二手 Batignolles Horizontal
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CARTIER Tank Anglaise W5310008

Cartier

CARTIER Tank Anglaise W5310008

TWD 126,267
現折 3,000
狀況良好香港免運
藍綠色 牛皮 兩用包 MA0125/Blue

Givenchy

藍綠色 牛皮 兩用包 MA0125/Blue

TWD 12,800
現折 200
狀況良好本地免運
LV BAGATELLE 兩用包 M46112/斑鳩灰

Louis Vuitton

LV BAGATELLE 兩用包 M46112/斑鳩灰

TWD 75,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
GIVENCHY 2way 單肩包 手袋 BB50N0B1F1001 帆布 黑色 全新 女款

Givenchy

GIVENCHY 2way 單肩包 手袋 BB50N0B1F1001 帆布 黑色 全新 女款

TWD 31,790
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Balenciaga camera bag

Balenciaga

Balenciaga camera bag

TWD 28,450
現折 500
近新閒置品香港免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 2Z午夜藍 TC皮 U刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 2Z午夜藍 TC皮 U刻 金扣

TWD 105,624
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Dior 帆布30 Montaigne金扣肩背袋深藍色/米色

Dior

Dior 帆布30 Montaigne金扣肩背袋深藍色/米色

TWD 74,649
現折 1,000
狀況良好香港免運
BV罕有絕版菱格流蘇手提包 附原裝鏡子 日本中古二手vintage

Bottega Veneta

BV罕有絕版菱格流蘇手提包 附原裝鏡子 日本中古二手vintage

TWD 21,511
安心購免費
近新閒置品香港免運
::Christian Dior:: VANITY CASE 30蒙田藍緹花化妝箱 手提斜背包

Dior

::Christian Dior:: VANITY CASE 30蒙田藍緹花化妝箱 手提斜背包

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Balenciaga

Balenciaga

Balenciaga

TWD 23,130
現折 200
近新閒置品香港免運
全新longchamp大象灰迷你牛皮包迷你 長方形系列xs號

Longchamp

全新longchamp大象灰迷你牛皮包迷你 長方形系列xs號

TWD 19,800
安心購免費
全新品本地免運
Balenciaga 巴黎世家rodeo中號卡其褐色軍綠
降價

Balenciaga

Balenciaga 巴黎世家rodeo中號卡其褐色軍綠

TWD 92,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
巴黎世家 WOC(鍊子可以拆卸)側背包／2 way／皮夾式錬包／手機錬包／小鍊包／手拿包／Balenciaga Chain Crossbody Bag

Balenciaga

巴黎世家 WOC(鍊子可以拆卸)側背包／2 way／皮夾式錬包／手機錬包／小鍊包／手拿包／Balenciaga Chain Crossbody Bag

TWD 12,800
現折 200
狀況良好本地免運
Longchamp Le Pliage Original M 背包 10284089P71 織布皮革米色全新女款

Longchamp

Longchamp Le Pliage Original M 背包 10284089P71 織布皮革米色全新女款

TWD 6,521
近新閒置品日本免運
Chanel 香奈兒鏤空羊皮腋下法棍單肩包

Chanel

Chanel 香奈兒鏤空羊皮腋下法棍單肩包

TWD 26,908
現折 200
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AS2857 粒面小牛皮 海軍藍 二手 女款 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AS2857 粒面小牛皮 海軍藍 二手 女款 GHW

TWD 105,456
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse W 翻蓋單肩包 A01112 小羊皮 綿羊皮革 紅色 二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse W 翻蓋單肩包 A01112 小羊皮 綿羊皮革 紅色 二手 GHW

TWD 105,456
現折 3,000
狀況良好日本免運
Balenciaga黑帆布拼黑牛皮Navy XS手提斜背包390346

Balenciaga

Balenciaga黑帆布拼黑牛皮Navy XS手提斜背包390346

TWD 43,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
絕版古董包 Yves Saint Laurent 編織拼皮革水桶包 側背包 單肩包

