牛皮 Papillon BB
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
HERMES愛馬仕 Picotin Lock 銀扣花朵圖案印花 Swift小牛皮 菜籃包水桶包手提包 女款 錦葵紫銅紅色白色 貨號H083697CKAA 全新正貨

Hermès

HERMES愛馬仕 Picotin Lock 銀扣花朵圖案印花 Swift小牛皮 菜籃包水桶包手提包 女款 錦葵紫銅紅色白色 貨號H083697CKAA 全新正貨

TWD 129,528
現折 4,500
全新品香港免運
hermes 愛馬仕 picotin 22 菜籃子 金棕銀扣 全新K刻剛離櫃‼️

Hermès

hermes 愛馬仕 picotin 22 菜籃子 金棕銀扣 全新K刻剛離櫃‼️

TWD 145,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES 絨布Picotin Lock 18銀扣手挽袋Gris Clair

Hermès

HERMES 絨布Picotin Lock 18銀扣手挽袋Gris Clair

TWD 78,619
現折 1,500
狀況良好香港免運

Hermès

HERMES 愛馬仕 picotin lock 22 大象灰 菜籃子 手提包 肩背包 側背包

TWD 112,979
現折 4,500
狀況良好本地免運
👉本店與來自歐洲、香港、上海、日本等地的上百家正品實體店及專業代購合作，所有商品皆保證 100% 原廠正品 👈 任何精品款式歡迎詢問 皆分為全新商品 及 二手精品 兩大類別。 🔹 二手商品 為獨家單件，數量稀少，售完即無。 建議您若有喜歡的商品，請盡快下單，我們將立即為您處理訂單。 感謝您的理解與支持 🙏 📌 下單前請務必確認： ✔ 商品是否仍有庫存 ✔ 尺寸是否合適 再次感謝您

Louis Vuitton

👉本店與來自歐洲、香港、上海、日本等地的上百家正品實體店及專業代購合作，所有商品皆保證 100% 原廠正品 👈 任何精品款式歡迎詢問 皆分為全新商品 及 二手精品 兩大類別。 🔹 二手商品 為獨家單件，數量稀少，售完即無。 建議您若有喜歡的商品，請盡快下單，我們將立即為您處理訂單。 感謝您的理解與支持 🙏 📌 下單前請務必確認： ✔ 商品是否仍有庫存 ✔ 尺寸是否合適 再次感謝您

TWD 26,800
狀況良好本地免運
Burberry LOGO 金牌 黑色 雕花 荔枝皮 拉鍊 零錢 皮夾 長夾 發財 錢包

BURBERRY

Burberry LOGO 金牌 黑色 雕花 荔枝皮 拉鍊 零錢 皮夾 長夾 發財 錢包

TWD 9,450
狀況尚可本地免運
HERMES Picotin Lock PM 手提包 056289CK Clemence 皮革 黑色 二手 女款 Y SHW

Hermès

HERMES Picotin Lock PM 手提包 056289CK Clemence 皮革 黑色 二手 女款 Y SHW

TWD 120,744
現折 4,500
狀況良好日本免運
LV路易威登 黑白牛皮壓紋瑪德琳bb郵差包 手提包 肩背包 晶片

Louis Vuitton

LV路易威登 黑白牛皮壓紋瑪德琳bb郵差包 手提包 肩背包 晶片

TWD 92,517
現折 3,000
狀況尚可香港免運
BK25棕色金扣K

Hermès

BK25棕色金扣K

TWD 770,615
現折 4,500
全新品香港免運
BURBERRY 全新TB 3D logo卡夾

BURBERRY

BURBERRY 全新TB 3D logo卡夾

TWD 9,500
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Silk In Wallet銀扣錢包Bougainvillea

Hermès

HERMES Epsom皮革Silk In Wallet銀扣錢包Bougainvillea

TWD 19,777
狀況良好香港免運
HERMES Picotin 22 - 灰銀

Hermès

HERMES Picotin 22 - 灰銀

TWD 167,900
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes Picotin Lock PM 18 手袋 Taurillon Vert Yucca W Stamp

Hermès

Hermes Picotin Lock PM 18 手袋 Taurillon Vert Yucca W Stamp

TWD 143,621
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Birkin30 shiny Niloticus Black Phw N

