LV 臀包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
🈶️25年購證❤️ lv #boulogne #新款 #黑牛角 #牛角包

Louis Vuitton

🈶️25年購證❤️ lv #boulogne #新款 #黑牛角 #牛角包

TWD 79,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」9新 LV 老花王菲包

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新 LV 老花王菲包

TWD 32,880
狀況良好本地免運
LV 原花Mini Bumbag 金釦肩斜背包 M82335

Louis Vuitton

LV 原花Mini Bumbag 金釦肩斜背包 M82335

TWD 55,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV Idylle Romance老花肩背包

Louis Vuitton

LV Idylle Romance老花肩背包

TWD 22,700
狀況良好本地免運
🈶購證99新🆕人見人愛款😻Lv黑金全皮壓紋八角軟盒子單肩斜挎包

Louis Vuitton

🈶購證99新🆕人見人愛款😻Lv黑金全皮壓紋八角軟盒子單肩斜挎包

TWD 73,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
✨全套超級新🉑送禮❤️LV 米白色透空老花錢包長夾 月光女神 長款拉鏈銀包

Louis Vuitton

✨全套超級新🉑送禮❤️LV 米白色透空老花錢包長夾 月光女神 長款拉鏈銀包

TWD 23,261
近新閒置品香港免運
LV 黑色牛皮達芙妮中號肩背斜背包25*17*10.5 全新閒置配件塵袋

Louis Vuitton

LV 黑色牛皮達芙妮中號肩背斜背包25*17*10.5 全新閒置配件塵袋

TWD 65,800
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON PAPILLON巴比龍TRUNK鏈條圓桶包老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PAPILLON巴比龍TRUNK鏈條圓桶包老花PVC晶片肩背包

TWD 58,966
現折 1,000
狀況良好香港免運
（超稀有⏰） LV 專櫃高級款 全牛皮凱莉釦 托特包👜 專櫃13萬！
降價

Louis Vuitton

（超稀有⏰） LV 專櫃高級款 全牛皮凱莉釦 托特包👜 專櫃13萬！

TWD 45,000
現折 1,000
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

LV老花LOGO 特別訂製款 蟒蛇皮提把 拼鴕鳥皮+麂皮內 二用包

TWD 120,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
LV Discovery黑老花胸包腰包 芯片款 44x15x9 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Discovery黑老花胸包腰包 芯片款 44x15x9 98新配件塵袋

TWD 56,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
🈶購證 #閒置新 Lv棕色軟盒子斜挎包🈶長短背帶 時尚感🈵

Louis Vuitton

🈶購證 #閒置新 Lv棕色軟盒子斜挎包🈶長短背帶 時尚感🈵

TWD 79,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Side Trunk PM 單肩斜背包 M21741 Monogram 棕色

Louis Vuitton

路易威登 Side Trunk PM 單肩斜背包 M21741 Monogram 棕色

TWD 103,272
現折 3,000
狀況良好日本免運
現省$3萬💸 LV限量水彩胸包/腰包

Louis Vuitton

現省$3萬💸 LV限量水彩胸包/腰包

TWD 51,800
現折 1,000
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

LV 老花 兩折 零錢包 短夾 皮包 錢包 錢夾 卡夾 卡包 信用卡夾 名片夾

TWD 10,480
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Side Trunk PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Side Trunk PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 90,692
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Eclipse Discovery Bumbag PM 腰包，黑色和灰色 (M46035)，帶 RFID 功能

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Eclipse Discovery Bumbag PM 腰包，黑色和灰色 (M46035)，帶 RFID 功能

TWD 62,893
現折 1,000
全新品日本免運
LV 路易威登 中古 南瓜馬鞍包

Louis Vuitton

LV 路易威登 中古 南瓜馬鞍包

TWD 18,903
狀況良好香港免運
lv 超美壓紋真皮鍊包 容量夠 拍圈最甜❤️專櫃十幾

Louis Vuitton

lv 超美壓紋真皮鍊包 容量夠 拍圈最甜❤️專櫃十幾

TWD 44,580
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton (LV) Eva標準植鞣革Monogram印花logo徽標牌斜挎包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Eva標準植鞣革Monogram印花logo徽標牌斜挎包

