古銅金
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL(香奈兒) 合金 22A 手工坊 金幣耳環

Chanel

CHANEL(香奈兒) 合金 22A 手工坊 金幣耳環

TWD 26,596
狀況良好香港免運
Dior 迪奧 金色黑色復古蛇骨項鏈耳夾套裝 X774

Dior

Dior 迪奧 金色黑色復古蛇骨項鏈耳夾套裝 X774

TWD 11,519
近新閒置品香港免運
銀色 金屬 水鑽 珍珠 雙C 耳針耳環

Chanel

銀色 金屬 水鑽 珍珠 雙C 耳針耳環

TWD 19,800
現折 500
狀況良好本地免運
Harry Winston 海瑞溫斯頓香水白金鑲鑽項鍊 2022購入

Harry Winston

Harry Winston 海瑞溫斯頓香水白金鑲鑽項鍊 2022購入

TWD 140,708
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 黑色山型紋漆皮銀鍊WOC

Chanel

CHANEL 黑色山型紋漆皮銀鍊WOC

TWD 55,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
全新85折💛香奈兒💛 復古金色 雙C 耳環

Chanel

全新85折💛香奈兒💛 復古金色 雙C 耳環

TWD 22,000
全新品本地免運
Qeelin(麒麟珠寶) Petite Wulu 18K金 鑽石 紅瑪瑙 項鏈 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金

Qeelin(麒麟珠寶) Petite Wulu 18K金 鑽石 紅瑪瑙 項鏈 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金

TWD 49,341
狀況良好香港免運
《CHANEL香奈兒》vintage 99P古董 時尚 復古 老香 金色Logo 葡萄紫色 琉璃 夾式耳環/耳夾

Chanel

《CHANEL香奈兒》vintage 99P古董 時尚 復古 老香 金色Logo 葡萄紫色 琉璃 夾式耳環/耳夾

TWD 22,500
狀況良好本地免運
Vintage Chanel 魚子醬皮革_勃根地紅_金扣側背包

Chanel

Vintage Chanel 魚子醬皮革_勃根地紅_金扣側背包

TWD 68,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 黑銀荔枝紋牛皮吊墜logo風琴托特包 復古銀扣 大雙C吊墜 內里多層 可以放電腦通勤 尺寸約38*26 年份：21開

Chanel

Chanel 黑銀荔枝紋牛皮吊墜logo風琴托特包 復古銀扣 大雙C吊墜 內里多層 可以放電腦通勤 尺寸約38*26 年份：21開

TWD 71,318
現折 1,500
狀況良好香港免運
精工 SEIKO 4J81-0AZ0 Credor 11P 鑽石 手錶 石英 粉紅色錶盤 18KT SS 女士腕錶

Seiko

精工 SEIKO 4J81-0AZ0 Credor 11P 鑽石 手錶 石英 粉紅色錶盤 18KT SS 女士腕錶

TWD 18,615
狀況良好日本免運
黑暗夜星光閃閃 古董古著金絲絨八分小喇叭 長褲寬褲 pants vintage

黑暗夜星光閃閃 古董古著金絲絨八分小喇叭 長褲寬褲 pants vintage

TWD 567
近新閒置品本地免運
老香上線🤩Chanel黑金菱格中古款黑金kelly包手提單肩包

Chanel

老香上線🤩Chanel黑金菱格中古款黑金kelly包手提單肩包

TWD 65,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
Luciano milano 鋯石一字型銀鍍玫瑰金925純銀項鍊

Luciano milano 鋯石一字型銀鍍玫瑰金925純銀項鍊

TWD 2,322
近新閒置品本地免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) Tiffany Keys 鳶尾花鑰匙項鏈 Fleur de Lis 中號 3.8cm 滿鑽 鑽石/pt950 項鏈

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) Tiffany Keys 鳶尾花鑰匙項鏈 Fleur de Lis 中號 3.8cm 滿鑽 鑽石/pt950 項鏈

TWD 112,177
現折 4,500
狀況良好香港免運

Chanel

Chanel Vintage 06P水鑽銀心形項鏈

TWD 20,817
狀況良好香港免運
白銀色半框式宇宙星點橢圓型鏡框 細框古董眼鏡 Japan/glasses

白銀色半框式宇宙星點橢圓型鏡框 細框古董眼鏡 Japan/glasses

TWD 830
全新品本地免運

Cartier

🤍Cartier GRAIN DE CAFÉ戒指 / Cartier咖啡豆戒指 / Cartier戒指 / N4804751🤍無花果精品

TWD 216,000
現折 4,500
全新品本地免運
CARTIER(卡地亞) Amulette de Cartier 護s符 項鏈 大號 白貝母 18k金 18K黃金 黃金

