單寧 馬鞍包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
香奈兒Chanel 小圓餅包 深藍色荔枝牛皮銀扣

Chanel

香奈兒Chanel 小圓餅包 深藍色荔枝牛皮銀扣

TWD 52,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CELINE 馬車印花帆布拉鍊手拿包（米色）

Celine

CELINE 馬車印花帆布拉鍊手拿包（米色）

TWD 6,000
近新閒置品本地免運

Chanel

chanel 香奈兒 vintage 金釦 綠色 麂皮 雕花鏈 方胖子 斜背包 肩背包 鏈條包 鏈帶包 手提包

TWD 97,899
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 尺寸很剛好的小半圓 好好看😻

Chanel

Chanel 尺寸很剛好的小半圓 好好看😻

TWD 138,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 19bag 圓餅子母包 拼色毛呢 羊皮 金銀扣 斜背包 肩背包

Chanel

Chanel 19bag 圓餅子母包 拼色毛呢 羊皮 金銀扣 斜背包 肩背包

TWD 76,333
現折 1,212
狀況良好香港免運
（未使用9.8新）Marni 經典多隔層小牛皮手風琴單肩包
降價

Marni

（未使用9.8新）Marni 經典多隔層小牛皮手風琴單肩包

TWD 15,299
全新品本地免運
Hermes Maillon to go 豬鼻子 金棕色 B刻

Hermès

Hermes Maillon to go 豬鼻子 金棕色 B刻

TWD 209,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 天鵝絨Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 天鵝絨Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 44,930
現折 2,020
狀況良好香港免運
MICHAEL KORS黑色小羊皮翻蓋旋轉金釦tow way兩用鏈條包/肩背包/側背包

Michael Kors

MICHAEL KORS黑色小羊皮翻蓋旋轉金釦tow way兩用鏈條包/肩背包/側背包

TWD 3,900
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AP3487 羔羊皮 黑色 二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AP3487 羔羊皮 黑色 二手 GHW

TWD 120,744
現折 3,000
狀況良好日本免運
CELINE 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Celine

CELINE 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 22,385
安心購折抵
狀況良好香港免運
Dior Saddle 藍緹花布三折短夾

Dior

Dior Saddle 藍緹花布三折短夾

TWD 10,800
狀況良好本地免運
CHANEL 軟呢Round Clutch With Chain銀扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 軟呢Round Clutch With Chain銀扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 41,521
現折 2,020
狀況良好香港免運
CHANEL 銀釦荔枝牛眼鏡包

Chanel

CHANEL 銀釦荔枝牛眼鏡包

TWD 59,900
現折 1,000
近新閒置品本地免運
J’aime Vintage | Salvatore Ferragamo 真皮奶白色斜背馬鞍包🐑

Salvatore Ferragamo

J’aime Vintage | Salvatore Ferragamo 真皮奶白色斜背馬鞍包🐑

TWD 3,880
狀況良好本地免運
🩵減價 Chanel 香奈兒 肩背袋 / Chanel包/ Chanel 皮包/ lv

Chanel

🩵減價 Chanel 香奈兒 肩背袋 / Chanel包/ Chanel 皮包/ lv

TWD 26,464
安心購折抵
狀況良好香港免運
Prada 銀色鏈條單肩包

Prada

Prada 銀色鏈條單肩包

TWD 15,216
狀況良好本地免運
Chanel V 型縫線人字形小羊皮單肩包，黑色

Chanel

Chanel V 型縫線人字形小羊皮單肩包，黑色

TWD 142,088
現折 3,000
狀況良好日本免運
【閒置❤️】 Chanel 方胖子鏈條包 芯片款 黑金羊皮 單肩斜挎包

Chanel

【閒置❤️】 Chanel 方胖子鏈條包 芯片款 黑金羊皮 單肩斜挎包

TWD 106,913
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL CC Filigree Matelasse Vanity 鏈條單肩包 A93344 小牛皮 黑色 GHW