TWD 37,000
狀況良好本地免運
LV 路易威登 boite chapeau银色硬饼 肩背包

Louis Vuitton

LV 路易威登 boite chapeau银色硬饼 肩背包

TWD 38,371
狀況尚可香港免運
【全新 帶膜 送禮 12月收據】LV Cannes老花發財桶

Louis Vuitton

【全新 帶膜 送禮 12月收據】LV Cannes老花發財桶

TWD 62,605
現折 1,000
全新品香港免運
【現貨】Lv 老花hobo

Louis Vuitton

【現貨】Lv 老花hobo

TWD 26,456
狀況尚可香港免運
LV花紋法棍包

Louis Vuitton

LV花紋法棍包

TWD 30,800
狀況尚可本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 絕版硬殼醫生包

TWD 63,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON CITÉ矩形手袋老花PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON CITÉ矩形手袋老花PVC金扣晶片肩背包

TWD 82,796
現折 2,400
狀況良好香港免運
LV 狗年限量粉色漆皮二合一肩背斜背包21*11.5*3 98新配件盒子塵袋

Louis Vuitton

LV 狗年限量粉色漆皮二合一肩背斜背包21*11.5*3 98新配件盒子塵袋

TWD 22,800
現折 499
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Trunk Vertical 手機包 拼色 PVC 2019

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Trunk Vertical 手機包 拼色 PVC 2019

TWD 37,155
現折 800
狀況尚可香港免運
限時特價 Lv爆款鎖頭包 全套包裝 有發票 22年芯片款 買回只用兩次 有內袋 五金有貼膜幾乎全新 原價近八萬

Louis Vuitton

限時特價 Lv爆款鎖頭包 全套包裝 有發票 22年芯片款 買回只用兩次 有內袋 五金有貼膜幾乎全新 原價近八萬

TWD 52,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 雙色原花Mini Dauphine金釦肩斜背包M45959

Louis Vuitton

LV 雙色原花Mini Dauphine金釦肩斜背包M45959

TWD 88,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
🤎LV 達芙妮 小號 斜挎包

Louis Vuitton

🤎LV 達芙妮 小號 斜挎包

TWD 41,037
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Tambourine 單肩斜背包 M51179 Monogram 帆布 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Tambourine 單肩斜背包 M51179 Monogram 帆布 二手 LV

TWD 42,120
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Steamer 經典老花壓花鎖扣元素 壓紋牛皮革 斜挎包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Steamer 經典老花壓花鎖扣元素 壓紋牛皮革 斜挎包

TWD 70,683
現折 1,000
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
LV時尚肩背包

Louis Vuitton

LV時尚肩背包

TWD 59,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV經典格紋圓桶子母包

Louis Vuitton

LV經典格紋圓桶子母包

TWD 45,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 蘋果包斜背包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 蘋果包斜背包

TWD 21,797
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Padlock On Strap金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Padlock On Strap金扣手挽肩背兩用袋

TWD 39,441
現折 800
狀況良好香港免運
【Louis Vuitton】 ‣棋盤格腰包 男女都能背

Louis Vuitton

【Louis Vuitton】 ‣棋盤格腰包 男女都能背

TWD 22,800
狀況良好本地免運
東區正精品㊣LV N55213 EVA 咖啡色棋盤格金牌金鍊手提包肩背包斜背包晚宴包腋下包 RZ5571

Louis Vuitton

東區正精品㊣LV N55213 EVA 咖啡色棋盤格金牌金鍊手提包肩背包斜背包晚宴包腋下包 RZ5571

TWD 31,800
狀況良好本地免運
限量NBA合作款🤩Lv路易威登NBA聯名soft trunk斜挎單肩手拿包🏀

Louis Vuitton

限量NBA合作款🤩Lv路易威登NBA聯名soft trunk斜挎單肩手拿包🏀

TWD 36,999
狀況良好本地免運
LV Vintage EPI 黑色馬鞍包 /牛鼻包

Louis Vuitton

LV Vintage EPI 黑色馬鞍包 /牛鼻包

TWD 29,999
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 雙子星 Saumar BB肩背包 晶片款（全新閒置）

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 雙子星 Saumar BB肩背包 晶片款（全新閒置）

TWD 79,000
現折 1,000
全新品本地免運

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Favorite 经典老花 饺子包腋下包单肩包

TWD 76,289
現折 1,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton -黑色牛皮金釦utility crossbody手提斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton -黑色牛皮金釦utility crossbody手提斜背包

TWD 68,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 老花小號水桶包

Louis Vuitton

LV 老花小號水桶包

TWD 21,000
狀況尚可本地免運
LV 老花 橫式王妃包 掀蓋包 斜背/肩背

Louis Vuitton

LV 老花 橫式王妃包 掀蓋包 斜背/肩背

TWD 26,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton - MONTSOURIS 原花磁扣翻蓋束口後背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton - MONTSOURIS 原花磁扣翻蓋束口後背包

