 棋盤格 Lymington 流蘇托特包 棕色金扣 GA5107（二手）

TWD 40,310
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV 布魯克林經典棕色棋盤 District公文包男士單肩包斜挎包 可調節肩帶 底長約34

Louis Vuitton

LV 布魯克林經典棕色棋盤 District公文包男士單肩包斜挎包 可調節肩帶 底長約34

TWD 19,388
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON NIGO Giant Damier 粗呢外套 RM202M 羊毛灰 Gres 二手男款 #46

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON NIGO Giant Damier 粗呢外套 RM202M 羊毛灰 Gres 二手男款 #46

TWD 55,224
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 棕色棋盤格PVC2016長款豆豆錢包肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 棕色棋盤格PVC2016長款豆豆錢包肩背包

TWD 8,882
狀況良好香港免運
棕色 棋盤格 帆布 金扣 Compact 中夾 N61668【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 N61668

Louis Vuitton

棕色 棋盤格 帆布 金扣 Compact 中夾 N61668【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 N61668

TWD 11,800
狀況良好本地免運
LV Venice系列棕棋盤格手提肩背包25*19*9 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV Venice系列棕棋盤格手提肩背包25*19*9 98新 配件塵袋

TWD 42,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Olaf MM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Olaf MM金扣肩背袋

TWD 27,377
安心購折抵
狀況良好香港免運
Lv白棋盤格單肩包

Louis Vuitton

Lv白棋盤格單肩包

TWD 25,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Sac Plat Damier Ebene 手提包 N51140 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sac Plat Damier Ebene 手提包 N51140 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Azur Pochette Mira 中型配件袋 N60027 LV 正品 MY486A

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Pochette Mira 中型配件袋 N60027 LV 正品 MY486A

TWD 43,640
現折 1,000
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 休閒鞋

TWD 55,769
現折 1,000
全新品本地免運
路易威登 Verona 小號 Damier 手提包 帆布 N41117 棕色 女士路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

Louis Vuitton

路易威登 Verona 小號 Damier 手提包 帆布 N41117 棕色 女士路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

TWD 37,987
安心購折抵
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Damier Ebene Rivington PM Shoulder Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier Ebene Rivington PM Shoulder Bag

TWD 32,878
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton N51105 Neverfull MM（舊款）女士 Damier 帆布手提包。

Louis Vuitton

Louis Vuitton N51105 Neverfull MM（舊款）女士 Damier 帆布手提包。

TWD 50,596
現折 1,000
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

LV 手環 白棋盤格 Damier系列 LOUIS VUITTON M6607F

TWD 6,880
狀況良好本地免運
全新 LV Damier Rings 黑色琺瑯 吊墜 M02250

Louis Vuitton

全新 LV Damier Rings 黑色琺瑯 吊墜 M02250

TWD 24,222
安心購折抵
全新品本地免運
路易威登 Damier Ebene Hampstead 小號手提包 N51205 LV 正品 ar12896A

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Hampstead 小號手提包 N51205 LV 正品 ar12896A

TWD 37,394
安心購折抵
狀況良好日本免運
路易威登 Uzes 手提包 N51128 Damier 帆布皮革 棕色 Ebene 二手女式

Louis Vuitton

路易威登 Uzes 手提包 N51128 Damier 帆布皮革 棕色 Ebene 二手女式

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
123457910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。