Chanel

CHANEL CC Filigree Matelasse Vanity 鏈條單肩包 A93344 小牛皮 黑色 GHW

TWD 103,272
現折 3,000
狀況良好日本免運

Michael Kors

🔥🔥『MK Michael Kors』斜紋logo手機包/肩包/腰包 | 鏈條可調長短 | 原廠吊牌真品 | 單品特價中

TWD 1,426
近新閒置品本地免運
全新時尚米色 OL格子壓紋上班包特價出清

全新時尚米色 OL格子壓紋上班包特價出清

TWD 1,000
全新品本地免運
CHANEL 黑白毛呢金球方胖子肩背斜背包 17*13*7 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑白毛呢金球方胖子肩背斜背包 17*13*7 98新配件塵袋

TWD 156,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
莉亞精品♡Dior 馬鞍卡包（藍）全新

Dior

莉亞精品♡Dior 馬鞍卡包（藍）全新

TWD 14,800
全新品本地免運
Chanel 山茶花金球馬鞍包

Chanel

Chanel 山茶花金球馬鞍包

TWD 188,000
現折 3,000
全新品本地免運
Dior 紫紅提花布金釦三層馬鞍斜背包

Dior

Dior 紫紅提花布金釦三層馬鞍斜背包

TWD 30,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Burberry 大象灰牛皮銀釦The Banner手提斜背托特包

BURBERRY

Burberry 大象灰牛皮銀釦The Banner手提斜背托特包

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
全🆕Polo Ralph Lauren Polo 肩帶餃子包小牛皮 手提單肩包迷你mini 黑色

Polo Ralph Lauren

全🆕Polo Ralph Lauren Polo 肩帶餃子包小牛皮 手提單肩包迷你mini 黑色

TWD 18,782
全新品香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫雙肩包，羊皮材質，黑色，二手，女士，金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫雙肩包，羊皮材質，黑色，二手，女士，金色五金

TWD 103,272
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 107,333
現折 3,000
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 鏈條 V 字縫線肩背包，燈芯絨材質，粉紅色，金色雙 C 標誌，貨號 115032AM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 鏈條 V 字縫線肩背包，燈芯絨材質，粉紅色，金色雙 C 標誌，貨號 115032AM

TWD 113,039
現折 3,000
狀況良好日本免運
「JL精品代購」香奈兒奶茶金牛皮Jennie同款羊角腋下包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒奶茶金牛皮Jennie同款羊角腋下包

TWD 89,980
現折 1,000
狀況良好本地免運
MCM黑色PVC拼牛皮金釦包邊硬殼 手提/斜背二用包 6ABN02

MCM

MCM黑色PVC拼牛皮金釦包邊硬殼 手提/斜背二用包 6ABN02

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel Vintage 香奈兒 黑白編織 毛呢印花 尼龍 抽繩 雙肩包 後背包 手提包 背包 肩背包

Chanel

Chanel Vintage 香奈兒 黑白編織 毛呢印花 尼龍 抽繩 雙肩包 後背包 手提包 背包 肩背包

TWD 79,910
現折 1,000
狀況良好本地免運
MANU Atelier 土耳其箭頭包 2WAY 雙背帶 抓皺 雲朵包 鍊條 實拍

MANU Atelier 土耳其箭頭包 2WAY 雙背帶 抓皺 雲朵包 鍊條 實拍

TWD 4,988
狀況良好本地免運
Bottega Veneta 寶緹嘉 拿鐵色 編織 牛皮 單肩包

Bottega Veneta

Bottega Veneta 寶緹嘉 拿鐵色 編織 牛皮 單肩包

TWD 17,500
安心購折抵
狀況尚可本地免運
香奈兒 鏈條單肩包 小羊皮 女士 CHANEL

Chanel

香奈兒 鏈條單肩包 小羊皮 女士 CHANEL

TWD 117,307
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 迷你橢圓形手拿包 M51129 字母帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 迷你橢圓形手拿包 M51129 字母帆布皮革棕色二手 LV

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Chaine d’ancre豬鼻子鏈條風琴包27*16*2 98新配件塵袋