Saint Laurent

絕版古董包 Yves Saint Laurent 編織拼皮革水桶包 側背包 單肩包

TWD 15,328
狀況良好香港免運
【LA LUNE】中古二手Celine黑藍色凱旋門皮革側背孭斜單肩手袋小包 Vintage

Celine

【LA LUNE】中古二手Celine黑藍色凱旋門皮革側背孭斜單肩手袋小包 Vintage

TWD 15,339
現折 386
狀況良好香港免運
Lv 巴比龍

Louis Vuitton

Lv 巴比龍

TWD 68,619
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Chanel撞色手提肩背兩用包

Chanel

Chanel撞色手提肩背兩用包

TWD 81,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel Boy 蒂芬尼綠金釦零錢包

Chanel

Chanel Boy 蒂芬尼綠金釦零錢包

TWD 21,999
現折 200
狀況良好本地免運
MONCLER CURVAL 羽絨外套 1A00160 尼龍皮革 米色 二手 女款

Moncler

MONCLER CURVAL 羽絨外套 1A00160 尼龍皮革 米色 二手 女款

TWD 39,936
現折 1,000
狀況良好日本免運
CELINE 牛皮皮革Small Cabas銀扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Small Cabas銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 19,777
現折 422
狀況良好香港免運
💕【正品】中古 Celine 賽琳 淺色 凱旋門 手拿包/斜背包（已加裝扣環）

Celine

💕【正品】中古 Celine 賽琳 淺色 凱旋門 手拿包/斜背包（已加裝扣環）

TWD 4,990
狀況良好本地免運
LONGCHAMP Le pliage xtra hobo - M斑鳩灰

Longchamp

LONGCHAMP Le pliage xtra hobo - M斑鳩灰

TWD 22,880
現折 1,000
全新品本地免運
GIVENCHY 牛皮皮革2 Way Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋

Givenchy

GIVENCHY 牛皮皮革2 Way Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 15,806
現折 422
狀況良好香港免運
Balenciaga 灰色兩用水桶包/菜籃包

Balenciaga

Balenciaga 灰色兩用水桶包/菜籃包

TWD 27,999
現折 200
近新閒置品本地免運
〈 MOYNAT〉 vanity mini粉色方盒子手提包

〈 MOYNAT〉 vanity mini粉色方盒子手提包

TWD 29,800
現折 200
狀況尚可本地免運
CHANEL Matelasse 2way 單肩包 粒面小牛皮 紅色 二手 女士 GHW 斜背包

Chanel

CHANEL Matelasse 2way 單肩包 粒面小牛皮 紅色 二手 女士 GHW 斜背包

TWD 74,880
現折 1,000
狀況良好日本免運
Lv 達芙妮 中號 黑單寧 全新 配件齊全

Louis Vuitton

Lv 達芙妮 中號 黑單寧 全新 配件齊全

TWD 99,999
現折 1,000
全新品本地免運
PP百達翡麗中古款珠寶腕錶3338/2手動機械女表

Patek Philippe

PP百達翡麗中古款珠寶腕錶3338/2手動機械女表

TWD 230,529
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 A35200 皮革 紅色 二手 女款 SHW CC

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 A35200 皮革 紅色 二手 女款 SHW CC

TWD 109,824
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Boite Chapeau Souple 單肩包 M44604 Monogram 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Boite Chapeau Souple 單肩包 M44604 Monogram 棕色 二手 LV

TWD 39,936
現折 1,000
狀況良好日本免運
Burberry經典格子塗鴉斜挎包 只背一次閒置很新

BURBERRY

Burberry經典格子塗鴉斜挎包 只背一次閒置很新

TWD 18,500
現折 200
近新閒置品本地免運
全新｜Hermes Bastia 牛皮零錢包 積雨雲灰

Hermès

全新｜Hermes Bastia 牛皮零錢包 積雨雲灰

TWD 13,000
現折 200
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋Rouge H紅色

Hermès

HERMES Clemence皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋Rouge H紅色

TWD 158,032
現折 3,000
狀況良好香港免運
"限時降價 "-Balenciaga 741602 Duty Free M 中款網狀透視購物袋/托特包 黑色

Balenciaga

"限時降價 "-Balenciaga 741602 Duty Free M 中款網狀透視購物袋/托特包 黑色

TWD 44,500
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES Evercolor皮革Etribelt手挽袋Bleu De Galice

