二手 Ellipse PM
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
歐米茄碟飛系列 Prestige 4512 50 男士腕錶 日期顯示 黑色 自動上鍊

Omega

歐米茄碟飛系列 Prestige 4512 50 男士腕錶 日期顯示 黑色 自動上鍊

TWD 37,496
狀況良好日本免運
HERMES 🍊愛馬仕 Mini Evelyne 馬鞍紅 銀釦

Hermès

HERMES 🍊愛馬仕 Mini Evelyne 馬鞍紅 銀釦

TWD 88,000
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革 金色豬鼻雙圈手環(XS)(白色)

Hermès

HERMES Epsom皮革 金色豬鼻雙圈手環(XS)(白色)

TWD 17,800
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Garden Party PM銀扣手挽袋Etoupe

Hermès

HERMES Clemence皮革Garden Party PM銀扣手挽袋Etoupe

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Evelyn TPM Taurillon Clemence Anemone 女士 Z 字標誌肩包

Hermès

Hermes 愛馬仕 Evelyn TPM Taurillon Clemence Anemone 女士 Z 字標誌肩包

TWD 96,104
現折 1,500
狀況良好日本免運
A.P.C. 壓花皮革半月包 藍黑色Demi Lune Bag

A.P.C.

A.P.C. 壓花皮革半月包 藍黑色Demi Lune Bag

TWD 8,000
近新閒置品本地免運
*SHIHNA名牌精品* Hermes mini evelyne 金棕色 金扣 Z刻

Hermès

*SHIHNA名牌精品* Hermes mini evelyne 金棕色 金扣 Z刻

TWD 99,900
現折 1,500
近新閒置品本地免運
精工 Prospex 潛水員 GMT 手錶不鏽鋼 6R54-00D0 自動男款 SEIKO 已修

Seiko

精工 Prospex 潛水員 GMT 手錶不鏽鋼 6R54-00D0 自動男款 SEIKO 已修

TWD 51,799
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Eclipse Glaze Pochette Cosmos 手拿包 M63373 LV 正品 EC777

Louis Vuitton

路易威登 Eclipse Glaze Pochette Cosmos 手拿包 M63373 LV 正品 EC777

TWD 26,035
狀況良好日本免運
LV Multiple EPI 真皮水波紋 短銀包

Louis Vuitton

LV Multiple EPI 真皮水波紋 短銀包

TWD 17,656
狀況尚可香港免運
CELINE 凱旋門絕版半圓形斜背包

Celine

CELINE 凱旋門絕版半圓形斜背包

TWD 22,500
狀況良好本地免運
Hermes 黃皮Mini Evelyne

Hermès

Hermes 黃皮Mini Evelyne

TWD 99,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
拋光積家 Reverso Duet 鑽石男錶 266.8.44 BF580012

Jaeger LeCoultre

拋光積家 Reverso Duet 鑽石男錶 266.8.44 BF580012

TWD 139,517
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES Evelyne 3 PM 肩斜背包 W Taurillon Clemence 金二手 SHW

Hermès

HERMES Evelyne 3 PM 肩斜背包 W Taurillon Clemence 金二手 SHW

TWD 164,424
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋

TWD 94,502
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES Mini evelyne - 灰金/深藍背帶

Hermès

HERMES Mini evelyne - 灰金/深藍背帶

TWD 126,400
現折 1,500
全新品本地免運
時尚肩包 、手提 幾近全新品

Louis Vuitton

時尚肩包 、手提 幾近全新品

TWD 110,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes mini kelly 2 20 Veau Epsom Vermoyant x Grimisty x Rose Darling Silver Metal Fittings W: 2024

Hermès

Hermes mini kelly 2 20 Veau Epsom Vermoyant x Grimisty x Rose Darling Silver Metal Fittings W: 2024

TWD 761,930
現折 4,500
近新閒置品香港免運
GENTLE MONSTER Matti-N2 斷貨款 深藍方框 黑鏡片 太陽眼鏡

GENTLE MONSTER Matti-N2 斷貨款 深藍方框 黑鏡片 太陽眼鏡

TWD 8,800
全新品本地免運
愛馬仕Hermes mini Evelyn 黑色金釦 全新未使用

Hermès

愛馬仕Hermes mini Evelyn 黑色金釦 全新未使用

TWD 109,800
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Calvi 雙零錢包 U Epsom 皮革 粉紅玫瑰 極致 二手 SHW