Cartier

CARTIER(卡地亞) Amulette de Cartier 護s符 項鏈 大號 白貝母 18k金 18K黃金 黃金

TWD 62,448
現折 1,500
狀況良好香港免運
古馳gucci 酒神 woc 丹寧鏈條包 黑色提花面

Gucci

古馳gucci 酒神 woc 丹寧鏈條包 黑色提花面

TWD 28,913
狀況良好香港免運
CHANEL 皮革Coin Case銀扣零錢包

Chanel

CHANEL 皮革Coin Case銀扣零錢包

TWD 9,453
狀況良好香港免運
GUCCI 古馳 925純銀 正方開口式 戒指/飾品

Gucci

GUCCI 古馳 925純銀 正方開口式 戒指/飾品

TWD 5,400
狀況良好本地免運
TIFFANY & CO. Tiffany Paper Flowers 花韻 銀色銀色鉑金鑽石三葉草鑲嵌項鏈 長度40cm
降價

Tiffany & Co.

TIFFANY & CO. Tiffany Paper Flowers 花韻 銀色銀色鉑金鑽石三葉草鑲嵌項鏈 長度40cm

TWD 46,141
狀況尚可香港免運
昏黃光感亮澤微捲翻領華貴戀冬少女 古董真皮皮草毛質大衣外套

昏黃光感亮澤微捲翻領華貴戀冬少女 古董真皮皮草毛質大衣外套

TWD 6,446
近新閒置品本地免運
GUCCI INTERLOCKIN G 雙G開口式寬版戒指 925銀 古馳

Gucci

GUCCI INTERLOCKIN G 雙G開口式寬版戒指 925銀 古馳

TWD 10,200
全新品本地免運
Chanel Vintage 1992年鍍金黑金拉絲耳環

Chanel

Chanel Vintage 1992年鍍金黑金拉絲耳環

TWD 52,043
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 合金 中古 經典葡萄藤四葉草高價款項鏈

Chanel

CHANEL(香奈兒) 合金 中古 經典葡萄藤四葉草高價款項鏈

TWD 29,680
狀況尚可香港免運
Chanel收藏逸品 香奈兒熔岩手鍊 持續增值中

Chanel

Chanel收藏逸品 香奈兒熔岩手鍊 持續增值中

TWD 88,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
Christian Dior CD 750 白K金 K金 金鍊 鑽石 單鑽 線戒 鑽戒 尾戒 戒指

Dior

Christian Dior CD 750 白K金 K金 金鍊 鑽石 單鑽 線戒 鑽戒 尾戒 戒指

TWD 9,999
近新閒置品本地免運
Chanel GST黑銀 托特包 中號

Chanel

Chanel GST黑銀 托特包 中號

TWD 72,814
現折 1,500
狀況良好香港免運
GUCCI 手鍊 BRACELET STEEL AND 18K GOLD

Gucci

GUCCI 手鍊 BRACELET STEEL AND 18K GOLD

TWD 8,327
狀況良好香港免運
CHANEL 金屬Necklace項鍊

Chanel

CHANEL 金屬Necklace項鍊

TWD 13,026
狀況良好香港免運

Chanel

《CHANEL香奈兒》94A vintage 老香 雙C Logo 經典款 時尚 復古風 稀有 粗鍊 項鍊

TWD 37,900
近新閒置品本地免運
Chanel Vintage 1954-71年鍍金仿珍珠扭紋CC棒胸針

Chanel

Chanel Vintage 1954-71年鍍金仿珍珠扭紋CC棒胸針

TWD 10,563
狀況良好香港免運
GUCCI(古馳) Dionysus 酒神 高版 小號 20 老花 PVC 銀扣

Gucci

GUCCI(古馳) Dionysus 酒神 高版 小號 20 老花 PVC 銀扣

TWD 18,886
狀況良好香港免運
二手 寶格麗 BVLGARI BVLGARI BB系列 18K玫瑰金 青金石/珍珠母貝/孔雀石指間戒 戒指 S(48 49 50)

BVLGARI

二手 寶格麗 BVLGARI BVLGARI BB系列 18K玫瑰金 青金石/珍珠母貝/孔雀石指間戒 戒指 S(48 49 50)

TWD 83,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
精工 8N70-6030 貴朵鑽石手錶 不鏽鋼 SS K18白金 男款 SEIKO

Seiko

精工 8N70-6030 貴朵鑽石手錶 不鏽鋼 SS K18白金 男款 SEIKO

TWD 26,940
狀況良好日本免運
Tiffany蒂芙尼鳶尾花keys 鉑金滿鑽鑰匙滿鑽項，2024購入

Tiffany & Co.