Hermès

HERMES Chaine d’ancre豬鼻子鏈條風琴包27*16*2 98新配件塵袋

TWD 81,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel 綠色V紋圓底單肩鏈條袋 XB944

Chanel

Chanel 綠色V紋圓底單肩鏈條袋 XB944

TWD 76,701
現折 1,000
狀況尚可香港免運
黑色 牛皮 MINI Gallop 肩背包【Dior 迪奧】

Dior

黑色 牛皮 MINI Gallop 肩背包【Dior 迪奧】

TWD 56,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Vavin金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Vavin金扣鏈帶肩背袋

TWD 61,571
現折 2,020
狀況良好香港免運
Chanel 17P黑銀牛皮馬鞍包24*17.5*8 99新配件保卡塵袋

Chanel

Chanel 17P黑銀牛皮馬鞍包24*17.5*8 99新配件保卡塵袋

TWD 88,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CELINE 馬鞍包

Celine

CELINE 馬鞍包

TWD 35,544
安心購折抵
狀況良好香港免運
【LA LUNE】絕版中古包 Celine拉菲草拼皮革馬鞍包側背包 斜孭包 單肩包 古董

Celine

【LA LUNE】絕版中古包 Celine拉菲草拼皮革馬鞍包側背包 斜孭包 單肩包 古董

TWD 16,076
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Mini Classic 20金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Mini Classic 20金扣肩背袋

TWD 123,973
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL FILIGREE 小號 粉色荔枝紋牛皮菱格紋縫製肩背包手提包斜背包 銀色五金 27開

Chanel

CHANEL FILIGREE 小號 粉色荔枝紋牛皮菱格紋縫製肩背包手提包斜背包 銀色五金 27開

TWD 92,328
現折 2,400
狀況尚可香港免運
BV小羊皮肩背/斜背包

Bottega Veneta

BV小羊皮肩背/斜背包

TWD 25,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Celine Vintage 奶油老花馬鞍包

Celine

Celine Vintage 奶油老花馬鞍包

TWD 16,999
狀況尚可本地免運
🈶台灣購證 #近新全配 #櫃上11w入手 Dior經典老花肩背/斜挎馬鞍包

Dior

🈶台灣購證 #近新全配 #櫃上11w入手 Dior經典老花肩背/斜挎馬鞍包

TWD 44,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
聖誕好禮🎄【CP 精選🌟小編推薦】Louis Vuitton 路易威登 雙子星 Saumar BB 棕色 原花帆布 牛皮 肩背包 斜掛包

Louis Vuitton

聖誕好禮🎄【CP 精選🌟小編推薦】Louis Vuitton 路易威登 雙子星 Saumar BB 棕色 原花帆布 牛皮 肩背包 斜掛包

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Lv粉肩帶五合一包 全配 紙盒紙袋 金色鏈條背帶 三個包

Louis Vuitton

Lv粉肩帶五合一包 全配 紙盒紙袋 金色鏈條背帶 三個包

TWD 42,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
PRADA 三角形標誌尼龍襯墊單肩包 黑色 1BC151 RDJN F0632

Prada

PRADA 三角形標誌尼龍襯墊單肩包 黑色 1BC151 RDJN F0632

TWD 81,926
現折 2,400
全新品本地免運
Chanel香奈兒滾邊毛呢牛仔cf大mini鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒滾邊毛呢牛仔cf大mini鏈條包

TWD 127,229
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 99,012
現折 2,400
狀況良好香港免運
LV 咖格金釦Mini麻將包N58009

Louis Vuitton

LV 咖格金釦Mini麻將包N58009

TWD 18,800
近新閒置品本地免運
二手Celine mini 經典馬鞍包

Celine

二手Celine mini 經典馬鞍包

TWD 32,780
現折 800
狀況良好本地免運
LOEWE(羅意威) Gate 馬鞍斜跨包 MINI Dual 寬肩帶 灰色

LOEWE

LOEWE(羅意威) Gate 馬鞍斜跨包 MINI Dual 寬肩帶 灰色

TWD 44,829
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Chanel 臘面牛皮工藝鏈包

Chanel

Chanel 臘面牛皮工藝鏈包

TWD 195,000
現折 3,000
全新品本地免運
FENDI滿版圖騰與刺繡logo馬毛手提包小臘腸包2384-8BL007-019

Fendi

FENDI滿版圖騰與刺繡logo馬毛手提包小臘腸包2384-8BL007-019

TWD 15,000
狀況良好本地免運
LV Favorite單肩/斜背包(黑色)