Hermès

HERMES Calvi 雙零錢包 U Epsom 皮革 粉紅玫瑰 極致 二手 SHW

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
Celine CL40216經典款 玳瑁色凱旋門太陽眼鏡 全新全配

Celine

Celine CL40216經典款 玳瑁色凱旋門太陽眼鏡 全新全配

TWD 16,500
全新品本地免運
Louis Vuitton Favorite PM 單肩包 N41276 Damier Ebene 帆布 女款 LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

Louis Vuitton Favorite PM 單肩包 N41276 Damier Ebene 帆布 女款 LOUIS VUITTON

TWD 60,719
現折 1,500
近新閒置品日本免運
勞力士 Cellini 手錶 18K 4084 手動上鍊 男士 ROLEX E 系列 1990-1991 已修

ROLEX

勞力士 Cellini 手錶 18K 4084 手動上鍊 男士 ROLEX E 系列 1990-1991 已修

TWD 127,237
現折 1,500
狀況良好日本免運
ROLEX GMT Master II不鏽鋼手錶自動機芯黑色

ROLEX

ROLEX GMT Master II不鏽鋼手錶自動機芯黑色

TWD 555,097
現折 4,500
狀況良好香港免運
98新 愛馬仕 Evelyne伊芙琳 mini 大象灰 Z刻

Hermès

98新 愛馬仕 Evelyne伊芙琳 mini 大象灰 Z刻

TWD 64,764
現折 1,500
狀況良好香港免運
歐米茄星座系列18K金鋼石英男式手錶1312.10拋光

Omega

歐米茄星座系列18K金鋼石英男式手錶1312.10拋光

TWD 42,730
狀況良好日本免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Kelly II 大象灰金扣 W stamp

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Kelly II 大象灰金扣 W stamp

TWD 867,375
現折 4,500
全新品香港免運
真力時 Chronomaster 03.3100.3600 69.M3100 白色錶盤男士手錶

Zenith

真力時 Chronomaster 03.3100.3600 69.M3100 白色錶盤男士手錶

TWD 260,003
現折 4,500
狀況良好日本免運
勞力士 ROLEX Explorer II 16570 F 序號 男士手錶 Date 自動 AT 不銹鋼 SS 銀色 白色 已拋光

ROLEX

勞力士 ROLEX Explorer II 16570 F 序號 男士手錶 Date 自動 AT 不銹鋼 SS 銀色 白色 已拋光

TWD 299,610
現折 4,500
狀況良好日本免運
浪琴金翼計時碼錶鍍金鋼錶 L3.610.5 BF578757

LONGINES

浪琴金翼計時碼錶鍍金鋼錶 L3.610.5 BF578757

TWD 19,061
狀況良好日本免運
Hermes mini evelyne etain 大象灰銀扣 編織帶

Hermès

Hermes mini evelyne etain 大象灰銀扣 編織帶

TWD 103,314
現折 1,500
全新品香港免運
Celine WOC

Celine

Celine WOC

TWD 58,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
歐米茄碟飛系列金色錶盤女士腕錶

Omega

歐米茄碟飛系列金色錶盤女士腕錶

TWD 18,228
狀況良好日本免運
【中古】𝗩𝗶𝗻𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗙𝗲𝗻𝗱𝗶半月形黑棕色雙摺短皮夾

Fendi

【中古】𝗩𝗶𝗻𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗙𝗲𝗻𝗱𝗶半月形黑棕色雙摺短皮夾

TWD 4,320
狀況尚可本地免運
歐米茄星座系列不鏽鋼拋光石英男式手錶 1512.40

Omega

歐米茄星座系列不鏽鋼拋光石英男式手錶 1512.40

TWD 26,584
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Color Module 手拿包 2 款 Pimon N41312 LV 授權 98264