Tiffany蒂芙尼鳶尾花keys 鉑金滿鑽鑰匙滿鑽項，2024購入

TWD 107,940
現折 4,500
近新閒置品香港免運
類似全新 Gucci G-Timeless 126.5 不銹鋼銀色石英手錶 1757GUCCI

Gucci

類似全新 Gucci G-Timeless 126.5 不銹鋼銀色石英手錶 1757GUCCI

TWD 15,641
近新閒置品日本免運
GUCCI Vintage Watch 中古 石英手錶

Gucci

GUCCI Vintage Watch 中古 石英手錶

TWD 10,255
狀況良好香港免運
成色很好👍Chanel黑銀荔枝牛皮中號gst鏈條單肩手提包👜

Chanel

成色很好👍Chanel黑銀荔枝牛皮中號gst鏈條單肩手提包👜

TWD 72,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 荔枝皮銀釦錢包

Chanel

Chanel 荔枝皮銀釦錢包

TWD 31,000
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 耳釘 合金

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 耳釘 合金

TWD 15,031
狀況良好香港免運
周大福HOF 18K/750白色黃金鑲天然鑽石吊墜連頸鏈 註: 全長44cm 主石0.23ct 伴石0.027ct

周大福HOF 18K/750白色黃金鑲天然鑽石吊墜連頸鏈 註: 全長44cm 主石0.23ct 伴石0.027ct

TWD 30,840
全新品香港免運
CHANEL vintage 大盾牌31羅馬紋耳夾

Chanel

CHANEL vintage 大盾牌31羅馬紋耳夾

TWD 18,800
狀況良好本地免運
售出！全新K刻 mini lindy金棕金釦

Hermès

售出！全新K刻 mini lindy金棕金釦

TWD 335,000
現折 4,500
全新品本地免運
TIFFANY＆CO 銅Bone Cuff Right Wrist手鐲

Tiffany & Co.

TIFFANY＆CO 銅Bone Cuff Right Wrist手鐲

TWD 23,747
狀況良好香港免運
淺淺象灰鎖鏈麻花經典素面戀冬 古董粗織立體長版古著毛衣vintage

淺淺象灰鎖鏈麻花經典素面戀冬 古董粗織立體長版古著毛衣vintage

TWD 567
近新閒置品本地免運
Chanel vintage 書包釦耳夾/古董藏家收藏/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel vintage 書包釦耳夾/古董藏家收藏/王吉娜古董精品

TWD 26,500
狀況良好本地免運
chanel vintage 金色耳環

Chanel

chanel vintage 金色耳環

TWD 18,000
狀況良好本地免運
Cartier 卡地亞 黃金釘子鑲鑽手鐲 21年 大全套

Cartier

Cartier 卡地亞 黃金釘子鑲鑽手鐲 21年 大全套

TWD 153,661
現折 4,500
狀況良好香港免運
Gucci 女士 1500L 手鐲錶，灰色錶盤，不鏽鋼石英機芯

Gucci

Gucci 女士 1500L 手鐲錶，灰色錶盤，不鏽鋼石英機芯

TWD 5,918
近新閒置品日本免運
GUCCI(古馳) 18K黃金 黃金 GG 雙G 鏤空 項鏈 18K

Gucci

GUCCI(古馳) 18K黃金 黃金 GG 雙G 鏤空 項鏈 18K

TWD 26,596
狀況良好香港免運
金絲壓紋方型框彈篢鏡腳眼鏡 Japan 日本好學生 金框鏡框

金絲壓紋方型框彈篢鏡腳眼鏡 Japan 日本好學生 金框鏡框

TWD 567
全新品本地免運
Cartier 卡地亞 TRINITY 750 黃K K金 玫瑰金 白K 三色 三環 鑽石 墜子 項鍊

Cartier

Cartier 卡地亞 TRINITY 750 黃K K金 玫瑰金 白K 三色 三環 鑽石 墜子 項鍊

TWD 70,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新🈶️購證❤️ 香奈兒 #手鐲 #酒紅色 復古金屬 #vip限量款 #手環

Chanel

全新🈶️購證❤️ 香奈兒 #手鐲 #酒紅色 復古金屬 #vip限量款 #手環

TWD 19,999
近新閒置品本地免運
CHANEL 橢圓金幣+珍珠耳環

Chanel

CHANEL 橢圓金幣+珍珠耳環

TWD 24,900
狀況良好本地免運
Tiffany & Co 經典愛心項錬

Tiffany & Co.