TWD 85,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
lv 小鈴鼓包

Louis Vuitton

lv 小鈴鼓包

TWD 24,800
狀況良好本地免運
路易威登 Dauphine MM 肩背包 M45958 Monogram Reverse 二手女款 LV

Louis Vuitton

路易威登 Dauphine MM 肩背包 M45958 Monogram Reverse 二手女款 LV

TWD 75,143
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV Loop 老花月亮碗豆單肩包 蕊心款 99新 23*13*6 配件塵袋

Louis Vuitton

LV Loop 老花月亮碗豆單肩包 蕊心款 99新 23*13*6 配件塵袋

TWD 63,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
全新閒置Lv 小薯條桶 Fold me系列 尺寸14.5*6.5*18cm

Louis Vuitton

全新閒置Lv 小薯條桶 Fold me系列 尺寸14.5*6.5*18cm

TWD 51,800
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON SoftTrunkWallet盒子包22.5黑色牛皮晶片老花肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SoftTrunkWallet盒子包22.5黑色牛皮晶片老花肩背包

TWD 45,233
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV 棋盤格圓筒子母包

Louis Vuitton

LV 棋盤格圓筒子母包

TWD 33,800
近新閒置品本地免運
NBA 聯名款 Trunk硬盒子肩背斜背包芯片款　【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M45785

Louis Vuitton

NBA 聯名款 Trunk硬盒子肩背斜背包芯片款　【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M45785

TWD 89,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON CapucinesMini21粉色牛皮/蛇皮金扣2021肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON CapucinesMini21粉色牛皮/蛇皮金扣2021肩背包

TWD 153,074
現折 3,000
狀況良好香港免運
LV手拿包

Louis Vuitton

LV手拿包

TWD 2,888
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton Side Trunk MM Black (Lisa同款)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Side Trunk MM Black (Lisa同款)

TWD 106,920
現折 3,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Catgram Sack Twist MM 肩背包 酒紅色 M44408 LV 正品 104424SA

Louis Vuitton

路易威登 Catgram Sack Twist MM 肩背包 酒紅色 M44408 LV 正品 104424SA

TWD 126,918
現折 3,000
狀況良好日本免運
99新🌟芯片款❤️ Lv #loop #老花 #月亮包 #豌豆包

Louis Vuitton

99新🌟芯片款❤️ Lv #loop #老花 #月亮包 #豌豆包

TWD 52,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON IVY鏈條腋下包老花PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON IVY鏈條腋下包老花PVC金扣晶片肩背包

TWD 64,620
現折 1,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 路易威登 經典花紋 翻蓋吸釦 橫版 單肩包 斜挎包 王菲包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 經典花紋 翻蓋吸釦 橫版 單肩包 斜挎包 王菲包

TWD 23,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 墨綠色手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 墨綠色手拿包

TWD 11,800
狀況良好本地免運
🈶購證LV 路易威登 老花軟圓餅 中號 肩背包 斜背包 22*20*7 cm

Louis Vuitton

🈶購證LV 路易威登 老花軟圓餅 中號 肩背包 斜背包 22*20*7 cm

TWD 78,357
現折 1,212
狀況尚可香港免運
路易威登手把軟箱肩包 M45935 Monogram macassar 二手

Louis Vuitton

路易威登手把軟箱肩包 M45935 Monogram macassar 二手

TWD 63,960
現折 3,000
狀況良好日本免運
99新 LV 深藏藍色中號Capucines，芯片款

Louis Vuitton

99新 LV 深藏藍色中號Capucines，芯片款

TWD 119,959
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton Vanity PM化妝盒子手提肩背斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Vanity PM化妝盒子手提肩背斜背包

TWD 55,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運

Louis Vuitton

【8成新】㊣✨Louis Vuitton✨（贈內膽包）路易威登 LV 老花 SOFT TRUNK BOX黑武士 軟盒子 盒包 箱包 肩背包 斜背包 /二手精品/二手包🌳二手樹屋🌳

TWD 58,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
【Louis Vuitton】 LV 櫃姐老花腰包 M號

Louis Vuitton

【Louis Vuitton】 LV 櫃姐老花腰包 M號

TWD 22,990
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Alma BB銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Alma BB銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 31,537
現折 800
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Reverse Vanity NVPM 手提包 2way M45165 LV Auth 32450S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Reverse Vanity NVPM 手提包 2way M45165 LV Auth 32450S

TWD 108,548
現折 3,000
全新品日本免運
LOUIS VUITTON PAPILLON巴比龍TRUNK鏈條圓桶包老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PAPILLON巴比龍TRUNK鏈條圓桶包老花PVC晶片肩背包

