午夜藍 Halzan
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
（激甜換現金🍬）Hermes Halzan 31 午夜藍
降價

Hermès

（激甜換現金🍬）Hermes Halzan 31 午夜藍

TWD 149,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes mini halzan U2色

Hermès

Hermes mini halzan U2色

TWD 126,795
現折 1,975
近新閒置品香港免運
HERME'S Halzan 25 錦葵紫銀釦

Hermès

HERME'S Halzan 25 錦葵紫銀釦

TWD 245,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
99❤️Hermes/愛馬仕 ❤️halzan哈喇子 x9錦葵紫

Hermès

99❤️Hermes/愛馬仕 ❤️halzan哈喇子 x9錦葵紫

TWD 177,217
現折 1,000
近新閒置品香港免運
💓🎠 愛馬仕halzan 25 奶油白拼餅乾色 金扣 Z刻 全套

Hermès

💓🎠 愛馬仕halzan 25 奶油白拼餅乾色 金扣 Z刻 全套

TWD 191,970
現折 1,000
全新品香港免運
有購証🩷 99新 Hermes愛馬仕 halzan31 2Z午夜藍 T刻 Tc皮 附件塵袋

Hermès

有購証🩷 99新 Hermes愛馬仕 halzan31 2Z午夜藍 T刻 Tc皮 附件塵袋

TWD 158,000
現折 1,000
近新閒置品香港免運
「JL精品代購」Hermes 愛馬仕深藍Halzan31

Hermès

「JL精品代購」Hermes 愛馬仕深藍Halzan31

TWD 186,680
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes Halzan 25,STAMP U,BLEU NUIT

Hermès

Hermes Halzan 25,STAMP U,BLEU NUIT

TWD 208,560
現折 1,975
近新閒置品香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Halzan 25 大象灰金扣W Stamp

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Halzan 25 大象灰金扣W Stamp

TWD 248,060
安心購折抵
全新品香港免運
HERMES Halzan25 08聖杯藍/BLUE PALE stamp B

Hermès

HERMES Halzan25 08聖杯藍/BLUE PALE stamp B

TWD 200,660
安心購折抵
近新閒置品香港免運
大全套Hermes愛馬仕 Halzan31 聖杯藍 銀扣 哈喇子 w刻 絕美高級感

Hermès

大全套Hermes愛馬仕 Halzan31 聖杯藍 銀扣 哈喇子 w刻 絕美高級感

TWD 217,250
現折 1,000
近新閒置品香港免運
99新 Hermes爱马仕 halzan25 大象灰 哈喇子 b刻 金扣

Hermès

99新 Hermes爱马仕 halzan25 大象灰 哈喇子 b刻 金扣

TWD 221,200
現折 1,000
近新閒置品香港免運
99新 Hermes Halzan 25，大象灰，z刻，附件:盒子，塵袋，復印票

Hermès

99新 Hermes Halzan 25，大象灰，z刻，附件:盒子，塵袋，復印票

TWD 195,525
現折 1,000
近新閒置品香港免運
有證証🌝 Hermes halzan 25 那不勒斯黃u刻 evercolor皮銀扣

Hermès

有證証🌝 Hermes halzan 25 那不勒斯黃u刻 evercolor皮銀扣

TWD 193,550
現折 1,000
全新品香港免運
Hermes Halzan 25 W stamp

Hermès

Hermes Halzan 25 W stamp

TWD 237,000
安心購折抵
近新閒置品香港免運

Hermès

🌈Hermes💙Halzan 25💙7Q愛情海藍銀扣🌟99新🌟TC皮🌟閑置🌟

TWD 157,210
安心購折抵
近新閒置品香港免運
✨Hermes halzan25 大象灰金扣 全新配件齊全

Hermès

✨Hermes halzan25 大象灰金扣 全新配件齊全

TWD 238,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣肩背袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣肩背袋

TWD 129,379
現折 1,975
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermès Halzan 25 2023新色 B4 陽光色 B刻

Hermès

愛馬仕 Hermès Halzan 25 2023新色 B4 陽光色 B刻

TWD 178,200
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES Clemence皮革Halzan 25銀扣手挽肩背兩用袋Lime