Hermès

Birkin30 shiny Niloticus Black Phw N

TWD 1,534,290
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes Picotin 22 愛馬仕菜籃子22 金棕色銀扣

Hermès

Hermes Picotin 22 愛馬仕菜籃子22 金棕色銀扣

TWD 135,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Fendi 黑全皮Peekaboo

Fendi

Fendi 黑全皮Peekaboo

TWD 58,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 54,795
現折 1,500
狀況良好香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 22 馬爾法米色金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 22 馬爾法米色金扣

TWD 134,154
現折 4,500
全新品香港免運
BURBERRY 銀色Logo 牛皮及平滑皮革雙面可用皮帶(黑色/棕褐色)

BURBERRY

BURBERRY 銀色Logo 牛皮及平滑皮革雙面可用皮帶(黑色/棕褐色)

TWD 18,500
全新品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Birkin 25 (Bk25) 89ck 黑色銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Birkin 25 (Bk25) 89ck 黑色銀扣

TWD 911,955
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL 菱格紋粒面牛皮保齡球包 - 黑金

Chanel

CHANEL 菱格紋粒面牛皮保齡球包 - 黑金

TWD 145,400
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 23P Coco Handle 小號 24cm 黑色 荔枝 晶片開 金扣 皮穿鏈皮手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23P Coco Handle 小號 24cm 黑色 荔枝 晶片開 金扣 皮穿鏈皮手柄

TWD 223,972
現折 4,500
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Papillon trunk 鏈條單肩包 M57835 Monogram 帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Papillon trunk 鏈條單肩包 M57835 Monogram 帆布 二手 LV

TWD 59,724
現折 2,000
狀況良好日本免運
金圓形浮雕LOGO 暗樺木棕色格紋釦式三折短夾

BURBERRY

金圓形浮雕LOGO 暗樺木棕色格紋釦式三折短夾

TWD 14,800
狀況良好本地免運
BALENCIAGA 牛皮皮革Zip Papier銀扣手挽肩背兩用袋

Balenciaga

BALENCIAGA 牛皮皮革Zip Papier銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 11,835
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Noir

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Noir

TWD 86,561
現折 3,000
狀況良好香港免運
BURBERRY 手提包 皮革 黑金 正品 ep9924

BURBERRY

BURBERRY 手提包 皮革 黑金 正品 ep9924

TWD 9,842
狀況良好日本免運
Delvaux 德爾沃Brillant 奶茶色mini 金扣 閒置成色

Delvaux

Delvaux 德爾沃Brillant 奶茶色mini 金扣 閒置成色

TWD 97,146
現折 3,000
狀況良好香港免運
Burberry 經典格紋 馬鞍包 帆布拼皮 肩背斜背包
降價

BURBERRY

Burberry 經典格紋 馬鞍包 帆布拼皮 肩背斜背包

TWD 12,487
狀況尚可香港免運
BALLY 手提包 皮革 黑金 正品 ti3253

Bally

BALLY 手提包 皮革 黑金 正品 ti3253

TWD 6,902
狀況尚可日本免運
「JL精品代購」Hermes 愛馬仕picotin 红色拼接菜籃子 tc皮

Hermès

「JL精品代購」Hermes 愛馬仕picotin 红色拼接菜籃子 tc皮

TWD 138,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes Hermès Picotin Lock MM Rouge Tomato Rose Eglantine Taurillon Clemence Swift X Stamp

Hermès

Hermes Hermès Picotin Lock MM Rouge Tomato Rose Eglantine Taurillon Clemence Swift X Stamp

TWD 93,398
現折 3,000
近新閒置品日本免運
HERMES Toile Goeland Picotin Lock PM金扣手挽袋Nata

Hermès

HERMES Toile Goeland Picotin Lock PM金扣手挽袋Nata

TWD 106,414
現折 4,500
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermes picotin 18 黑銀

Hermès

愛馬仕 Hermes picotin 18 黑銀

TWD 168,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES 愛馬仕 PICOTIN LOCK 18 菜籃子 TC皮 雀木色 金釦

