kelly25
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
愛馬仕 Kelly 28 Casaque 單肩手提包，Epsom 皮革，黑色/海軍藍，金色五金 U 型

Hermès

愛馬仕 Kelly 28 Casaque 單肩手提包，Epsom 皮革，黑色/海軍藍，金色五金 U 型

TWD 721,344
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes kelly 32 Togo Stamp Squ H Gold/ Silver

Hermès

Hermes kelly 32 Togo Stamp Squ H Gold/ Silver

TWD 343,315
現折 3,000
近新閒置品香港免運
🟡🟡 HERMES愛馬仕mini kelly二代 芝麻色 銀扣

Hermès

🟡🟡 HERMES愛馬仕mini kelly二代 芝麻色 銀扣

TWD 672,494
現折 3,000
全新品香港免運

Hermès

🌟Hermes🧡So Kelly 22🧡80 珍珠灰內拼三文魚銀扣🌟99新🌟絕版少有款🌟Gris Perle🌟

TWD 140,558
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES 愛馬仕 kelly dog 手環 小號(藍色) X刻

Hermès

HERMES 愛馬仕 kelly dog 手環 小號(藍色) X刻

TWD 11,000
狀況尚可本地免運
Hermes Kelly Double Tour手環

Hermès

Hermes Kelly Double Tour手環

TWD 13,000
狀況良好本地免運
HERMES MonPetitKelly 凱莉包 頸鏈 掛飾

Hermès

HERMES MonPetitKelly 凱莉包 頸鏈 掛飾

TWD 12,117
狀況良好香港免運
Hermes✨Kelly 28 Togo A刻

Hermès

Hermes✨Kelly 28 Togo A刻

TWD 543,210
現折 3,000
近新閒置品本地免運
金色 錶盤 黑色皮帶 鍍金屬 Kelly 腕錶 □D刻

Hermès

金色 錶盤 黑色皮帶 鍍金屬 Kelly 腕錶 □D刻

TWD 19,800
狀況良好本地免運
99新 Y刻 Mini Kelly 二代黑銀全套帶票

Hermès

99新 Y刻 Mini Kelly 二代黑銀全套帶票

TWD 799,722
現折 3,000
近新閒置品香港免運
香奈兒 25A 菱格紋雕刻橢圓皮帶釦 荔枝牛皮 窄版 皮帶 🧬預購

Chanel

香奈兒 25A 菱格紋雕刻橢圓皮帶釦 荔枝牛皮 窄版 皮帶 🧬預購

TWD 36,500
現折 800
全新品本地免運
Hermès愛馬仕金棕銀扣 KELLY長夾 C刻 Epsom牛皮

Hermès

Hermès愛馬仕金棕銀扣 KELLY長夾 C刻 Epsom牛皮

TWD 88,500
現折 1,000
狀況尚可本地免運
愛馬仕 hermes oz穆勒鞋 金棕金釦 全新未穿 37

Hermès

愛馬仕 hermes oz穆勒鞋 金棕金釦 全新未穿 37

TWD 32,000
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes Kelly 玫瑰金全鑽 三合一女裝手錶

Hermès

Hermes Kelly 玫瑰金全鑽 三合一女裝手錶

TWD 1,413,650
現折 3,000
全新品香港免運
全新HERMES O'Kelly黑皮+金雙鎖頭耳環

Hermès

全新HERMES O'Kelly黑皮+金雙鎖頭耳環

TWD 19,800
全新品本地免運
25年K刻 🩷 全套 Hermes愛馬仕 halzan25 大象灰銀扣 k刻

Hermès

25年K刻 🩷 全套 Hermes愛馬仕 halzan25 大象灰銀扣 k刻

TWD 222,145
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes Kelly 凱莉35 TOGO 心紅色 ❤️ 九紫離火運剛剛好

Hermès

Hermes Kelly 凱莉35 TOGO 心紅色 ❤️ 九紫離火運剛剛好

TWD 175,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 25C 立體刺繡圍巾 不敗基本款圍巾

Chanel

Chanel 25C 立體刺繡圍巾 不敗基本款圍巾

TWD 33,000
現折 800
全新品本地免運
HERMES Kelly to go - 黑金

Hermès

HERMES Kelly to go - 黑金

TWD 241,500
現折 3,000
全新品本地免運
✨Hermes mini kelly一代9r檸檬黃銀扣swift皮 99新 配件塵袋盒子

Hermès

✨Hermes mini kelly一代9r檸檬黃銀扣swift皮 99新 配件塵袋盒子

TWD 558,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運

Hermès

HERMES Kelly金釦 雙環皮手環 框O刻

TWD 9,500
近新閒置品本地免運
Hermes So Kelly 22-J7 亞麻藍銀扣肩背包M刻

Hermès

Hermes So Kelly 22-J7 亞麻藍銀扣肩背包M刻

TWD 118,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes Kelly To Go 山羊皮銀釦肩背/斜背包(桃紅)