Hermès

HERMES Clemence皮革Halzan 25銀扣手挽肩背兩用袋Lime

TWD 174,132
現折 1,975
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Halzan 25銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Nuit

Hermès

HERMES Evercolor皮革Halzan 25銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Nuit

TWD 174,132
現折 1,975
狀況良好香港免運

Hermès

🌈Hermes💙Halzan 25💙午夜藍拼色銀扣🌈99新🌟TC皮🌟Stamp Z🌟

TWD 161,160
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) HERMES HALZAN 22CM 鼠尾草綠 羊皮

Hermès

HERMES(愛馬仕) HERMES HALZAN 22CM 鼠尾草綠 羊皮

TWD 211,278
現折 1,975
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 161,927
現折 1,975
狀況良好香港免運
99新 Hermes愛馬仕 黑金Halzan 25

Hermès

99新 Hermes愛馬仕 黑金Halzan 25

TWD 188,415
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Hermes 7T電光藍TC皮Halzan 31cm五用包

Hermès

Hermes 7T電光藍TC皮Halzan 31cm五用包

TWD 148,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Ocean

Hermès

HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Ocean

TWD 121,242
現折 1,975
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Halzan 25銀扣手挽肩背兩用袋Blue Frida

Hermès

HERMES Swift皮革Halzan 25銀扣手挽肩背兩用袋Blue Frida

TWD 153,790
現折 1,975
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Halzan 25銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Evercolor皮革Halzan 25銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 174,132
現折 1,975
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕哈喇子25大象灰銀扣 B刻tc皮

Hermès

Hermes愛馬仕哈喇子25大象灰銀扣 B刻tc皮

TWD 196,710
現折 988
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革 Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Agat

Hermès

HERMES Clemence皮革 Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Agat

TWD 161,927
現折 1,975
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermès Mini HALZAN金棕 銀釦

Hermès

愛馬仕 Hermès Mini HALZAN金棕 銀釦

TWD 189,990
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermes halzan25風衣灰金扣

Hermès

Hermes halzan25風衣灰金扣

TWD 228,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermes Halzan孔雀藍五用包 31公分

Hermès

Hermes Halzan孔雀藍五用包 31公分

TWD 145,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
🌈Hermes💙Halzan 25💙坦桑尼亞藍色銀扣🌟未使用閑置🌈

Hermès

🌈Hermes💙Halzan 25💙坦桑尼亞藍色銀扣🌟未使用閑置🌈

TWD 169,060
安心購折抵
全新品香港免運
✨Hermes halzan25 大象灰金扣 全新配件齊全

Hermès

✨Hermes halzan25 大象灰金扣 全新配件齊全

TWD 238,000
安心購折抵
全新品本地免運
愛馬仕 Hermes Halzan25 奶油白 內拼餅乾色 金釦 B刻

Hermès

愛馬仕 Hermes Halzan25 奶油白 內拼餅乾色 金釦 B刻

TWD 240,000
安心購折抵
全新品本地免運
💓🎠 HERMES/愛馬仕Halzan天空藍Togo皮銀扣T刻

Hermès

💓🎠 HERMES/愛馬仕Halzan天空藍Togo皮銀扣T刻

TWD 131,535
現折 1,000
近新閒置品香港免運
有購證💓 Hermes愛馬仕mini halzan 孔雀藍

Hermès

有購證💓 Hermes愛馬仕mini halzan 孔雀藍

TWD 146,150
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Hermes mini halzan

Hermès

Hermes mini halzan

TWD 261,600
安心購折抵
全新品本地免運
98新 💛Hermes愛馬仕 Halzan mini 哈喇子

Hermès

98新 💛Hermes愛馬仕 Halzan mini 哈喇子

TWD 129,758
現折 1,000
近新閒置品香港免運

Hermès

🌈Hermes💚Halzan 25💚竹子綠內拼孔雀綠銀扣🌟99新🌟TC皮🌟Stamp Z🌟

TWD 169,060
安心購折抵
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Halzan 25銀扣手挽肩背兩用袋Mauve Pale夢幻粉色/Gold經典駝色