Louis Vuitton

LV Favorite單肩/斜背包(黑色)

TWD 88,051
現折 1,000
近新閒置品香港免運
促銷品 BOTTEGA VENETA 編織細節 單肩包 白色

Bottega Veneta

促銷品 BOTTEGA VENETA 編織細節 單肩包 白色

TWD 30,899
安心購折抵
全新品香港免運
香奈兒 (CHANEL) 人字紋 V 形縫線頂部手柄雙鏈肩背包，黑色皮革，金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 人字紋 V 形縫線頂部手柄雙鏈肩背包，黑色皮革，金色五金

TWD 81,432
現折 3,000
狀況良好日本免運
Coach 馬鞍包

Coach

Coach 馬鞍包

TWD 2,500
狀況良好本地免運
Burberry D-Ring羊皮純色D型環斜挎包單肩包

BURBERRY

Burberry D-Ring羊皮純色D型環斜挎包單肩包

TWD 16,152
狀況良好香港免運
香奈兒鏈絎縫單肩包，羊皮材質，白色金色雙C標誌，貨號140124M

Chanel

香奈兒鏈絎縫單肩包，羊皮材質，白色金色雙C標誌，貨號140124M

TWD 88,749
現折 1,000
狀況良好日本免運
Celine單寧腰包

Celine

Celine單寧腰包

TWD 18,500
狀況良好本地免運
coach 馬鞍牛皮混麂皮大象灰斜背包

Coach

coach 馬鞍牛皮混麂皮大象灰斜背包

TWD 2,800
狀況良好本地免運
LOEWE Western系列 馬鞍包

LOEWE

LOEWE Western系列 馬鞍包

TWD 38,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒vintage兔毛晚宴包單肩斜挎包

Chanel

Chanel香奈兒vintage兔毛晚宴包單肩斜挎包

TWD 34,332
安心購折抵
狀況良好香港免運
🈶購證 #新款閒置 #櫃上售近13萬 Dior黑刺繡馬鞍包 芯片款

Dior

🈶購證 #新款閒置 #櫃上售近13萬 Dior黑刺繡馬鞍包 芯片款

TWD 56,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL/香奈兒油蠟皮菱格橘色小豬包

Chanel

CHANEL/香奈兒油蠟皮菱格橘色小豬包

TWD 52,104
現折 1,000
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，黑色，二手，女士款，金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，黑色，二手，女士款，金色五金

TWD 101,088
現折 3,000
狀況良好日本免運
MARNI Trunk 拼色牛皮單肩包斜挎包 金色五金

Marni

MARNI Trunk 拼色牛皮單肩包斜挎包 金色五金

TWD 10,094
狀況尚可香港免運
CHANEL 白色金扣荔枝牛皮手提肩背斜背圓餅包 12*11*5 99新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 白色金扣荔枝牛皮手提肩背斜背圓餅包 12*11*5 99新配件塵袋保卡

TWD 68,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Marc Jacobs鏈條包

Marc Jacobs

Marc Jacobs鏈條包

TWD 7,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑色 全皮 皮穿鍊 銀鍊 金屬 LOGO 雙C 拉鍊 手提包 肩背包 老香包 吐司包 側背包 公事包 豆腐包

Chanel

CHANEL 黑色 全皮 皮穿鍊 銀鍊 金屬 LOGO 雙C 拉鍊 手提包 肩背包 老香包 吐司包 側背包 公事包 豆腐包

TWD 69,990
現折 1,000
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Chanel黑色絲絹半月鏈條小包單肩側背袋 Vintage

Chanel

【LA LUNE】稀有中古二手Chanel黑色絲絹半月鏈條小包單肩側背袋 Vintage

TWD 41,873
現折 1,000
狀況良好香港免運
🩵Valentino 雙面 肩背包 斜背包 布包 手提包 ic

Valentino

🩵Valentino 雙面 肩背包 斜背包 布包 手提包 ic

TWD 10,469
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse W 翻蓋鏈條單背包 A01113 羊皮黑金色五金二手女款