Hermès

HERMES 愛馬仕 PICOTIN LOCK 18 菜籃子 TC皮 雀木色 金釦

TWD 79,500
現折 1,500
狀況尚可本地免運
BURBERRY TB壓紋手拿零錢包

BURBERRY

BURBERRY TB壓紋手拿零錢包

TWD 6,500
近新閒置品本地免運
Hermes picotin 18

Hermès

Hermes picotin 18

TWD 77,370
現折 1,500
狀況良好香港免運
Burberry 灰色logo小牛皮長夾

BURBERRY

Burberry 灰色logo小牛皮長夾

TWD 9,900
全新品本地免運
BALLY 雙折皮夾 6309713U901P 皮革 黑色 全新 男式

Bally

BALLY 雙折皮夾 6309713U901P 皮革 黑色 全新 男式

TWD 7,417
近新閒置品日本免運
Balenciaga 黑色斜背包 腋下包

Balenciaga

Balenciaga 黑色斜背包 腋下包

TWD 26,214
近新閒置品香港免運
Burberry 全新金標單肩包

BURBERRY

Burberry 全新金標單肩包

TWD 36,800
全新品本地免運
HERMES PICOTIN 18cm莓果色手提菜籃子包

Hermès

HERMES PICOTIN 18cm莓果色手提菜籃子包

TWD 108,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes Picotin Lock MM 22 手提包，Taurillon Nata，銀色五金配件，Y 印章

Hermès

Hermes Picotin Lock MM 22 手提包，Taurillon Nata，銀色五金配件，Y 印章

TWD 134,135
現折 4,500
近新閒置品日本免運
BALLY 雙折皮夾 6309713U901P 皮革 黑色 全新 男式

Bally

BALLY 雙折皮夾 6309713U901P 皮革 黑色 全新 男式

TWD 7,417
近新閒置品日本免運
HERMES 南瓜色菜籃子18手提袋 18*18*13 98新配件盒子塵袋鑰匙鎖

Hermès

HERMES 南瓜色菜籃子18手提袋 18*18*13 98新配件盒子塵袋鑰匙鎖

TWD 113,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
Burberry 經典格紋短夾

BURBERRY

Burberry 經典格紋短夾

TWD 7,999
全新品本地免運
Hermes picotin 18 竹子綠 銀扣 XB499 (Y)

Hermès

Hermes picotin 18 竹子綠 銀扣 XB499 (Y)

TWD 141,864
現折 4,500
狀況良好香港免運
BALLY 雙折皮夾 6309719U901P 皮革 黑色 多色 全新 男式

Bally

BALLY 雙折皮夾 6309719U901P 皮革 黑色 多色 全新 男式

TWD 6,390
近新閒置品日本免運
Chanel 黑牛皮金釦mini馬鞍斜背包

Louis Vuitton

Chanel 黑牛皮金釦mini馬鞍斜背包

TWD 130,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
[Pre-owned] Hermes Shoulder Birkin Denim Blue Togo PHW Stamp Square M

Hermès

[Pre-owned] Hermes Shoulder Birkin Denim Blue Togo PHW Stamp Square M

TWD 307,259
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes 小飛馬

Hermès

Hermes 小飛馬

TWD 33,600
全新品本地免運
Burberry 帆布拼皮郵差小號 肩背包 斜背包

BURBERRY

Burberry 帆布拼皮郵差小號 肩背包 斜背包

TWD 17,348
狀況良好香港免運
金鐸精品~2442 FENDI芬迪 Peekaboo躲貓貓米色NAPPA小牛皮 中型款手提側肩背包

Fendi

金鐸精品~2442 FENDI芬迪 Peekaboo躲貓貓米色NAPPA小牛皮 中型款手提側肩背包

TWD 73,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
BURBERRY 芥末黃皮革白字樣扁斜背包

BURBERRY

BURBERRY 芥末黃皮革白字樣扁斜背包

TWD 17,820
全新品本地免運
Hermès 愛馬仕 Bolide25 保齡球包 肩背包 手提包 黑金 Epsom皮 Z刻

Hermès

Hermès 愛馬仕 Bolide25 保齡球包 肩背包 手提包 黑金 Epsom皮 Z刻

TWD 258,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
【再降價】黑色牛奶Lola TB卡夾 80648261