Hermès

HERMES Clemence皮革Halzan 25銀扣手挽肩背兩用袋Mauve Pale夢幻粉色/Gold經典駝色

TWD 174,132
現折 1,975
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕 Halzan mini 迷你哈喇子 U2微風藍 A刻

Hermès

Hermes愛馬仕 Halzan mini 迷你哈喇子 U2微風藍 A刻

TWD 126,203
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Hermes mini halzan 杜鵑紅A5 銀釦 D刻

Hermès

Hermes mini halzan 杜鵑紅A5 銀釦 D刻

TWD 168,000
現折 2,000
近新閒置品本地免運
hermes 7T電光藍TC皮Halzan 31cm五用包

Hermès

hermes 7T電光藍TC皮Halzan 31cm五用包

TWD 148,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Halzan 25 雙提手單肩包 10奶昔白 EC皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Halzan 25 雙提手單肩包 10奶昔白 EC皮 Y刻 金扣

TWD 183,671
現折 1,975
狀況尚可香港免運
HERMES Mini Halzan 深藍色 Y刻

Hermès

HERMES Mini Halzan 深藍色 Y刻

TWD 120,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Halzan 25 大象灰銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Halzan 25 大象灰銀扣

TWD 235,025
安心購折抵
全新品香港免運
Hermes mini Halzan 黑金 2025 K刻 全新

Hermès

Hermes mini Halzan 黑金 2025 K刻 全新

TWD 185,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Halzan 25 雙提手單肩包 0T蘑菇白 EC皮 U刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Halzan 25 雙提手單肩包 0T蘑菇白 EC皮 U刻 銀扣

TWD 206,581
現折 1,975
狀況良好香港免運
有購証❤️Hermes halzan25 3G栗子拼餅乾色金扣 Z刻，TC皮

Hermès

有購証❤️Hermes halzan25 3G栗子拼餅乾色金扣 Z刻，TC皮

TWD 213,300
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Mini Halzan 深藍銀釦 D刻

Hermès

HERMES Mini Halzan 深藍銀釦 D刻

TWD 180,999
安心購折抵
近新閒置品本地免運
25年K刻 🩷 全套 Hermes愛馬仕 halzan25 大象灰銀扣 k刻

Hermès

25年K刻 🩷 全套 Hermes愛馬仕 halzan25 大象灰銀扣 k刻

TWD 217,250
現折 1,000
近新閒置品香港免運
👜 Hermes Halzan 25 新白色 拼氣泡綠 銀扣 B刻 有購證

Hermès

👜 Hermes Halzan 25 新白色 拼氣泡綠 銀扣 B刻 有購證

TWD 167,875
現折 2,370
近新閒置品香港免運
✨Hermes halzan25 大象灰金扣 全新配件齊全

Hermès

✨Hermes halzan25 大象灰金扣 全新配件齊全

TWD 238,000
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 halzan 25 奶油白 nata Z刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 halzan 25 奶油白 nata Z刻

TWD 181,700
現折 1,000
近新閒置品香港免運
💓🎠 Hermes P1薔薇粉mini Halzan X刻

Hermès

💓🎠 Hermes P1薔薇粉mini Halzan X刻

TWD 135,090
現折 1,000
近新閒置品香港免運
💓🎠 Hermes Halzan 25 X9锦葵紫 U刻 tc皮

Hermès

💓🎠 Hermes Halzan 25 X9锦葵紫 U刻 tc皮

TWD 184,860
現折 1,000
近新閒置品香港免運
櫃上停產很久！::HERMES 愛馬仕:: W刻MINI HALZAN金棕色銀釦斜背肩背包

Hermès

櫃上停產很久！::HERMES 愛馬仕:: W刻MINI HALZAN金棕色銀釦斜背肩背包

TWD 298,000
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes Halzan 25 Bag 黑色 銀釦 B刻 2024年（大全配）

Hermès

Hermes Halzan 25 Bag 黑色 銀釦 B刻 2024年（大全配）

TWD 248,888
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes金棕色銀釦mini halzan