Tiffany & Co 經典愛心項錬

TWD 4,980
近新閒置品本地免運
Gucci 109 方形錶盤 2P 鑽石手錶 不鏽鋼/SS 女款 GUCCI

Gucci

Gucci 109 方形錶盤 2P 鑽石手錶 不鏽鋼/SS 女款 GUCCI

TWD 10,140
狀況尚可日本免運
chanel黑荔枝銀雙c零錢包

Chanel

chanel黑荔枝銀雙c零錢包

TWD 20,800
狀況良好本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花戒指 單鑽 18K黃金/鑽石/紅玉髓 49 黃金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花戒指 單鑽 18K黃金/鑽石/紅玉髓 49 黃金

TWD 76,711
現折 1,500
狀況良好香港免運
金鐸精品~W843 GUCCI 古馳 YA107508 G-Charm珍珠母貝面馬銜鍊帶 石英女用鑽錶

Gucci

金鐸精品~W843 GUCCI 古馳 YA107508 G-Charm珍珠母貝面馬銜鍊帶 石英女用鑽錶

TWD 11,800
狀況良好本地免運
925純銀麻花簡約戒指可調整戒圍

925純銀麻花簡約戒指可調整戒圍

TWD 1,200
狀況良好本地免運
Gucci項鏈

Gucci

Gucci項鏈

TWD 9,638
全新品香港免運
Chanel 地球儀雙C耳環

Chanel

Chanel 地球儀雙C耳環

TWD 13,999
狀況尚可本地免運
《CHANEL香奈兒》vintage 07A老香 小香 波西米亞風 淡金色Logo彩色琉璃 麻花 戒指/稀有#12

Chanel

《CHANEL香奈兒》vintage 07A老香 小香 波西米亞風 淡金色Logo彩色琉璃 麻花 戒指/稀有#12

TWD 25,000
狀況良好本地免運
Chanel Vintage金豆包

Chanel

Chanel Vintage金豆包

TWD 71,318
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 古董包 勞力士 金鍊CF 口蓋 手提 包包 肩背 黑 老香 vitage

Chanel

Chanel 香奈兒 古董包 勞力士 金鍊CF 口蓋 手提 包包 肩背 黑 老香 vitage

TWD 72,998
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel vintage 大耳環/耳夾/古董藏家收藏/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel vintage 大耳環/耳夾/古董藏家收藏/王吉娜古董精品

TWD 29,999
狀況良好本地免運
卡地亞 Cordon De Gold 石英手錶 K18WG 鑽石女士白色

Cartier

卡地亞 Cordon De Gold 石英手錶 K18WG 鑽石女士白色

TWD 865,765
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Chanel 經典黑金荔枝皮三折中夾(淡金釦)魚子醬中夾

Chanel

Chanel 經典黑金荔枝皮三折中夾(淡金釦)魚子醬中夾

TWD 49,000
近新閒置品本地免運
Tiffany & Co 蒂芙尼銀色手環 I538

Tiffany & Co.

Tiffany & Co 蒂芙尼銀色手環 I538

TWD 10,363
近新閒置品香港免運
Chanel Vintage 97A 琉璃黃色四方糖果耳環

Chanel

Chanel Vintage 97A 琉璃黃色四方糖果耳環

TWD 40,671
狀況良好香港免運
Chanel Vintage 97P 琉璃鍍金粉紅色山茶花耳環

Chanel

Chanel Vintage 97P 琉璃鍍金粉紅色山茶花耳環

TWD 52,236
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 荔枝黑金零錢包/新款拉鏈/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 荔枝黑金零錢包/新款拉鏈/王吉娜古董精品