BURBERRY

【再降價】黑色牛奶Lola TB卡夾 80648261

TWD 6,000
近新閒置品本地免運
小牛皮手工劍橋包

小牛皮手工劍橋包

TWD 3,500
近新閒置品本地免運
Bally 牛皮大容量肩背包9成新｜超大容量｜低調奢華粉

Bally

Bally 牛皮大容量肩背包9成新｜超大容量｜低調奢華粉

TWD 11,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 水桶22 Picotin 22 P22奶昔白

Hermès

愛馬仕 水桶22 Picotin 22 P22奶昔白

TWD 68,619
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋Noir

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋Noir

TWD 106,414
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES 【激減優惠】Epsom皮革Picotin MM Tote Bag銀扣手挽袋Gold金棕色

Hermès

HERMES 【激減優惠】Epsom皮革Picotin MM Tote Bag銀扣手挽袋Gold金棕色

TWD 90,531
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕Hermes Bastia大象灰零錢包

Hermès

愛馬仕Hermes Bastia大象灰零錢包

TWD 5,800
狀況尚可本地免運
二手 HERMÈS 愛馬仕 Rodeo Pegase PM 小飛馬吊飾 三拼色

Hermès

二手 HERMÈS 愛馬仕 Rodeo Pegase PM 小飛馬吊飾 三拼色

TWD 18,600
狀況良好本地免運
中古 Bally 手提包 風琴包 羊革 淡黃色 小雞黃 斜背包 兩用

Bally

中古 Bally 手提包 風琴包 羊革 淡黃色 小雞黃 斜背包 兩用

TWD 3,084
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋Brown

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋Brown

TWD 106,414
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Picotin Lock MM 手提包 Y Taurillon Clemence 皮革黑二手 SHW

Hermès

HERMES Picotin Lock MM 手提包 Y Taurillon Clemence 皮革黑二手 SHW

TWD 138,216
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermès 愛馬仕Bearn皮夾 四大金剛色 經典黑金配

Hermès

Hermès 愛馬仕Bearn皮夾 四大金剛色 經典黑金配

TWD 95,200
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel 25A保齡球包 黑金荔枝牛 晶片款 全新品

Chanel

Chanel 25A保齡球包 黑金荔枝牛 晶片款 全新品

TWD 188,000
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒Chanel超熱門夢幻紫吐司零錢包荔枝牛皮

Chanel

香奈兒Chanel超熱門夢幻紫吐司零錢包荔枝牛皮

TWD 27,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON papillon trunk 手拿鏈條單肩斜背包 M57835 Monogram

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON papillon trunk 手拿鏈條單肩斜背包 M57835 Monogram

TWD 81,432
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 3G栗子色 TC皮 Z刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 3G栗子色 TC皮 Z刻 銀扣

TWD 130,681
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Lv 路易威登 capucines小號竹子綠拼黑色，長27cm

Louis Vuitton

Lv 路易威登 capucines小號竹子綠拼黑色，長27cm

TWD 62,451
現折 1,500
狀況良好香港免運
Burberry經典格紋騎士標誌肩背包，相機包(青苔色）

BURBERRY

Burberry經典格紋騎士標誌肩背包，相機包(青苔色）

TWD 35,000
全新品本地免運
LV Bond Street BB手提兩用包

Louis Vuitton

LV Bond Street BB手提兩用包

TWD 34,700
安心購折抵
狀況良好本地免運
「JL精品代購」香奈兒奶昔白銀色滾邊牛皮方胖子馬鞍口蓋包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒奶昔白銀色滾邊牛皮方胖子馬鞍口蓋包

TWD 98,880
現折 3,000
狀況良好本地免運

Hermès

HERMES菜籃子水桶包 藍

TWD 93,500
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes Picotin Lock MM 雙色手提包 皮革 紅色 女士 HERMES

Hermès

Hermes Picotin Lock MM 雙色手提包 皮革 紅色 女士 HERMES

TWD 138,506
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 22 18大象灰 TC皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 22 18大象灰 TC皮 Y刻 金扣

