中古 鍊袋包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
【LA LUNE】絕版中古包 Chanel古董藍黑色水桶包 側背包 單肩包 皮革包 二手包
Chanel
【LA LUNE】絕版中古包 Chanel古董藍黑色水桶包 側背包 單肩包 皮革包 二手包
TWD 45,520
安心購折抵
狀況良好香港免運
藏私·Collection_日本金線幾何錦織古董手提包
藏私·Collection_日本金線幾何錦織古董手提包
TWD 1,980
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手CELINE小貝殼盒子單肩側孭斜背包手袋 Vintage
Celine
【LA LUNE】稀有中古二手CELINE小貝殼盒子單肩側孭斜背包手袋 Vintage
TWD 14,537
狀況良好香港免運
中古Chanel魚子醬荔枝皮革 黑色短夾 皮夾 錢包 小包 古董二手包
Chanel
中古Chanel魚子醬荔枝皮革 黑色短夾 皮夾 錢包 小包 古董二手包
TWD 13,834
狀況良好香港免運
藏私·Collection_日本鏤空貝殼編織錦織古董手提包
藏私·Collection_日本鏤空貝殼編織錦織古董手提包
TWD 1,880
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Chanel紅色腰帶單肩腋下小包側揹背手袋 Vintage
Chanel
【LA LUNE】稀有中古二手Chanel紅色腰帶單肩腋下小包側揹背手袋 Vintage
TWD 37,046
安心購折抵
狀況良好香港免運
藏私·Collection_日本彩菊錦織古董手提包
藏私·Collection_日本彩菊錦織古董手提包
TWD 1,880
狀況良好本地免運
【LA LUNE】全套中古二手Chanel黑色金扣魚子醬皮革長夾錢包手袋
Chanel
【LA LUNE】全套中古二手Chanel黑色金扣魚子醬皮革長夾錢包手袋
TWD 23,649
安心購折抵
狀況良好香港免運
年終特價出清日本帶回稀少款香奈兒拉鍊長夾
降價
Chanel
年終特價出清日本帶回稀少款香奈兒拉鍊長夾
TWD 9,999
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine大皮革圓環老花托特包小手挽提袋 Vintage
Celine
【LA LUNE】稀有中古二手Celine大皮革圓環老花托特包小手挽提袋 Vintage
TWD 16,076
狀況良好香港免運
Chanel
Chanel 毛線手袋
TWD 69,800
現折 1,688
狀況良好本地免運
Chanel
Chanel 復古雙鏈肩包
TWD 39,360
現折 888
狀況良好本地免運
Chanel 酒紅色銀扣羊皮仿舊款 大logo機場包鏈條包 29*16*8cm 98新 配件塵袋
Chanel
Chanel 酒紅色銀扣羊皮仿舊款 大logo機場包鏈條包 29*16*8cm 98新 配件塵袋
TWD 69,800
現折 1,688
狀況良好本地免運
Chanel 中古包黑金荔枝牛皮鏈條包 98新配件塵袋
Chanel
Chanel 中古包黑金荔枝牛皮鏈條包 98新配件塵袋
TWD 118,000
現折 6,888
狀況良好本地免運
Celine 中古品旋轉扣翻蓋斜孭袋 Vintage手袋
Celine
Celine 中古品旋轉扣翻蓋斜孭袋 Vintage手袋
TWD 9,250
狀況良好香港免運
【LA LUNE】中古包 Chanel連鏡子黑金魚子醬皮革包 側背包 斜背包 二手古董包
Chanel
【LA LUNE】中古包 Chanel連鏡子黑金魚子醬皮革包 側背包 斜背包 二手古董包
TWD 31,840
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 拼圖包
Chanel
CHANEL 拼圖包
TWD 120,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒紅金蜥蜴皮元寶鏈條包帶卡
Chanel
Chanel香奈兒紅金蜥蜴皮元寶鏈條包帶卡
TWD 90,878
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel vintage 日本香奈兒黑色菱格方牌鍊包
Chanel
Chanel vintage 日本香奈兒黑色菱格方牌鍊包
TWD 24,900
安心購折抵
狀況尚可本地免運
RARE TO GO 中古 | Chanel 織花LOGO手提袋 手袋 手挽袋 有貼有卡 vintage
Chanel
RARE TO GO 中古 | Chanel 織花LOGO手提袋 手袋 手挽袋 有貼有卡 vintage
TWD 20,155
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Chanel日本老香 黑色釘釦中方胖
Chanel
Chanel日本老香 黑色釘釦中方胖
TWD 48,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