Hermès

Hermes Kelly To Go 山羊皮銀釦肩背/斜背包(桃紅)

TWD 188,000
現折 3,000
全新品本地免運
🌈Hermes💗Kelly Wallet💗奶昔粉銀扣🌟全新未使用閑置💗有盒🌟kelly🌟長銀包🌟已hold🌟

Hermès

🌈Hermes💗Kelly Wallet💗奶昔粉銀扣🌟全新未使用閑置💗有盒🌟kelly🌟長銀包🌟已hold🌟

TWD 79,973
現折 1,000
全新品香港免運
HERMES(愛馬仕) kellychain手鏈 半鑽 18K玫瑰金/鑽石 XS 玫瑰金

Hermès

HERMES(愛馬仕) kellychain手鏈 半鑽 18K玫瑰金/鑽石 XS 玫瑰金

TWD 195,484
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes Kelly 粉色拼紅棕色雙圈手鍊

Hermès

Hermes Kelly 粉色拼紅棕色雙圈手鍊

TWD 13,733
近新閒置品香港免運
愛馬仕/Hermes 康康24 杏仁綠 epsom皮銀扣 D刻 2020年1月香港專櫃抱出 原膜原票保存品 附件齊全

Hermès

愛馬仕/Hermes 康康24 杏仁綠 epsom皮銀扣 D刻 2020年1月香港專櫃抱出 原膜原票保存品 附件齊全

TWD 325,342
現折 3,000
近新閒置品香港免運
LV KEEPALL25壓紋

Louis Vuitton

LV KEEPALL25壓紋

TWD 101,260
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【配件：小票 防塵袋 💕】Chanel 25A 飯盒包 黑金 黑色 金扣 鑽扣 浮雕扣 荔枝牛皮 手提 單肩 斜挎

Chanel

【配件：小票 防塵袋 💕】Chanel 25A 飯盒包 黑金 黑色 金扣 鑽扣 浮雕扣 荔枝牛皮 手提 單肩 斜挎

TWD 140,477
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES Kelly Pocket Slim 零皮夾 W 女士皮革 GHW 金色二手

Hermès

HERMES Kelly Pocket Slim 零皮夾 W 女士皮革 GHW 金色二手

TWD 92,352
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES 愛馬仕 KE1.201 KELLY WATCH 不鏽鋼 鍍金 石英 電池式 白色錶盤 紅色錶帶 女錶

Hermès

HERMES 愛馬仕 KE1.201 KELLY WATCH 不鏽鋼 鍍金 石英 電池式 白色錶盤 紅色錶帶 女錶

TWD 11,000
狀況良好本地免運
Hermes 經典Kelly手工銀飾手環 T4 - 二手商品

Hermès

Hermes 經典Kelly手工銀飾手環 T4 - 二手商品

TWD 43,650
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 胸針 21A

Chanel

Chanel 胸針 21A

TWD 25,999
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermes Kelly 32 Box calf Black Gold Metal Fittings ○U:1991

Hermès

Hermes Kelly 32 Box calf Black Gold Metal Fittings ○U:1991

TWD 269,903
現折 3,000
近新閒置品香港免運

Hermès

🌈Hermes❤️So Kelly 22❤️T5齋普洱粉銀扣🌟99新🌟Togo皮🌟Stamp R🌟

TWD 148,636
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕Hermes Kelly doll 凱莉娃娃日本限量吊飾

Hermès

愛馬仕Hermes Kelly doll 凱莉娃娃日本限量吊飾

TWD 15,800
全新品本地免運
Chanel 25C 鈕釦耳針（金色）

Chanel

Chanel 25C 鈕釦耳針（金色）

TWD 20,900
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes kelly 32 Togo 7C colour

Hermès

Hermes kelly 32 Togo 7C colour

TWD 370,781
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES KELLY Au Galop 內縫 28 銀釦 黑色/藍色靛藍 /Togo 皮革/ 小牛皮/山羊皮革