TWD 114,876
現折 4,500
狀況尚可香港免運
LV 路易威登粉紅色NÉONOÉ BB Epi水波紋水桶包 可手提 肩背 斜背

Louis Vuitton

LV 路易威登粉紅色NÉONOÉ BB Epi水波紋水桶包 可手提 肩背 斜背

TWD 31,222
狀況良好香港免運
💖Hermes Picotin 18 菜籃💖 黑色金釦 全新全配 W刻

Hermès

💖Hermes Picotin 18 菜籃💖 黑色金釦 全新全配 W刻

TWD 165,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES Bastia 零錢包 W Epsom 皮革棕色金色二手 SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包 W Epsom 皮革棕色金色二手 SHW

TWD 11,544
近新閒置品日本免運
HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋Mykonos

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋Mykonos

TWD 102,443
現折 4,500
狀況良好香港免運
💓🎠 Hermes Birkin 25銀河灰拼奶昔白 togo皮 so馬蹄印 金扣

Hermès

💓🎠 Hermes Birkin 25銀河灰拼奶昔白 togo皮 so馬蹄印 金扣

TWD 763,290
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL 限量釋出 絕版荔枝牛皮 方胖子 藍銀 20開

Chanel

CHANEL 限量釋出 絕版荔枝牛皮 方胖子 藍銀 20開

TWD 131,070
現折 4,500
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Papillon Trunk金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Papillon Trunk金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 66,707
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes picotin22

Hermès

Hermes picotin22

TWD 170,400
現折 4,500
全新品本地免運
Burberry博柏利 小牛皮 斜挎單肩包 小號 黑色

BURBERRY

Burberry博柏利 小牛皮 斜挎單肩包 小號 黑色

TWD 30,069
全新品香港免運
Louis Vuitton 中古Papillon 紅皮老花圓筒包30公分

Louis Vuitton

Louis Vuitton 中古Papillon 紅皮老花圓筒包30公分

TWD 26,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Capucines BB 27 粉色 金扣 晶片 漸變色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Capucines BB 27 粉色 金扣 晶片 漸變色

TWD 137,235
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes Bearn 牛皮 標誌H袢帶 皮夾

Hermès

Hermes Bearn 牛皮 標誌H袢帶 皮夾

TWD 38,547
狀況尚可香港免運
HERMES 愛馬仕 U刻 Picotin 18 菜籃子 牛皮 手挽袋 手提包 粉色 銀釦

Hermès

HERMES 愛馬仕 U刻 Picotin 18 菜籃子 牛皮 手挽袋 手提包 粉色 銀釦

TWD 105,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
MORABITO莫拉比托 法國奢華品牌藍色鴕鳥皮凱莉包/手提包

MORABITO莫拉比托 法國奢華品牌藍色鴕鳥皮凱莉包/手提包

TWD 63,300
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Picotin Lock PM 手提包 K Taurillon Clemence Brique 二手 GHW

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock PM 手提包 K Taurillon Clemence Brique 二手 GHW

TWD 160,056
現折 4,500
近新閒置品日本免運
🐯Hermès p18黑金扣K

Hermès

🐯Hermès p18黑金扣K

TWD 161,139
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES 金棕銀扣菜籃子18手提袋 18*18*13 98新

Hermès

HERMES 金棕銀扣菜籃子18手提袋 18*18*13 98新

TWD 109,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
BURBERRY扣環 小牛皮鞋

BURBERRY

BURBERRY扣環 小牛皮鞋

TWD 12,000
近新閒置品本地免運
HERMES 菜籃子Picotin 22

Hermès

HERMES 菜籃子Picotin 22

TWD 118,600
現折 4,500
狀況良好本地免運
LV 限量米色capucines bb鏤空肩背斜背包 芯片款27*18*9 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 限量米色capucines bb鏤空肩背斜背包 芯片款27*18*9 98新配件塵袋

TWD 83,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
LV 水波紋黑金Papillon圓筒包 98新 配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

LV 水波紋黑金Papillon圓筒包 98新 配件盒子塵袋購證

TWD 53,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes Picotin 22 聖杯藍

Hermès

Hermes Picotin 22 聖杯藍

TWD 129,999
現折 4,500
全新品本地免運
111314151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。