Hermès

HERMES Evercolor皮革Etribelt手挽袋Bleu De Galice

TWD 94,502
現折 1,000
狀況良好香港免運
BALENCIAGA LE CAG 雙折皮夾 7684292AA561000 皮革黑色全新男式

Balenciaga

BALENCIAGA LE CAG 雙折皮夾 7684292AA561000 皮革黑色全新男式

TWD 17,223
現折 1,000
近新閒置品日本免運
CHANEL 迷你 Matelasse 20 肩背包 A01163 小羊皮 黑色 二手 女士

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 20 肩背包 A01163 小羊皮 黑色 二手 女士

TWD 131,664
現折 3,000
狀況良好日本免運
愛馬仕Farandole豬鼻子手鍊

Hermès

愛馬仕Farandole豬鼻子手鍊

TWD 26,000
現折 200
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Montaigne BB 兩用手提包 M41055 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Montaigne BB 兩用手提包 M41055 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 48,672
現折 1,000
狀況良好日本免運
Longchamp Le Pliage Original M 購物袋 手提包 10168089P80 尼龍皮革 藍棕色 全新 女款

Longchamp

Longchamp Le Pliage Original M 購物袋 手提包 10168089P80 尼龍皮革 藍棕色 全新 女款

TWD 4,774
近新閒置品日本免運
Bottega Veneta 全皮編織 Handbag

Bottega Veneta

Bottega Veneta 全皮編織 Handbag

TWD 41,634
現折 1,000
全新品香港免運
BALENCIAGA 168028 Part Time 紅色 手提包

Balenciaga

BALENCIAGA 168028 Part Time 紅色 手提包

TWD 11,000
現折 200
狀況良好本地免運
Balenciaga 巴黎世家黑色相機包/斜挎包

Balenciaga

Balenciaga 巴黎世家黑色相機包/斜挎包

TWD 18,042
現折 200
狀況良好香港免運
Dior 30 Montaigne East West Bag With Chain

Dior

Dior 30 Montaigne East West Bag With Chain

TWD 98,303
現折 1,000
全新品香港免運
HERMES Musardine 手提包 A 絲皮 Epsom 橙黑色 二手 SHW

Hermès

HERMES Musardine 手提包 A 絲皮 Epsom 橙黑色 二手 SHW

TWD 110,021
現折 3,000
狀況良好日本免運
LONGCHAMP 限量款式/手提包/側背包/托特包

Longchamp

LONGCHAMP 限量款式/手提包/側背包/托特包

TWD 3,200
狀況良好本地免運
GIVENCHY G-TOTE Vertical Mini 2way 手袋 BB50R9B1F1 帆布皮革黑色二手

Givenchy

GIVENCHY G-TOTE Vertical Mini 2way 手袋 BB50R9B1F1 帆布皮革黑色二手

TWD 18,730
現折 1,000
狀況良好日本免運
Balenciaga巴黎世家Edge S 機車包 (全新)

Balenciaga

Balenciaga巴黎世家Edge S 機車包 (全新)

TWD 43,000
現折 1,000
全新品本地免運
LV BEAUBOURG 棋盤格直式手提肩背包

Louis Vuitton

LV BEAUBOURG 棋盤格直式手提肩背包

TWD 22,600
安心購免費
狀況尚可本地免運
🏷️ Celine 斜背包

Celine

🏷️ Celine 斜背包

TWD 14,500
安心購免費
近新閒置品本地免運
CELINE 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋灰色

Celine

CELINE 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋灰色

TWD 19,777
現折 422
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Mahina Babylone BB銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Mahina Babylone BB銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 62,737
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES 不可思議絲巾 - 米

Hermès

HERMES 不可思議絲巾 - 米

TWD 12,450
現折 200
全新品本地免運
TW4109 BOTTEGA VENETA 寶提加小號方型水桶袋肩帶包包SMALL CASSETEE BUCKET BAG LAMBSKIN

Bottega Veneta

TW4109 BOTTEGA VENETA 寶提加小號方型水桶袋肩帶包包SMALL CASSETEE BUCKET BAG LAMBSKIN

TWD 38,473
現折 1,000
狀況良好香港免運
二手Fendi Baguette Chain法棍包

Fendi

二手Fendi Baguette Chain法棍包

TWD 69,300
現折 1,000
近新閒置品本地免運
BALENCIAGA 開襟衫 羊毛開襟衫 黑色 二手 女款

Balenciaga

BALENCIAGA 開襟衫 羊毛開襟衫 黑色 二手 女款

TWD 4,337
狀況良好日本免運
BALENCIAGA(巴黎世家) Downtown 小號30 灰色

Balenciaga

BALENCIAGA(巴黎世家) Downtown 小號30 灰色

TWD 37,779
現折 1,000
狀況良好香港免運
BV Cassette寬編織包黑色銀釦

Bottega Veneta

BV Cassette寬編織包黑色銀釦

TWD 58,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Montaigne BB金扣手挽肩背兩用袋深藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Montaigne BB金扣手挽肩背兩用袋深藍色