Hermès

HERMES KELLY Au Galop 內縫 28 銀釦 黑色/藍色靛藍 /Togo 皮革/ 小牛皮/山羊皮革

TWD 678,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運

Chanel

CHANEL 25K 全新 雙C方型耳環

TWD 24,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Kelly Long To Go 1Q奶昔粉 Epsom皮 Z刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Kelly Long To Go 1Q奶昔粉 Epsom皮 Z刻 銀扣

TWD 152,671
現折 3,000
狀況尚可香港免運
TW3955 愛馬仕Kelly Pocket 長款錢包 0L 積雲灰金扣W刻2024年

Hermès

TW3955 愛馬仕Kelly Pocket 長款錢包 0L 積雲灰金扣W刻2024年

TWD 166,379
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES Kelly Watch

Hermès

HERMES Kelly Watch

TWD 33,201
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 25A 書包扣 耳環

Chanel

Chanel 25A 書包扣 耳環

TWD 22,619
安心購折抵
全新品香港免運
「全新未使用」 2025 愛馬仕 Hermes Calvi duo 新薄荷綠 N3 epsom皮 K刻
降價

Hermès

「全新未使用」 2025 愛馬仕 Hermes Calvi duo 新薄荷綠 N3 epsom皮 K刻

TWD 17,550
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 Kelly doll 千禧娃娃，橙色銀扣，框D刻，原始成色，收藏品。全網少有，買一隻少一隻！

Hermès

Hermes 愛馬仕 Kelly doll 千禧娃娃，橙色銀扣，框D刻，原始成色，收藏品。全網少有，買一隻少一隻！

TWD 1,453,677
現折 3,000
近新閒置品香港免運
綠色 Taurillon 牛革 So Kelly 肩背 □O刻 銀扣 16E

Hermès

綠色 Taurillon 牛革 So Kelly 肩背 □O刻 銀扣 16E

TWD 122,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 23k Kelly黑金油蠟牛皮 芯片款 99新閒置離櫃未使用✨配件超齊全🉑送禮超適🈴

Chanel

Chanel 23k Kelly黑金油蠟牛皮 芯片款 99新閒置離櫃未使用✨配件超齊全🉑送禮超適🈴

TWD 193,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
全新HERMES Kelly 凱莉馬丁靴

Hermès

全新HERMES Kelly 凱莉馬丁靴

TWD 67,000
現折 1,000
全新品本地免運
Hermès Bracelet Mini Clic Kelly PM 手鐲

Hermès

Hermès Bracelet Mini Clic Kelly PM 手鐲

TWD 24,234
安心購折抵
全新品香港免運
愛馬仕kelly32 海鷗灰 金扣 togo皮 t刻 成色超級新

Hermès

愛馬仕kelly32 海鷗灰 金扣 togo皮 t刻 成色超級新

TWD 363,147
現折 3,000
狀況良好香港免運

Chanel

香奈兒 25K蝴蝶結水鑽耳環 （金）熱門款

TWD 23,388
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES 金棕色Kelly To Go斜背包

Hermès

HERMES 金棕色Kelly To Go斜背包

TWD 188,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
降價

Hermès

《我有個朋友在代購》 Mini Herbag/ Herbag20 全新品

TWD 135,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Kelly Long To Go 89黑色 Epsom皮 Y刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Kelly Long To Go 89黑色 Epsom皮 Y刻 銀扣

TWD 211,236
現折 3,000
狀況尚可香港免運
🌷Chanel 24A項鍊｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜香奈兒項鍊