過年大特價出清日本帶回香奈兒中古折疊短夾
Chanel
過年大特價出清日本帶回香奈兒中古折疊短夾
TWD 12,800
狀況尚可本地免運
香奈兒酒紅色孟買鍊毛呢牛皮肩背包
Chanel
香奈兒酒紅色孟買鍊毛呢牛皮肩背包
TWD 43,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
特價！Chanel 流浪包系列少見色系包款ㄇ型拉錬中夾
Chanel
特價！Chanel 流浪包系列少見色系包款ㄇ型拉錬中夾
TWD 14,000
狀況尚可本地免運
【LA LUNE】中古二手Dior黑色金扣皮革腋下小包單肩側背斜孭手袋 Vintage
Dior
【LA LUNE】中古二手Dior黑色金扣皮革腋下小包單肩側背斜孭手袋 Vintage
TWD 13,777
狀況良好香港免運
Chanel 米色長夾
Chanel
Chanel 米色長夾
TWD 12,800
狀況尚可本地免運
CHANEL 中古皮穿鏈手鏈S-M碼肩背包
Chanel
CHANEL 中古皮穿鏈手鏈S-M碼肩背包
TWD 46,849
安心購折抵
狀況良好香港免運
藏私·Collection_日本鵝黃織紋古董手拿包 / 長夾
藏私·Collection_日本鵝黃織紋古董手拿包 / 長夾
TWD 1,280
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Chanel黑色皮革金扣中夾 短夾 皮夾 銀包古董包 錢包
Chanel
【LA LUNE】稀有中古二手Chanel黑色皮革金扣中夾 短夾 皮夾 銀包古董包 錢包
TWD 16,011
狀況良好香港免運
Chanel 中古元寶袋
Chanel
Chanel 中古元寶袋
TWD 29,081
安心購折抵
狀況良好香港免運
coach鏈條包
Coach
coach鏈條包
TWD 3,300
狀況良好本地免運
二手 CHANEL 荔枝牛皮淡金釦 莓紅色 拉鍊一字款零錢包
Chanel
二手 CHANEL 荔枝牛皮淡金釦 莓紅色 拉鍊一字款零錢包
TWD 15,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 零錢包
Chanel
CHANEL 零錢包
TWD 23,000
安心購折抵
全新品本地免運
中古 Chanel 香奈兒 Coco 救生圈 黑色小羊皮金鍊手袋/肩背包
Chanel
中古 Chanel 香奈兒 Coco 救生圈 黑色小羊皮金鍊手袋/肩背包
TWD 102,995
現折 6,888
近新閒置品香港免運
【LA LUNE】中古包 Chanel黑色金旋轉扣馬鞍包 斜背包 單肩包 側背包 二手包
Chanel
【LA LUNE】中古包 Chanel黑色金旋轉扣馬鞍包 斜背包 單肩包 側背包 二手包
TWD 42,580
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel鏈條單肩油蠟皮酒紅色復古銀鏈條包
Chanel
Chanel鏈條單肩油蠟皮酒紅色復古銀鏈條包
TWD 40,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
中古 戴妃包25 粉紅皮革S 1開金扣
Chanel
中古 戴妃包25 粉紅皮革S 1開金扣
TWD 142,977
安心購折抵
狀況良好香港免運
【LA LUNE】絕版中古包 Dior 米色金扣單肩包 側背包 古董包 托特包 復古包
Dior
【LA LUNE】絕版中古包 Dior 米色金扣單肩包 側背包 古董包 托特包 復古包
TWD 18,911
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫logo鏈條肩背包 AS4190 羊皮黑色二手女士金扣
Chanel
香奈兒 (CHANEL) 絎縫logo鏈條肩背包 AS4190 羊皮黑色二手女士金扣
TWD 149,136
現折 10,000
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包 AS2295 黑色皮革 GHW 二手 女士 CC
Chanel
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包 AS2295 黑色皮革 GHW 二手 女士 CC
TWD 127,296
現折 10,000
狀況良好日本免運
Chanel 希臘水桶包
Chanel 希臘水桶包
TWD 51,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 白色 11開 銀扣 中古 編織鏈條 法棍包 25CM
Chanel
CHANEL(香奈兒) 白色 11開 銀扣 中古 編織鏈條 法棍包 25CM
TWD 86,431
安心購折抵
狀況尚可香港免運
Chanel 肩背包 魚子醬 旅行包 vintage 特價出清
Chanel
Chanel 肩背包 魚子醬 旅行包 vintage 特價出清
TWD 45,600
現折 1,688