Hermès

Hermes金棕色銀釦mini halzan

TWD 298,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Halzan 25 大象灰銀釦

Hermès

HERMES Halzan 25 大象灰銀釦

TWD 265,000
現折 1,000
全新品本地免運
Mini halzan 蔷薇粉

Hermès

Mini halzan 蔷薇粉

TWD 184,860
安心購折抵
全新品香港免運
香港門市現貨 Hermes Halzan 25

Hermès

香港門市現貨 Hermes Halzan 25

TWD 204,958
安心購折抵
近新閒置品香港免運
🌈Hermes🩵Halzan 31🩵Tiffany藍色銀扣🌟99新🌈

Hermès

🌈Hermes🩵Halzan 31🩵Tiffany藍色銀扣🌟99新🌈

TWD 109,810
安心購折抵
狀況良好香港免運
Halzan 25 雙提手單肩包 8L冰川白 TC皮 B刻 金扣

Hermès

Halzan 25 雙提手單肩包 8L冰川白 TC皮 B刻 金扣

TWD 218,036
現折 1,975
狀況良好香港免運
Hermès 愛馬仕 halzan25 夢幻紫銀扣內拼金棕色 u刻

Hermès

Hermès 愛馬仕 halzan25 夢幻紫銀扣內拼金棕色 u刻

TWD 195,525
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕halzan31烏木色銀扣，框P刻TC皮，刻印清晰！輕微擱置痕跡～用過一次兩次！

Hermès

Hermes愛馬仕halzan31烏木色銀扣，框P刻TC皮，刻印清晰！輕微擱置痕跡～用過一次兩次！

TWD 140,423
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋Rouge Casaque

Hermès

HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋Rouge Casaque

TWD 133,447
現折 1,975
狀況良好香港免運
HERMES halzan mini風衣灰銀扣肩背斜背包21*14*6.5 99新配件塵袋

Hermès

HERMES halzan mini風衣灰銀扣肩背斜背包21*14*6.5 99新配件塵袋

TWD 148,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕halzan哈喇子 25 紅色，銀扣，整體99新

Hermès

Hermes 愛馬仕halzan哈喇子 25 紅色，銀扣，整體99新

TWD 145,708
現折 988
近新閒置品香港免運
Halzan MINI 22 18大象灰 Swift皮 W刻 金釦

Hermès

Halzan MINI 22 18大象灰 Swift皮 W刻 金釦

TWD 218,431
現折 1,975
狀況良好香港免運
Hermes mini halzan 大象灰銀扣 W刻 swift皮 閒置新 有購證

Hermès

Hermes mini halzan 大象灰銀扣 W刻 swift皮 閒置新 有購證

TWD 213,300
現折 2,370
近新閒置品香港免運
Hermes Halzan25 黑銀 B刻 有購證 99新

Hermès

Hermes Halzan25 黑銀 B刻 有購證 99新

TWD 223,175
現折 2,370
近新閒置品香港免運
✨Hermes halzan25 大象灰金扣 全新配件齊全

Hermès

✨Hermes halzan25 大象灰金扣 全新配件齊全

TWD 238,000
現折 500
全新品本地免運
愛馬仕 halzan哈喇子mini 裸粉色 X刻

Hermès

愛馬仕 halzan哈喇子mini 裸粉色 X刻

TWD 129,758
現折 1,000
近新閒置品香港免運
【 贈MM桃紅色小馬】 Hermès Hermès Halzan 31 大象灰白線一包多揹

Hermès

【 贈MM桃紅色小馬】 Hermès Hermès Halzan 31 大象灰白線一包多揹

TWD 195,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES Halzan mini - 水兵藍銀

Hermès

HERMES Halzan mini - 水兵藍銀

TWD 281,800
現折 1,000
全新品本地免運
💓🎠 愛馬仕 mini halzan 8w唇膏粉銀扣 halzan 22cm C刻

Hermès

💓🎠 愛馬仕 mini halzan 8w唇膏粉銀扣 halzan 22cm C刻

TWD 122,648
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Hermes Halzan 25 Nata Biscuits GHW stamp U 預訂貨品

Hermès

Hermes Halzan 25 Nata Biscuits GHW stamp U 預訂貨品

TWD 212,510
安心購折抵
全新品香港免運
Hermes 黑金Halzan25，Z 刻，tc皮，大全套，99新，无磨损等瑕疵，轻微使用感，内里干净

Hermès

Hermes 黑金Halzan25，Z 刻，tc皮，大全套，99新，无磨损等瑕疵，轻微使用感，内里干净

TWD 209,350
現折 1,000
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻MINI HALZAN金棕色銀釦斜背肩背包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻MINI HALZAN金棕色銀釦斜背肩背包