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse W 翻蓋鏈條單背包 A01113 羊皮黑金色五金二手女款

TWD 70,512
現折 3,000
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

louis vuitton LV Mini Dauphine達芙妮 風琴包 肩背包

TWD 86,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 23A 半月包 小馬鞍包

Chanel

CHANEL 23A 半月包 小馬鞍包

TWD 156,240
現折 3,000
全新品本地免運
BOTTEGA VENETA 乳白色羊皮鎢鋼扣編制手提單肩包肩背包

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 乳白色羊皮鎢鋼扣編制手提單肩包肩背包

TWD 22,615
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩背包 A91121 小羊皮 藍色 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩背包 A91121 小羊皮 藍色 GHW

TWD 109,824
現折 3,000
狀況良好日本免運
lv 雙色原花金釦 mini Dauphine 肩斜包

Louis Vuitton

lv 雙色原花金釦 mini Dauphine 肩斜包

TWD 72,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
MONCLER DURANCE 小號腰臀斜背包 5M00001M7755999 尼龍 黑色

Moncler

MONCLER DURANCE 小號腰臀斜背包 5M00001M7755999 尼龍 黑色

TWD 18,533
現折 1,000
近新閒置品日本免運
LOEWE焦糖牛仔馬鞍肩背斜背包23*19*10 98新配件塵袋

LOEWE

LOEWE焦糖牛仔馬鞍肩背斜背包23*19*10 98新配件塵袋

TWD 38,800
現折 800
狀況良好本地免運
❣Chanel 灰羊皮粗縫線菱格紋霧金釦下蓋手提肩背包

Chanel

❣Chanel 灰羊皮粗縫線菱格紋霧金釦下蓋手提肩背包

TWD 98,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
CELINE Folco Triomphe帆布小牛皮飾邊釦式馬鞍包(焦糖色)

Celine

CELINE Folco Triomphe帆布小牛皮飾邊釦式馬鞍包(焦糖色)

TWD 50,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
莫納MOYNAT Flori斜背包

莫納MOYNAT Flori斜背包

TWD 90,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 迷你 Matelasse 斜背包鏈條單肩包 A35200 小羊皮 藍色 二手

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 斜背包鏈條單肩包 A35200 小羊皮 藍色 二手

TWD 142,584
現折 3,000
狀況良好日本免運
［有蛇有得 恣意暢快 優惠降價-Coach 馬鞍包］—造型百搭，神采飛揚

［有蛇有得 恣意暢快 優惠降價-Coach 馬鞍包］—造型百搭，神采飛揚

TWD 2,880
全新品本地免運
CHANEL 丹寧牛仔 CF大mini肩背斜背鏈條包 25*16*6 98新配件保卡塵袋

Chanel

CHANEL 丹寧牛仔 CF大mini肩背斜背鏈條包 25*16*6 98新配件保卡塵袋

TWD 58,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒黑色羊皮人字紋V形縫線鏈條單肩背包 A57617

Chanel

香奈兒黑色羊皮人字紋V形縫線鏈條單肩背包 A57617

TWD 111,831
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV 深棋盤格拼粉色兩用包

Louis Vuitton

LV 深棋盤格拼粉色兩用包

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

LV M68746 Dauphine 達芙妮 原花鏈條包 肩背包 斜背包(附購證)

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
DIOR迪奧 Saddle 附帶可拆卸可調節肩帶 山羊皮 馬鞍包單肩斜挎手提包 超迷你

Dior

DIOR迪奧 Saddle 附帶可拆卸可調節肩帶 山羊皮 馬鞍包單肩斜挎手提包 超迷你

TWD 76,338
現折 1,000
全新品香港免運
【98新以上閒置吊牌在🆕】BV 深灰色金扣 全皮編織斜挎小方包

Bottega Veneta

【98新以上閒置吊牌在🆕】BV 深灰色金扣 全皮編織斜挎小方包

TWD 23,103
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 經典小羊皮LOGO鏈帶手提

Chanel

CHANEL 經典小羊皮LOGO鏈帶手提

TWD 115,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
123456810
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。