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine大皮革圓環包咖啡色老花側背孭斜單肩手袋小包 Vintage
Celine
【LA LUNE】稀有中古二手Celine大皮革圓環包咖啡色老花側背孭斜單肩手袋小包 Vintage
TWD 14,331
狀況良好香港免運
Chanel vintage 日本中古香奈兒牛仔藍鍊包
Chanel
Chanel vintage 日本中古香奈兒牛仔藍鍊包
TWD 63,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊貝嫂扣奶粉包 小號 黑色 3開 金扣
Chanel
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊貝嫂扣奶粉包 小號 黑色 3開 金扣
TWD 150,247
安心購折抵
狀況尚可香港免運
【LA LUNE】稀有中古Chanel Tweed淺牛仔藍皮夾 錢包 長夾 二手包 古董手提包
Chanel
【LA LUNE】稀有中古Chanel Tweed淺牛仔藍皮夾 錢包 長夾 二手包 古董手提包
TWD 23,120
安心購折抵
狀況良好香港免運
【LA LUNE】 稀有日本中古二手Chanel天藍色牛仔布玳瑁手柄托特包手提包手挽袋Vintage
Chanel
【LA LUNE】 稀有日本中古二手Chanel天藍色牛仔布玳瑁手柄托特包手提包手挽袋Vintage
TWD 46,756
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 黑金手提公事包 辦公包 大容量 vintage 中古 二手
Chanel
Chanel香奈兒 黑金手提公事包 辦公包 大容量 vintage 中古 二手
TWD 102,800
現折 6,888
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條斜挎單肩包，羊皮材質，黑色，二手，女士款，金色五金
Chanel
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條斜挎單肩包，羊皮材質，黑色，二手，女士款，金色五金
TWD 77,064
安心購折抵
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條斜挎包，粉紅色小牛皮，金色五金，二手女款
Chanel
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條斜挎包，粉紅色小牛皮，金色五金，二手女款
TWD 83,616
安心購折抵
狀況良好日本免運
【LA LUNE】絕版古董包 稀有Prada黑色降落傘鏈子側背包 單肩包 斜背包 中古
Prada
【LA LUNE】絕版古董包 稀有Prada黑色降落傘鏈子側背包 單肩包 斜背包 中古
TWD 17,546
狀況良好香港免運
【LA LUNE】稀有中古包 Chanel黑金色腰帶包 單肩包 腋下小包 側背包 二手包
Chanel
【LA LUNE】稀有中古包 Chanel黑金色腰帶包 單肩包 腋下小包 側背包 二手包
TWD 41,719
安心購折抵
狀況良好香港免運
中古香奈兒長夾
Chanel
中古香奈兒長夾
TWD 11,000
狀況良好本地免運
Chanel 中古紅黑菱格索繩單肩包 XC034
Chanel
Chanel 中古紅黑菱格索繩單肩包 XC034
TWD 58,566
安心購折抵
狀況尚可香港免運
香奈兒vintage復古鍊包
Chanel
香奈兒vintage復古鍊包
TWD 68,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
【LA LUNE】中古二手CELINE黑色鏈條皮革單肩水桶小包側背孭手袋 Vintage
Celine
【LA LUNE】中古二手CELINE黑色鏈條皮革單肩水桶小包側背孭手袋 Vintage
TWD 17,691
狀況良好香港免運
CHANEL 24S呼啦圈月牙包18黑色荔枝牛皮鐳射標金扣多鏈條掛飾肩背包
Chanel
CHANEL 24S呼啦圈月牙包18黑色荔枝牛皮鐳射標金扣多鏈條掛飾肩背包
TWD 111,473
安心購折抵
狀況良好香港免運
【LA LUNE】稀有中古二手Chanel黑色絲絹半月鏈條小包單肩側背袋 Vintage
Chanel
【LA LUNE】稀有中古二手Chanel黑色絲絹半月鏈條小包單肩側背袋 Vintage
TWD 41,873
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel 稀少香奈兒中古老香半月鏈條包
Chanel
Chanel 稀少香奈兒中古老香半月鏈條包
TWD 71,895
安心購折抵
狀況良好香港免運
95新 CHANEL 黑金貝嫂鏈條包
Chanel
95新 CHANEL 黑金貝嫂鏈條包
TWD 74,544
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 中古耳夾肩背包
Chanel
CHANEL 中古耳夾肩背包
TWD 201,542