Louis Vuitton

路易威登 Damier Color Module 手拿包 2 款 Pimon N41312 LV 授權 98264

TWD 27,919
狀況良好日本免運
歐米茄超霸系列 321 型機芯 311.30.40.30.01.001 SS 腕錶 手動上鍊

Omega

歐米茄超霸系列 321 型機芯 311.30.40.30.01.001 SS 腕錶 手動上鍊

TWD 629,342
現折 4,500
狀況良好日本免運
全新商品‼️Louis Vuitton 路易威登M43186 Apollo系列 Monogram Eclipse帆布牛皮鑲飾後背包 晶片款🈶台灣購證

Louis Vuitton

全新商品‼️Louis Vuitton 路易威登M43186 Apollo系列 Monogram Eclipse帆布牛皮鑲飾後背包 晶片款🈶台灣購證

TWD 69,999
現折 1,500
全新品本地免運
MCM 美美的水晶鉚釘二用美包

MCM

MCM 美美的水晶鉚釘二用美包

TWD 15,800
近新閒置品本地免運
Seiko Prospex 6R35-02W0 灰色錶盤男士手錶

Seiko

Seiko Prospex 6R35-02W0 灰色錶盤男士手錶

TWD 38,269
狀況良好日本免運
CELINE 零錢包

Celine

CELINE 零錢包

TWD 8,000
狀況良好本地免運
歐米茄海馬120雅克·馬約爾1997 2580.8手錶不銹鋼/不銹鋼銀色石英海軍藍錶盤女士腕錶F5048520

Omega

歐米茄海馬120雅克·馬約爾1997 2580.8手錶不銹鋼/不銹鋼銀色石英海軍藍錶盤女士腕錶F5048520

TWD 26,940
狀況良好日本免運
卡西歐標準 MTP-E515 手錶 不鏽鋼 男式

Casio

卡西歐標準 MTP-E515 手錶 不鏽鋼 男式

TWD 3,212
狀況良好日本免運
全新 Lv棋盤格拉鏈長夾

Louis Vuitton

全新 Lv棋盤格拉鏈長夾

TWD 14,220
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Emilie錢包/釦式長夾 M60697

Louis Vuitton

Louis Vuitton Emilie錢包/釦式長夾 M60697

TWD 13,800
狀況良好本地免運
Celine Triomphe 焦糖色月餅包 小號 99新 16*12.5*4 配件塵袋

Celine

Celine Triomphe 焦糖色月餅包 小號 99新 16*12.5*4 配件塵袋

TWD 33,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Galliella PM 單肩包 M56382 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Galliella PM 單肩包 M56382 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 53,040
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 拉鍊 長夾/皮夾 M61864 87成新

Louis Vuitton

LV 拉鍊 長夾/皮夾 M61864 87成新

TWD 20,800
狀況良好本地免運
[Pre-owned] Omega 歐米茄 Constellation Ladies Chronometer 星座系列天文台認證機械錶

Omega

[Pre-owned] Omega 歐米茄 Constellation Ladies Chronometer 星座系列天文台認證機械錶

TWD 29,221
狀況良好香港免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Evelyne 大象灰銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Evelyne 大象灰銀扣

TWD 96,375
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL Chanel Premiere M H5584

Chanel

CHANEL Chanel Premiere M H5584

TWD 94,502
現折 2,699
狀況良好香港免運
Celine 方形白色皮革腕錶

Celine

Celine 方形白色皮革腕錶

TWD 8,650
狀況良好本地免運
Hermes mini kelly 2 20 Veau Epsom Black Gold Metal Fittings Y: 2020

Hermès

Hermes mini kelly 2 20 Veau Epsom Black Gold Metal Fittings Y: 2020

TWD 782,076
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton Damier Portobello PM N41184 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier Portobello PM N41184 肩背包

TWD 41,600
狀況良好日本免運
全新2025年日本購入 附購證 金棕色calvi duo

Hermès

全新2025年日本購入 附購證 金棕色calvi duo

TWD 23,800
全新品本地免運
愛彼 56342BC.0789BC K18 實心皇家橡樹鑲鑽錶圈，錶盤，30 毫米，中號，自動腕錶，K18，男士，女士，金質

Audemars Piguet

愛彼 56342BC.0789BC K18 實心皇家橡樹鑲鑽錶圈，錶盤，30 毫米，中號，自動腕錶，K18，男士，女士，金質

TWD 878,818
現折 4,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Neverfull PM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Neverfull PM金扣手挽袋