TWD 56,138
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Giant 腰包 M44611 路易威登腰包

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Giant 腰包 M44611 路易威登腰包

TWD 68,056
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Reverse Cannes金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Reverse Cannes金扣手挽肩背兩用袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
LV N51982 咖格棋盤格紋 拉鍊包晚宴包隨身包化妝包手提包夜店包

Louis Vuitton

LV N51982 咖格棋盤格紋 拉鍊包晚宴包隨身包化妝包手提包夜店包

TWD 15,990
狀況良好本地免運
「JL精品代購」 9新 LV棋盤格馬毛菜籃子手拎包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 9新 LV棋盤格馬毛菜籃子手拎包

TWD 29,980
狀況良好本地免運
Louis Vuitton - 原花金釦fokl me pouch薯條包

Louis Vuitton

Louis Vuitton - 原花金釦fokl me pouch薯條包

TWD 32,800
狀況良好本地免運
日本超新美二手包／超低價／原價12萬／LV後背包／高37cm／SP0919

Louis Vuitton

日本超新美二手包／超低價／原價12萬／LV後背包／高37cm／SP0919

TWD 25,000
狀況良好本地免運
LV soft trunk 全皮款（黑）

Louis Vuitton

LV soft trunk 全皮款（黑）

TWD 99,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV N55213 EVA 咖啡棋盤格紋 金牌 金鍊 肩背包 斜背包 晚宴包 腋下包 麻將包 手提包

Louis Vuitton

LV N55213 EVA 咖啡棋盤格紋 金牌 金鍊 肩背包 斜背包 晚宴包 腋下包 麻將包 手提包

TWD 28,800
狀況良好本地免運
LV黑牛皮壓紋奶油色大Logo手提二用

Louis Vuitton

LV黑牛皮壓紋奶油色大Logo手提二用

TWD 71,800
95 折
近新閒置品本地免運
LV 皮夾

Louis Vuitton

LV 皮夾

TWD 3,488
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram Tambourine 肩背包 M51179 LV Auth am3965SA

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Tambourine 肩背包 M51179 LV Auth am3965SA

TWD 67,929
現折 1,000
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Reverse Trunk Clutch金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Reverse Trunk Clutch金扣肩背袋棕色

TWD 41,521
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 軟皮箱皮夾 單肩包 M69838 Monogram eclipse 黑色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 軟皮箱皮夾 單肩包 M69838 Monogram eclipse 黑色 二手

TWD 59,592
現折 3,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 三折老花短夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton 三折老花短夾

TWD 15,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON IVY鏈條腋下包大象灰牛皮金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON IVY鏈條腋下包大象灰牛皮金扣晶片肩背包

TWD 73,506
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Taurillon Vertical Trunk肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Taurillon Vertical Trunk肩背袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 LOUIS VUITTON 身體包腰包 LV Circle Epi Bum 皮革黑色男士 M55131 99980f

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON 身體包腰包 LV Circle Epi Bum 皮革黑色男士 M55131 99980f

TWD 45,152
現折 1,000
狀況良好日本免運
✨LV 新款 capucines bb 純白 劉亦菲同款 99新

Louis Vuitton

✨LV 新款 capucines bb 純白 劉亦菲同款 99新

TWD 99,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON CANNESCANNES圓桶包nano/14老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON CANNESCANNES圓桶包nano/14老花PVC晶片肩背包

TWD 86,431
現折 2,400
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Side Truk PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Side Truk PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Low Key Hobo 中型單肩包 M24988 皮革 石灰石色 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Low Key Hobo 中型單肩包 M24988 皮革 石灰石色 二手 LV

TWD 103,272
現折 3,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 經典手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典手拿包

TWD 14,800
狀況良好本地免運
路易威登 Side Trunk MM 單肩包 黑色皮革 M25160 LV 正品 BA4781M

Louis Vuitton

路易威登 Side Trunk MM 單肩包 黑色皮革 M25160 LV 正品 BA4781M

TWD 140,104
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Louis Vuitton 陀螺造型手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 陀螺造型手拿包

TWD 80,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 側行李箱 PM 黑色 M23817

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 側行李箱 PM 黑色 M23817

TWD 167,164
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Tambourin金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tambourin金扣肩背袋

TWD 20,720
狀況良好香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 直立王菲斜背包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 直立王菲斜背包

TWD 14,471
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品* LV Loop 鍊帶彎月側背包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品* LV Loop 鍊帶彎月側背包

TWD 69,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
123456810
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。