安心購折抵
狀況良好香港免運
Dior Pouch黑色皮革金蛋拉鍊頭小手拿袋 日本中古二手vintage
Dior
Dior Pouch黑色皮革金蛋拉鍊頭小手拿袋 日本中古二手vintage
TWD 6,786
狀況良好香港免運
HERMES 牛仔藍鏤空拉鍊長款錢包20*10*1.5 98新配件盒子塵袋
Hermès
HERMES 牛仔藍鏤空拉鍊長款錢包20*10*1.5 98新配件盒子塵袋
TWD 29,800
現折 888
狀況良好本地免運
稀有老香奈兒紅色麂皮雙C流蘇圓餅胸口斜背包，有雷標保卡防塵袋
Chanel
稀有老香奈兒紅色麂皮雙C流蘇圓餅胸口斜背包，有雷標保卡防塵袋
TWD 65,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒中古款機場滾邊單肩包 14開
Chanel
Chanel 香奈兒中古款機場滾邊單肩包 14開
TWD 71,006
安心購折抵
狀況良好香港免運
Celine C Charm牛皮純色方格拉鏈口袋抽繩C字吊飾雙肩包 9.8新
Celine
Celine C Charm牛皮純色方格拉鏈口袋抽繩C字吊飾雙肩包 9.8新
TWD 29,077
現折 888
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒中古黑銀編織雙鏈條包
Hermès
Chanel香奈兒中古黑銀編織雙鏈條包
TWD 78,761
現折 1,688
狀況良好香港免運
大全套Chanel Vintage 22cm 香奈兒中古信封包
Chanel
大全套Chanel Vintage 22cm 香奈兒中古信封包
TWD 58,566
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 中古 荔枝皮貝嫂包30 米駝色 7開 金扣
Chanel
CHANEL(香奈兒) 中古 荔枝皮貝嫂包30 米駝色 7開 金扣
TWD 96,932
安心購折抵
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」 9新 香奈兒尼龍運動斜背包
Chanel
「JL精品代購」 9新 香奈兒尼龍運動斜背包
TWD 39,980
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 中古 奶茶色手提肩背鏈條包32*20*11 98新配件塵袋保卡
Chanel
CHANEL 中古 奶茶色手提肩背鏈條包32*20*11 98新配件塵袋保卡
TWD 58,800
現折 1,688
狀況良好本地免運
CHANEL 中古耳夾肩背包
Chanel
CHANEL 中古耳夾肩背包
TWD 56,542
安心購折抵
狀況良好香港免運
莉亞精品♡LV Vintage對開壓紋長夾 二手
Chanel
莉亞精品♡LV Vintage對開壓紋長夾 二手
TWD 23,888
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel
Chanel 白色鉤針編織翻蓋鏈條單肩包 中古品手袋
TWD 41,764
安心購折抵
狀況良好香港免運
【LA LUNE】絕版中古包 Celine黑金馬車元寶包 單肩包 側背包 古董包 側孭包
Celine
【LA LUNE】絕版中古包 Celine黑金馬車元寶包 單肩包 側背包 古董包 側孭包
TWD 15,692
狀況良好香港免運
莉亞精品♡ Chanel ㄇ拉對開短夾 二手美夾
Chanel
莉亞精品♡ Chanel ㄇ拉對開短夾 二手美夾
TWD 24,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine黑色銀吊鏈皮革托特包側背揹單肩包古董包小袋 Vintage
Celine
【LA LUNE】稀有中古二手Celine黑色銀吊鏈皮革托特包側背揹單肩包古董包小袋 Vintage
TWD 15,757
狀況良好香港免運
CHANEL 黑色中古掀蓋鏈條包 1開 vintage
Chanel
CHANEL 黑色中古掀蓋鏈條包 1開 vintage
TWD 75,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
🌷Chanel 鏈條盒子Vintage單肩包｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜
Chanel
🌷Chanel 鏈條盒子Vintage單肩包｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜
TWD 79,850
現折 1,688
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包/斜背包 AP0739 羊皮 紅色 二手 金色五金
Chanel
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包/斜背包 AP0739 羊皮 紅色 二手 金色五金
TWD 57,408
安心購折抵
狀況良好日本免運