TWD 31,689
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Evelyne TPM金扣肩背袋Rouge H
降價

Hermès

HERMES Clemence皮革Evelyne TPM金扣肩背袋Rouge H

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
PANDORA 手環 金銀配 經典款

Pandora

PANDORA 手環 金銀配 經典款

TWD 3,200
近新閒置品本地免運
Hermes B 印章 2023 Evelyn TPM 女士單肩包 Taurillon Clemence Limoncello

Hermès

Hermes B 印章 2023 Evelyn TPM 女士單肩包 Taurillon Clemence Limoncello

TWD 110,436
現折 1,500
狀況良好日本免運
Loewe 普普風桃色膠框墨鏡—2手

LOEWE

Loewe 普普風桃色膠框墨鏡—2手

TWD 3,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Looping GM Damier Ebene 單肩包 N51144 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping GM Damier Ebene 單肩包 N51144 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 20,412
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton M44323黑老花拉鍊Eclipse手拿包 拉鍊袋Discovery Pochette

Louis Vuitton

Louis Vuitton M44323黑老花拉鍊Eclipse手拿包 拉鍊袋Discovery Pochette

TWD 20,800
近新閒置品本地免運
HERMES Mini kelly ll - 灰金 U

Hermès

HERMES Mini kelly ll - 灰金 U

TWD 760,500
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL PVC Earrings耳環黑色

Chanel

CHANEL PVC Earrings耳環黑色

TWD 14,218
狀況良好香港免運
HERMES Evelyne Amazon TPM 單肩包 069426CC Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色 二手 女款

Hermès

HERMES Evelyne Amazon TPM 單肩包 069426CC Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色 二手 女款

TWD 114,192
現折 2,000
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Neverfull PM 手提包 N40600 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Neverfull PM 手提包 N40600 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手 女士

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes Calvi Duo Etoupe大象灰Epsom皮 零錢包 卡包 卡夾

Hermès

Hermes Calvi Duo Etoupe大象灰Epsom皮 零錢包 卡包 卡夾

TWD 18,890
全新品香港免運
歐米茄海馬專業 200 公尺石英男士手錶 396.1052 拋光

Omega

歐米茄海馬專業 200 公尺石英男士手錶 396.1052 拋光

TWD 25,513
狀況良好日本免運
歐米茄碟飛系列尊貴腕錶 不鏽鋼 男士 白色 424.10.37.20.04.001

Omega

歐米茄碟飛系列尊貴腕錶 不鏽鋼 男士 白色 424.10.37.20.04.001

TWD 74,160
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Epi Passy PM銀扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Passy PM銀扣手挽袋

TWD 19,777
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 3Y軟呢色 TC皮 W刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 3Y軟呢色 TC皮 W刻 金扣

TWD 107,937
現折 1,500
狀況良好香港免運
Seiko Astron 3X62-0AF0 藍色錶盤男士手錶

Seiko

Seiko Astron 3X62-0AF0 藍色錶盤男士手錶

TWD 57,092
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes W stamp 2024 Evelyn TPM 亞馬遜女式單肩包 Taurillon Clemence Saint 黃色

Hermès

Hermes W stamp 2024 Evelyn TPM 亞馬遜女式單肩包 Taurillon Clemence Saint 黃色

TWD 113,291
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LV 三合一 壓紋

Louis Vuitton

LV 三合一 壓紋

TWD 36,000
近新閒置品本地免運
全新帶膜 全套可送禮Lv baby粉色壓紋青蛙包 淺淺的粉色尊嘟的非常好看 特別溫柔 全套帶盒子帶票

Louis Vuitton

全新帶膜 全套可送禮Lv baby粉色壓紋青蛙包 淺淺的粉色尊嘟的非常好看 特別溫柔 全套帶盒子帶票

TWD 119,505
現折 1,500
全新品香港免運
HERMES Mini kelly II - 金棕金

Hermès

HERMES Mini kelly II - 金棕金

TWD 937,200
現折 4,500
全新品本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Evelyne 3Y 深藍到黑金扣 W stamp