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL Deauville 鏈條兩用手提包 A57069 粒面小牛皮 黑色 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL Deauville 鏈條兩用手提包 A57069 粒面小牛皮 黑色 二手 GHW CC

TWD 127,296
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Roulis Double Tour Bracelet 愛馬仕豬鼻手繩

Hermès

HERMES Roulis Double Tour Bracelet 愛馬仕豬鼻手繩

TWD 10,332
現折 200
全新品香港免運
Saint Laurent米白色卡夾包

Saint Laurent

Saint Laurent米白色卡夾包

TWD 8,000
現折 200
全新品本地免運
巴黎世家 長夾

Balenciaga

巴黎世家 長夾

TWD 7,800
近新閒置品本地免運
拋光卡地亞 Ballon Bleu SM 鋼石英女士手錶 W6920038
降價

Cartier

拋光卡地亞 Ballon Bleu SM 鋼石英女士手錶 W6920038

TWD 91,763
現折 1,000
狀況良好日本免運
【現貨】麗睛眼鏡【DIOR 迪奧】可刷卡分期 DioRésille 太陽眼鏡 小紅書爆款眼鏡 迪奧熱賣款 DIOR新款

Dior

【現貨】麗睛眼鏡【DIOR 迪奧】可刷卡分期 DioRésille 太陽眼鏡 小紅書爆款眼鏡 迪奧熱賣款 DIOR新款

TWD 20,000
全新品本地免運
Lv 焦糖水桶包 復古棕色 全新 配件齊全

Louis Vuitton

Lv 焦糖水桶包 復古棕色 全新 配件齊全

TWD 65,800
現折 1,000
全新品本地免運
FENDI Baguette 單肩包 聚酯纖維 2way 白色 8BR600 AK2D Auth 48072A

Fendi

FENDI Baguette 單肩包 聚酯纖維 2way 白色 8BR600 AK2D Auth 48072A

TWD 107,872
現折 3,000
近新閒置品日本免運
萬寶龍名片夾 名片夾 皮革 尼龍 黑色 二手 男式

Montblanc

萬寶龍名片夾 名片夾 皮革 尼龍 黑色 二手 男式

TWD 3,900
狀況良好日本免運
BALENCIAGA Clip M 273022 鐵 灰 全皮 小釦 拉鍊 手拿包 收租包 機車包

Balenciaga

BALENCIAGA Clip M 273022 鐵 灰 全皮 小釦 拉鍊 手拿包 收租包 機車包

TWD 15,500
現折 200
狀況良好本地免運
全新Hermès Silkin Compact Evercolor and Barenia calfskin Moka/Vert 摩卡咖啡

Hermès

全新Hermès Silkin Compact Evercolor and Barenia calfskin Moka/Vert 摩卡咖啡

TWD 37,008
現折 1,000
全新品香港免運
99新有購証💓 愛馬仕Hermes M3水墨藍金扣Halzan 31, C刻，tc皮，19年票

Hermès

99新有購証💓 愛馬仕Hermes M3水墨藍金扣Halzan 31, C刻，tc皮，19年票

TWD 154,200
現折 3,000
近新閒置品香港免運
LongChamp

Longchamp

LongChamp

TWD 7,710
全新品香港免運
嚴選精品🇯🇵 日本帶回 法國製 AGNES B 羊毛 西裝式 長版大衣外套 1號 原價約五萬 割愛8800 只有一件 #男女都可以穿 肩寬約46cm 衣長含領110cm 正常使用痕跡，高標準繞道

agnès b.