藏私·Collection_日本和洋花卉錦織古董手提包
藏私·Collection_日本和洋花卉錦織古董手提包
TWD 1,880
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有中古包 Chanel駝色皮革單肩包 腋下包 腰帶包 古董包 側背包
Chanel
【LA LUNE】稀有中古包 Chanel駝色皮革單肩包 腋下包 腰帶包 古董包 側背包
TWD 39,833
安心購折抵
狀況良好香港免運
東區正精品㊣CHANEL A37578 香奈兒深藍色洞洞全皮拼紅色拉鍊銀鍊肩背包 RZ4367
Chanel
東區正精品㊣CHANEL A37578 香奈兒深藍色洞洞全皮拼紅色拉鍊銀鍊肩背包 RZ4367
TWD 68,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 中古黑金牛外縫線斜挎包墨藍色荔枝牛皮5開金扣肩背包
Chanel
CHANEL 中古黑金牛外縫線斜挎包墨藍色荔枝牛皮5開金扣肩背包
TWD 91,278
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV 經典老花拼紅色拉鍊款 卡片包
Louis Vuitton
LV 經典老花拼紅色拉鍊款 卡片包
TWD 12,037
狀況良好香港免運
CHANEL 復古做舊黑銀 孟買系列 鏈條包
Chanel
CHANEL 復古做舊黑銀 孟買系列 鏈條包
TWD 88,858
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel vintage 尤靖茹同款方牌多鏈條 稀有款，市面很少。
Chanel
Chanel vintage 尤靖茹同款方牌多鏈條 稀有款，市面很少。
TWD 142,173
現折 6,888
狀況良好香港免運
CHANEL 黑金雕花鍊流蘇肩背斜背相機包19*13*7 97新配件塵袋
Chanel
CHANEL 黑金雕花鍊流蘇肩背斜背相機包19*13*7 97新配件塵袋
TWD 69,800
現折 1,688
狀況良好本地免運
【LA LUNE】絕版中古包 Chanel 黑色信封斜背包 單肩包 錢包 側背包 古董包
Chanel
【LA LUNE】絕版中古包 Chanel 黑色信封斜背包 單肩包 錢包 側背包 古董包
TWD 16,617
狀況良好香港免運
【LA LUNE】稀有中古二手Dior咖啡色皮革金扣單肩側背孭親子小包古董信封手袋 Vintage
Dior
【LA LUNE】稀有中古二手Dior咖啡色皮革金扣單肩側背孭親子小包古董信封手袋 Vintage
TWD 17,962
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金牛郵差包 黑色 荔枝 5開
Chanel
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金牛郵差包 黑色 荔枝 5開
TWD 128,033
安心購折抵
狀況尚可香港免運
【LA LUNE】中古包Chanel黑色魚子醬皮革斜背包 單肩包 側背包 二手包 古董包
Chanel
【LA LUNE】中古包Chanel黑色魚子醬皮革斜背包 單肩包 側背包 二手包 古董包
TWD 16,617
狀況良好香港免運
Chanel 純色 雙C Logo 吊墜 中古 手提包
Chanel
Chanel 純色 雙C Logo 吊墜 中古 手提包
TWD 48,464
現折 1,688
狀況尚可香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，藍色，二手，女士款，金色五金
Chanel
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，藍色，二手，女士款，金色五金
TWD 107,640
現折 10,000
狀況良好日本免運
Dior 編織包 名牌包 手提包 貴婦 精品 時尚 名媛 名牌 Vintage
Dior
Dior 編織包 名牌包 手提包 貴婦 精品 時尚 名媛 名牌 Vintage
TWD 30,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 中古腰包
Chanel
Chanel 中古腰包
TWD 31,505
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 卡其色牛皮9開銀扣中古冰格波士頓手提包肩背包
Chanel
CHANEL 卡其色牛皮9開銀扣中古冰格波士頓手提包肩背包
TWD 31,904
安心購折抵
狀況良好香港免運
稀有近新保存品 Vintage Chanel櫻花粉魚子醬牛皮短夾
Chanel
稀有近新保存品 Vintage Chanel櫻花粉魚子醬牛皮短夾
TWD 19,711
近新閒置品香港免運
Prada 藍色牛皮拉鍊鑰匙包
Prada
Prada 藍色牛皮拉鍊鑰匙包
TWD 10,500
狀況良好本地免運
1345678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。