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Evelyne 3Y 深藍到黑金扣 W stamp

TWD 92,520
現折 1,500
全新品香港免運
歐米茄星座系列123.10.24.60.55.001女錶12P鑽石白色貝殼錶盤石英

Omega

歐米茄星座系列123.10.24.60.55.001女錶12P鑽石白色貝殼錶盤石英

TWD 50,282
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Soft Porosion PM Damier Lash 手提包 M23744 皮革 藍色 黑色 二手 男款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Soft Porosion PM Damier Lash 手提包 M23744 皮革 藍色 黑色 二手 男款

TWD 103,272
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Olaf PM 單肩包 N41442 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Olaf PM 單肩包 N41442 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手 女士

TWD 26,330
現折 1,000
狀況良好日本免運
LONGINES 全新PrimaLuna新月系列腕錶

LONGINES

LONGINES 全新PrimaLuna新月系列腕錶

TWD 46,600
全新品本地免運
歐米茄星座系列手錶不鏽鋼錶圈鑽石銀色x白色女士石英u0025

Omega

歐米茄星座系列手錶不鏽鋼錶圈鑽石銀色x白色女士石英u0025

TWD 35,682
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Epi Twist MM金扣鏈帶肩背袋米色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Twist MM金扣鏈帶肩背袋米色

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
i*bb ♥️ Hermes evelyn29 W刻 黑銀 （全配/澳門購證正本）

Hermès

i*bb ♥️ Hermes evelyn29 W刻 黑銀 （全配/澳門購證正本）

TWD 159,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 平光 眼鏡 4合1 4件套 X157

Chanel

Chanel 平光 眼鏡 4合1 4件套 X157

TWD 49,344
全新品香港免運
HERMES Clemence皮革Evelyne TPM銀扣肩背袋Red

Hermès

HERMES Clemence皮革Evelyne TPM銀扣肩背袋Red

TWD 82,590
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON × SUPREME Danube PPM 單肩包 M53434 Epi 皮革 紅色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON × SUPREME Danube PPM 單肩包 M53434 Epi 皮革 紅色 二手

TWD 83,616
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 黑灰原花District PM下蓋磁吸郵差包 M46255

Louis Vuitton

LV 黑灰原花District PM下蓋磁吸郵差包 M46255

TWD 39,800
狀況良好本地免運
路易威登 Epi Pochette Homme 手拿包黑色 Noir M52522 LV 正品 98877

Louis Vuitton

路易威登 Epi Pochette Homme 手拿包黑色 Noir M52522 LV 正品 98877

TWD 6,225
狀況尚可日本免運
西鐵城 Exceed H820-T023916 電波太陽能手錶 男式

Citizen

西鐵城 Exceed H820-T023916 電波太陽能手錶 男式

TWD 12,578
狀況良好日本免運
瑞奇二手精品 prada 琥珀 墨鏡 美品

Prada

瑞奇二手精品 prada 琥珀 墨鏡 美品

TWD 3,900
狀況良好本地免運
HERMES Calvi Duo

Hermès

HERMES Calvi Duo

TWD 19,000
全新品本地免運
積家 Reverso Lady 260.8.47 Q2618110 SS 腕錶石英

Jaeger LeCoultre

積家 Reverso Lady 260.8.47 Q2618110 SS 腕錶石英

TWD 129,883
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes evelyne29金棕

Hermès

Hermes evelyne29金棕

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
歐米茄星座系列不鏽鋼拋光石英男式手錶 1512.40

Omega

歐米茄星座系列不鏽鋼拋光石英男式手錶 1512.40

TWD 26,584
狀況良好日本免運
歐米茄星座系列 1562.30 白色錶盤女士手錶
降價

Omega

歐米茄星座系列 1562.30 白色錶盤女士手錶

TWD 23,105
狀況良好日本免運
百年靈超級海洋文化二代 B20 Combi UB2010 男士手錶日期黑色 PG 自動

Breitling

百年靈超級海洋文化二代 B20 Combi UB2010 男士手錶日期黑色 PG 自動

TWD 131,578
現折 1,500
狀況良好日本免運
OMEGA De Ville Tresor 435.13.40.21.02.001

Omega

OMEGA De Ville Tresor 435.13.40.21.02.001

TWD 118,326
現折 2,699
狀況良好香港免運
101213141516171819
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。