嚴選精品🇯🇵 日本帶回 法國製 AGNES B 羊毛 西裝式 長版大衣外套 1號 原價約五萬 割愛8800 只有一件 #男女都可以穿 肩寬約46cm 衣長含領110cm 正常使用痕跡，高標準繞道

TWD 8,800
狀況尚可本地免運
BALENCIAGA Bistro XS 柳條手提包 2way 銀色 671342 正品 71589A

Balenciaga

BALENCIAGA Bistro XS 柳條手提包 2way 銀色 671342 正品 71589A

TWD 39,359
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 經典康朋羊皮扣式中夾

Chanel

CHANEL 經典康朋羊皮扣式中夾

TWD 26,000
現折 200
狀況尚可本地免運
LONGCHAMP 黑色腰包/斜背/肩背包

Longchamp

LONGCHAMP 黑色腰包/斜背/肩背包

TWD 12,500
現折 200
狀況良好本地免運
🧧新年特價活動🧧Balenciaga 671307 小羊皮 S小款 Le Cagole 包 灰色

Balenciaga

🧧新年特價活動🧧Balenciaga 671307 小羊皮 S小款 Le Cagole 包 灰色

TWD 66,800
現折 1,000
全新品本地免運
Bally

Bally

Bally

TWD 11,180
現折 200
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊方塊Q刻BOLIDE 31愛馬仕橘牛皮柏莉包 手提肩背斜背包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊方塊Q刻BOLIDE 31愛馬仕橘牛皮柏莉包 手提肩背斜背包

TWD 268,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CELINE 迷你垂直 cavas 2way 手提包帆布皮革米色波爾多使用標誌

Celine

CELINE 迷你垂直 cavas 2way 手提包帆布皮革米色波爾多使用標誌

TWD 33,384
現折 1,000
狀況良好日本免運
BOTTEGA VENETA CASSETTE系列經典編織小羊皮磁釦斜背包(焦糖金）

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA CASSETTE系列經典編織小羊皮磁釦斜背包(焦糖金）

TWD 38,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
BOTTEGA VENETA 牛皮皮革Shoulder Bag黑扣肩背袋

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 牛皮皮革Shoulder Bag黑扣肩背袋

TWD 13,026
現折 422
狀況良好香港免運
二合一 30 Montaigne 小袋

Dior

二合一 30 Montaigne 小袋

TWD 56,200
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Longchamp 牛皮皮革2 Way Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋

Longchamp

Longchamp 牛皮皮革2 Way Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 5,879
現折 422
狀況良好香港免運
PRADA 尼龍Hand Bag金扣手挽袋

Prada

PRADA 尼龍Hand Bag金扣手挽袋

TWD 15,806
現折 422
狀況良好香港免運
HERMES CINHETIC BAG手槍包閃電藍銀釦

Hermès

HERMES CINHETIC BAG手槍包閃電藍銀釦

TWD 266,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Ebene Sarria 水平手提包 N51282 LV 正品 34034

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Sarria 水平手提包 N51282 LV 正品 34034

TWD 22,645
現折 200
狀況尚可日本免運
Fendi Baguette blue bag

Fendi

Fendi Baguette blue bag

TWD 35,852
現折 1,000
全新品香港免運
BOTTEGA VENETA 寶緹嘉 Cassette 寬編織 羊皮三折 短夾 芥末黃 黃色 二手精品

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 寶緹嘉 Cassette 寬編織 羊皮三折 短夾 芥末黃 黃色 二手精品

TWD 6,800
狀況良好本地免運
藏私·Collection_抽象巴洛克古著襯衫法國製

藏私·Collection_抽象巴洛克古著襯衫法國製

TWD 1,080
近新閒置品本地免運
風衣灰色 TC牛皮 Picotin 18CM 手提包 Y刻 銀扣

Hermès

風衣灰色 TC牛皮 Picotin 18CM 手提包 Y刻 銀扣

TWD 138,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
longchamp 厚款 藍色側背包 二手

Longchamp

longchamp 厚款 藍色側背包 二手

TWD 4,200
狀況良好本地免運
Bottega Veneta Small Cassette Cross-Body Bucket

Bottega Veneta

Bottega Veneta Small Cassette Cross-Body Bucket

TWD 25,000
現折 200
狀況良好本地免運
【LA LUNE】中古二手Fendi米白色大法棍老花腋下側背揹單肩包手袋 Vintage

Fendi

【LA LUNE】中古二手Fendi米白色大法棍老花腋下側背揹單肩包手袋 Vintage

TWD 21,511
安心購免費
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 頂部手柄手提包皮革黑色二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 頂部手柄手提包皮革黑色二手 GHW

TWD 109,824
現折 3,000
狀況良好日本免運
101213141516171819
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。