TWD 29,999
全新品本地免運
CELINE charm 金屬 銀色 二手 女士

Celine

CELINE charm 金屬 銀色 二手 女士

TWD 11,544
狀況良好日本免運
CHANEL金色藤邊圓形雙C夾式耳環
降價

Chanel

CHANEL金色藤邊圓形雙C夾式耳環

TWD 24,500
狀況良好本地免運
CHANEL CF孟買系列 黑銀復古 斜挎包

Chanel

CHANEL CF孟買系列 黑銀復古 斜挎包

TWD 68,619
現折 1,500
狀況良好香港免運
vintage CELINE 凱旋門老花緹花三角金扣零錢包古董錢袋

Celine

vintage CELINE 凱旋門老花緹花三角金扣零錢包古董錢袋

TWD 4,200
狀況良好本地免運
Tiffany & Co. Cufflinks

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. Cufflinks

TWD 9,638
近新閒置品香港免運
LV 經典老花拼粉紅色長銀包 晶片款

Louis Vuitton

LV 經典老花拼粉紅色長銀包 晶片款

TWD 16,500
狀況良好香港免運
🈶購鉦 GUCCI古馳 老花Logo壓紋長款拉鏈銀包 錢夾錢包 男女同款情侶款 黑色

Gucci

🈶購鉦 GUCCI古馳 老花Logo壓紋長款拉鏈銀包 錢夾錢包 男女同款情侶款 黑色

TWD 9,364
狀況尚可香港免運
Tiffany & Co. 經典手鍊

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. 經典手鍊

TWD 5,200
狀況良好本地免運
ෆ Chanel 熔岩愛心金色耳環

Chanel

ෆ Chanel 熔岩愛心金色耳環

TWD 20,888
近新閒置品本地免運
Gucci手链

Gucci

Gucci手链

TWD 10,794
全新品香港免運
HERMES(愛馬仕) Clou d'H系列 滿鑽 18K 項鏈 玫瑰金

Hermès

HERMES(愛馬仕) Clou d'H系列 滿鑽 18K 項鏈 玫瑰金

TWD 70,543
現折 1,500
全新品香港免運
GUCCI(古馳) 18K白金 鑽石 白金 X滿鑽 交叉 戒指 18K

Gucci

GUCCI(古馳) 18K白金 鑽石 白金 X滿鑽 交叉 戒指 18K

TWD 22,741
狀況良好香港免運
Tiffany 蒂芙尼2克拉心型黃鑽豪華鑲嵌項鍊，主鑽：2.02ct，顏色：濃彩黃fvy，淨度:if

Tiffany & Co.

Tiffany 蒂芙尼2克拉心型黃鑽豪華鑲嵌項鍊，主鑽：2.02ct，顏色：濃彩黃fvy，淨度:if

TWD 1,245,165
現折 4,500
近新閒置品香港免運
💓💍💎 鑽石戒指 2020年全套 卡地亞1895系列鑽戒1.20克拉G色，VS1

Cartier

💓💍💎 鑽石戒指 2020年全套 卡地亞1895系列鑽戒1.20克拉G色，VS1

TWD 277,560
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chrome Hearts 克羅心 經典十字花扣 粗鍊手鍊 (純銀925)

Chrome Hearts

Chrome Hearts 克羅心 經典十字花扣 粗鍊手鍊 (純銀925)

TWD 65,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 黑金荔枝皮扣式中夾

Chanel

CHANEL 黑金荔枝皮扣式中夾

TWD 35,900
狀況良好本地免運
全新閒置 全配❤️ #愛馬仕 #金棕 銀扣 #kelly #中夾 #錢包

Hermès

全新閒置 全配❤️ #愛馬仕 #金棕 銀扣 #kelly #中夾 #錢包

TWD 79,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
經典簡約金絲弧形線性半框式圓型鏡框 細框古董眼鏡Japan/glasses

經典簡約金絲弧形線性半框式圓型鏡框 細框古董眼鏡Japan/glasses

TWD 830
全新品本地免運
古馳 109 方形錶盤 2P 鑽石手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

Gucci

古馳 109 方形錶盤 2P 鑽石手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

TWD 9,189
狀況良好日本免運
Tiffany & co Keys 系列18k玫瑰金橢圓形鑰匙項鍊 41cm
降價

Tiffany & Co.

Tiffany & co Keys 系列18k玫瑰金橢圓形鑰匙項鍊 41cm

TWD 25,671
狀況尚可香港免運
藏私·Collection_灰棕側邊雙釦古著寬褲

藏私·Collection_灰棕側邊雙釦古著寬褲

TWD 1,080
近新閒置品本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/紅玉髓 項鏈

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/紅玉髓 項鏈

TWD 109,864
現折 4,500
狀況良好香港免運
gucci marmont 925純銀戒指12號

Gucci

gucci marmont 925純銀戒指12號

TWD 8,500
近新閒置品本地免運
Gucci 古馳 金屬鑰匙圈 雙G鑰匙圈 Gucci鑰匙圈
降價

Gucci

Gucci 古馳 金屬鑰匙圈 雙G鑰匙圈 Gucci鑰匙圈

TWD 2,700
狀況良好本地免運
TIFFANY＆CO 日常用品 骨瓷 陶杯 藍色 綠色 黃色 粉紅色 二手

Tiffany & Co.

TIFFANY＆CO 日常用品 骨瓷 陶杯 藍色 綠色 黃色 粉紅色 二手

TWD 11,544
近新閒置品日本免運
12345679
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。