TWD 298,000
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes Halzan25 新白色/氣泡綠

Hermès

Hermes Halzan25 新白色/氣泡綠

TWD 215,000
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes Halzan 31 松柏綠金扣

Hermès

Hermes Halzan 31 松柏綠金扣

TWD 144,175
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Hermes 愛馬仕 98 新 Halzan25 紅色 銀扣 Y刻 妥妥性價比之王彩色絕絕子

Hermès

Hermes 愛馬仕 98 新 Halzan25 紅色 銀扣 Y刻 妥妥性價比之王彩色絕絕子

TWD 124,820
現折 2,370
近新閒置品香港免運
HERMES(愛馬仕) Halzan 31 18大象灰 TC皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Halzan 31 18大象灰 TC皮 Y刻 金扣

TWD 201,841
現折 1,975
狀況尚可香港免運
Halzan 31 B3坦尚尼亞藍 TC皮 A刻 銀扣

Hermès

Halzan 31 B3坦尚尼亞藍 TC皮 A刻 銀扣

TWD 131,136
現折 1,975
狀況良好香港免運
Hermes黑色Mini Halzan

Hermès

Hermes黑色Mini Halzan

TWD 195,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕 MINI HALZAN 22 SWIFT 手提肩背斜背包 水藍色

Hermès

HERMES 愛馬仕 MINI HALZAN 22 SWIFT 手提肩背斜背包 水藍色

TWD 135,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Halzan 25 雙提手單肩包 10奶昔白 TC皮 U刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Halzan 25 雙提手單肩包 10奶昔白 TC皮 U刻 銀扣

TWD 205,001
現折 1,975
狀況尚可香港免運
愛馬仕Hermes halzan25 Y刻 1k石榴紅拼辣椒紅 拼色

Hermès

愛馬仕Hermes halzan25 Y刻 1k石榴紅拼辣椒紅 拼色

TWD 159,975
現折 1,000
近新閒置品香港免運
95新 Hermes mini Halzan 孔雀綠 銀扣 X刻 Swift皮

Hermès

95新 Hermes mini Halzan 孔雀綠 銀扣 X刻 Swift皮

TWD 129,908
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES 唇膏粉金扣halzan mini手提肩背斜背包21.5*14*6.5 98新配件塵袋

Hermès

HERMES 唇膏粉金扣halzan mini手提肩背斜背包21.5*14*6.5 98新配件塵袋

TWD 144,800
安心購折抵
狀況良好本地免運

Hermès

🌈Hermes💙Halzan 25💙7Q愛琴海藍銀扣🌟99.5新🌟Stamp B🌟TC皮🌟閑置🌟

TWD 145,360
安心購折抵
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 161,927
現折 1,975
狀況良好香港免運
✨HERMES 栗子色金扣Halzan25手提肩背斜背包 25*17*8 98新配件塵袋

Hermès

✨HERMES 栗子色金扣Halzan25手提肩背斜背包 25*17*8 98新配件塵袋

TWD 188,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
99新💓 HERMES/愛馬仕 深綠銀扣halzan mini手提單肩斜挎包

Hermès

99新💓 HERMES/愛馬仕 深綠銀扣halzan mini手提單肩斜挎包

TWD 135,090
現折 1,000
近新閒置品香港免運
【近新閒置❤️】 Hermes Halzan31 錫器灰哈喇子哈啦贊 銀扣 T刻 手提包斜挎包單肩包

Hermès

【近新閒置❤️】 Hermes Halzan31 錫器灰哈喇子哈啦贊 銀扣 T刻 手提包斜挎包單肩包

TWD 127,190
安心購折抵
近新閒置品香港免運
HERMES Halzan 25 - 蘑菇白 / 威瑪爾犬米

Hermès

HERMES Halzan 25 - 蘑菇白 / 威瑪爾犬米

TWD 200,900
現折 1,000
全新品本地免運
1345678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。