Chanel

🌷Chanel 24A項鍊｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜香奈兒項鍊

TWD 32,200
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒25A高級手工坊限定愛心戒指

Chanel

Chanel香奈兒25A高級手工坊限定愛心戒指

TWD 26,654
安心購折抵
全新品香港免運
Hermès Kelly Oz穆勒鞋Size 37 只穿一次非常新

Hermès

Hermès Kelly Oz穆勒鞋Size 37 只穿一次非常新

TWD 23,800
現折 499
近新閒置品本地免運
CHANEL 紫色牛皮晶片開金扣24PKelly鏈條手柄手提包19肩背包

Chanel

CHANEL 紫色牛皮晶片開金扣24PKelly鏈條手柄手提包19肩背包

TWD 194,272
現折 3,000
狀況良好香港免運
🌈Hermes💗Kelly Wallet💗L3玫瑰紫銀扣🌟99新🌟Epsom皮🌟長銀包🌟

Hermès

🌈Hermes💗Kelly Wallet💗L3玫瑰紫銀扣🌟99新🌟Epsom皮🌟長銀包🌟

TWD 67,856
現折 1,000
近新閒置品香港免運
💓🎠 閒置成色 愛馬仕 Hermes birkin 25 海葵紫 金扣 sw皮 Y刻

Hermès

💓🎠 閒置成色 愛馬仕 Hermes birkin 25 海葵紫 金扣 sw皮 Y刻

TWD 454,388
現折 3,000
近新閒置品香港免運
::CHANEL:: 黑菱格羊皮金雙C COCO25

Chanel

::CHANEL:: 黑菱格羊皮金雙C COCO25

TWD 328,000
現折 3,000
全新品本地免運
香奈兒 Chanel 全新品 25B皮穿鏈圈圈水鑽logo耳環🧬預購

Chanel

香奈兒 Chanel 全新品 25B皮穿鏈圈圈水鑽logo耳環🧬預購

TWD 31,000
現折 800
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) So Kelly 22 75牛仔藍 Togo皮 框P

Hermès

HERMES(愛馬仕) So Kelly 22 75牛仔藍 Togo皮 框P

TWD 161,960
現折 3,000
狀況尚可香港免運
愛馬仕 Hermes Kelly danse 9O那不勒斯黃，銀扣，EC皮，U刻。全新全套，附帶防塵袋和包裝盒

Hermès

愛馬仕 Hermes Kelly danse 9O那不勒斯黃，銀扣，EC皮，U刻。全新全套，附帶防塵袋和包裝盒

TWD 465,293
現折 3,000
全新品香港免運
【98新帶盒🆕】Hermes黑銀Kelly long長錢夾子 C刻 斜挎包

Hermès

【98新帶盒🆕】Hermes黑銀Kelly long長錢夾子 C刻 斜挎包

TWD 77,428
現折 1,000
狀況良好香港免運
Hermes蕃茄紅拼黑2424

Hermès

Hermes蕃茄紅拼黑2424

TWD 218,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 合金24P方牌吊墜粗鏈條項鏈項鍊

Chanel

CHANEL 合金24P方牌吊墜粗鏈條項鏈項鍊

TWD 25,442
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 25C 雙C半麻花耳環 - 銀

Chanel

CHANEL 25C 雙C半麻花耳環 - 銀

TWD 21,000
安心購折抵
全新品本地免運
Ceinture Kelly Pocket Bayadère 18

Hermès

Ceinture Kelly Pocket Bayadère 18

TWD 55,739
現折 1,000
全新品香港免運
CHANEL 25K藍色31bag nano手提肩背斜背包20*17*3.5 全新閒置配件塵袋購證

Chanel

CHANEL 25K藍色31bag nano手提肩背斜背包20*17*3.5 全新閒置配件塵袋購證

TWD 156,800
現折 3,000
全新品本地免運
愛馬仕Kelly手環黑金

Hermès

愛馬仕Kelly手環黑金

TWD 9,500
狀況良好本地免運
HERMES kelly dog寬手環 X刻

Hermès

HERMES kelly dog寬手環 X刻

TWD 15,100
近新閒置品本地免運
Chanel Caviar CF25 金扣

Chanel

Chanel Caviar CF25 金扣

TWD 253,650
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 24A大Logo 耳夾

Chanel

Chanel 24A大Logo 耳夾

TWD 39,900
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes 運動鞋

Hermès

Hermes 運動鞋

TWD 46,000
95 折
近新閒置品本地免運
【飛天馬精品】HERMES 愛馬仕－手提包 Mini Kelly 20 藍、灰拼色 絲綢皺褶 金扣 "C刻"

Hermès

【飛天馬精品】HERMES 愛馬仕－手提包 Mini Kelly 20 藍、灰拼色 絲綢皺褶 金扣 "C刻"

TWD 2,780,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Kelly Wallet銀扣長錢包Colvert Blue/Blue Nuit

Hermès

HERMES Epsom皮革Kelly Wallet銀扣長錢包Colvert Blue/Blue Nuit

TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
Hermes金色喇叭造型吊墜 吊飾 包包掛飾 Birkin Kelly加掛

Hermès

Hermes金色喇叭造型吊墜 吊飾 包包掛飾 Birkin Kelly加掛

TWD 6,300
狀況良好本地免運
💓🎠 愛馬仕Kelly to go斜挎包，y刻，聖杯藍金扣，二手99新，有膜帶票

Hermès

💓🎠 愛馬仕Kelly to go斜挎包，y刻，聖杯藍金扣，二手99新，有膜帶票

TWD 138,134
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel coco25荔枝皮最美 經典

Chanel

Chanel coco25荔枝皮最美 經典

TWD 258,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕kellymini一代 霧霾藍銀扣/swift Z刻

Hermès

Hermes愛馬仕kellymini一代 霧霾藍銀扣/swift Z刻

TWD 599,792
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 22B手柄Kelly包18粉色羊皮鐳射標金扣幾何琺瑯金屬手柄肩背包

Chanel

CHANEL 22B手柄Kelly包18粉色羊皮鐳射標金扣幾何琺瑯金屬手柄肩背包

TWD 123,186
現折 3,000
狀況良好香港免運
新到📍愛馬仕 Kelly 32 帆布拼皮 圈Y原始成色 品相極佳幾乎全新！拼色真的絕了，圈Y設計很特別，

Hermès

新到📍愛馬仕 Kelly 32 帆布拼皮 圈Y原始成色 品相極佳幾乎全新！拼色真的絕了，圈Y設計很特別，

TWD 346,547
現折 3,000
狀況良好香港免運

Hermès

Hermes 2424 29 冰片灰拼奶油白

TWD 193,065
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Kelly腰帶 - 金棕金

Hermès

HERMES Kelly腰帶 - 金棕金

TWD 31,650
現折 800
全新品本地免運

Hermès

🌈Hermes💛kelly to go💛檸檬黃金扣🌈全新全套💛有單🌈Full Set🌟山羊皮🌟原膜在🌟

TWD 144,597
現折 3,000
全新品香港免運
閒置✨Hermes kelly dole charm 紅色凱莉娃娃包包吊飾

Hermès

閒置✨Hermes kelly dole charm 紅色凱莉娃娃包包吊飾

TWD 156,714
現折 3,000
近新閒置品香港免運
二手HERMES AMULETTES KELLY 純銀吊墜項鍊

Hermès

二手HERMES AMULETTES KELLY 純銀吊墜項鍊

TWD 16,152
狀況良好香港免運
Hermes Birkin 25全新

Hermès

Hermes Birkin 25全新

TWD 950,000
現折 3,000
全新品本地免運
【再降價】紫色Chevre Mysore山羊皮Kelly Wallet凱莉長夾A刻銀扣【HERMES 愛馬仕】

Hermès

【再降價】紫色Chevre Mysore山羊皮Kelly Wallet凱莉長夾A刻銀扣【HERMES 愛馬仕】

TWD 66,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 24Pkelly盒子包黑色荔枝牛皮晶片開淺金扣單皮穿鏈肩帶皮手柄肩背包

Chanel

CHANEL 24Pkelly盒子包黑色荔枝牛皮晶片開淺金扣單皮穿鏈肩帶皮手柄肩背包

TWD 230,623
現折 3,000
狀況良好香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Kelly to go 焦糖色金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Kelly to go 焦糖色金扣

TWD 229,416
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes愛馬仕經典So Kelly 26牛仔藍銀扣togo皮 26*36*12cm框N

Hermès

Hermes愛馬仕經典So Kelly 26牛仔藍銀扣togo皮 26*36*12cm框N

TWD 148,636
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Chanel 香奈兒 Kelly Shoulder 巧克力色 中古 24k Vintage

Chanel

Chanel 香奈兒 Kelly Shoulder 巧克力色 中古 24k Vintage

TWD 131,268
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes amulettes kelly bracelet 凱莉包銀手鏈

Hermès

Hermes amulettes kelly bracelet 凱莉包銀手鏈

TWD 18,095
狀況良好香港免運
【配件：盒子、防塵袋 💕】Chanel 23K kelly nano 超mini 粉色 珊瑚粉色 牛皮 手提 單肩 斜挎

Chanel

【配件：盒子、防塵袋 💕】Chanel 23K kelly nano 超mini 粉色 珊瑚粉色 牛皮 手提 單肩 斜挎

TWD 97,179
現折 2,400
狀況良好香港免運
minikelly一代CC95法拉利紅亮面方塊鰐魚🐊 D刻

Hermès

minikelly一代CC95法拉利紅亮面方塊鰐魚🐊 D刻

TWD 1,938,720
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES 經典Epsom牛皮金釦KELLY To Go

Hermès

HERMES 經典Epsom牛皮金釦KELLY To Go

TWD 228,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes herbag31

Hermès

Hermes herbag31

TWD 39,583
安心購折抵
狀況良好香港免運
111314151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。